Új Szó, 2011. december (64. évfolyam, 277-301. szám)

2011-12-17 / 291. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. DECEMBER 17,

Tévé és rádió - vasárnap 27

ml

6.55 Opera Café

9.05 így szól az Úr!

9.10 Katolikus Krónika

9.35 Tanúságtevők

10.15 A sokszínű vallás

10.30 Evangélikus magazin

10.55 Református műsor

11.05 Csillagpont 2011

11.30 Mai hitvallások

12.01 Hírek

12.05 Szellem a palackból...

12.35 Anno. Mesél a Filmhíradó

13.05 Légy egyszer egy Ifipark?

14.05 Szerelem bolondjai. Magy. tévéfilm, 2/2.

15.20 Út Londonba

15.50 Telesport

16.30 Mentsök meg a karácsonyt! Am. film

18.05 Déltenger kincse, 22/22.

18.55 A Lényeg

19.30 Hírek, sporthírek

20.15 Magyarország, szeretlek!

21.30 2 nap Párizsban Fr.-ném. film

23.10 A fiatalkorú

Am. filmdráma

0.55 Sporthírek

1.05 Koncertek az A38 hajón. KFT - 2.

1.55 Koncert az A3 8 hajón. Failotron

TV2

6.15 Egzotikus Ázsia, 2.

6.45 TV2-matiné. Benne: 414-es küldetés;

Go, Diego! Go!; Chuggington; Ni Ho Kai-Lan; Dora, a felfedező; Jimmy Neutron kalandjai; SpongyaBob Kockanadrág

10.05 Nagy vagy!

11.00 Ability - a képességek próbája

11.10 Stahl konyhája

12.00 Kalandjárat (ism.)

12.30 Borkultusz

13.00 Talpig nő

13.30 Több mint Testőr

14.00 Simlis Jack, a karibi szuperkém, 15.

14.30 ÖsszeEsküvők

15.30 Bűbájos boszorkák IV., 74.

16.30 Földre szállt boszorkány. Am. film

18.30 Tények - hírműsor

19.00 Napló

20.05 Kémkölykök 3-D- Game Over. Am. akcióvígjáték

21.45 Frizbi Hajdú Péterrel

22.45 TotalCar. Magazin

23.15 Célkeresztben II., 20.

0.05 A véresen valódi valóság Adolf Hitlerről. Ném. vígjáték

1.40 EZO.TV

RTLKLUB

6.30 TopShop

7.00 Kölyökklub. Benne: Garfield és barátai; Bjöm mackó kalandjai; Yakari; Helló kitty!; Magilla gorilla; Hupikék törpikék; Dini, a kis dinoszaurusz; Garfield és barátai

10.00 Trendmánia

10.30 Teleshop

11.30 Törzsutas

11.55 Havazin

12.25 Míg a halál el nem választ II., 2.

12.55 X-Faktor nap - élő adásban

18.30 Híradó

19.00 X-Faktor - élő - döntő

21.45 Valóvilág - Aréna

23.00 Világtörténelem-1. kötet. Am. vígjáték Róma még soha nem volt ilyen vicces, mint most. Comicus a gyönyörű Vespa-szűz, Miriam segítségével bejut Néró plázájába újdonsült barátjával, Josephusszal. A fellépésük azonban balul sül el...

0.45 Portré

1.20 Róma II.

Am. sor., 10.

DUNA TELEVÍZIÓ

6.05 Gyerekeknek

8.05 Daktari, 89/20.

9.00 TÉRkép ráadás

9.30 Élő egyház

10.00 Isten kezében

10.30 Új nemzedék

11.00 Világ-Nézet

12.00 Híradó

12.10 Vers

12.15 Élő népzene

12.45 Hazajáró

13.15 Rosszcsont kalandjai, 50/21-22.

14.15 Csellengők

14.45 Törvény által védve

15.15 Utókor

15.45 Múltidéző

16.15 Pepita kabát Magyar film

17.25 Volt egyszer egy regényhős, akit P. Howardnak hívtak Magyar ism.terj. film

18.00 Híradó

18.20 Dunasport

18.30 Heti Hírmondó

19.00 Önök kérték

20.00 Őfelsége kapitánya Am. film

21.55 Klubszoba

22.50 Dunasport

23.05 Porrá leszünk Ang. sor., 16/3.

0.00 Underground

Fr.-ném. sor., 6/5.

