Új Szó, 2011. december (64. évfolyam, 277-301. szám)

2011-12-23 / 296. szám, péntek

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. DECEMBER 23.

Pihenő 27

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Lényeges információk birtokába jut. Jutassa kifejezésre véleményét, miszerint egy csapatba tartoznak, s ezért fontos lenne, hogy odafigyeljenek egymásra. Ne kezdjen új kapcsolatot! Feleslegesen bonyolítaná az életét!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Rámenős és sokkal több az energiája, mint ahogyan azt megszokhatta. Most mindenképpen igaz önre, hogy előtérbe került uralkodó hajlama, irányítani szeretné még családtagjait is. Ne tegye! Ne rontsa el az ünnepeket!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Örömest tanulna valami újszerűt, de kevésnek érzi a lehetőségeit. Elképzelhető, hogy nem kérdezősködött eleget, s ezért nem találta meg még magának a testhezálló tanfolyamot, képzést. Keressen tovább!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Célratörő a munkahelyén, s talán egy kis önfejűség is van a viselkedésében. Túlontúl ragaszkodik saját nézetéhez. Olyannyira, hogy nincs is kedve csapatban dolgozni. Fontolja meg, megéri-e így viselkednie!

Orosztón (VII. 23.-VIII. 23.)

Nem nézi jó szemmel a környezete, hogy mindent és mindenkit befolyásolni akar. Tanúsítson önfegyelmet! Érdemes lenne spórolnia az energiájával, mivel sokfelé kell majd figyelnie az elkövetkező napokban!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Készséggel vállalna akár hosszabb ideig tartó szakképzést is, mivel úgy érzi, lenne rá energiája és kedve is. Tárgyilagosságának és elfogulatlanságának köszönhetően később jövedelmezőbb állást is találhat a munkaerőpiacon.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

■RH Kollégái nem értékelik telhetetlenségét. Igyekezzen ember- RMfl ségesebb lenni! Anyagi helyzetében kedvező változás állhat ■■■ be. Párkapcsolata változtatásra vár, viszont ha még keresi az igazit, bármikor betoppanhat.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Családi problémái jobban lefoglalják, mintsem gondolta volna. Bár ezek ideiglenes gondok, melyek rövid időn belül megoldódnak. Új szerelmével is számolnia kell, mert nehézségek mutatkoznak kettejük kapcsolatában.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Elsősorban a futó kalandoknak kedveznek ezek a napok. Engedje szabadon fantáziáját, kreativitását, mert most új lehetőségeket kap, új területeken kamatoztathatja tudását. Azért az ünnepekről sem kell megfeledkezni!

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Bár pénzügyei rendben vannak, mégis úgy érzi, nem térül meg a befektetett munka. Jövedelmezőbb hosszú távú beruházások előkészítésével foglalkozni. Ne robotoljon annyit, lazítson, és inkább szerezze be a karácsonyfát!

Vízöntő (I. 21.-II. 19.)

Ez alkalommal hatékony baráti segítséggel vagy stabillá válik aktuális kapcsolata, vagy készüljön fel az új szerelemre! Most könnyebben tud ismerkedni, s jobban megérteti magát mindenkivel.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Az ünnepek után új munkalehetősséggel fogják megkeresni, s barátai is az ön segítségét kérik problémáik megoldásában. Kifejezetten szerencsés, aktív napoknak néz elébe. Egy, a családjáról kapott jó hír végtelenül boldoggá teszi.

Jennifer Gamer Hollywood legszimpatikusabb színészei közé tartozik. Jelenleg harmadik gyermekä várja, aki a két lány, Violet és Seraphine után állítólag fiú lesz. A két kislány mellett a pihenésre nem tud annyi időt szánni, amennyire szüksége lenne, ebből kifolyólag néha teljesen kimerült. A másik mellékhatás, ami zavarja: az elhízás. „Olyan jó lenne, ha azok közé a nők közé tartoznék, akik terhességük teljes időtartama alattfeszülés farmert hordhatnak. Én sajnos állandóan csak hízok."

(TASR/AP-felvétel)

MAI RECEPTÜNK

Töltött pisztráng

Hozzávalók 4 főre: 4 pisztráng, 1 kisebb fej lilahagyma, 1 kisebb sárgarépa, 2 cikk fokhagyma, 1 ek vaj, 2 kk mustár, só, bors, petrezselyemzöld, 1 citrom, 1 paradicsom, 10 vékony szelet szalonna, olaj.

