Új Szó, 2011. november (64. évfolyam, 253-276. szám)
2011-11-05 / 256. szám, szombat
A nap száma: A DUNAS/IÄlAHtlYl VAHOSI WM UOOf 51 KÖZPONT, A KON« MIKIŰS POLűA»TARSUl.tó,A TISZTA fiOHMS POUWil TAHSULA^j ES A NA CONXYPAN POlS>A&l TÁftStA AS S KM ZESf.8EN . KÁRPÁT-MEDENCEI FOLKLÓRFESZTi. ‘ON-NAP! VIGAl 2011. november 12., 16.00 órai kezdettel Dunaszerdahelyi Városi Művelődési Központ ľ Ég |l 6.00: KIÁLLÍTÁSOK f|| 16.00: FOLKLÓRMŰSOR 19.00: TÁNCHÁZ BORÁSZOK í? / Mátyás Pincészet (Kisujfaiu) A*. .J-A CuvéeVinOtéka:OMEGAZ,s.r.o-Dunaszer(iahely) VIVAMUS SLOVAKIA, S.ľ.O.IOunaszerdahely) ma»_fc.WDPKARPATY(Bazin-Gnnavai 'A*-"A fwJrzvÁrty íoiyamatosan: k^z'rvjve^fofjiaskozáscjk. iái kufonlecpsségeK bártöHtcAH tofbmuiatóÁ kóstotópoftá* és Urtetesfäffä ü Mytorjntrn m»^ásárolha^.KÓ5tiD?ópCíHár; 2 € > Kostötójfegy U20€ MINDENKIT SZERETETTELVÁRUNK: » a a bankot is kirabolt egy rendőr, míg végül kollégáinak sikerült lebuktatni őt UT SZÓ PRESSZÓ Rejtvények a hét végére Király lesz valaha Károly? 11. oldal 2011. november 5., szombat Ára 0,50 € (előfizetőknek 0,45 €) 64. évfolyam, 256. szám www.ujszo.com Magyarországi bevásárlóturizmus Egy nagy bevásárlással 15 eurót is megtakaríthatunk 6. oldal Szombati vendég Jan Sandele Elmúlt hetven, mégis habzsolja az életet 9. oldal A nap mondata: Nem értem, hogy déli 12 órakor hogyan várhat rám 200 orvos a kórház aulájában. Mi volt a betegeikkel? lvan Uhliarik a pozsonyi gyermekkórházról Szlovákia jövő évi gazdasági növekedése a korábban várt felére esik vissza A lassuló gazdaság fékezi a béreket Pozsony. Szlovákia gazdasága jövőre nem a korábban várt 3,4%-kal, hanem csak 1,7%-kalnő. Adurvalefé- keződés és az előrehozott választások miatt mintegy 600 millió eurós hiány keletkezik a 2012-es állami költségvetésben - közölte tegnap Ivan Miklós pénzügyminiszter, emellett a bérnövekedés is megtorpan. ÚJ SZÓ-HÍR A világgazdaság újra a válság felé araszol, az eurózóna államai jövőre csak 0,3%-os gazdasági növekedéssel számolhatnak, így nem csoda, hogy a pénzügymiPénz-és kígyókiadó automata Madrid. Kígyókiadó automatává változott egy bankjegykiadó gép Spanyolországban. A hüllőt pénzhez mellékelte az automata egy férfi döbbenetére. O a szokásos módon használta a gépet, nem nyomott be kígyókérő gombot, mégis kapott. A vékonyka hüllő a készpénzes résen keresztül nyújtogatta kifelé a „nyakát” és kapkodta afejét-aférfimegakezét visszafelé és igen gyorsan. A kígyós automatánál hamarosan érdeklődők egész csoportja verődött össze, akadt aki bottal próbálta kipiszkálni ahüllőt-sikertelenül. Végül a rendőrség vitte el az állatot egy menhelyre. A „sikamlós” történetet felvette az automata biztonsági kamerája, a videó pedig felkerült a világhálóra, a Bo- ingBoing blogra. (MTI) nisztérium már másodszor mérsékelte a 2012-es gazdasági gyarapodásra vonatkozó előrejelzését. „Eredetileg 4,4%-kal számoltunk, majd augusztus végén, a legelsők között visszafogtuk a prognózist 3,4%-ra, ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Ivan Gašparovič államfő tegnap leállította a kórházak részvénytársasággá alakításának folyamatát. A végső döntés ugyanis most az most viszont már csak 1,7%-os jövő évi növekedést valószínűsítünk” - közölte tegnap Ivan Miklós pénzügyminiszter. Az erőteljes fékbehúzás miatt jövőre 480-500 millió euró hiányzik az államkasszából, további 100 millió euró kiesést pedig az előrehozott választások miatt meghozott kompromisszumok, döntően az önkormányzatoknak folyósítandó nagyobb adóbevételek okoznak - tette hozzá a pénzügyi tárca első embere. Ha a bevételkiesés miatt elszaő kezében van, mert a Radič- ová-kormány az előrehozott választásokig korlátozott