Új Szó, 2011. december (64. évfolyam, 277-301. szám)
2011-12-20 / 293. szám, kedd
4 Külföld ÚJ SZÓ 2011. DECEMBER 20. www.ujszo.com ■mm Nem írták alá a szerződést Kijev. Véglegesítették az EU-ukrán társulási szerződést Kijevben, de az unió addig nem írja alá, amíg nem oldódnak meg a Julija Timosenko volt kormányfő bebörtönzésével kapcsolatos politikai aggodalmak. Ezt tegnap közölte Herman von Rompuy, az Európai Tanácselnöke. (MTI) Schengen kibővült Vaduz. A Liechtensteini Fejedelemség tegnaptól a schengeni övezethez tartozik, s ezzel 26. tagja lett annak az európai térségnek, amelyben normális esetben nincs belső határellenőrzés. Norvégia, Izland és Svájc után Liechtenstein a negyedik olyan ország, amely anélkül csatlakozott Schengenhez, hogy tagja lenne az EU-nak. (MTI) Figyelmeztetés Szerbiának Belgrád. Ahhoz, hogy Szerbia megkapja az uniós tagjelölti státust, elő kell segítenie, hogy elfogadható mértékben növekedjék az árucsere-forgalom Ko- szovóval, lehetővé kel tennie az átkelők ellenőrzését és fel kell számolnia a párhuzamos intézményeket Észak-Koszovóban. Ezt Angela Merkel német kancellár hangsúlyozta tegnap Pristinában. Elmondta, közvetlen kapcsolatban állnak Belgráddal és világosan tudtára adták Szerbiának az itt elmondottakat. Azt is kiemelte, hogy „Pristinában nem arról kíván beszélni, mit kell tennie Szerbiának, hanem arról, hogy a koszovói miniszterelnöknek tolmácsolta, mit kell elvégeznie Pristinának”. (MTI) Mehetnek a megfigyelők Kairó. Szíria tegnap végül aláírta az Arab Liga válságtervének végrehajtásáról szóló jegyzőkönyvet, amelynek értelmében megfigyelők utazhatnak az országba, a kormánycsapatokat kivonják a forrongó városokból, szabadon engedik a politikai foglyokat, és megkezdik a tárgyalásokat az ellenzékkel. ,A jegyzőkönyv aláírása az együttműködés kezdete köztünk és az Arab Liga között. Üdvözöljük a liga megfigyelőit” -jelentette ki Damasz- kuszban Valid Moallem külügyminiszter. A megfigyelőknek egy hónapos felhatalmazásuk lesz, amelyet meg lehet hosszabbítani egy új abb hónappal, ha mindkét fél akarja. (MTI) Működni látszik a történelem első kommunista dinasztiája - Északon bármi megtörténhet Alkotmánybíróság Elment a kommunista őskövület Kim Dzsong lit „népszemlézés" közben érte a halál. Kim Dzsong Un, a huszonéves utód. (TAS R/AP-felvételek) Úgy élt, mint egy igazi, ázsiai playboy Phenjan/Szöul. Olyan súlyos a veszteség, hogy az emberek meg sem próbálják felszárítani a könnyeiket, csakvonag- lanak a fájdalomtól és a reménytelenségtől - tudósított tegnap az északkoreaiak hangulatáról az állami hírügynökség, a KCNA. A 69 évesen szív- infarktusban meghalt Kim Dzsong II örököse várhatóan legkisebb fia, Kim Dzsong Un lesz. ÖSSZEFOGLALÓ A KCNA tegnapi közlése szerint a Kedves Vezető szombaton egy vonaton halt meg, az egyik szokásos vidéki szemleútján, testi és szellemi kimerültség okozta szívelégtelenség következtében. December 28-án helyezik végső nyugalomra Phen- janban, addig nemzeti gyászt rendeltekéi. A 27 vagy 29 éves Kim Dzsong Unt, a világtól hermetikusan elzárt, koldusszegény ország új urát máris Nagy Utódnak titulálja a sajtó. Megfigyelők szerint nem lehet kizárni, hogy a háttérben hatalmi harc kezdődik az atomfegyver-programot folytatóországban. Dél-Korea, miután riadókészültségbe helyezte hadseregét és megerősítette a két ország közötti fegyverszüneti vonal ellenőrzését, azt kérte az amerikai elnöktől, hogy az USA fokozza a két Korea közti demilitarizált övezet repülőgépes és műholdas megfigyelését. A térségben 30 ezer amerikai katona állomásozik. A Fehér Ház közölte: Az USA figyelemmel kíséri a helyzetet, és „szoros kapcsolatban vagyunk szövetségeseinkkel, Dél- Koreával és Japánnal”. A Koreai-félszigeten tavaly drámaian kiéleződött a feszültség azután, hogy márciusban a Sárga-tengeren elsüllyedt egy dél-koreai hadihajó, és Szöul arra a következtetésre jutott, hogy Phenjan. Észak-Korea a világ egyik legszegényebb állama, rendszeresek az éhínségek. Kim Dzsong II azonban nem vetette meg a luxust: kedvelte a kaviárt és a szivart, a jó borokat és a konyakot, szerette a köznép