Elkészítés: egy tálban össze- keveijük a vajat, apróra vágott hagymát, sárgarépakockákat, zúzott fokhagymát, petrezselymet, mustárt, sózzuk, borsozzuk. Az előre alaposan megtisztított, besózott, borsozott halakat megtöltjük ezzel a keverékkel. Egy tepsi aljába helyezzük a vékony szalonnaszeleteket, rájuk rakjuk a töltött pisztrángokat, meglocsoljuk kevés olajjal. A halakat befedjük paradicsom-, ill. citromkarikákkal. A tepsit lefedjük fóliával, majd előmelegített sütőben (200 fok) kb. 25 percig sütjük, utána levesszük a fóliát, és még hagyjuk 5-10 percig, hogy piruljon meg szépen, (i)

GONDOLKODÓ - MA UJ VERSENYFELADVANY

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt december 29-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12,

814 64 Bratislava), a beküldők között Új Szó-nyereménytár- gyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese a galántai László Benőné.

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

4

6

1

8

8

2

5

1

6

6

7

4

5

4

5

3

2

8

9

3

1

7

2

2

6

9

3

8

1

7

6

4

5

3

2

9

5

2

3

9

8

7

4

6

1

6

9

4

3

2

1

8

5

7

7

4

5

1

6

2

9

3

8

2

6

9

8

7

3

5

1

4

1

3

8

4

5

9

6

7

2

3

7

1

5

9

4

2

8

6

4

5

6

2

1

8

7

9

3

9

8

2

7

3

6

1

4

5

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez

Földrajzi kifejezések: BANA BÉNY BILBAO BILBO

BILESHA-FENNSÍK BILIBINO BILIRAN BILLINGS BILl/IAI-SIVATAG BILO-HEGYSÉG BILOKU

Előző feladványunk megfejtése: Bijapur BILOXI

B

I

L

E

S

H

AF

E

B

I

L

M

A

IS

I

N

B

S

L

B

I

L

O

G

V

N

N

G

Y

B

I

H

K

É

A

S

A

N

N

A

A

R

U

S

T

í

R

I

É

T

O

O

B

Y

A

K

I

L

B

B

O

R

I

G

G

B

L

L

L

I

X

O

L

E

D

I

I

I

B

I

L

OH

A

L

B

B

A

N

A

O

N

I

B

I

EPERJES

o*c

ZSOLNA

o*c

POPRÄD-2#C

LOSONC

o*c

Mai időjárás

Felhős égbolt, helyenként havazás.

KASSA

°c

TRENCSEN

•;k Szélirány

) Enyhe, változó irányú

szél.

Átlaghőmérséklet- „ -2°C

POZSONY

re

ÉRSEKÚJVÁR

re-2 C

Éjszakai hőmérséklet

,* -re

Előrejelzés

Európai nagyvárosok időjárása

Budapest

re

Athén f

8°C «-**m

JÉ

< y w ^Helsinki Oslo O-C

WC y - Varsó-tőfíaón Bérűn -re- 6*C

Moszkva-5°C

Párizs

9°C

Péntek

Gvűqv-1°C

Rozsnvó-re

Szombat

*2/5-8/-2

Vasárnap-2/4

>8/-2

Hójelentés

Csorbató

60 cm

Chopok

45 cm

Dunaszerdahelv

1°C

Szene

0°C

Felhős éqbolt, csapadékkal.

Felhős égbolt,

Lomnici nvereq

20 cm

Vrátna

10 cm

Komárom

0°C

Csorbató-4°C

helyenként csapadék.

Tátralomnic-lamv

30 cm

Martinské hole

10 cm

Óovalla

o°c

Párkány

3°C

Pozsony

5°C

Pozsony- 4°C

lakubkova lúka

30 cm

Selce

25 cm

Léva-re

Naqvszombat

0°C

Érsekújvár

re

Érsekújvár-■ 4°C

Ždiar

40 cm

Poľana

Ocm

Naqymihály

o°c

Losonc

0°C

Losonc

re

Losonc

4°C

Bachledova dolina

30 cm

Pezinská Baba

8 cm

Naqvrőce

o°c

Tőketerebes

re

Kassa

o°c

Kassa

4°C

Ótátrafüred

10 cm

Tálé

40 cm