Új Szó, 2012. február (65. évfolyam, 26-50. szám)

2012-02-09 / 33. szám, csütörtök

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. FEBRUÁR 9.

Pihenő 31

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Nem kell ragaszkodnia egy korábbi tervéhez, aminek már nem is biztos a sikeressége. Ön eléggé rugalmas, hogy elképzeléseit megvalósítsa, hiszen alapvető horderejű tudással rendelkezik. így nem okoz csalódást.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Egy régi szerelme vissza szeretne térni az életébe. Ön azonban tisztában van vele, hogy életének az a szakasza lezárult, véget ért, s ehhez tartja magát. Ennek ellenére tudatja vele, hogy barátok azért maradhatnak.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

A pezsgés, a kifogyhatatlan energia jellemzi. Egyáltalán nem az az otthonülő típus, épp ellenkezőleg. Minden bálban ott van, minden jó mókából kiveszi a részét. Mivel szeret társaságban lenni, előnyös ismeretségeket is tud kötni.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Minden valószínűség szerint valamilyen gyanús dologba akaiják belerángatni. Ne fogjon bele új tervekbe, méltányolja a régi barátokat és legyen körültekintő, ha mostanában új emberek szeretnének közel kerülni önhöz.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Most jó lenne, ha visszafogná magát a munkában. Nem szabad túlhajtania magát, mert erejét veszti, és a későbbiekben még nagy szüksége lesz az energiájára. Ugyanúgy nem tesz jót a szomorkodás sem.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Nem ártana, ha lazábbra venné a rokoni kapcsolatait. Családtagjai ugyapis fölösleges bonyodalmakat vinnének a házaséletébe vagy a párkapcsolatába. A szerelem kizárólag két emberre tartozik, s nem a nyilvánosságra.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Hidegnek, komornak ígérkezik a nap. Vissza kellene fognia magát az evésben, mert most nagy és sok a kísértés: mulatságok, disznótorok. Tartson mértéket, mert később nagyon megbánná, hogy „elszalad önnel a ló”.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Szeret kutatni, szinte vonzzák a titkok, minden rejtélyt meg akar fejteni, önmaga azonban nem adja ki egykönnyen a titkait. Erre a típusra szokták mondani, hogy szinte belelát az ember veséjébe, s tudnak jó tanáccsal szolgálni.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Munkája során egyforma lelkesedéssel és optimizmussal végzi el az önre bízott feladatokat, mint a magánéletében. Szeret kitűnni, s mindent megtesz azért, hogy amit egyszer kiad a keze közül, az kifogástalan legyen.

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Fáradhatatlan, erőteljes, magabiztos, következetes, serény, felelősségteljes, pontos és óvatos. Mindig minden körülmény között két lábbal áll a földön, s rendkívül céltudatos. Fontos önnek a létbiztonság, a karrier, s el is éri kitartásával.

Vízöntő (I. 21.-H. 19.)

Elképzelései a tervek szerint alakulnak, ahogyan várta is. Végre belátja, hogy saját igényeit és érzéseit kell előtérbe helyeznie, s csak utána segíteni azokat, akik részesei tágabb életének. Még így is hálásak lesznek önnek.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Minden erejével azon munkálkodik, hogy karrierjében gyorsabb előmenetelt érjen el. Tartalmat, értelmet akar adni ténykedésének. Természetesen a pénzkereset sem elhanyagolható. Legyen türelmes, sikerülni fog!

Fia született a Sherlock Holmes-sztámak, Robert Downey jr.-nak. A 46 éves hollywoodi színésznek így már két gyermeke van. Downey és 58 éves filmproducer felesége, Susan hat éve házasodtak össze. A kedden Los Angelesben világra jött Exton Elias az első közös gyermekük. A házaspár a Gothika című pszichothriller forgatásán ismerte meg egymást. (TAS R/AP-fe Ivétel)

