Új Szó, 2011. november (64. évfolyam, 253-276. szám)

2011-11-30 / 276. szám, szerda

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. NOVEMBER 30.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Legyen óvatos, mert balesetveszély áll fenn, ezért lehetőleg mindvégig a konkrét feladatra összpontosítson. Főleg ügyintézéssel telik a napja, s elégedett, mert mindaz, amit csinál, jelentős anyagi hasznot hoz.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Munkahelyén kedvező a hangulat, jó a kapcsolata a kollégáival, s ez elégedettséggel tölti el, s lelki békéjével még a munka- és életkedve is visszatér, melyre mostanában igazán nagy szüksége van.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Páljával problémái voltak, melyek rendeződni látszanak. Éppen ezért át kell értékelnie az elmúlt időszakot, s így megtalálja a lehetőségét annak, hogy egyezségre jussanak anélkül, hogy akármelyikük is megalkuvásnak érezné.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Kételyével és főleg állandó bizalmatlanságával nemcsak párja mindennapjait keseríti meg, de önmagát is kínos helyzetbe hozhatja. Várható, hogy ezzel a viselkedésével kapcsolatuk jövőjét is veszélyezteti.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Ma stresszesebb, fejfájós nap ronthatja el a hangulatát. Tegyen meg mindent azért, hogy testét edzésben tartsa, mert ezzel nemcsak alakjának tesz jót, hanem hangulatát is javíthatja. Ne sajnálja az idejét egy kis mozgásra!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Az álmatlan, átvirrasztott éjszakák elsősorban az irányítás elvesztésétől, az ismeretlen dolgok befogadásától való félelméből adódhatnak, esetleg az egoista gondolkodás eltúlzott hangsúlyozására hívhatják fel figyelmét.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Szakmailag sokat fejlődik, s ezáltal kollégái is más szemmel néznek önre. Párkapcsolata remekül alakul, ezért jobb, ha mindjárt a kapcsolatuk elején megbeszélik az évek óta önre nehezedő lelki terheket.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Életébe fejlődést, váratlan előléptetést hozhat ez az időszak, melynek nagyon tud örülni, ám megtörténhet, hogy emiatt elbízza magát, s ennek következményeként párkapcsolatában is félreértésekre kerülhet sor.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Úgy érzi, összecsapnak a feje fölött a hullámok, s ez a reményvesztett, borúlátó hangulata társára is átragadhat, így mindketten saját problémáikkal vannak elfoglalva, s észre sem veszik, hogy érzelmileg eltávolodnak egymástól.

Bak (XII. 22.-1.20.)

Minden esélye megvan, hogy érvényesüljön, s ha akaratereje' még kellő kitartással is párosul, szinte elképzelhetetlen olyan kitűzött cél az ön számára, melyet ne tudna elérni. Ha még szingli, akkor vonatkozik ez a partnerszerzésre is. Vízöntő (I. 21.-U. 19.)

Munkahelyén minden a régi, ennek ellenére elképzelhető, hogy indulatosan reagál egy megjegyzésre, majd csípőből tüzel, s felelőtlen viselkedésével könnyen megbánthatja munkatársát. Ne máson vezesse le a dühét!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Pesszimista hangulata az egészségére is rányomja bélyegét, s fásuknak érzi magát, és tétlenül szeretné tölteni a szabadidejét. Vágyik arra, hogy párja elismerje belső értékeit és külső tulajdonságait.

Hiába ő a világ egyik legnépszerűbb tinisztárja, Justin Bieber ismét bebizonyította, hogy tudása hagy még némi kívánnivalót maga után. A lányok kedvence ugyanis legutóbbi fellépésén milliók legkedveltebb karácsonyi dalának szövegét rontotta el. Justin egy amerikai tévéműsor szerdai, New York-i felvételén énekelte a Santa Claus Is Corning to Town című dalocskát, ám a szöveg nem ment neki kifogástalanul. Volt, hogy egy sort ismételt meg, ezzel próbálván leplezni szövegtudásbeli hiányosságát, máskor pedig éneklés helyett inkább ugrált, táncolt és a tömeggel foglalkozott. (SÍT A/A P-fel véte I)