számára tiltott filmeket és az amerikai női focibajnokságot. A magánéletéről szóló hírek is ellentmondásoészaki torpedótámadás okozta a 40 tengerész halálával járó szerencsétlenséget. Nyolc hónappal később az észak-koreai tüzérség egy Dél-Koreához tartozó szigetet ágyúzott, megtorlásul a vitatott határ mentén tartott déli hadgyakorlatra. Az amerikai kormány vélhetően későbbre halasztja a döntést arról, hogy újból tárgyalásokat kezdjen Észak-Koreával annak atomprogramjáról - közölték washingtoni illetékesek. Washingtont különösen az aggasztja, hogy a Kedves Vezető halála után esetleg módosulhat az Észak- és Dél-Korea közötti katonai szembenállás jellege - árulták el kormányzati források. A japán kabinet sietős biztonsági lépéseket tett, hogy felkészüljön az előre nem látható fejleményekre. Noda Josihiko miniszterelnök utasítást adott a sak, vélhetőleg háromszor nősült, s házasságaiból három fia született. De az biztos, amikor vonatra szállt, mindennap rendelt friss utánpótlást nagy kedvencéből, az élő rákból, amelyet ezüst pálcikával evett, és Hennessyvel öblített le - már amikor nem két szépségversenyre való hölggyel akart pezsgőzni. A kilencvenes kabinet tagjainak, „fokozzák hírszerzési erőfeszítéseiket, osszák meg értesüléseiket az érdekelt államokkal, köztük az USA-val, Dél-Koreával és Kínával, s készüljenek fel mindenféle váratlan körülményre”. A diplomáciai kapcsolattal nem rendelkező Japán és Észak- Korea viszonyát évtizedek óta megterhelik a Koreai-félsziget 1910és 1945 közöttijapán megszállásának rossz emlékei, illetve Tokió aggodalmai Észak-Korea rakéta- és nukleáris programja miatt. További tehertétel, hogy Phenjan titkosszolgálata számos japán állampolgárt rabolt el a korábbi évtizedekben. Kína azt közölte tegnap, hogy szomorú Kim Dzsong II halála miatt; az elhunytat az észak-koreai nép nagy vezetőjének, Kína igaz barátjának nevezte. „Kim Dzsong II elvtárs sokat tett az években ő volt a Hennessy egyik legnagyobb vásárlója: évi 600-850 ezer dollárt pazarolt az italra, amelynek üvegét akár 700 dollárért is adták. Szemfüles újságírók feljegyezték, hogy 2000-ben, a Kim De Dzsong akkori dél-koreai elnökkel tartott történelmi találkozóján összesen tíz üveg bort gurítottle. (MTI, NOL) észak-koreai szocializmus fejlődéséért és a kínai-észak-koreai barátságért, együttműködésért, jószomszédi viszonyért” - írta közleményében Ma Csao-hszü külügyi szóvivő. A világtól hermetikusan elzárkózó észak-koreai kommunista vezetés nagymértékben függ Kína diplomáciai és gazdasági támogatásától. A kínai gazdaság befolyása még nagyobb lett Észak-Koreában azóta, hogy Dél-Korea és a nyugati országok felfüggesztették Eszak-Korea segélyezését Phenjan fenyegető atomprogramja miatt. Kim Dzsong II gyakran járt Kínában, csupán az idén kétszer, utoljára augusztusban. Ennek ellenére a kínai hatóságok valószínűleg megerősítik a biztonsági intézkedéseket arra az esetre, ha zavargások törnének ki, és éhezők milliói indulnának Kínába. (MTI, ú) Budapest. Alkotmányellenes passzusokat talált az egyházügyi, a kiemelt büntetőügyekre vonatkozó egyes büntetőeljárási, valamint a nemzetközileg is sokat bírált média törvényekben a magyar alkotmánybíróság (AB). Erről Sereg András, a testület sajtófőnöke tájékoztatott tegnap. Alkotmányellenesnek ítélte az AB a médiaszabályozás több olyan rendelkezését, amely az írott sajtó tartalomszabályozásával, az újságírók információ- forrásainak védelmével, az adatszolgáltatási kötelezettséggel, valamint a média- és hírközlési biztos intézményével függ össze. Az AB tegnapi határozatában azokat az indítványokat bírálta el, amelyek elsősorban a nyomtatott és az internetes sajtótermékek, azaz az írott sajtó szabályozásának előírásait kifogásolták. Az alkotmánybíróság megsemmisítette a lelkiismereti és vallásszabadság jogáról, az egyházak, vallásfelekezetek és vallási közösségek jogállásáról szóló, júliusban megszavazott - a sajtóban csak egyházügyinek nevezett-törvényt. A taláros testület megsemmisítette a büntetőeljárási törvény több rendelkezését is. Alkotmányba ütköző például az a szabály, amelynek értelmében