Új Szó, 2012. január (65. évfolyam, 1-25. szám)
2012-01-09 / 6. szám, hétfő
Régió 3 www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. JANUÁR 9. Persén pályázati támogatással, lakossági összefogással újították fel a kis település központját Árvíz után változott a falukép Perse (Prša) Másfél évvel a 2010 nyarán pusztító árvíz után sikerült felújítani a Losonci járásban található Perse község központját, a falu az Ekopolis Alapítványtól 5500 eurós támogatást nyert erre a célra, a kivitelezésben a helyiek is kivették a részüket, november végén adták át a területet. SZÁSZl ZOLTÁN 2010 júliusában és augusztusában a település mintegy kétharmadát többször súlyos árvízkárok érték, a központban lévő kis park és közterület is megrongálódott. A Szuha-pa- tak vize néhány helyen másfél méteres magasságban hömpölygőit végig a falun. Az árvíz emléke még mindig intenzíven él a helyiekben. Miután a falu vezetése felmérte a károkat, sietve pályázatot nyújtottak be, hogy a lehető leghamarabb kijavíthassák a hibákat, elhárítsák a károkat. A közterület felújításakor sokan vállaltak önkéntes munkát, már a tervezés, folyamatába bevonták a helyi lakosokat, maguk dönthettek arról, miképpen szeretnék újraépíteni a településközpontot. A templom előtti téren az áradás miatt megdőlt, megbetegedett fenyőket kivágták, helyükre hársfákat ültettek, rendezték a park zöldterületeit és a régi falusi itatókút környékét is, amelyet Igó Aladár, hanvai fafaragó által készített szobor díszít majd. A térfelújítást Persén közvélemény-kutatás előzte meg, az Ekopolis Alapítvány pedig amelynek uniós alapokból támogatott programja a Priestory Szlovákiában már hét éve fut - az önkéntesek részvételét is megkövetelte. Persén sokan kivették a részüket a munkából; a lakosság elképzelései szerint, az ő segítségükkel sikerült a központot felújítani - közölte Nagy Mária polgármester. „Köztéri padokat helyeztünk ki, sikerült az évek óta működés- képtelen közvilágítást is megjavíttatni, a buszmegállót szintén rendbetettük, teljesen más képet mutat a falu központja a munkálatok után” - mondta a polgármester. A zöldterület kialakításakor kertészmérnök szakvéleményét is kikérték, a törvények által megszabott módon jártak el az árvízben megdőlt vagy megbetegedett fenyők eltávolításakor. A nógrádi kisközségben alig 180-an laknak, de a példás összefogás és a jó szervezés eredményeként az árvízben elpusztult település- központot alig másfél évvel a természeti csapás után sikerült a polgároknak felújítani. A Szenei Jegesmedve Klub rendezésében hatvanhatan mártóztak meg a Napfényes tavakban A kedvtelésnek 7 éve áldozó dunaszerdahelyi Molnár László (balról az első) az utolsók között jött ki a jéghideg vízből (A szerző felv.) Van, aki hidegen szereti B. JUHOS MELINDA Szene. Háromkirályok ünnepén immár 14. alkalommal mártóztak meg a Napfényes tavakban a .jegesmedvék”. Az ország minden részéről érkezők idén rekordszámban, 66-an vettek részt a rendezvényen. A legfiatalabb, a dunaszerdahelyi Mészáros Máté hetedik alkalommal merült alá a szenei tó jéghideg, 3,5 fokos vizében. A résztvevők egyöntetűen állítják, hogy az ilyen merülés erősíti az immun- rendszert és ezért szinte sosem betegek. „Én mindennap úszók télen is, nem is számolom, hány rendezvényen vettem már részt. Erre mindenki képes lenne, csak edzésre van szükség” - mondta a merülés előtt Miroslav Čačík nagytapolcsányi orvos. Mészáros Máté, a legfiatalabb résztvevő 5 éves korától merül a jéghideg vízbe. A kisfiú az édesapját követte, megtetszett neki ez a nem mindennapi kedvtelés és azóta heti egy alkalommal télen is úsznak a Félúti- tóban. „Egy hónapig készültem, a Parná