0.55 Saint-Tropez A-tól Z-ig, 2/2.

m2

6.55 Opera Café

8.55 Rajzfilmsorozatok

11.30 MostaBuday!

12.05 így szól az Úr!

12.10 Katolikus Krónika

12.40 Tanúságtevők

13.05 Református magazin

13.30 Evangélikus magazin

13.55 Református műsor

14.05 Csillagpont 2011

14.30 Mai hitvallások

15.00 Natura

15.25 Moira Orfei Cirkusz 01. dók. film, 2/2.

16.25 Kultúrkontroll

17.05 Szekeres Adrien adventi koncertje

17.45 Mozgalmak, melyek megváltoztatták a világot, 9/6.

18.15 Mi micsoda I., 26.

18.45 Esti mese

19.05 Szerelem a Hohen- stein-kastélyban, 11.

20.00 Híradó, sport

20.35 A Lényeg

21.05 Átok. Magy. film, 6.

21.30 Szerelem bolondjai Magy. tévéfilm, 2/2.

22.45 Magyarország- Oroszország futval vb-selejtező

0.05 Vért vagy életet, 2/2.

1.35 Hogyvolt!?...

Romhányi József televíziós munkái

VIASAT3

5.50 Dinotópia - Őslények szigete, 13.

6.35 Egy kórház magánélete IV. Am. sorozat, 79.

7.35 A szépség és

a szörny 1.12.

8.35 Szex és New York light V. Am. vígjátéksor., 72.

9.15 Egészségőr, 7.

9.45 Édes kísértés, 12.

10.15 Autósmagazin 10.45 A nagy házalakítás

II., 53.

12.40 Angyalok városa Am. filmdráma

14.50 Négy Esküvő 2.

15.50 ÁlomÉpítők2.

16.50 A cserecsapat Am. vígjáték

19.05 Harmadik műszak I. Am. sor., 13.

20.05 CSI: A helyszínelők VIII. Am. krimisorozat, 172.

21.00 Nikita L, 2.

21.55 Düis randi. Ang. akcióvígjáték

23.50 Kvíz show Am. filmdráma

2.15 EgészségÓr, 7.

2.40 Édes kísértés, 12.

(ism.)

3.05 CSI: A helyszínelők VIII.. Am. krimisor. 172. (ism.)

3.50 Nikita L, 2.

A fiatalkorú

Kémkölykök 3-D

A történet egy 16 éves fiúról, Le- landról szól, akit őrizetbe vesznek a gondjaira bízott értelmi fogyatékos gyerek meggyilkolásáért. Le- land a fiatalkorúak intézetébe kerül, ahol egyedül a pszichiáter, Pearl előtt nyílik meg. A néző nove- llaszerűen, hol az elmesélt sztorikból, hol Leland naplóba írt monológjaiból ismeri meg a fiút.

A kiskorú ügynököket, Junit és Carmen Coitezt pályafutásuk

legészbontóbb küldetésére vetik be! Utazásra indulnak egy olyan 3D videojáték világának belsejébe, amelyet a gonosz Játékosztó kifejezetten arra tervezett, hogy a gyerekek agyát beszippantsa, s így ő uralkodjon felettük. Juni és Carmen ekkor egy virtuális térben találják magukat, ahol a fizika ellentmond a józan észnek.

A csalás éneke

21.00

Ebben a házasságtörési drámában egy prédikátor felesége nem tud ellenállni a kísértésnek. Emily mindig hűséges volt a férjéhez, de most beleszeret egy jóképű, fiatal csavargóba, akit a házukba befogadtak. Röviddel azután, hogy szenvedélyes viszonyuk bimbózni kezd, Emilyt a bűntudat őrli, mert rájön, hogy sokkal veszélyesebb a titkos kapcsolatnak véget vetni, mint ahogy gondolta.