GONDOLKODÓ

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

8

9

1

S

6

2

7

4

3

3

5

7

9

8

4

1

6

2

2

6

4

3

1

7

5

8

9

5

1

8

7

2

6

3

9

4

6

4

2

1

3

9

8

5

7

7

3

9

8

4

5

6

2

1

1

7

5

4

9

8

2

3

6

9

2

3

6

5

1

4

7

8

4

8 6

2

7

3

9

1

5

9

6

7

4

4

8

3

9

7

4

5

6

3

4

5

9

7

1

4

6

2

8

2

7

8

4

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések:

BERCA

BERCEL

BERDICHÍV

BERDÖ

BERDSK

BEREG

BEREGI-TISZAHÁT

BEREGSURÁNY

BEREGSZÁSZ

BEREGÚJFALU

BEREKUM

BERN

USA

B

E

R

D

I

C

H

í

V

B

B

E

R

E

G

S

U

R

B

E

B

E

R

E

G

Ú

J

Á

T

R

K

U

M

C

E

N

F

N

Á

D

E

R

E

B

A

L

A

Y

H

Ó

R

N

E

V

E

A

L

Z

A

B

E

E

N

C

U

S

U

S

Z

E

B

E

R

E

G

S

Z

Á

S

R

B

E

R

E

G

IT

I

D

B

T

O

G

E

R

E

B

K

S

Előző feladványunk megfejtése: Benbecula

MAI RECEPTÜNK

Almás gombóc

Hozzávalók: 1 kg alma, 20 dkg búzadara, 1 tojás, 5 dkg cukor, csipet só, fahéj, darált dió és porcukor a tálaláshoz.

Elkészítés: az almákat hámozzuk meg, káposztaresze- lőn reszeljük le. Keverjük hozzá a darát, a tojást, a cukrot, egy csipet sót és ízlés szerint fahéjat. Tegyük félre 30 percre, hogy a dara megduzzadjon. Lágy, de formázható tésztát kapunk. Lobogó, sós vízben főzzük készre a kanál segítségével formázott gombócokat. Miután feljöttek a felszínre a gombócok, még 5 percig főzzük őket. A diót keverjük el porcukorral és egy kevés fahéjjal, ebbe a keverékbe forgassuk a kifőtt gombócokat. Jó étvágyat kívánunk! (i)

*

„t>

Mai időjárás

Változóan felhős égbolt, helyenként köddel, ködszitálással.

POZSONY

6*C

I ÉRSEKÚJVÁR 6*C

Előrejelzés

Szerda

Gvűqv

6°C

Rozsnyó

5°C

Dunaszerdahelv

6°C

Szene

6°C

Komárom

6°C

Csorbató

4°C

Óqvalla

6°C

Párkány

7°C

Léva

6°C

Naqvszombat

5°C

Naqymihály

5°C

Losonc

6°C

Naqvrőce

5°C

Tőketerebes

5°C

Éjszakai hőmérséklet-5°C

Európai nagyvárosok időjárása-s

n.

&

J Helsinki Oslo 6“C

6°eu-"'

Moszkva-2'C

London r| ,*** Varsó TľC Berlin 4*C

'■s 8°C

12'C

Párizs

Budapest

I0°C

4°C

\ A v ^ /“•

1 \ - A-*

j

Athén W 1B*C 14“GCsütörtök

1/8 0 -5/-1

Péntek

1/9 0 -7/2

Derült égbolt, helyenként köd.

Változóan felhős égbolt.

Pozsony 9°C

Pozsony 9°C

Érsekúivár 9°C

Érsekúivár 8°C

Losonc 7°C

Losonc 8°C

Kassa 6°C

Kassa a? 6°C

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca

18°C

Isztria

Ibiza

18°C

Dubrovnik

14°C

15°C

Török riviéra

Kréta

______

Rodosz

Ciprus

_____

Szicília

17°C

17°C

18°C

17°C

18°C

Várna

Zadar

Kairó

Malaga

Tunisz

9°C

15-C

19°C

16°C

18°C