GONDOLKODÓ

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

5

4

9

3

2

7

1

6

8

2

1

3

6

9

8

4

5

7

6

8

7

5

1

4

3

2

9

9

7

8

4

3

5

6

1

2

4

S

2

8

6

1

9

7

3

1

3

6

2

7

9

5

8

4

7

2

4

9

5

6

8

3

1

3

9

5

1

8

2

7

4

6

8

6 1

7

4

3

2

9

5

1

3

5

8

9

6

3

4

7

6

1

5

7

2

4

5

4

6

5

1

9

3

2

7

6

3

4

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések:

BRNO

BUFFALO

BUFTEA

BUG

BUGA

BUGAC VIDÉK

BUGAC

BUGANDA

BUGOJNO

BUGRINO

BUGURUSLAN

BUHARA

BUHUS

BUINSK

BUJÁK

BULA

B

U

G

A

C

V

I

D

É

K

B

u

B

U

G

U

R

U

S

B

O

G

F

B

U

G

K

Á

L

U

N

R

O

F

B

U

L

J

A

G

J

I

N

B

A

A

A

U

N

A

0

N

R

U

E

L

K

B

B

C

G

O

B

T

A

V

O

K

U

B

U

U

F

B

U

I

N

S

H

U

B

u

B

U

G

A

A

R

A

G

B

s

U

H

U

B

A

D

N

A

Előző feladványunk megfejtése: Budakeszi

MAI RECEPTÜNK

Erdélyi flekken

Hozzávalók:

4 szelet kicsontozott tarja, 1 evőkanál liszt, 1 gerezd fokhagyma, 1 evőkanál olaj (ha a hús nem elég zsíros), törött fekete bors, só.

Elkészítés:

első lépésként a hússzeleteket húskalapáccsal enyhén

kiverjük, megsózzuk, törött borssal meghintjük, majd bekenjük a tisztított és szétzúzott fokhagymával. Ezután lisztbe mártjuk, és előmelegített roston (gázsütőben) vagy grillsütőben mindkét oldalát szép pirosra sütjük. Mindenféle saláta illik mellé, és hasábburgonyával kínáljuk. Jó étvágyat kívánunk az elfogyasztásához! (i)

Szélirány

Mai időjárás

Túlnyomóan derült égbolt.

Előrejelzés

ZSOLNA

■5-C

TRENCSÉN 1-4®C

POZSONY-4*C

ÉRSEKÚJVÁR-4*C

Ü

EPERJES-7*C

POPRÁD

KASSA-6*C

LOSONC-5°C

■4 C

5-25 km ló erősségű északi szél.

Átlaghőmérséklet

. _ -9°C

Éjszakai hőmérséklet

— _-15°C -12#C

Európai nagyvárosok időjárása

aJHBR

London

,! Helsinki űSo -ITC-5*C

«to Varsó Berlin -WC -3"C — ..

Párizs-re

Moszkva-17*C

íudapest-TC

i VSas

" Madrid 6°C

'liw, r«, . ,

Róma

8“C.

Csütörtök

Gvűqy-4°C

Dunaszerdahelv-3°C

Komárom-3°C

Óqvalla-3°C

Léva-4°C

Naqvmihálv-5°C

Naqvró'ce-7°C

Rozsnyó-6°C

Szene-4°C

Csorbató-12°C

Párkány-3°C

Naqvszombat-4°C

Losonc-5°C

Tó'keterebes-6°C

Péntek

Sr -11/-1

~Lr -23/-8

Túlnyomóan derült égbolt,

helyenként köd.

Pozsony

5r -5°C

Érsekúivár

ir -5°C

Losonc

i.- -4°C

Kassa

z.- -8°C

Szombat-9/-1-23/-11

Változóan felhős égbolt,

helyenként havazás.

Pozsony-3°C

Érsekúivár-3°C

Losonc-4°C

Kassa-8°C

Hójelentés

Csorbató

__________________120 cm

Lomnici nvereq

160 cm

Tátralomnic-Jamv

75 cm

lakubkovalúka

70 cm

Ždiar

85 cm

Bachledova dolina

90 cm

Ötátrafüred

30 cm

Chopok

180 cm

Vrátna

50 cm

Martinské hole

130 cm

Selce

55 cm

Poľana

50 cm

Pezinská Baba

30 cm

Tálé

75 cm