Új Szó, 2011. december (64. évfolyam, 277-301. szám)

2011-12-05 / 280. szám, hétfő

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. DECEMBER 5.

Pihenő

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Konfliktusa támadhat páijával, ha nem hagy fel birtoklási vágyával. Állandó féltékenykedésével csak elűzi kedvesét. Többet ér, ha önmagával törődik, hogy minél hamarabb levezesse a felgyülemlett feszültséget.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Használjon ki minden alkalmat, amely vidámságra adhat okot! Vigyázzon egészségére, mert akár már egy kisebb megfázás is ágyba döntheti. Ideje lenne megszabadulnia mindentől, ami feleslegessé vált.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

A hűvös, zord napok szinte mindenkire hatással vannak. Ez alól még ön sem kivétel. Rosszkedve néha előtör, bár maga sem tudja, miért. Amennyiben ez az állapot tartósnak bizonyul, utazzon el egy kis időre.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Az utóbbi időben sok fájdalom érte. Bár ezek főleg érzelmi természetűek voltak, de sokszor egészségi problémát is okoztak. Végre megérti: elég volt a lelkizésből. Ideje nekilátni munkájának, elvégre ez élteti.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Szemlátomást visszatér életkedve és energiája, s egy váratlan bevétel még növeli is ezeket. Boldog jövő a láthatáron.

És ha szárnyaló fantáziáját összekapcsolja a pénzszerzéssel, remek lehetőségei lesznek a jövőben.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Családi békéjét valaki felborzolta. Nagy változásokra van kilátás a közeli napokban. Régi kapcsolatok szűnnek meg, nem kis lelki megrázkódtatást okozva önnek. Ideje megvalósítani terveit! Ne féljen a változásoktól!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Elege lett a egyhangúságból, változatosabb életre vágyik.

Egy régen eltervezett munkával kapcsolatban akadályok merülnek fel, de tud változtatni. Érzelmi életét megviseli valakinek az eltávolodása, s a munkába menekül.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Egy ülető szeretne a támogatója lenni, nézzen körül, és észre fogja venni őt, s örülni fog neki. Új lehetőségek adódnak több területen. Ingatlanvásárlásra vagy eladásra is alkalmas ez az idő. Váratlan öröm érheti.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Ezekben a napokban nem lesz feszültségektől mentes az élete. Szerelmi téren jobb, ha nem tesz felelőtlen kijelentéseket, mert ezzel megbánthat másokat. Inkább figyeljen jobban saját vágyaira, szükségleteire.

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Lényegbevágó döntésekre és eseményekre kerül sor ebben az időszakban. Érzelmi téren különösen fontos, hogy valóban szívből válasszon, és ne csak a biztonságvágya irányítsa, mert hosszú távon a saját dolgát nehezíti meg.

Vízöntő (I. 21.-n. 19.)

Úgy néz ki, nem értékeli eléggé az élet „ajándékait”, pedig nagyon szerencsés volt az utóbbi időben. Az elkövetkező napokban jobban oda kell majd figyelnie a szeretteire, és persze a kedvesére is.

Halak (II. 20.-10. 20.)

Kihívásokkal teli időszak következik, ez viszont önnek inkább izgalmasnak és rendkívülinek hangzik, mint ijesztőnek. A munkájával kapcsolatban ideje megtennie egy fontos lépést, és praktikusan megtervezni a jövőjét.

Egy Beckham nem viselhet akármit! AAég akkor sem, ha alig múlt öt hónapos. A sztárfutballista legifjabb gyermeke, Harper Seven számára a divat még az égvilágon semmit sem jelent persze, az élete az evés-alvás ritmikus változása szerint zajlik, ám a szülei alighanem elsüllyednének szégyenükben, ha a kicsit konfekciós holmikban kellene sétálni vinni. Különösen a bébi „ Puccos" anyukája, Victoria érzi fontosnak a divat követését, ezért időt és pénzt nem kímélve saját divattervezőt keresett a család leányzójának öltöztetéséhez. (Képarchívum)