jogkörökkel rendelkezik. „Ivan Uhliarik egészségügyi miniszterrel folytatott tárgyalásom és az Iveta Radičová kormányfőbadul a hiány, akkor Miklós hajlandó a büdzsé visszavonására - ebben az esetben provizóriummal vágunk neki a jövő évnek. A lassuló gazdaság következménye a kevesebb új munkahely és a kisebb bérnövekedés - figyelmeztetett Ján Tóth, a pénzügyi tárca mellett működő Pénzpolitikai Intézet (IFP) igazgatója. Az intézet legfrissebb elemzése szerint 2012-ben a munkanélküliek aránya felszökik 13,7%-ra. „Jövőre 820 euró lehet az országos átlagbér, ami vei történt telefonos egyeztetés után úgy döntöttem, nem folytatódik a kórházak transz- formációja. A kormánynak azt ajánlottam, ne fogadja el a kórházi részvénytársaságok alapító okiratait” - mondta az 30 euróval haladja meg az ideit. A növekedés az iparban érezhető majd leginkább, legrosszabbul pedig az állami hivatalnokok járnak” - számszerűsítette a várakozásokat Ján Tóth. Eredetileg 840 euróra ugró béfszinttel számoltak, azaz a krízisközeli állapot megfelezi a fizetésnövekedés ütemét. Ha figyelembe vesszük az infláció alakulását, akkor a reálbérek csak 0,8%-kal emelkednek. További részletek a 2. oldalon. (shz) államfő. Gašparovič egyúttal felhívást intézett az orvosokhoz, hogy vonják vissza felmondásukat. Uhliarik viszont folytatná a reformot. Részletek a 2. oldalon. (sán, TASR) Kivonul a politikából Radičová nem lesz államfő Pozsony. Nem indul a 2014-es elnökválasztáson Iveta Radičová - ezt a közszolgálati tévé csütörtök esti politikai vitaműsorában jelentette be a leköszönő miniszterelnök. Ugyanakkor egy tegnap nyilvánosságra hozott közvélemény-kutatás szerint ő lehetne a befutó. Az MVK ügynökség felmérése szerint az emberek 30%-a őt választaná, Robert Fico, a Smer elnöke 26,8%-os eredményt érne el, a KDH-s Pavol Hrušovský, jelenlegi házelnök pedig 17 százalékot. A felmérés október 20. és 26. között készült, a megkérdezettek 55%-a mondta, hogy elmenne szavazni. Radičová csütörtökön kijelentette, egyszer már hagyta magát rábeszélni, hogy induljon az államfőválasztáson, de nem tudott győzni. „Úgy vélem, elnökválasztási kampánnyal az embernek egyszer szabad próbálkoznia, s ha a polgárok nemet mondanak, azt tiszteletben kell tartani. Nekem a polgárok egyszer már nemet mondtak” - indokolta döntését. Radičová ezzel gyakorlatilag cáfolta, hogy azért nem akar indulni a március 10-i előrehozott választásokon, mert 2014-ben államfőjelölt akar lenni. Arra a kérdésre, politikusnak való-e, bevallotta, hogy a kormány bukásának estéjén törés következett be az életében. .Amikor a plénum előtt ültem, és hallgattam az ellenzékieket, azt vártam, hogy kinyílik az ajtó, belép Stano (Iveta Radičová elhunyt férje, Stano Radič humorista és publicista - a szerk. megj.), kézen fog, és azt mondja: Gyere innen, nem vagy közéjük való” - emlékezett vissza a miniszterelnök. Korábban bejelentette, hogy a jövő tavaszi választások után az SDKÚ- ból is kilép. (TASR, vps) Normálisak ezek? Mintha ezt kérdezné a görögökkel kapcsolatban Christine Lagarde, a Nemzetközi Valutaalap vezérigazgatója a G20- ak Cannes-i csúcstalálkozóján. A vezető gazdasági hatalmak tanácskozásáról hírünk a 6. oldalon. (SITA/AP-felvétel) A köztársasági elnök felszólította az orvosokat, hogy vonják vissza a felmondásokat Gašparovič leállította a kórházak átalakítását 9"771335 705069 44 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK IDŐJÁRÁS \ NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS USD GBP CZK HUF PLN HRK V ▼ A A A ▼ Jobbára napos idő Telefon: 1,3773 0,8612 24,992 304,05 4,3611 7,4948 A nappali hőmérséklet 14 és 17 fok között alakul. Imre 02/323 77 777