folyóban Nagyszombatban” - mondta a nagyszombati Alexander Bán. Vladimír Lysičan, a Szenei Jegesmedve Klub elnöke szerint legfeljebb 22 percig maradhatnak vízben a résztvevők. Mint mondta, amint elkezd reszketni az ember a vízben, azonnal ki kell menni. EZ ITT A KÉRDÉS Támogatja-e települése helységnév-változtatását? ta, Pered: A népszavazáson részt vennék és támogatnám azt az elgondolást, hogy Pered visszaszerezze régi elnevezését. Pered első írásos bejegyzése egészen 1237-re nyúlik vissza, szóval teljes joggal a Pered elnevezést használhatná a község mindkét nyelven. Viszont ha mégsem lenne népszavazás, vagy ha nem lenne sikeres, esetleg a lakosok nem támogatnák a kezdeményezést, a Tešedíkovo elnevezés a továbbiakban sem zavarna. Községünk egy evangélikus pap neve után lett Tešedíkovo, akinek mellszobra megtalálható Budapesten, a Városligetben. Az a véleményem, hogy igazából ettől még nem lesz olcsóbb a kenyér és nem lesz kevesebb a munkanélküli, de ha van lehetőség a változtatásra, akkor ezért mindent el kell követni. Marafkó Klór Ildikó pedagógus, Gúta: Számomra természetes, hogy részt veszek a népszavazáson, úgy gondolom, nekünk, pedagógusoknak kötelességünk ezen a téren is példát mutatni. Gú- tának töhb évszázadon át használt neve volt, amit nem lett volna szabad eltörölni csak azért, mert módosultak az országhatárok. Mesterségesen rákényszerítették egy olyan személyiség nevét, akinek semmi köze nem volt a településhez. Ráadásul az akkori döntéshozók még Kollárt sem tisztelték, hiszen hibásan írták le a nevét. Az biztos, hogy az itt élő magyarok soha nem azonosultak a Kolárovo elnevezéssel. Bízom benne, hogy sikeres lesz a népszavazás és a polgárok akaratát ezúttal a kormány is tiszteletben fogja tartani. Pathó Béla reklámgrafikus, Párkány: ■ Teljes mértékben támogatnám Párkány eredeti nevének visszaállítását. Ha kiírnának egy erről szóló népszavazást, biztosan részt vennék rajta. Abban bízom, hogy a lakosok zöme hozzám hasonlóan így tenne és igennel szavazna. A város lakosságának közel hetven százaléka magyar. Feltételezem, hogy itt a magyarság összefogna, és megtenné, amit kell. Hogy miért támogatnék egy ilyen kezdeményezést? Mert amit a kommunisták elrontottak, azt vissza kell állítani a régi, normális menetébe, vagyis az eredeti helynév térjen vissza. Afelől viszont kétségeim vannak, hogy az illetékesek nálunk figyelembe vennék-e a népszavazás eredményét. Egy demokratikus rendszerben ez lenne a normális. Félő viszont, hogy Szlovákiában különféle kifogásokat fognak keresni. Pedig jó lenne a Štúrovo feliratot már csak a múzeumban látni, (jéem, vkm, guzsu) Zilizi Gábor IT specialisJOGI TANACS Rendezetlen telekügy Szüleim után örököltem egy családi házat. A közjegyzőnél derült ki számomra, hogy a ház alatt fekvő telek nincs rendezve. A négy telektulajdonostól szeretném megvásárolni a telket, de ők annyit kérnek, hogy a telek a családi házzal együtt nem ér annyit. Egy jogásznő azt tanácsolta, jóhiszemű használatra hivatkozva sajátítsam ki, mivel szüleim 60 éven keresztül használták a telket. Hol kezdjem az eljárást? Amennyiben a szülők, vagy azok halála után olvasónk 'íSL a családi há- zuk alatti Hfll két legalább 10 éven keresztül háborítatlanul használták abban a tudatban, hogy az az övé(k), tehát jóhiszeműen (dobromyseľné užívanie), és ezt a tényt olvasónk bizonyítani is tudja, akkor a telek tulajdonjoga elbirtoklás (vydržanie) útján reá(juk) szállhatott. Mivel esetünkben nem számíthatunk arra, hogy a családi ház alatti telek ingatlan-nyilvántartásban bejegyzett tulajdonosai hajlandóak lennének kijelenteni, hogy nincs kifogásuk az ellen, hogy olvasónk legyen a