Új Szó, 2012. január (65. évfolyam, 1-25. szám)
2012-01-16 / 12. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. JANUÁR 16. Sport 19 Dzsudzsák Balázs rekordösszegű átigazolását a Dinamo Moszkvához Csontó Károly intézte Az Anzsi először 25 milliót kért Dzsudzsák Balázs és Csontó Károly a szerződés aláírása után A téli átigazolási időszak eddigi legdrágább labdarúgója Dzsudzsák Balázs, aki 19 millió euróért került az Anzsi Ma- hacskalából a Dinamo Moszkvába. A magyar futballista átlépését Csontó Károly szlovákiai játékosügynök bonyolította le, őt kérdeztük a transzfer részleteiről. BŐDT1TAN1LIA Hogyan jött létre Dzsudzsák átigazolása? A Dinamó Moszkva a harmadik helyen áll az orosz bajnokságban, egy ponttal lemaradva a második CSZKA Moszkva, s héttel az éllovas Zenit Szentpétervár mögött. Tavasszal a play offban mindent meg akarnak tenni azért, hogy megnyerjék a bajnokságot. Szükségük volt egy bal oldali középpályásra, s a legjobb lehetőséget keresték egész Európában. Mindjárt Dzsudzsák volt az első választásuk, de először az Anzsi Mahacskala vezetői hallani sem akartak az átigazolásról, hiszen nyáron tizennégy millió eurót fizettek ki érte. Mi azonban azzal érveltünk, hogy az Anzsinak ott van Zsirkov is a bal oldali középpályás posztra, és kértük Szulej- man Kerimovot, az Anzsi tulajdonosát, engedje el Balázst. Ez egy hónappal ezelőtt történt. Fokozatosan eljutottunk odáig, hogy az Anzsi beleegyezett Balázs távozásába, s 19 millió eurót kért érte, amit a Dinamo ki is fizetett. Múlt héten aláírtuk a négyéves szerződést. Ezzel Balázs lett a Dinamó legdrágább játékosa, _ korábban Kuranyi tartotta a rekordot, akiért 14 milliót fizettek. Ez nagy felelősség Balázs számára is, mert az, hogy hajlandóak voltak érte ennyit adni, mutatja, mennyire számítanak rá, milyen sokat várnak tőle. Balázs azonnal rábólintott az ajánlatra, vagy gondolkodási időt kért? Balázs nagyon magabiztos és céltudatos futballista, aki mindig jobb és jobb csapatban szeretne játszani, tehát szívesen váltott. Ez előrelépés Balázsnak és a magyar futballnak is, mert bár az Anzsinak nagy potenciálja van, a Dinamo már most stabil európai élcsapat, kiváló futballistájuk van: a már említett Kevin Kuranyi, a Liverpoolt is megjárt ukrán And- rij Voronyin, az orosz válogatott kulcsembere, Igor Szem- sov, a húszéves fiatal csatártehetség, Alekszandr Kokorin, vagy az ausztrál válogatott védője, Luke Wilkshire... Már csak a középpálya bal oldalára kellett megtalálniuk a megfelelő embert. Amikor Dzsudzsák Eind- hovenből az Anzsihoz igazolt, a szurkolók egy része pénzsóvársággal vádolta, másik része pedig amiatt siránkozott, hogy a dagesztáni klubban örökre elássa magát. A széles szurkolói rétegek szemében az orosz bajnokság nem éppen vonzó hely. Mi akkor is meg voltunk győződve róla, hogy ez a lépés a játékosnak jó lesz. Az orosz bajnokság nagyon színvonalas, elég csak megnézni, mennyi világhírű futballista szerepel az orosz ligában, vagy azt, hogy az orosz csapatok rendre ott vannak a BL- ben. Az Anzsitól visszautasít- hatatlan ajánlat érkezett, s mi nem foglalkoztunk a reakciókkal, biztosak voltunk benne, hogy ez jó döntés, ahogy abban is, hogy ha Balázs jól játszik, akkor később még jobb csapathoz igazolhat. Mi sem számítottunk rá, hogy erre fél éven belül sor kerül, de nagyon örülünk neki. Sokáig kellett győzködni az Anzsi tulajdonosát, hogy engedje el Dzsudzsákot? Természetesen, mert egy ilyen klubnál, amely csak tavaly 250 millió eurót költött játékosokra, az ilyesmi nem igazán pénzkérdés. Inkább az döntött, hogy a játékos el akart menni, és Zsirkov személyében volt is a helyére alternatíva. Ön tárgyalt Kerimowal? A Stars & Friends Magyarország képviseletében én voltam megbízva, hogy ezt az átigazolást lebonyolítsam. Szerencsére az orosz mentalitást nagyon jól ismerem, ez is segített. Dzsudzsák menedzsereként viszont Vörösbaranyi Józsefet szokták feltüntetni. A Stars & Friends Magyarországnak ő az 50%-os tulajdonosa, a másik 50%-ot pedig az én cégem birtokolja. Mindenről egyeztettünk, s mivel nekem több tapasztalatom van az ilyen nagyságrendű transzferekkel, az utolsó öt-hat nap rám volt bízva. A Dinamo szemrebbenés nélkül beleegyezett a 19 millió eurós vételárba? Az Anzsi tulajdonosa eredetileg 25 milliót akart, de ennyi pénz a jelenlegi piacon nem reális. Ennek az átigazolási időszaknak eddig így is Dzsudzsák a legdrágább játékosa, senki másért nem fizettek 19 millió eurót. Miben különbözik az orosz mentalitás a nyugat-európaitól? Az oroszok nagyon jó üzletemberek, megvannak a saját tárgyalási elveik. Az a