6.15 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 8.25 Vadnyugati galiba Am. filmvígjáték

10.15 Nagy franc, a kis francia. Ném.-ang.- am. film

11.55 Zita a nyakamon (ism.)

12.40 A Markíza kulissza- titkai

13.00 Testre szabva Vitaműsor

13.25 Sóhivatal

Polgárjogi ügyek

14.15 Szomszédok Tévésorozat

15.05 Főnök, tűnés!

Cseh vígjáték

17.00 Én és a hercegem 4.: Egy évvel az esküvő után. Am. vígjáték

19.00 Híradó

19.45 Időjárás-jelentés

19.50 Sporthírek

20.00 Ip Man. Hongkongi akciófilm, 3/1-3.

2.20 Mocsok. Am. thriller 3.45 Földi pokol. Spanyol thriller

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

7.00 Rajzfilmsorozatok 8.30 Végtelen történet

Fr.-kanad.-ném. sor.

10.05 A tigris utolsó esélye. Dók. film, 2/2.

10.55 Szlovákia képekben

11.25 A világ képekben

11.55 Öt perc múlva tizenkettő. Vitaműsor

13.05 Poirot: Gyilkosság Mezopotámiában Ang. krimi

14.50 Lelíček Sherlock Holmes szolgálatában. Csehszlov. filmvígjáték

16.40 Postaláda (ism.)

17.50 Átrium

18.25 Konyhatitkaim

19.10 A világörökség

kincsei

19.30 Híradó, sporthírek

20.05 Szupervihar 2.: Ha eljön a világvége. Am.-ném. katasztrófafilm, 2/1-2.

23.00 Sporthíradó

23.15 Poirot: Gyilkosság Mezopotámiában Ang. krimi (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

11.50 Szegény szülők gyermeke. Mese

13.10 Aszó

13.15 Tájékozódás

13.45 Az én történetem Ördögűző vagyok

14.05 Juraj Kubánka koreográfus portréja

14.55 Folklórműsor

16.00 Família. Magazin

16.25 Őrangyalok (ism.)

17.00 Karácsonyi koncert

18.20 Letűnt világok nyomában, 13/4.

18.50 Esti mese

19.30 Híradó

19.45 Kenő 10

19.50 Invenciók

20.00 A szlovák mozi. Hová tűntek a szlovák hercegnők? Dok.film

20.55 Művészet 2011

21.25 Mozimagazin

21.55 Éjszaka az archívumban

22.55 Retrohíradó

23.10 Csehszlovák filmhét

23.20 Aszó

23.25 ČT-híradó

JOJ

6.10 Híradó

6.35 Krimihíradó

7.00 Hírek

7.25 Barbie mesés karácsonya. Anim. film

9.00 A Simpson család XVI., 17-18-19.

10.25 Szellemekkel suttogó II., 14-15.

12.15 Glee-Sztárok leszünk II., 15.

13.15 Terítéken a nő Am. vígjáték

15.10 Kutyabajok. Kanad.- am. vígjáték (ism.)

17.15 Topsztár

18,20 Lakáskultúra

19.00 Krimi híradó

19.30 Híradó, sport

20.15 Ľ ecsó. Am. anim. vígjáték

22.35 C.S.I.: Miami helyszínelők VIL, 24-25.

0.30 Vice. Am. thriller

2.15 Szellemekkel suttogó II. Am. sor., 14-15. (ism.)

3.50 Glee-Sztárok

leszünk II. Am. sor., 15. (ism.)

DOMA

5.25 Az utca csalogányai

6.30 Ez lehetséges?!

7.00 Eltitkolt szenvedély,

141.

8.05 Elisa di Rivombrosa II., 13/12.

9.30 Jósda

11.00 Sabrina, a tini boszorkány V., 22/14.

11.40 Jesse I., 22/15.

12.55 Veronica Mars L, 8.

14.00 Rosamunde Pilcher: A szerelem hagyatéka. Ném. film

15.40 Végzetes barátság Kanad. film

17.15 Eltitkolt szenvedély, 188/142.

18.10 A szerelem nyomában. Ném. film

20.00 Hurrikán

22.00 A csalás éneke Kanad. thriller

23.55 Igaz történet: Gazdagok és gyilkosokAm. film

0.25 En és a hercegem 4.: Egy évvel az esküvő után. Am. vígjáték

2.00 A jövevény. Am. film

Plus

6.20 Állatklinika 6.45 Perry Mason Am. krimisor.

