Új Szó, 2012. január (65. évfolyam, 1-25. szám)

2012-01-11 / 8. szám, szerda

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. JANUÁR 11.

Sport 21

Štefan Svitek, a magyar női kosárlabda-válogatott új kapitánya már a 2015-ös Eb-re összpontosít

A két poszt nem zárja ki egymást

Štefan Svitek a mérkőzések alatt nem kíméli a hangszálait

(TASR-felvétel

Aucklandi tenisztorna

Illegális fogadás miatt kivezették

Auckland. Illegális fogadással gyanúsítottak meg, s kivezettek egy nézőt az aucklandi férfi tenisztornáról, a rendőrség pedig nyomozást indított az ügyben. Helyi sajtóértesülések szerint egy laptopot használó új-zélandi férfi keltett gyanút. Ugyanezen a helyszínen, a múlt heti női tornán egy spanyol férfit - akit már Wim- ledonban is kizártak a szurkolóknak fenntartott helyről - szólítottak fel az aréna elhagyására. A Radio Sports értesülése szerint Londonból több mint 2500 új-zélandi dollár értékben vásároltak jegyet a tornára, és ez szokatlanul nagy összeg. A férfi viadalokat szervező ÄTP ellenőre, Tom Barnes azt mondta: az illegálisan fogadó nézők nagyon fondorlatosak. Utalt rá, hogy ezek a szurkolók azt használják ki, hogy a mérkőzéseket több másodpercnyi késéssel közvetítik az interneten vagy a televízióban. Például lehet olyanra is fogadni, hogy sikeres lesz-e az első adogatás vagy a teniszező ront-e vagy sem a labdamenet során. (MTI)

Bizonyítani akar

Torghelle a Videotonhoz igazolt

Székesfehérvár. Torghelle Sándor a Budapest Honvédtől a bajnoki címvédő Videoton FC labdarúgócsapatához szerződött: a 42-szeres válogatott támadó három és fél évre szóló szerződést írt alá tegnap. „Szeretném a legtöbbet kihozni magamból a Vidinél, és bizonyítani akarok a szurkolóknak” - nyilatkozta a székesfehérvári klub honlapján Torghelle. A támadó korábban angol, német, illetve görög kluboknál is megfordult, nevelőegyesületéhez, a Honvédhoz a szezon közben csatlakozott, a bajnokságban háromszor volt eredményes. (MTI)

A Magyar Kosárlabdaszövetség a napokbanjelentette be, hogy a női válogatottat a szlovák Štefan Svitek irányíthatja a jövőben (ha a felek a részletekben is meg tudnak egyezni). A posztra kiírt nemzetközi pályázatot megnyerő Svitek a kassai Good Angels vezetőedzőjeként zsinórban négyszer szerzett szlovák bajnoki címet, csapata pedig az Euroligában is megállja a helyét évről évre. A szakember magyarul válaszolgatott az Új Szó kérdéseire.

OROSKYTAAAÁS

Miért döntött úgy, hogy indul a magyar szövetség által kiírt pályázaton?

Miután megtudtam, hogy van ez a lehetőség, s egy konkrét anyaggal lehet pályázni, nem kellett hosszasan gondolkodnom. A szövetségi kapitányi poszt nem egy mindennapos lehetőség, emellett pedig nagy megtiszteltetés is. Szerettem volna előbbre lépni edzői karrieremben.

Hónapokkal ezelőtt a szlovák szövetség új vezetése is azt tervezte, hasonló módon választja ki a válogatott kapitányát. Az itteni szerepvállalásról nem gondolkodott?

Nem, nem gondolkodtam.

Ráadásul a kritikus helyzet miatt (a szlovák szövetségnek egy állítólagos 200 000 eurós kölcsönt kellene visszafizetnie az európai szövetségnek, s összesen majdnem egymillió euró adóssága van, ami a szervezet csődjéhez is vezethet - a szerk. megj.) máig nem tudni, mi lesz a válogatottakkal.

Mennyire bocsátkozott részletekbe a beadott pályázati anyagban?

Felvázoltam az alapokat,

amelyek alapján dolgoznék. Hogy hogyan játszanánk, milyen trendet szeretnék bevezetni. Konkrét játékosokat nem említettem. A magyar kosárlabdát elég jól ismerem, sokat játszottunk az olyan klubokkal, mint a Sopron vagy a Pécs, és sok játékost is ismerek.

Játékos-pályafutását Sal- gótaijánban fejezte be, ahol két évig szerepelt. Ennek köszönhető kiváló magyar nyelvtudása?

Apukám szekszárdi

születésű, mi otthon magyarul beszéltünk kiskoromban. Aztán tizenegy évig Németországban éltem, ott játszottam, és kiestem a nyelvből, az én gyerekeim is németül társalognak, de most majd újra magyarul „gyakorolok”. A magyar szakmai zsargonra még emlékszem, a többit meg majd be- gyakorlom. De ezzel nem lesz gond, Kassán is sok a külföldi kosaras, és angolul megértjük egymást.

