Új Szó, 2012. január (65. évfolyam, 1-25. szám)
2012-01-11 / 8. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. JANUÁR 11. Horgász - hirdetés 15 HETI FOTONK A SÉF AJAHLASAVAL Beküldési határidő: 2012. január 20. Ne feledjétek el feltüntetni neveteket, lakcímeteket! Válaszaitokat az alábbi címen várjuk: Új Szó szerkesztősége - HORGÁSZ Lazaretská 12 814 64 Bratislava 1 E-mail: horgasz@ujszo.com WHOM? horgászati és vadászati kellékek Bős, Mlynársky rad 25G. [Szolgáltatások háza) tel.: 031/558 4329, mobil: 0905 32B 062 Vásárút, Fő utca 111. [Szolgáltatások háza) tel.: 031/558 1723, mobil: 0917 335 653 Hasznos, ha olykor csak úgy, pecabot és minden hátsó szándék nélkül is bejárjuk a vízpartot A téli úszózás varázsa Azoknak a sporttársaknak, akik a tél beköszön- tével nem csomagolták el felszerelésüket, s nem túl kényelmesek ahhoz, hogy kimozduljanak a kályha mellől, a téli hónapokban sem kell okvetlenül nélkülözniük a horgászat nyújtotta izgalmakat. A helyzet nem reménytelen, s hogy mikor kezdjük az idényt, valójában magunk döntjük el. DRENKO FLÓRIÁN Akik ismerik az érzést, jól tudják, miről beszélek: a téli zsákmány megszerzése kétszeres öröm, mivel becserkészése és megakasztása is nagyobb körültekintést igényel, mint az év más szakaiban. Ami a téli pecázás gyakorlati oldalát illeti, melegebb, fagymentes napokon éppúgy könyvelhetünk el sikereket, mint ködös időben, vagy hóesésben. Néha az ebéd utáni, napsütéses órák hozzák meg a sikert, máskor késő délután, szürkületkor jön meg a halak étvágya. Az opálossá váló vízben nem egyszerű megtalálni a halat; olykor tekintélyes távolságokat kell megtennünk a folyó partján, míg kitippeljük a megfelelő helyszínt, rábukkanunk a vermelő rajokra. A horgászportya sikeressége és kondíciónk megőrzése szempontjából is hasznos, ha olykor csak úgy, pecabot és minden hátsó szándék nélkül is bejárjuk a vízpartot. Hol, hogyan, mivel? Ideális helyszín lehet egy- egy mélyebb partszéli visz- szaforgó, vagy a bedőlt fák, bokrok mögötti langós, már- már állóvíznek számító folyószakasz. A sodrásvonal közelében fejes és nyúldomolykót, paducot, vörösszámyú keszeget, bodorkát, esetleg mámát akaszthatunk. Ilyenkor egy-egy sügér, esetleg pisztráng is bebukhat; mivel ez utóbbi télvíz idején védelmet élvez, bánjunk vele kíméletesen, s lehetőleg sérülések nélkül engedjük visz- sza természetes környezetébe. Egyik kedvenc téli módszeBevetésre kész a finom felszerelés (A szerző felvétele) Szép zsákmányra számíthatunk télvíz idején (Fotó: energofish.hu) rém az úszózás; ehhez a lehető legfinomabb felszerelést használom, hogy minél pontosabban tudjam „sétáltatni” a pihekönnyű szereléket. A bot hossza meghaladja a négy métert, a zsinór vastagsága 0,12 és 0,15 mm között mozog, a horgot a főzsinómál vékonyabb élőkére kötöm fel. Ha forgókapocs használatára vetemedünk, a lehető legkisebb méretűt válasszuk. Hogy a ritka, finom kapásokra időben tudjak reagálni, sosem hagyom lazán lógni a damilt, miközben botom spiccével az úszót kísérem. A csalit közvetlenül a folyómeder fölött vezetem; megesik, hogy a már kiismert, akadómentes szakaszokon a fenéken csúsztatom. Leggyakrabban csontkukacot kínálok fel a halaknak; ha ebből kifogyok, a háztáji kom- posztdomb aljából kiásott trágyagiliszta is megteszi. Mindig csak egy darabot tűzök a horogra, mégpedig keresztben, így természetesebben