Új Szó, 2012. február (65. évfolyam, 26-50. szám)
2012-02-01 / 26. szám, szerda
4 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2012. FEBRUÁR 1. www.ujszo.com Görögország mellett újabb eurózónás beteg Pokoli pácban Portugália ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Lisszabon. A hét elején rekordot döntött a portugál államkötvények hozama az ország fizetőképességébe vetett hit megingása miatt. A tízéves lejáratú kötvények hozama 17%-ra emelkedett, ilyen magas hozamra az euró bevezetése óta nem volt példa Portugáliában. Éppen ezért félő, hogy Görögországhoz hasonlóan újabb mentőcsomagra, sőt akár adóssága átütemezésére is szorulhat. Lisszabon a bajba jutott euróövezeti országok közül harmadikként kért és kapott 2011 májusában 78 milliárd euró nemzetközi pénzügyi segítséget, cserébe jelentős megszorító intézkedéseket vállalt. A megszorító intézkedések között szereplő adóemelések és kiadáscsökkentések miatt tavaly 3%-kal zsugorodott a gazdasága. Bár a Portugáliának nyújtott előző segélycsomagnak 2012 végéig teljes mértékben fedeznie kellene a finanszírozási igényeket, ilyen kötvényhozamok mellett azonban az ország jó eséllyel rövidesen újabb külső segítségre szorulhat és megkezdheti a tárgyalásokat a hitelezőivel adóssága átértékeléséről. A portugál államcsőd esélyét 72%-ra árazza most a piac. A londoni Capital Economics elemzőinek friss forgatókönyve szerint Görögország már idén, Portugália pedig 2013-ban távozik a valutaunióból. (EcoL., ProfitL., MTI) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Kakaskodó áramszolgáltatók Kassa. Az Energetické Centrum (EC) áramszolgáltató szerint az ország keleti felében egyre többen panaszkodnak arra, hogy ugyan az EC-vel kötöttek szerződést, ám még mindig a régi szolgáltatójuktól, vagyis a Keletszlovákiai Áramszolgáltatótól (VSE) kapják az áramot. Az Energetické Centrum ezzel kapcsolatban arra figyelmeztet, hogy a váltáshoz szüksége van az új ügyfelet azonosító EIC-kódra. Ezt azonban a VSE egy ideje nem hajlandó átadni az Energetické Centrumnak, amivel 16 ezer ügyfél átlépését késleltette. Az Énergetické Centrum ezért bírósághoz fordult, amely előzetes döntésével múlt héten a kódok átadására kötelezte a VSE-t. A VSE elutasítja az alternatív áramszolgáltató vádjait, arra hivatkozva, hogy épp az Energetické Centrum az, amely több hibát is elkövetett az ügyfelek átlépésével kapcsolatban. (TASR) Új munkahelyek Diószegen Diószeg. A Békáért Slovakia Kft. az elkövetkező két évben 36 millió eurós beruházást tervez Szlovákiában. A gépkocsik gumiabroncsához acélsodronyokat gyártó cég a diószegi üzemét kívánja bővíteni, aminek köszönhetően 287 új munkahelyet hozhat- naklétre. (SITA) A Tesco tovább terjeszkedik Pozsony. Február folyamán országszerte hat újabb üzletet nyit Szlovákiában a Tesco Stores brit kiskereskedelmi üzletlánc. Többek között Zsolnán és Iglón hipermarketet, Diószegen pedig a kisebb formátumú Express egységét adja át. A társaság az újabb eladóegységek csatasorba állítása révén 385 új munkahelyet hoz létre - minden egyes meghirdetett állás- ajánlatukra átlagosan 24-en jelentkeznek. (DC) Mától drágul a magyar cigaretta Budapest. A jövedéki adó emelkedése miatt mától dobozonként 50-60 forinttal drágul Magyarországon a cigaretta. Júliusban újabb, 30-40 forintos drágulás várható, vagyis a kétlépcsős emelés nyomán egy doboz cigaretta akár száz forinttal is többe kerülhet majd. (Hir24) AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYAM VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,8351 Lengyel zloty 4,2243 Cseh korona 25,188 Magyar forint 293,91 Horvát kuna 7,5780 Román lej 4,3418 Japán jen 100,63 Svájci frank 1,2048 Kanadai dollár 1,3134 USA-dollár 1,3176 VÉTFl FLAP AS Bank dollár cseh korona forint Volks bank 1,35-1,27 26,01-24,49 308,82-282,23 