Új Szó, 2012. január (65. évfolyam, 1-25. szám)
2012-01-28 / 23. szám, szombat
28 Sport ÚJ SZÓ 2012. JANUÁR 28. www.ujszo.com Harsányi is edzett Kučera kapust teszteli a DAC Dunaszerdahely. Ma (13.00) Olomoucban a helyi Sigma ellen játssza harmadik előkészületi mérkőzését a DAC futballcsapata. Három szerb játékos érkezett próbajátékra, közülük a balhátvéd Tasics és a csatár Hrnyiak lehetőséget kap a morvaországi találkozón. Németh Krisztián vezetőedző a mérkőzésen kipróbálja a 35 éves Pavel Kučerát, a tapasztalt cseh kapus ősszel öt bajnokin védte a Dynamo České Budéjovice kapuját. Dzon Delarge iránt a rózsahegyiek érdeklődtek, ám állítólag a DAC elnöke túl sokat kért a csatárért. A pécsi tesztelésről visszatért Harsányi Zoltán tegnap a sárga-kékekkel gyakorolt, de nem utazik a csapattal Olomoucba. Harsányi szerdán pályára lépett a Pécs-Haladás (1:1) felkészülési meccsen, és jó benyomást tett Mészáros Ferenc edzőre, (sz. z.) ■ Labdarúgás ELŐKÉSZÜLETI MECCSEK, szombat - 10.30: Trenčín-Šamorín (III. liga); 11.00: Dolný Kubín (II. ligaj-Nitra, Žilina-Dubnica (II. liga), Košice-Nowy Sacz (II. liga) - a meccset Lipanyban játsszák; 12.00: Zlaté Moravce-Dolná Ždaňa (III. liga); 13.00: Olomouc-DAC, Žilina-Ruch Chorzów, Trenčín- Opava (II: liga): 14.00: Slovan Bratislava-Slavia Praha; 16.00: Podbrezová (II. Iiga)-Banská Bystrica. AFRIKA-KUPA, D csoport, szombat - 17.00: Botswana-Guinea; 20.00: Ghána-Mali. A csoport, vasárnap - 19.00: Egyenlitői-Guinea- Zambia, Líbia-Szenegál. ■ Kosárlabda FÉRFI MATTONINBL (cseh bajnokság), 25. forduló, szombat-18.00: Inter Bratislava-Opava. FÉRFI EXTRALIGA, 29. forduló, szombat -18.00: Komámo-ŠKP Banská Bystrica, Spišská Nová Ves- Svit, ONYX Levice-Prievidza, Handlová-Nitra. NŐI EXTRALIGA, 18. forduló, szombat - 16.15: Dannax Sport Košice-Poprad; 17.00: Ružomberok- Cassovia Košice; 18.30: Good Angels Košice- Rožňava. ■ Kézilabda WHIL, 17. forduló, szombat - 17.00: Most- Jindnchúv Hradec; 17.30: Michalovce-Partizánske, Olomuc-Písek; 18.00: Duslo Šala-ŠKP Piccard Se- nec, Poruba-Zlin. Vasárnap -17.00: Slavia Praha- Veselí. FÉRFI EURÚPA-BAJNOKSÁG, Szerbia, vasárnap - 14.30: a 3. helyért; 17.00: döntő. Mindhárom érem az oroszoké lett a párosoknál a sheffieldi műkorcsolya Európa-bajnokságon Csúcsra ért az álompár Tatjana Voloszozsar még Európa-bajnoki dobogón sem állt soha, Makszim Trankov pedig egy ezüst- és két bronzérmet szerzett a korábbi kontinensviadalokon. Együtt végre a csúcsra is felértek. Oroszország örvendezhet. BŐDT1TAN1LLA A sheffieldi műkorcsolya Európa-bajnokságon a párosok versenyében mindhárom érmet az oroszok vitték el. Tatjana Voloszozsar és Makszim Trankov a Bazarova, Larjonov és a Sztolbova, Klimov kettős előtt végzett az élen. Voloszozsar és Trankov alig másfél éve korcsolyázik együtt, 2010-ben az olimpián még mindketten más partnerrel indultak. Makszim Trankov Maria Muhortovával korcsolyázott (aki a standard szurkolói felfogás szerint egy hisztis hárpia, ráadásul versenyeken gyakran hibázik, és a kiskutyaszemű Makszim nála százszor jobbat érdemelne), Tatjana Voloszozsar partnere pedig Sztaniszlav Morozov volt (aki a standard szurkolói felfogás szerint nagyon rendes ember, a magánéletben jó társa Tatjánának, a jégen azonban nem egyenrangú vele, ennélfogva gátolja a jobb eredmények elérésében). A vancouveri olimpia után viszont Morozov bejelentette a visszavonulását, s a Muhorto- va, Trankov kettős is felbomlott. S összeállt az álompár. „Eleinte minden nehéz volt - magyarázta Makszim Trankov már Európa-bajnokként. A legjobb kűröket megnézhetik az ujszo.com-on. Egymás ritmusát gyorsan megszoktuk, de egymás technikájához is alkalmazkodnunk kellett. A dobott ugrásokat például teljesen másképp csinálom, mint Sztasz, ő Tánya kezét fogta, én a derekát.” A kezdeti nehézségek ellenére mindketten azonnal érezték, jók lesznek együtt. Amióta összeálltak, csak egyetlen pár tudta legyőzni őket, a német Aljona Savchenko és Robin Szolkowy, akik tavaly a világ- bajnokságon és a Grand Prix- döntőben is jobbak voltak az oroszoknál. A négyszeres (és címvédő) Európa-bajnok németek azonban sérülés miatt Sheffieldben nem versenyezhettek. „Nagy álmunk vált valóra az Európa- bajnoki címmel, de akkor leszünk a legboldogabbak, ha Al- jonáékat is legyőzzük” - hangsúlyozta Voloszozsar, partnere pedig hozzátette: „Ők már nagyon régen együtt korcsolyáznak, rengeteg a tapasztalatuk. Ők inkább a technikára helyezik a hangsúlyt, mi az érzelmekre. Számomra a műkorcsolya inkább művészet, mint sport, színház a jégen.” Trankovék a Fekete hattyú című film zenéjére futották a kűrjüket. A film egy tehetséges, ám visszafogott balerináról szól, akinek a tökéletes alakítás érdekében meg kell találnia a saját sötét oldalát is. „Tánya pontosan ilyen. Nagyon fehér a lelke, pedig néha feketének is kell lennie! Amikor láttam a filmet, rögtön tudtam, htjgy erre kell korcsolyáznunk, annyira Tányáról szól” - bizonygatta Trankov. A közönség imádta a történetet, s bár a programban voltak apróbb hibák, Trankovék Eb-címét ez nem veszélyeztette. Az álompár felért a csúcsra. Eredmények a 29. oldalon. Tatjana Voloszozsar és Makszim Trankov másfél éve korcsolyázik együtt (Ludwig Welnicki felvétele-JOLUSKATING)' ■mHIflT!» Van der Perren keservei „Egy Van der Perren sosem adja fel” - hirdeti a kétszeres Eb-bronzérmes Kevin van der Perren, aki a 7. helyről várhatja a férfiak mai kűrjét. A belga versenyző a rövidprogram előtt a visszalépést fontolgatta, végül mégis jégre lépett. „Három héttel az Eb előtt elkezdett fájni a hátam. Ahogy közeledett a verseny, egyre rosszabb lett. A rövidprogram előtti éjjel egy szemhunyásnyit sem aludtam, ráadásul még edzésen is estem egy csúnyát. De ez az utolsó Eb-m, mindenképpen korcsolyázni akartam” - nyilatkozta. A kűrben viszont talán mégsem láthatjuk - a tegnapi edzést Van der Perren ismét idő előtt fejezte be, mert ráesett a kezére. Van egy pont, amin túl már az a bizonyos „Van der Perren-féle eltökéltség” sem segít. 50% kedves, 50% bunkó „A szervezők fele nagyon kedves, a másik fele viszont szörnyen bunkó” - dühöngött Tomáš Vemer, aki a 6x6 méteres miniöl- tözőből az akkreditációs kártyája nélkül indult melegíteni, s ezért egy biztonsági őr a szó szoros értelmében megrángatta. „De persze nem lehet minden tökéletes - folytatta már megnyugodva a tavalyi bronzérmes. - Egy éve Bernben a hideggel próbáltak minket kinyírni, itt szerencsére ilyen gondunk nincs.” (bt) Újra felvirágoztatná a magyar műkorcsolyát az ötvenhatos emigránsok unokája, de Sheffieldben nem jutott be a kűrbe Tara Lipinski a példaképe, Sebestyén Júliára is felnéz I Vízilabda FÉRFI EURÚPA-BAJNOKSÁG, Hollandia, szombat9.00: a9. helyért; 10.30: a 7. helyért; 12.00: az5. helyért. Vasárnap -13.30:a 3. helyért;15.30:döntő. NŐI EURÚPA-BAJNOKSÁG, Hollandia, szombal - 14.15: Magyarország-0roszország (a 3. helyért); 16.00: Görögország-Olaszország (döntő). ■ Jégkorong KHL, szombat -17.00: Lev Poprad-Dinamo Minszk. TIPSPORT EXTRALIGA, 