hat, a domolykó pedig képtelen ellenállni neki. Bízzunk a fantáziánkban! Nyert ügyünk van, ha hideg téli napon_ paducok csapatára bukkanunk. Némi biztatással - jelen esetben finom, túlzásoktól mentes etetéssel - kapásra bírhatjuk a gyors folyású vizek e nemes lakóját. Az etetőanyagba alapozásképp előzőleg jól kiszárított, majd beáztatott kenyeret keverhetünk. Ettől könnyebbé válik, ugyanakkor jól oldódik, s az áramlás is jobban széthordja. Ügyeljünk arra, hogy etetőanyagunk ne legyen túl világos színezetű - ez elriasztja a halakat. Természetes színezékként egy kevés, a legközelebbi, kézügyben lévő vakondtúrásból felmarkolt föld éppen megteszi, ugyanakkor segít abban is, hogy a massza mielőbb a meder fenekére süllyedjen. Az effajta etetőanyaghoz csaliként ,jól passzol” a kenyér; akár a horog szárára gyúrva, akár gombócként a hegyére tűzve megállja a helyét. Ha több időnk van rákészülni a pe- cázásra, főzhetünk egy marék gerslit. Etetőanyag-adalékként és csaliként egyaránt megteszi. Az általam felvázolt lehetőségeken túlmenően is bátran próbálkozzunk más csalival, más módszerekkel - egysze- rííen bízzunk a fantáziánkban. És még valami: ne váljunk a tavaszra - hiszen a vízparton, a természetben eltöltött minden nap és óra egyszeri és megismételhetetlen! Az Ipoly Ipolyhídvég határában összegyűjtött szemete (Somogyi Tibor felv.) Ifjú pecások, természetbúvárok, ügyelem! Horgász rovatunk kezdettől fogva nagy figyelemmel fordul az ifjú, a kezdő és gyermekhorgászok felé. Fontosnak tartjuk, hogy a természetről, az állatokról, a halakról való ismereteiteket bővítsétek, ezért a tavalyihoz képest - amikor elég volt odaállni egy-egy hal mögé a fényképen - idén kissé igényesebb versenyt hirdetünk számotokra. Az „agytoma” 10 fordulóból áll, és minden második héten felteszünk néhány kérdést. A helyes válaszok mindegyike egy- egy pontot ér; a részeredményeket és az előző forduló megfejtéseit rovatunkban folyamatosan közöljük. A feladványokra természetesen minden biológiát, természetet kedvelő gyerkőc válaszolhat, korhatár nélkül. A verseny győztesei - azaz a legmagasabb pontszámot elérő résztvevők - ismét értékes nyereményekre számíthatnak. Horgászkvíz -1. forduló Mivel tél van, kezdjük a versenyt egy téli halfajtával (amelyről már volt szó rovatunkban), s amely, bármily különös, elsősorban télen aktív. írjátok meg tehát: 1. Mi a neve annak a halnak, amely a tőkehalfélék egyedüli hazai képviselője? 2. Mik az ismertetőjegyei, vagyis mi szerint különböztetjük meg a többi haltól? 3. Őshonos-e nálunk, vagy betelepítették? 4. Hol él, mekkorára nő? 5. Mivel táplálkozik? 6. Milyen időszakban védett, mikor nem szabad kifogni? 7. Védi-e méretkorlátozás, s ha igen, hány cm nagyságtól szabad fogni? Harcsamájpástétom Hozzávalók: 2 nagyobb hagyma 1 db harcsamáj 3 db csirkemáj 10 dkg szalonna 3 evőkanál Sungarden olaj 1 kávéskanál só 1/2 mokkáskanál bors, csipetnyi őrölt pirospaprika, 1 del 0,33 %-os tejszín. Elkészítése: A szalonnát és a hagymát apró kockákra metéljük, majd üvegesre pirítjuk. Rátesszük az apró darabokra vagdalt májat, és 20 percig pirítjuk. Sózzuk, fűszerezzük, majd kiszedjük egy edénybe, hozzáadjuk a tejszínt, és botmixerrel krémesre keverjük. A rovat támogatója a deb BúSlakSM Dunatókés - Dunajský Klátov MP9120010 (Fotók: Kanovits Gábor Bindics Imre, a dunaszerdahelyi Villa Rosa főszakácsa MP9120011