OTP Bank 1,35-1,27 26,03-24,49 306,83-284,65 Postabank 1,36-1,26 26,15-24,38Szí. Takarékpénztár 1,36-1,27 25,94-24,50 308,56-281,99 Tatra banka 1,35-1,27 26,01-24,50 306,76-283,44 Prima banka 1,38-1,25 26,53-24,01 310,84-281,24 Általános HitelbankAz első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) A szomszédos országok valutái gyengültek, az onnan érkezőknek többe kerül a szlovákiai üdülés Nehéz év vár a hazai szállodákra Az ország egyik legdrágább szállodája a pozsonyi Carlton. A hotelek többsége nem látja túl rózsásnak a jövőjét. (Pavol Funtál felv.) Pozsony. A szlovákiai szállodák és vendéglők többsége a gazdasági válság ellenére sem került a szakadék szélére, hiszen az Eurostat kimutatásai alapján az elmúlt év első kilenc hónapjában eredményesebbek voltak, mint egy évvel korábban. Az idei évvel kapcsolatban az elemzők azonban már nem ilyen derűlátók. SUSLABÉLA A szlovákiai szállodaipar tavalyi teljesítményéről szóló hivatalos adatokat a statisztikai hivatal még nem tette közzé, a gazdasági elemzők szerint azonban a szállodák és vendéglők mintegy 5-6 százalékos növekedést könyvelhettek el az egy évvel korábbiakhoz képest, a turisták így együttesen csaknem 7 millió vendégéjszakát töltöttek a szállodákban. „Ehhez 3,7 millió vendégéjszakával a szlovákiai turisták járultak hozzá, ami 3,9 százalékos növekedést jelent” - mondta lapunknak Éva Sadovská, a Postabank elemzője. A maradék, ám jelentéktelennek egyáltalán nem mondható 3,3 millió eltöltött éjszaka a szlovákiai szállodákban a külföldi látogatóknak köszönhető. Ez éves viszonylatban 5,7 százalékos növekedésnek számít.,A statisztikai hivatal adatai szerint az elmúlt év első kilenc hónapjában a hazai szállodákban eltöltött éjszakákért mintegy 200 millió eurót fizettek ki a látogatók, ami 9 százalékkal több, mint a 2010-es év első kilenc hónapjában kifizetett összeg volt” - erősítette meg Sadovská. A turisták száma mintegy 5 százalékkal nőtt a korábbi évhez képest. „Nem panaszkodunk az elmúlt esztendőre, de nem értük el a 2008-as szintet. A nagyobb szállodák jobban tudtak alkalmazkodni, könnyebben tudtak megbirkózni a pénzszűkével” - nyilatkozta Zuzana Šedivá, a Szlovákiai Szállodák és Vendéglők Szövetségének főtitkára. Elmondása szerint több turistaközpont és üdülőhely tulajdonosa a nagyobb látogatottság reményében kénytelen volt árat csökkenteni. „Mindez azt jelenti, hogy egy-egy szálloda ugyan elérte, vagy talán valamelyest túl is lépte az előző évi bevételeit, de úgy, hogy több látogatót kellett kiszolgálnia, illetve elszállásolnia” - magyarázta Šedivá. A szállodákat tömörítő szakmai szövetség főtitkára szerint nehéz jóslatokba bocsátkozni az idei turistaforgalmat illetően. „Nem tudjuk, hogy a gazdasági válság az elkövetkező hetekben, hónapokban milyen méreteket ölthet. Az viszont megállapítható, hogy a lakosság vásárlóerejének a visszaesése ellenére állandóan bővülnek az elszállásolási kapacitások az országban. Ez egyben azt jelenti, hogy a kínálat jócskán túlszárnyalja a keresletet, s így a szállodatulajdonosoknak alapos megfontolást követően kell összeállítaniuk az árrelációkat. Az értékesítési áraknak meg kell haladniuk a befektetési költségeket, mert ha nem így alakul az üzlet, akkor nem sokáig bírják az ágazatban vállalkozók a hatalmas megterhelést” - vallja Šedivá. Sadovská úgy látja, hogy az idei szlovákiai turistaforgalmat több tényező is befolyásolhatja. „Az előrejelzésekből arra lehet következtetni, hogy gazdasági visszaesésre számíthatunk, és sajnos magas marad a munka- nélküliek aránya is. A fogyasztók emiatt továbbra is módfelett óvatosan fognak viselkedni. Takarékoskodni elsősorban a luxuscikken és a szolgáltatásokon fognak, márpedig a nyaralások, üdülések nagyon sok család számára ma már luxuscikknek minősülnek. A második negatív tényező