Új Szó, 2011. december (64. évfolyam, 277-301. szám)
2011-12-15 / 289. szám, csütörtök
26 Panoráma ÚJ SZÓ 2011. DECEMBER 15. www.ujszo.com Roald Amundsen norvég utazó 100 évvel ezelőtt érte el a világ legdélebbi pontját, a Déli-sarkot Emlékezés mínusz negyven fokban Jens Stoltenberg norvég kormányfő leleplezte a kalandkereső jégből készült szobrát, és az emberiség történetének egyik legnagyobb tettének nevezte, hogy Amundsennek száz éve sikerült meghódítania az utolsó „terra incognitát", azaz felfedezetlen területet (SITA/AP-felvétel) iAPT « December 15 NÉVNAP Valér A Valér latin nemzetségnév rövidüléséből keletkezett, jelentése: erős, egészséges. ESEMÉNYEK Bemutatták az Elfújta a szél című amerikai filmet. (1939) Az izraeli különbíróság halálra ítélte Adolf Eich- mannt, aki a náci Harmadik Birodalomban a zsidók deportálását irányította. (1961) A halálbüntetés eltörléséről fogadott el konvenciót az ENSZ Közgyűlése. (1989) Tizenegy évig tartó mentési munkálatok után újra megnyitották a látogatók előtt a helyreállított pisai ferde tornyot. (2001) MAI ÉVFORDULÓINK 130 éve hunyt el Simonffy Kálmán zeneszerző. 45 éve hunyt el Walt Disney Oscar-díjas amerikai rajzfilmrendező. Oscar Niemeyer brazil sztárépítész. (1907) BOLDOG SZÜL1NAP0T! Farkasházy Tivadar magyar újságíró, humorista. (1945) Don Johnson amerikai színész. (1949) Szakály György táncművész. (1955) NAPI VICC Agresszív kismalac sétál az erdőben, egy galambot tart, és babusgatja: -Tubi...tubi...tubi... Egyszer csak kitekeri a galamb nyakát...-...or not to be..... ORVOSMETEOROLÓGIA Az ekcémá- sok és a reumások panaszokra számíthatnak, gyakrabban fordul elő fejfájás, depresszió, jelentkezhetnek a hátgerinc- és a fantomfájdalmak is. A szívás érrendszeri betegségekben szenvedők úgy érzik, kedvező hatású az időjárásjavul fizikai és szellemi teljesítőképességük. Oslo. Mínusz 40 Celsius- fokban a Déli-sarkon emlékezett meg expedíciók tagjai és tudósok társaságában Norvégia miniszterelnöke tegnap arról, hogy éppen 100 éve, 1911. december 14-én érte el a világ legdélebbi pontját Roald Amundsen norvég utazó. MT1-ÖSSZEFOG LALÓ A jeles évforduló alkalmából hozzávetőleg 20 expedíció - a fele norvég - indult a Déli-sarkra, hogy odaérjen a ceremóniára, amelyet a skandináv állam köz- szolgálati televíziója (NRK) közvetített. Sok csapatot azonban hátráltatott az időjárás, így repülővel kellett megtenniük az út végső szakaszát. Jens Stoltenberg norvég kormányfő sítalpakon tette meg három honfitársával az utolsó öt kilométert aDéli-sarkig, ahol nem a jeges „semmi” várta, ahogy száz éve Amundsent, hanem egy jól kiépített amerikai állomás, a Scott-Amundsen. A bázison állomásozó 200 ember, tévéstábok, sarkvidéki utazók és turisták ünnepelték a Déli-sark meghódításának centenáriumát. A Déli-sark a Föld forgástengelyének az a pontja, ahol az a déli földtekén a felszínt metszi. Itt futnak össze a délkörök, innen MTl-HÍR Róma. Föld alatti bunkerban találta meg az olasz rendőrség Michele Zagariát, a nápolyi ca- morra vezérét. A rejtekhelyről készült felvételeket a hatóságok nem hozták nyilvánosságra, de azt elmesélték, mivel töltötte idejét Zagaria. A hírhedt maffiavezér évek óta a Casertához közeli Casape- senna település központjában élt, az általa vezetett bűnszervezet egyik tagjának a villájában - pontosabban nem a vülában, hanem a villa nappalijának a padlója alatt lakott. A padlózat síneken mozgott - számoltak be a sajtónak a camorravezért letartóztató ügyészek. Hi-tech bunkerben