tapasztalatom, hogy ha egy orosz üzletember a kezét adja valamire, akkor az biztosan érvényes. Más nemzetek képviselői később talán visszakoznak, de egy orosz soha. A szlovák és cseh srácokhoz közelebb is áll az orosz mentalitás, mint mondjuk a magyarokhoz, de Balázsnak is van kötődése az orosz nyelvhez, mert az édesanyja orosztanámő. Balázs jól tud oroszul? Még tanulgatja a nyelvet, de angolul folyékonyan beszél, így a társalgások általában ezen a nyelven folynak. Az átigazolási tárgyalások során mekkora szerep jut a futballistának? A végső döntés mindig az övé, de ezen a szinten már lehetetlen, hogy egy átigazolást maga a játékos intézzen. Megvan egy bizonyos protokoll, amely szerint tárgyalni kell. A játékosügynök azt is jobban érzi, hol vannak a határok, hol lehet még követelni, hol kell engedni. Ebben a konkrét ügyben felmerültek vitás kérdések, vagy miután megállapodtak a vételárban, már viszonylag könnyen megegyeztek? Egy ekkora transzfernél rengeteg dolgot meg kell tárgyalni, mert a vételárhoz hozzájön még a játékos fizetése is, ami szintén komoly összeg, s persze mindkét félnek megvan róla a maga elképzelése. Amíg megszületik a kompromisszum, az eltart egy ideig. Kemény tárgyalások voltak, de a végén korrekt módon megegyeztünk. Balázs fizetését viszont nem árulhatom el, az nem lenne professzionális. De többet keres, mint az Anzsiban? Igen. A szerződés hosszáról sokáig egyeztettek? Mi négyéves szerződést akartunk, és ez ellen a Dinamónak sem volt semmi ellenvetése. Tárgyalhattunk volna még arról, hogy esetleg mennyiért engednék el Balázst egy külföldi klubba, de végül ezt annyiban hagytuk, azzal, hogy majd a piac dönti el, mennyi lesz Balázs értéke egy, két vagy három év múlva. Sokat várnak tőle Moszkvában (fcdinamo.ru-felvételek) Messi szerint egy év múlva európaié lesz a díj Két Aranylabdát elcserélne ÖSSZEÁLLÍTÁS Lionel Messi, az FC Barcelona argentin labdarúgója kijelentette, a következő két FI- FA-Aranylabda helyett a világbajnoki címet szeretné megnyerni. „A 2014-es esztendő után járó Aranylabda viszont mindennél többet érne nekem. Az azt jelentené, hogy Argentína lett a világbajnok” - mondta Messi, aki a futballban a legrangosabb egyéni elismerésnek számító díjat sorozatban harmadszor érdemelte ki. A 24 éves futballista szerint egy év múlva európai játékos fogja megkapni az Aranylabdát, attól függően, hogy melyik válogatott szerepel eredményesen a nyári Európa-baj- nokságon. Név szerint a francia Karim Benzemat, a portugál Cristiano Ronaldót és az angol Wayne Rooneyt említette, hozzátéve, hogy a spanyoloktól és az olaszoktól akár több esélyest is kiemelhetne. Vb-címre vágyik (TASR/AP-felv.) A brazil sztár négy kontinenst is megjárt Rivaldo Angolában MTl-JELENTÉS Rio de Janeiro. A világjáró Rivaldo 39 évesen sem hagy még fel a labdarúgással: a brazilok nagy örege Angolában, a Kabuscorp együttesénél folytatja pályafutását. Az egykori sokszoros válogatott csatár ezzel sajátos egyéni rekordot állított fel: a spanyol hírügynökség kimutatása szerint ugyanis eddig négy kontinens hat országában fordult meg, s tizenhárom csapatban játszott. Korábbi legnevesebb együttesei közé tartozott Spanyolországban a Deportivo La Coruna és az FC Barcelona, Olaszországban az AC Milan, Görögországban az Olimpiakosz és az AEK Athén, de megfordult az unikumnak számító üzbég Bunyódkor csapatában is. Hazatérése után 2011-ben Rivaldo 30 meccset játszott a Sao Paulo színeiben, néhány napja pedig a belga Genkkel hozták kapcsolatba a nevét, de ebből a szerződésből semmi sem lett, mivel ő maga tudatta a hét végén, hogy Afrikában rúgja tovább a labdát. SPORT A TEVÉBEN Ml - 20.05: Magyarország- Oroszország, férfi kézilabda Európa-bajnokság, csoportmeccs (élő) 22.00: Magyarország-Olaszország, férfi vízilabda Európa-bajnokság (felvételről) DIGI SPORT PLUSZ - 20.45: Napoli-Bologna olasz bajnoki labdarúgómérkőzés (élő) DIGI SPORT (szlovák, magyar) - 21.00: Wigan-Man- chester City angol bajnoki labdarúgó-mérkőzés (élő) NOVA SPORT - 16.25: Dinamo Moszkva-Avangard Omszk jégkorong KHL-mér- kőzés (élő) EUROSPORT - 9.00, 1.00 (kedd): Australian Open nemzetközi tenisztorna (élő) SPORT 2 (magyar, cseh) - 18.15: Franciaország-Spa- nyolország, férfi kézilabda Európa-bajnokság, csoportmeccs (élő) SPORT 2 (cseh) - 20.10: Horvátország-Izland férfi kézilabda Európa-bajnokság, csoportmeccs (élő) ČT 4 - 18.00: Pnbram-Ost- rava cseh bajnoki jégkorongmérkőzés (élő) Az IFFHS a világ legjobb játékvezetőjévé választotta Kassai Viktort. Ki nyerte az általa dedikált sárga lapot? A karácsonyi futballkvíz kiértékelése és