egyes ügyekben az a bíróság jár el, ahol az ügyész vádat emel. Alkotmányellenes a százhúsz óráig tartó őrizet, s az is, hogy az őrizet első negyvennyolc órájában a védővel való kapcsolatfelvétel megtiltható. Lázár János, a Fidesz frakcióvezetője tegnap közölte, pártja alkotmányos megoldásokra törekszik mind az új médiaszabályozás, mind pedig az új büntetőeljárási rendelkezések azon részleteiben, amelyeket alkotmányellenesnek minősített az AB. Lázár hozzátette, hogy az egyházügyi törvény megsemmisítéséről szóló döntést okafogyottnak tartja. Kijelentette: a Fidesz tiszteletben tartja az AB integritását, semmiféle háttéregyeztetés, megbeszélés nem folyik az AB és a Fi- desz-frakció között. (MTI) Lech Walesa szerint Václav Havelnak rég meg kellett volna kapnia a Nobel-békedíjat - a szavak fegyverré válhatnak Korunk egyik legnagyobb európaija távozott ÖSSZEFOGLALÓ Prága. Számos tekintélyes külföldi politikus - köztük volt és jelenlegi állam- és kormányfők -, művész, közéleti személyiség jelezte, hogy részt kíván venni Václav Havel végső búcsúztatásán. A néhai csehszlovák, majd cseh államfő titkára, Simona Tančevová elmondta, Csehországba készül Hillary Clinton amerikai külügyminiszter, s lehet, hogy elkíséri őt a férje, Bili Clinton volt amerikai elnök is. A Clinton házaspár pénteken érkezhet Prágába. A tegnapi hírek szerint Ausztriát Heinz Fischer államfő, Lengyelországot Bronislaw Komo- rowski elnök vagy Donald Tusk kormányfő, Németországot Angela Merkel kancellár vagy Christian Wulff elnök képviselheti a temetésen. A demokratikus világ vezetői kivétel nélkül nagy európaiként méltatták Václav Havelt. Brüsszelben, az Európai Bizot- ság székháza előtt félárbocra eresztették az uniós lobogókat, és hasonlóan rendelkezett Schmitt Pál magyar köztársasági elnök: a Sándor-palota nyugati kapujánál félárbocra eresztették a magyar nemzeti lobogót és kitűzték a fekete zászlót. Göncz Árpád korábbi köztársasági elnök közleményében ez áll: „Havel a Charta 77 majd a közép-európai demokratikus változások meghatározó személyisége volt, elnökként pedig a visegrádi országok együttműködésének elkötelezett híve. Sok baráti együttlétünk emlékét megőrzőm.” Angela Merkel német kancellár a jelenlegi cseh elnöknek, Václav Klausnak ezt írta: „Emlékezni fogunk elkötelezettségére a szabadság és demokrácia iránt, amely éppen olyan nagy volt, mint a humanizmusa. Mi, németek különlegesen nagy köszönettel tartozunkneki.” Jósé Manuel Barroso, az Európai Bizottság elnöke szerint Havel „lelkesítő példa mindazok számára, akik a szabadságért és a demokráciáért küzdenek a világon. .. Az ember meghalt, de az örökség, amelyet verseivel, drámáival s mindenek előtt eszméivel és személyes példájával hagy hátra, élő marad sok következő generáció számára”. David Cameron brit miniszterelnök szerint Havel „kivezette a cseh népet a zsarnokságból, segített szabadságot és demokráciát hozni az egész kontinensnek”. Nicolas Sarkozy francia elnök: „Havel elkötelezett európai volt, a mély egység híve, és a szolidaritás szükségességét hirdette. Európa az egyik bölcsét vesztette el.” Frédéric Mitterrand francia kulturális miniszter szerint Havel „irodalmi ember és államférfi volt egyszerre, aki tudta, hogy a szavak fegyverré válhatnak és példaként szolgál az európaiak számára ma és holnap is”. Kari Bildt svéd külügyminiszter korunk egyik legnagyobb európai alakjánaknevezte Havelt. A Havellal vállvetve küzdő Lech Walesa, a lengyel Szolidaritás szakszervezet történelmi elnöke, aki - Havelhez hasonlóan - ellenzékiből lett országa államfője, „korunk nagy gondolkodójaként” emlékezett rá, akinek hangja „nagyon hiányzik Európának éppen most, amikor a kontinens súlyos válságon megy át”. Walesa egyik televíziós nyilatkozatában azt mondta, Václav Havelnek rég meg kellett volna kapnia a Nobel-békedíjat. Barack Obama amerikai elnök közleményében azt emelte ki, hogy Václav Havel békés ellenállása megrendítette egy birodalom alapjait, leleplezte az elnyomó ideológia hiábavalóságát, s bizonyította, hogy az erkölcsön alapuló vezetés hatalmasabb bármely fegyvernél. (MTI, TASR, ú)