húzódott meg Zagaria - írták a bűnöző alig 20 négyzetméteres, de kényelmesen berendezett búvóhelyéről az olasz újságok. Vezetékek sokasága indult a földalatti szobából minden irányban észak van, és azonos távolságban fekszik az Egyenlítő. A Déli-sark az Antarktika közepén, 2804 méter magasságban található, az éves középhőmérséklet itt -49 Celsius-fok. Az „igazi” Déli-sarkot csak egy tábla és cövek jelöli, fotózási célokra néhány méterrel arrébb egy oszlopon álló gömb szolgál. A déli sarkkört 1772-ben a brit James Cook szelte át elsőként, magát az Antarktikát 1820 januárjában az orosz szolgálatban álló Fabian von Bellinghausen, a brit Edward Bransfield és az ameés a Casapesenna utcáit pásztázó videokamerákigvezetett. A gyilkosságért, bűnszövetkezésért, zsarolásért 1995-től körözött bűnözőnek elég volt egy másfél személyes ágy, szekrény, hűtő, zuhany és egy főzőlap, amelyen a kávét főzte magának. Ebédet kívülről kapott, de a hűtőszekrényben pezsgő is volt. A rejtekhely falán feszület lógott, és a rendőrök számos szentképettaláltak. Az 53 éves Zagaria olvasni is szeretett: főleg a camorra által halállal fenyegetett író, Roberto Saviano Gomorra című regényét, amely éppen a camorráról és magáról Zagariáról szól. A bunker polcán volt Steve Jobs életrajza és egy plazmatévé is. Kedvencvi- selete a bőrkabát volt, amelyből hármat is tartott búvóhelyén. A bunkerbe légkalapáccsal behatoló rendőrök csak fegyvert és pénzt nem találtak. Zagaria nem állt ellen, megadtamagát. rikai Nathaniel Palmer is megpillantotta; elsőként a következő évben az amerikai John Davis szállt ottpartra. A hatodik kontinensen 1898-ban telelt át először egy expedíció - igaz, nem önszántából, hanem mert hajója a jégbe fagyott. 1909-ben a brit Ernest Shackleton már csak 160 kilométerre volt a pólustól, amikor a szélsőséges körülmények miatt visszafordulásra kényszerült. Ugyanebben az évben az amerikai Robert Peary meghódította az Északi-sarkot, így szédületes verMT1-HÍR Genf. Találtakjelzéseket a isteni részecskeként emlegetett Higgs-bozon létezésére az Európai Részecskefizikai Laboratorium (CERN) tudósai a nagy hadronütköztető (LHC) nyalábütköztetéseinek adatait vizsgálva, ám csak jövőre áll rendelkezésre elegendő adat, amely egyértelműen bizonyítja vagy kizárja a létezését - jelentették be a Svájcban működő kutató- központ szakemberei. A szubatomi részecske után kutató mindkét csoport - a Fabiola Gianotti vezette ATLAS- program és a Guido Tonelli vezette CMS-kutatás - szakemberei úgy találták, hogy a Higgs- bozont „alacsony tömegű tartományban” lehet megtalálni. Fabiola Gianotti közölte, hogy a Higgs-bozon tömegének lehetséges tartománya 126 gigaelektronvolt (gigaelektronvolt, 1 GeV = 1 milliárd esenyfutás kezdődött az utolsó „terra incognita” eléréséért. Adicsőség végül minden idők legnagyobb sarkkutatójának, a norvég Roald Amundsennek adatott meg, aki először járt mindkét sarkon, és először hajózott végig az északkeleti és az északnyugati átjárón is. Amundsen eredetileg az Északisarkra készült, de Peary útjának hírére délnek vette az irányt. Ezt még legénységének is csak a nyílt tengeren árulta el, egyben szűkszavú táviratban tudatta döntését a vele egy időben partlektronvolt) körül van, itt érzékeltek a létezésére utaló jelet. „Úgy gondolom, igen kedves lenne a Higgs-bosontól, ha ebben a tartományban találnánk rá. De túlságosan korai végső következtetéseket levonni. További kutatások, további adatok szükségesek. A következő néhány hónap nagyon