pedig az, hogy a Szlovákiával szomszédos országok nemzeti valutái gyengültek az euróval szemben. Emiatt a magyar, cseh és lengyel turisták számára többe kerül a szlovákiai üdülés” - hangsúlyozta a Postabank elemzője. A pénzintézetek szinte egyáltalán nem vették figyelembe az EKB alapkamat-csökkentéseit Megküzdenek a bankok az új betétesekért ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az idei év nem kezdődött rosszul azok számára, akik a pénzüket lekötött banki betéteken tartják, a pénzintézetek közötti konkurencia- harcnak köszönhetően ugyanis a többségük növelte a betéti kamatokat. A féléves lekötésű számlák esetében az éves kamat így meghaladta az 1,5 százalékot, míg az éves lekötésű betéteknél az elmúlt hónap vége felé - a TotalMoney.sk pénzügyi portál elemzése szerint - 2,2 százalék körül mozogtak. Néhány bank azonban a 3 százaléknál magasabb kamattól sem riadt vissza, az UniCredit és a Privatbanka pedig a 4 éves lekötésű betétekre 4 százalékot is meghaladó kamatot kínált, míg a Postabank már a 2-3 éves lekötésű betétekre is nyújtott hasonló kamatot. Mária Valachyová, a Szlovák Takarékpénztár elemzője szerint a jó hír, hogy a betéti kamatok még pár hónapig a januári szinten maradnak. További növekedésre számítani azonban már szerinte is túl optimista elképzelés lenne. „Már a jelenleg nyújtott, egyes esetekben 4 százalékot meghaladó kamatok is viszonylag magasnak számítanak” - nyilatkozta Éva Sadovská, a Postabank elemzője, aki szintén arra számít, hogy a jelenlegi kamatszint idén már nem nő tovább. A betétesek számára azonban jó hírnek számíthat az is, hogy az infláció a tavalyi 3,9 százalékról idén 2,6-3 százalékra lassulhat, vagyis a pénzük kevesebbet veszít az értékéből. A Trend gazdasági hetilap aktuális elemzése szerint az idei első félévben a bankok kamatpolitikáját az új tőkemegfelelési szabályok és a bankadó határozzák meg. Az előbbinek a hazai bankok már többnyire megfelelnek, az anyabankjaik azonban még közvetetten befolyásolhatják őket. Ez a pénzintézeteket a betétállomány növelésére készteti, amit a viszonylag magasabb kamatokkal szeretnének elérni. Ezzel magyarázható az is, hogy a bankok szinte egyáltalán, vagy csak csekély mértékben vették figyelembe az Európai Központi Bank (EKB) alapkamat-csökkentéseit, és valószínűleg hasonlóan reagálnak majd az idei első negyedévre jósolt újabb csökkentésre is. A Szlovák Takarékpénztár és a Postabank szerint az alapkamat a jelenlegi egy százalékról nyárra újabb fél százalékponttal csökken, (mi, T) Az «urában vetetett *záml«tk betett kamatai (eivénye* 2012. január 29-tbl) Bank 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap Lakossági fotyó számla ČS0B 0,05 0,1(H),15 0,15-0,35 2,00 3,00 1,85 0,15-0,80 Privatbanka0,50 0,70 1,10 2,00 3,60 0,10 OTP Bank 0,10 0,15 0,30 0,80 2,70 3,« 0,000,20 Komerční b. 0,01-0,15 0,01-036 0,01-0,60 0,01-1,01 0,01-1,«0,05-0,10 Volksbank0,00-0,50 0,000,80 0,001,30 0,003,30 0,002,« 0,00-0,10 UniCredit Bank0,00-0,30 0,00-1,00 0,00-2,50 0,00-3,00 0,00-3,70 0,00-0,05 Príma banka0,150,45 0,40-0,75 0,90-1,15 1,30 2,85 0,05 Tatra banka 0,01 0,30-0,40 1,30-1,40 1,60-1,70 2,20 3,00 0,1(H),50 Slovenská sporiteľňa 0,20-0,80 1,401,70 1,702,00 330 230-2,50 0,100,30 Všeobecná úverová banka 0,05 0300,« 1,501,60 1,90-2,00 230 3,10 0,106,00 Poštová banka0,70-0,80 1,25-1,35 1,45-1,55 2,70 4,00 0,01-0,60 A bankkönyvek betett kamatai (érvényes 2012, Januáf 29 töl) Bank Felmondási határidő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év Felmondási idő nélkül Privatbank 0,70 1,101,301,50 0,10 OTP Bank 0,70 0,90 0,90 1,151,20 0,10 Volksbank 0,« 0,701,101,40 0,10 UniCredit Bank 0,401,00 1,00 0,10 Poštová banka 1,20 1,401,601,60 0,01 Príma bankaTatra banka0,30 Slovenská sporiteľňa0,01-2,200,10 Všeobecná úverová banka 1,20 1,401,601,60 0,10