8.30 MacGyver, 30-31.

10.30 AnevemEarl IV., 27/23-24.

11.15 Elveszett bizonyítékok, 12.

12.15 Hi-Tech Hitler Am. dok.film-sor.

13.10 A Simpson család IV., 10.

13.35 Sokkoló felvételek

14.00 A szerelem ereje 01. film, 2/1-2.

18.20 Élet az emberek után. Dok.sor., 7.

19.20 A Simpson család IV., 22/11.

19.50 Sokkoló felvételek

20.15 Criss Angela mágiája IV., 3/1.

21.15 Csőbe húzunk! Am. realityshow, 8/5-6.

22.10 Dexter. Am. krimisor., 24/5-6.

0.20 Topsztár 1.05 Élet az emberek után. Am. dok.sor., 7., ism.

ÓT 2

tr i

6.30 Gyerekeknek 9.45 Kalendárium 10.00 Vándorkamera 10.30 Teleobjektív 11.00 Prágai dalszerző, 5/3. 12.00 Václav Mora vec kérdései 13.05 Mesefilm a nézők kívánsága szerint 14.50 Filmmúzeum: Ezt nem ismeri Hadimrška. Cseh vígjáték 16.20 Vladimír Menšík humora 16.45 Postaláda 17.40 Adventi koncert, 4/4. 19.00 Híradó 20.00 Válogatás Jana Hlaváčová szerepeiből 21.20168 óra 21.45 Prágai bűnügyek. Narkósok. Cseh krimifilm 22.50 Tinisztár a pácban. Am. vígjáték 0.20 ČT Live - Chinaski-koncert

12.15 Hétköznapi élet 12.40 Egyházi magazin 13.10 Jirí Voskovec humora 14.35 A vüágörökség kincsei 14.45 Trinidad 15.25 A vadon birodalma. Bőrszámyúak 15.25 Kamerával az utakon 16.45 A hit útjai 17.40 Kultúra, ez 18.10 Vladimír Šlapeta üzenete 18.30 Bibliai történetek. Jézus, 2/1. 20.00 Heydrich - a végső megoldás. Dok.sor., 43/16. 20.30 Berlusconi: szex és a hatalom. 01. dok.film 21.25 Az uszodában 21.50 Filmklub: San Fernando völgye. Am. film 23.40 Monty Python - majdnem igaz, 6/3.

FILM+

(cseh nyelven): 13.45

Felpörgetve. Am.-kanad.- ausztrál akciófilm 15.50 Szerelem és egyéb katasztrófák. Fr.-ang.-am. vígjáték 17.30 Make It Happen - Dobd be magad! Am. filmdráma 19.05 Végzetes nap. Am. film 20.45 Monique. Fr. vígjáték 22.25 Alpha Dog. Am. krimi (magyar nyelven): 13.35 Csonthülye. Am. vígjáték 15.30 Hajszál híján hősök. Am. film 17.10 Szfinx. Am. kalandfilm 19.25 Manitu bocskora. Ném. vígjáték 21.00 Ne szólj száj! Am. thriller 23.10 Próbatétel. Ang.-kanad. thriller

HBO

6.00 A karate kölyök. Am.-kínai akciófilm 8.15 Megaagy. Am. anim. film 9.50 Jesse Stone: Szemrehányás nélkül. Am. film 11.15 Alkonyat - Napfogyatkozás. Am. filmdráma 13.20 A fantasztikus Róka úr. Am. anim. film 14.45 Férfiregény. Cseh film 16.25 Műkedvelő műkincsrablók. Am. vígjáték 17.55 Megaagy. Am. anim. film

20.00 Zöld darázs. Am. akciófilm 22.00 A dolgok állása. Am.-ang.-fr. thriller 0.05 Boardwalk Empire - Gengszterkorzó II. Am. sor., 5. 0.55 Johah Hex. Am. akciófilm