izgalmas lesz... Nem tudom, mi lesz a végkövetkeztetés” - hangoztatta Gianotti. Guido Tonelli közölte, hogy a számtalan nyalábütközetés már 95 százalékig kizárta, milyen tömegtartományokban nem lehet fellelni a szubatomi részecskét. Mindkét kutatócsoport olyan jeleket talált, amelyek ugyanabba az irányba mutatnak. „Úgy tűnik, az ATLAS is és mi is ugyanazon tömegtartományban találtunk jeleket. Ami nyilvánvalóan nagyon fontos” - tette hozzá Oliver Buchmüller, a CMS vezető fizikusa. ra szállt brit Robert Falcon Scott-tal. A két vetélytárs látta egymás hajóját, amikor partra szállt, és mindketten nagyjából egy időben, 1911 októberében indultak a végső rohamra. Amundsen és négy társa kutyaszánon, 52 kutyával a rövidebb, ám nehezebb, míg Scott a Shackleton által feltárt, de 110 kilométerrel hosszabb útvonalat választotta. Mint kiderült, Amundsen számított jobban, és ő volt a felkészültebb, ráadásul az időjárással is szerencsésebb volt. Menet közben élelmiszer- és tüzelőraktárakat létesített, majd a Központi- Antarktisz fennsíkjára feljutva - és a depókig vezető visszaúton is- a felesleges kutyák húsával táplálkoztak. A Déli-sarkot 1911. december 14-én érték el, és 99 nap, valamint 2800 kilométer megtétele után 1912. január 25-én az expedíció minden tagja épségben érte el a bázist. Scotték sorsa tragikusan alakult: amikor szenvedések után 1912. január 18-án elértéka pólust, az Amundsen által kitűzött norvég zászló várta őket. Becsületből ők is kitűzték a brit lobogót, de a visszautat nem bírták, és alig 18 kilométerre raktáruktól odavesztek. A tetemek mellett feküdt Scott utolsó feljegyzése, amelyben a feleségemet szót özvegyemre javította. A dráma hatalmas feltűnést keltett- nagyobbat, mint Amundsenék sikere -, és Scotték halálukban is a Déli-sark hősei lettek. Rolf Heuer, a részecskefizikai laboratórium igazgatója közölte: „egyre kisebb és kisebb lesz az ablak a Higgs tömege számára. De legyünk óvatosak - ezek ármánykodó jelek... Még nem találtuk meg a részecskét, de nem is zártuk ki létezését”. A Higgs-bozon elnevezésű feltételezett részecske felfedezése az utolsó hiányzó „darabja” a részecskefizika 40 éve kidolgozott standard modelljének. A Higgs-bozon léte szolgáltatná a legegyszerűbb magyarázatot arra, hogy a korai világegyetemben miként sérült a gyenge kölcsönhatás szimmetriája, és miként nyertek tömeget a részecskék. Peter Higgs brit fizikus több mint 40 évvel ezelőtt gyártott elméletet a szubatomi részecske létezéséről, hogy megmagyarázza, miért van tömege az atomoknak és minden másnak az univerzumban. Egy villa nappalijának a padlója alatt lakott Magáról olvasott és pezsgőzött a camorravezér ’■JtMUIUr» ’ Jelek az isteni részecske létéről szlovákiai magyar napilap Szerkesztőség: I Lazaretskó 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőfielyettesek: Sidó H. Zoltán (02/59233425), Czajlik Katalin (02/59233449). I Felelős szerkesztők: Holop Zsolt, Lakatos Krisztina (02/59233440). | Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442), Juhász Katalin - kultúra (02/59233427), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0907/773833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780 879. I Kiadja a Petit Press Rt., Luzaretská 12, 811 08 Bratislava. | IČO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551 155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. | A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kormányhivatala támogatja a Kisebbségi kultúra 2011 program keretében.