Ha már a kelet-szlovákiai várost említi: ön a 2005/

2006-os szezontól a klubnál dolgozik. A magyar válogatottért ezt most feladja?

Nem, de ez nem is volt kérdés. A válogatott meccsek a klubszezon után, május elején kezdődnek, és június közepéig, esetleg végéig tartanak, és jön az új klubszezon. A két poszt nem zárja ki egymást. Szövetségi kapitánynak lenni nem kell teljes munkaidőben.

A hivatalos megfogalmazás szerint a magyar női válogatottnak ki kell jutnia a

2013-as Európa-bajnokság- ra. Reális ez az elvárás a csapattól, amelynek Fehéroroszország, Ukrajna, Portugália és Izrael lesz az ellenfele?

Jó esély van erre, bár a kvalifikációs csoport nem könnyű. Szerintem ott lehetünk a két továbbjutó csapat között. Nagyon fontos lenne kijutni a tornára, mert az jó alapot jelenthetne a 2015-ös Eb-re, amit Magyarország fog rendezni. Az a cél, hogy a fiatalokat beépítsük a csapatba, s négy év múlva elérhessünk egyjó eredményt.

SPORTMENÜ

■ Kosárlabda

FÉRFI EXTRALIGA. 24. forduló -18.00: Žilina-Svit, Prievidza-Banská Bystrica, Handlová-Komárno, Levice-Spišskä Nová Ves.

NŐI EUROLIGA. C csoport. 11. forduló -19.00: Good Angels Košice-Cras BasketTaranto.

■ Kézilabda

NŰK, WHIL. 8. forduló (pótolt mérkőzés) -18.00:

Senec-Veselí nad Moravou.

■ Röplabda

NŐI SZLOVÁK KUPA, elődöntő, visszavágók - 17.00: Doprastav Bratislava-Spišská Nová Ves (az első meccsen: 3:0); 18.00: Pneurópa Bratislava- Slávia EU Bratislava (0:3).

FÉRFI SZLOVÁK KUPA, elődöntő, visszavágók - 18.00: Humenné-Svidník (1:3); 19.00: UNICEF Bratislava-VKP Bratislava (3:1).

EREDMÉNYEK

■ Labdarúgás

ANGOL KUPA, 3. forduló: Arsenal-Leeds 1:0, g.:

Henry (79.).

■ Tenisz

SY0NEY-I NŰI TORNA, nyolcaddöntő: Hantuchová (szlovákpSchiavone (olasz) 7:5, 6:1; Wozniacki (dán, 1.)-Cibulková (szlovák) 7:5,2:6,6:4.

■ Jégkorong

NHL: Florida-Vancouver 2:1 - Tomáš Kopecký (F) 0+1; Los Angeles-Washington 5:2.

■ Kosárlabda

NBA: Philadelphia-Indiana 96:86, TorontoMinnesota 97:87, New Jersey-Atlanta 101:106, NY Knicks- Charlotte 91:87, Chicago- Detroit 92:68, Denver- New Orleans 81:94.

■ Autósport

DAKAR-RAU, 8. szakasz (Coplapo-Antofagasta, 477 km gyorsasági) - autósok: 1.1. Roma (spanyol, Mini) 4:25:44; 2. Gordon (amerikai, Hummer) +5 mp3. Holowczyc (lengyel, Mini)+2:04. Összetett: 1. Peterhansel (francia, Mini) 20:04:15; 2. Gordon +7:36,3. Holowczyc +7:48. A címvédő al-Attijah tegnap technikai gondok miatt befejezte a versenyt. Kamionok: 1. Loprais (cseh, Tatra) 5:07:1; 2. De Ro- oy (holland, Iveco +1:31; 3. Biasion (olasz, Iveco) +12:2. Az összetett állása: 1. De Rooy 23:14:03; 2. Loprais +15:39; 3. Ardavicus (kazalt, Kamaz) +58:40. Kvadok: 1. Marcos Patronelli (argentin, Yamaha) 6:14:07; 2. Alejandro Patronelli (argentin, Yamaha) +38; 3. Mattéi (argentin, Yamaha) +9:50. Az összetett állása: 1. A. Patronelli 28:43:03; 2. Mattéi +1:08:05;

3. M. Patronelli +1:20:57.

■ Sportfogadás

KENŐ: 4,10,11,13,18,20,33,35,42,47,54,56,58, 60,65,69,73,74,76,77. Kenő Plusz-szám: 4.

NIKÉ

Szerda, január 11.