továbbiakban a kataszterben mint telektulajdonos bejegyezve, nem járható út a közjegyző általi elbirtoklási jegyzőkönyv kiállítása, mely alapján nehézségek nélkül be lehetne jegyeztetni olvasónkat, mint telektulajdonost. Ehelyett, ha tulajdonjogát érvényesíteni szeretné, a bírósághoz kell fordulnia. A Polgári Perrendtartás (90/1963. számú törvény) 80. c paragrafusa szerint indíthat pert a négy telektulajdonosként a kataszterben bejegyzett személy ellen. Keresetében arra kérje a bíróságot, hogy az állapítsa meg a telekhez fűződő tulajdonjogát (žaloba o určenie vlastníckeho práva k pozemku). A keresetlevélben fel kell sorolni minden tényt, ill. mellékelni kell minden iratot, melyek bizonyíthatják az elbirtoklás alapján megszerzett tulajdonjogát. Ilyenek lehetnek pl. a szülei által kötött, padláson heverő, akár érvénytelen adásvételi vagy ajándékozási szerződések, vagy más okiratok, melyek elegendő okot szolgáltathattak arra, hogy szülei telektulajdonosként érezhessék magukat. A tárgyalás során a bíróság megvizsgálja a felek által benyújtott állításokat és az azokat alátámasztó bizonyítékokat. Ha ezek alapján a bíróság megállapítja a felperes elbirtoklás útján szerzett tulajdonjogát, ez szolgál majd alapul az elbirtokló telekhez fűződő tulajdonjogának ingatlan-nyilvántartásba vételéhez (zápis nového vlastníka dotknutej nehnuteľnosti do katastra nehnuteľností - záznamom). Ha az elbirtoklással nem járna sikerrel és a telektulajdonosokkal sem tudna a vételárban megegyezni, ismét a bíróság kezében a döntés a telek, ill. a rajta álló ház sorsáról. A Polgári Törvénykönyv (94/1964. sz. törvény) 135 c. paragrafusa szerint szóba jöhet a szolgalom (vecné bremeno) bírói elrendelése is, mely szerint a háztulajdonos bizonyos pénzbeli ellenérték fejében használhatja a háza alatt fekvő idegen telket. Az ügy bonyolultságára való tekintettel ajánlatos az ügyvédi segítség igénybevétele. Veszelei Viktória jogász Kassai kis- és nagydiákok közelgő gálaműsora Január 16-án Számypróba MARSOVSZKY MIKLÓS Kassa. Ismét megmutathatják tudásukat azok a gyermekek, akik fellépnek a kassai magyar kis- és nagydiákok újévi gálaműsorában, a Szárnypróbán. 1996-ban az első műsort, az első Számypróbát a Márai Sándor Polgári Társulás szervezte. A társulást Czajlik József, a Thália jelenlegi igazgatója, Szaszák György újságíró és Dudás Péter színművész hozta létre. A rendezvénynek nagy sikere volt, mégis 2010. december 20-ig kellett várni a Számypróba történetének második estjére. Most úgy tűnik, fenntartható a folyamatosság, hisz idén ismét megszervezik a gálaműsort, mely ezúttal január 16-án lesz. „Iskoláink sok tehetséges gyermeket tanítanak, és indítanak útnak minden esztendőben. Ezek a diákok produkciójukat sokszor csak az osztály előtt, esetleg az iskolai ünnepségen mutatják be a diáktársaknak és a tanári kar nak. Néha egészen kivételes teljesítmények születnek, ezeket szeretnénk megosztani a kassai magyar közösséggel, hogy büszkék lehessünk tehetséges gyermekeinkre, és hogy szárnyukat próbálva ünnepélyes körülmények között megmérettessenek értőik és rajongóik előtt” - olvasható a rendezvény meghívójában. Idén a Thália Színház szervezi a 18 órától kezdődő gálaműsort, melyben fellépnek a kassai magyar óvodások, valamint a Márai Sándor Magyar Tannyelvű Alapiskola és Gimnázium diákjai. „Az, hogy a gyerekek olyan közönség előtt mutathatják be tehetségüket, mely reagál arra, amit ők produkálnak, magabiztosságot ad. Remélhetőleg minden iskolaév egyik jeles eseményének számít majd a Számypróba” - mondta lapunknak Dudás Péter, a rendezvényfőszervezője. Saját munka és pályázati támogatás eredménye a tér (A szerző felv.