ORF1

10.25 Sí Vk: férfi óriás-műlesiklás 1., élő 12.20 Sí Vk: női műlesiklás, előzetes 12.25 Sí Vk: női műlesiklás 2., élő 13.20 Sí Vk: férfi óriás-műlesiklás, előzetes 13.25 Sí Vk: férfi óriás-műlesiklás 2., élő 14.15 Északi összetett Vk: síugrás, részletek 14.30 Északi összetett Vk: 10 km-es sífutás, élő 15.00 Síugró Vk: síugrás, élő 15.45 Futball aréna 18.00 Sport 19.05 Két pasi - meg egy kicsi 19.30 Chili 20.00 Híradó 20.15 Négy karácsony. Am. vígjáték 21.40 Mission: Impossible 3. Am. akciófilm 23.40 Monk - Flúgos nyomozó. Am. krimisor.

EUROSPORT

8.30 Síugró Vk 9.30 Alpesi sí Vk, Courchevel, nők, mű- I lesiklás, 1. futam. Élő adás I

10.30 Alpesi sí Vk, férfiak, óriás-műlesiklás, 1. futam. Élő adás 11.30 Sífutó Vk, férfiak és nők, sprint- | verseny. Élő adás 12.30 Alpesi sí Vk, Courchevel, nők, műlesiklás, 2. futam. Élő adás 13.15 Síugró Vk, Engelberg 13.45 Síugró Vk, Engelberg. Élő adás

15.30 Süövő Vk, férfiak, üldözéses verseny. Élő adás 16.00 Északi összetett Vk, Seefeld 16.45 Snooker. Player Tour, 2. nap. Élő adás 22.15 Lovassportok. Élő adás

színház

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Karácsonyi koncert 19.00 Össztánc 18.00 Szeptember elsején történt (vagy máskor) 18.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Arthur 3 - A világok harca (francia) 11.00,13.40,15.40 Karácsony Artúr (amerikai-angol) 14.40 Karácsony Artúr 3D (amerikai-angol) 16.00 Fehérgallérosok (cseh) 19.20,

21.20 Csizmás, a kandúr (amerikai) 14.30,16.30,

18.30.20.30 Csizmás, a kandúr 3D (amerikai)

11.30.13.30.15.30.17.30.19.30 Lóve (szlovák)

21.30 Mission: Impossible - Fantom protokoll (amerikai) 11.40, 14.00,16.20,18.40, 21.00 Larry Crowne (amerikai) 17.10 Csak tudnám, hogy csinálja (amerikai) 15.10 Vasököl (amerikai) 12.10,14.50 Perfect Days (cseh) 17.00, 20.40 Rumnapló (amerikai) 15.50,18.20, 20.50 Szilveszter éjjel (amerikai) 15.20,17.50, 20.20 Kémkölykök 4D: A világ minden ideje 3D (amerikai) 13.00,15.00 Tintin kalandjai 3D (amerikai-új-zélandi-belga) 11.10,13.20 Trou de Fér - A vaslyuk (szlovák) 11.20 Alkonyat - Hajnalhasadás I. rész (amerikai) 15.00,17.20 Ä dolog (amerikai-kanadai) 19.40, 21.40 Látható világ (szlovák- cseh) 11.10,13.30 Halhatatlanok (amerikai) 16.40,

19.00, 21.20 Halhatatlanok 3D (amerikai) 18.10,

20.40 Lopott idő (amerikai) 17.40, 20.00 EUROVEA: Karácsony Artúr (amerikai-angol) 16.10 Karácsony Artúr 3D (amerikai-angol) 12.10,14.30 Fehérgallérosok (cseh) 11.40,18.10,20.10 Csizmás, a kandúr (amerikai) 15.50,18.00 Csizmás, a kandúr 3D (amerikai) 11.10,13.10,15.10,17.10,19.10 Mission: Impossible - Fantom protokoll (amerikai) 12.20,

14.40.17.00. 19.20, 21.40 Larry Crowne (amerikai)

12.00. 20.20,Csak tudnám, hogy csinálja (amerikai)