Labdarúgó Premier League:

11573. Tot- tenham- Everton 1,58-3,57-5,66- 1,09-2,19-1,2.

NÉVJEGY

Név: Štefan Svitek Született: 1966. november 20-án, Gölnicbányán Magasság: 206 cm Állampolgárság: szlovák, német

Klubjai játékosként: Svit (1986-87), Slávia Košice (1989-90, 2003-07), Pardubice (1990), Brno (1990/91), Braunschweig (1991-93), Brandt Hagen (1993-96), Bamberg

(1996-98), Ulm (1998- 2000), Traiskirchen (2001), Lučenec (2001-03), Salgótarján (2007-08)

Sikerei játékosként: szlovák bajnok (2006), német bajnok (1994)

Klubjai edzőként: Good Angels Košice (2008-) Sikerei edzőként: négyszeres szlovák bajnok (2008- 2011), négyszeres Szlovák Kupa-győztes (2008-2011)

Állítólag 19 millió euróba került a szélső, ekkora összeget még soha nem fizettek magyar játékosért

Dzsudzsák a Dinamo Moszkvához szerződik

MTl-JELENTÉS

Budapest/Moszkva. Dzsudzsák Balázs az orosz élvonalban szereplő Anzsi Mahacska- lától a bajnokságban jelenleg harmadik helyezett Dinamo Moszkvához szerződik.

A Magyar Labdarúgó-szövetség honlapja tegnap, Vörösba- ranyi Józsefre, a játékost képviselő Stars and Friends menedzseriroda tulajdonosára hivatkozva arról számolt be, hogy a válogatott szélső már el sem utazott jelenlegi csapatával az edzőtáborba, hanem Moszkvában tárgyal szerződéséről.

Kora délután az MLSZ honlapján megjelent, hogy a felek

mindenben megállapodtak egymással, de az aláírásra még nem került sor.

„Intenzív és eredményes tárgyalásokon vagyunk túl, és elmondhatom, hogy lényegében megegyeztünk a Dinamo vezetőivel a szerződésemről - mondta az mlsz.hu-nak Dzsudzsák Balázs. - Ma bemutattak a klub elnökének is, akivel együtt ebédeltünk, délután pedig fotózásra megyek. A fényképekre a vízumhoz van szükség, hiszen a Dinamo hamarosan Duhajba utazik edzőtáborozni. Az a vezető, akinek a klub részéről alá kell írnia a szerződést, jelenleg nem tartózkodik Moszkvában, szerda

délután vagy csütörtök reggel érkezik meg, és akkor már papíron is a klub játékosa lehetek”.

,A Dinamo Moszkva már korábban kiszemelte magának Balázst, miután a csapatnál jelenleg hiány van bal lábas szélsőből - nyilatkozott Vörösbaranyi József. - A fővárosi klubnak a bajnokságban és a nemzetközi porondon is komoly céljai vannak, ezért kerestek egy elismert, nemzetközi tapasztalattal rendelkezőjátékost erre a posztra. A moszkvai klub tulajdonosa nemrégiben felkereste az Anzsi vezetőit, és a napokban sikerült megegyezniük egymással az átigazolásról.”

Orosz források szerint a 41-szeres válogatott Dzsu- dzsákért 19 millió eurót fizet a Dinamo, ebből 15 milliót azonnal átutal az Anzsinak, maradék tartozását pedig a későbbiekben egyenlíti ki. Dzsudzsák Balázs ezzel rekordot állít fel, ekkora összeget ugyanis korábban még soha nem fizettek magyar játékosért.

Dzsudzsák Debrecenben kezdte karrierjét, majd 2008-ban a holland PSV Eind- hovenhez igazolt, amelynél meghatározó játékossá vált. Tavaly nyáron meglepetésre igazolt az Anzsihoz, amely akkori sajtóértesülések szerint 14,5 millió eurót fizetett érte.

SPORT A TEVEBEN

STV 2 -19.00: Good Angels Košice-Taranto női kosárlabda Euroliga-mérkőzés (élő) SPORT 1 (szlovák, magyar) - 20.45: Manchester City-Liverpool angol foci Ligakupa-elődöntő (élő) SPORT KLUB - 18.00: FTC-Győr női NB I-es kézilabda-mérkőzés (élő)

20.00: Levante-Alcorcon

labdarúgó Király Kupa-nyol- caddöntő visszavágó (élő) 22.00: Sevilla-Valencia labdarúgó Király Kupa-nyol- caddöntő visszavágó (élő) EUROSPORT - 9.30: Sydneyi női tenisztorna (élő)

ČT 4, EUROSPORT -14.15: Sílövő Világkupa, női 15 km (élő)

20.15: Darts-világbajnokság (élő)

EUROSPORT 2 - 9.00: Adelaides tenisztorna (élő) 12.00: Síakrobatika Világkupa (élő)

18.30: Darts-világbajnokság (élő)

DIGI SPORT (magyar)- 22.00: Osasuna-FC Barcelona labdarúgó Király Kupa- nyolcaddöntő (élő)

DIGI SPORT (szlovák), DI- GI SPORT PLUSZ - 20.45: Tottenham-Everton labdarúgó Premier League-mér- kőzés (élő)

NOVA SPORT - 01.35 (csütörtök): Washington- Pittsburgh jégkorong NHL-mér- kőzés (élő)