G0ND0LK0D0

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

1

2

9

5

5

3

7

6

5

3

1

4

9

6

8

8

9

3

6

4

3

7

1

6

4

5

NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések:

BANA

BERCA

BERCEL

BERISLAV

BERKANE

BERKESZ

BERKNER-SZIGET

BERLIN

BERMEN-TÚ

BERNASCONI

BERNDORF

BEROUN

USA

B

B

E

R

K

N

E

RS

E

E

B

E

R

N

A

S

C

Z

R

N

R

E

B

B

N

U

O

I

K

D

A

I

E

N

E

o

N

G

E

O

N

I

S

N

N

R

I

E

S

R

A

I

A

LE

A

T

Z

F

B

K

Ö

B

A

B

C

B

Ö

L

R

U

S

A

Ó

V

R

E

B

E

R

C

E

L

T

B

E

R

B

E

R

M

E

NN

I

L

Előző feladványunk megfejtése: Benguela

MAI RECEPTÜNK

Túrógaluska-leves

Hozzávalók: 30 dkg tehéntúró, 3 evőkanál búzadara, 2 nagy vagy 3 kicsi tojás, 1,5 dl tejföl 2 dkg zsír vagy olaj, 2 dkg liszt, só vagy levesízesítő por, egy csapott evőkanálnyi pirospaprika.

Elkészítés: áttörjük a túrót, és összedolgozzuk a tojásokkal, egy csipet sóval meg a búzadarával. Néhány óráig pihentetjük.

A zsiradékból a liszttel világos rántást készítünk, meghintjük a pirospaprikával, felengedjük másfél liter vízzel, és sóval vagy a levesízesítő porral sózzuk. Ha felforrt, a levesbe mártogatott evőkanállal vékony, hosszú galuskákat szaggatunk a túrós tésztamasszából a levesbe, és kb. 15 percig lassú tűzön forraljuk. Ha a galuskák átfőttek a levesben, megtejfölözve adjuk asztalra, (i)

Mai időjárás

Borult idő várható, több helyen esővel.

EPERJES

re

ZSOLNA

re

POPRAD

6*C

KASSA

9 C

TRENCSEN

re

'/V\ Szélirány

Tp ) A hegyekben

LOSONC

10*C

viharos szel varhato.

Átlaghőmérséklet

— *. 4°C

POZSONY

9*C

ÉRSEKÚJVÁR

8*C

9 C

Éjszakai hőmérséklet

Előrejelzés

Európai nagyvárosok időjárása

~r

mi

M r

; ; , C"; '

* , , Helsinki

Oslo 1°C 6°C

London Varsó

T'Č* Berlin S‘C - 4*C

Moszkva

2°CPárizs

—

Madrid

12°C

J

P

»

Budapest

10”C-■

u^L 3

Átfién

18°

Hétfő

Gvűqv

10°C

Rozsnyó

8°C

Kedd

1/7 Q: -4/3

Szerda

Hójelentés

Csorbató

30 cm

Chopok

Ocm

Dunaszerdahelv

ITC

Szene

ITC

Erősen felhős égbolt,

Változóan felhős égbolt.

Lomnici nvereq

Ocm

Vrátna

Ocm

Komárom

ITC

Csorbató

3°C

helyenként esővel.

Tátralomnic-lamv

0 cm

Martinské hole

Ocm

Ďqyalla

ITC

Párkány

ITC

Pozsony

“ 7°C

Pozsony-» 6°C

lakubkovalúka

Ocm

Selce

Ocm

Léva

ITC

Naqvszombat

10°C

Érseküivár

»- 7°C

Érseküivár

6°C

Ždiar

Ocm

Poľana

0 cm

Naqvmihálv

10°C

Losonc

10°C

Losonc

— 7°C

Losonc

3C 5°C

Bachledova dolina

Ocm

Pezinská Baba

Ocm"

Naqvrőce

8°C

Tőketerebes

9°C

Kassa

— 5°C

Kassa

** 5°C

Őtátrafüred

Ocm

Tálé

Ocm