43. forduló, vasárnap 17.00: Martin-Košice, Skalica-Žilina. Trenčín-Slo- van Bratislava, Nitra-Zvolen; 18.00: Banská Byst- rica-Poprad. ■ Röplabda FÉRFI EXTRALIGA, az 5-10. helyért, 4. forduló, szombal - 18.00: Myjava-Nitra, Trenüín-Stará Ľubovňa, Prešov-Zvolen (a meccset Zólyomban látsszák). NŐI EXTRALIGA, 21. lorduló, szombat - 17.00: Kežmarok-Žilina; 18.00: Pezinok-Žiar nad Hronom. Vasárnap -14.00: UKF Nitra-Paneurópa Bratislava. SZLOVÁK KUPA, Pozsony, döntő, nők. vasárnap - 15.30: Slávia EJ Bratislava-Doprastav Bratislava. Férfiak -17.30: Svidník-UNICEF Bratislava. ■ Műkorcsolya EURÚPA-BAJNOKSÁG, Sheffield, szombat-13.00: férfi kör; 18.30: női kiír. Vasárnap-14.30: gála. BŐDT1TAN1LLA Amikor megkapta a magyar melegítőjét, az egész családja zokogott. A kérdésekre inkább angolul válaszol, de azt magyarul mondja: „Nagyon boldog vagyok, hogy Magyarországot képviselhetem.” Chelsea Rose Chiappa ötvenhatos emigránsok unokájaként Amerikában született, de 2008 óta magyar színekben korcsolyázik. Azt, hogy idén ott lehet a műkorcsolya Európa-bajnokságon, pontosan egy héttel a női rövidprogram előtt tudta meg. A magyar bajnok Pavuk Viktória ugyanis megsérült, így második helyezettként a 19 éves Chelsea kapott lehetőséget. A kűrbe nem jutott be, de így is jól érezte magát. „Nagyon jó volt a jégen. Szerintem sokat fejlődtem, amióta Száraz Andrással dolgozom” - lelkendezett Chelsea, akinek nagyapja korosztályos magyar válogatott labdarúgó volt. „Fantasztikus volt rádöbbennem, hogy Budapesten a Gyakorló Jégcsamok a Népstadion mellett van, ahol valamikor a nagypapám is futballozott. Készült is ott rengeteg kép, miután átvettem a magyar válogatott felszerelésemet. Az egész család sírt. Nagyon szorosan kötődünk Magyarországhoz” - magyarázta Chelsea. A fiatal korcsolyázó hivatalos honlapja szerint a család rendszeresen részt vesz a connecti- cuti magyar rendezvényeken. „Otthon hol magyarul, hol angolul beszélünk” - tette hozzá Chelsea. A műkorcsolyával nagymamája révén került kapcsolatba, aki egy jégpálya mellett lakott. „Ötévesen tanultam meg korcsolyázni. A példaképem Tara Lipinski volt, de Sebestyén Juli pályafutását is figyelemmel kísértük. Amikor 2004-ben Juli Connecticutban edzőtáborozott, édesanyám nagyon izgatott lett, hogy mindenképpen meg keÚ néznünk őt a jégen. Személyesen viszont nem találkoztunk, azt meg pláne nem sejtettem, hogy egyszer nekem is Száraz András lesz az edzőm - mondta Chelsea, aki most felváltva edz Amerikában és Magyarországon. - Amerikában nőttem fel, így természetesen jól érzem ott magam. De szeretem az európai tréningeket is. A svédországi edzőtábor alatt például nagyon inspirált, hogy a csoportunkban mindenki nagyon szorgalmas volt, s keményen dolgozott.” Chelsea vágya, hogy egyszer olimpián szerepelhessen. Ez egyelőre elég távolinak tűnik, Sheffieldben a rövidprogramban az utolsó előtti, 27. helyen végzett, miután csak a dupla axeljét találták rendben lévőnek a bírók. A tripla salchowja és a tripla rittbergere hiányos volt, ráadásul a rittbergerből el is esett. Teljesítménye 34,46 pontot ért, a legjobbak ennek majdnem a kétszeresét kapják. Ennek ellenére a magyaramerikai lány bízik benne, egyszer ő lesz az, aki Sebestyén Júliát követően felvirágoztatja a magyar műkorcsolyát: „Juli nagyszerű eredményeket ért el. Szeretném, ha én is hasonlóan sikeres lennék, s dicsőséget szereznék Magyarországnak!” Chelsea Rose Chiappa az Ave Mariára korcsolyázott a rövidprogramban (Johanna Welnicki felvétele-JOLUSKATING)