14.20.18.20 Perfect Days (cseh) 21.20 Rumnapló (amerikai) 16.40,19.10,21.50 Szilveszter éjjel (amerikai) 11.00,13.30,16.00,18.30,21.00 Kémkölykök 4D: A világ minden ideje 3D (amerikai) 14.00 Tintin kalandjai 3D (amerikai-új-zélandi-belga) 16.00 Alkonyat - Hajnalhasadás I. rész (amerikai) 14.10,16.30 A dolog (amerikai-kanadai) 18.50, 20.50 Halhatatlanok 3D (amerikai) 18.40, 21.10 Lopott idő (amerikai)

20.00 SeaFood (maláj) 16.20

KASSA

CINEMAX: Arthur 3 - A világok harca (francia)

16.10 Karácsony Artúr 3D (amerikai-angol) 15.40 Fehérgallérosok (cseh) 19.00 Csizmás, a kandúr 3D (amerikai) 15.00,17.00 Lóve (szlovák) 17.50 Mission: Impossible - Fantom protokoll (amerikai)

15.20,18.00, 20.50 Perfect Days (cseh) 17.40, 20.20 Rumnapló (amerikai) 18.20, 20.40 Szilveszter éjjel (amerikai) 17.20,19.40, 20.10 Alkonyat-Hajnalhasadás I. rész (amerikai) 18.10 A dolog (amerikai-kanadai) 21.00 Halhatatlanok 3D (amerikai) 20.30

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Csizmás, a kandúr 3D (amerikai) 16.10 Mission: Impossible - Fantom protokoll (amerikai) 20.20 Szüveszter éjjel (amerikai) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Perfect Days (cseh) 17.00,19.30 VÁGSELLYE - VMK: Jane Eyre (amerikai) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Mission: Impossible - Fantom protokoll (amerikai) 19.00 LÉVA -JUNIOR: Parajelenségek3. (amerikai) 18.30

GYŐR

PLAZA: Álcák csapdája (amerikai) 13.00 Alkonyat- Hajnalhasadás I. rész (amerikai) 14.45,17.15,19.45 Alvin és a mókusok 3. (amerikai) 13.30,15.15,

17.00. 18.45 Csizmás, a kandúr 3D (amerikai)

14.00. 16.00.18.00, 20.00 Csizmás, a kandúr (amerikai) 13.00,15.00,17.00,19.00 Diótörő (angolmagyar) 14.15 Halhatatlanok 3D (amerikai) 18.00,

20.15 Karácsony Artúr (amerikai-angol) 14.15,

16.15 Mission: Impossible - Fantom protokoll (amerikai) 15.00,17.30, 20.00 Pénzcsináló (amerikai)

16.45 Rumnapló (amerikai) 13.15

SRÁDIÓ

^■i

PATRIA RADIO

A magyar szerkesztőség műsora a következő frekvenciákon sugároz: középhullám - Nyitra 1098 kHz, Kassa 702 kHz, ultrarövidhullám - Érsekújvár 94,6 MHz, Párkány 106,2 MHz, Kékkő 98,3 MHz, Losonc 98,0 MHz, Rozsnyó 105,9 MHz, Tőketerebes 106,7 MHz: 6.00 Hírek, műsorajánlat

6.30 A tudomány világa 7.05 Muzsikáló reggel 8.05 Világosság 9.05 Hangoskönyv 9.30 Vasárnapi menü

11.30 Ezt jól kifőztük 12.00 Hírek 12.05 Nótacsokor 13.05 Irodalmi album 14.00 Hírek 14.05 A kultúra világa 14.30 Arcvonások 15.05 Hazai tájakon 16.05 Köszöntő 17.45 Napzárta

KOSSUTH RÁDIÓ

6.00 Vasárnapi újság 8.30 Európai idő 9.05 Kabarématiné 10.04 A Magyar Pünkösdi Egyház istentisztelete 11.05 Gondolat-jel 12.01 Krónika 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 13.04 Népzene

14.04 Szonda 14.35 Oxigén 15.04 Hangalbum

16.04 Disputa 17.04 Jelenlét 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.04 Esti séta 19.50 Jó éjszakát gyerekek! 20.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 Esti beszélgetés

PETŐFI RÁDIÓ

8.04 Zene pihenéshez 14.04 Zene hétvégéhez 20.04 Selector 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 A hétvége sportja

>