Új Szó, 2011. november (64. évfolyam, 253-276. szám)
2011-11-24 / 271. szám, csütörtök
24 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2011. NOVEMBER 24. www.ujszo.com November 24 NÉVNAP Emma A német Ermából alakult, amely valójában több Erm- és Irm- kezdetű név becézése volt. Jelentése: vagy egy germán néptörzshöz tartozást jelöl, vagy Irmin germán istenség, a világfa nevét őrzi. ESEMÉNY Jack Ruby Dallasban lelőtte a J. F. Kennedy elnök két nappal korábbi meggyilkolásával vádolt Lee Harvey Oswaldot. (1963) MAI ÉVFORDULÓINK 65 éve halt meg Moholy- Nagy László festő, fotográfus, formatervező, a Bauhaus kiemelkedő alakja. 20 éve halt meg Freddie Mercury, a Queen együttes frontembere. NAPI VICC Idős székely házaspár ücsörög a ház előtt. Morfondírozik az öreg:- Te anyjuk! Ha egyikőnk meghal, én bizony beköltözők a városba... ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárás kedvező ha- ' i'rj tásai érvénye- sülnek, de a helyzeten ronthat, hogy a levegő szennyezőanyag-koncentrációja miatt a légzőszervi betegek állapota romolhat. Jó a fizikai és szellemi teljesítőképesség. A szív- és érrendszeri betegek kíméljék magukat. Az alacsony vémyomásúaknál migrénes fejfájás léphet fel. Emberölés gyanúja miatt nyomoz a rendőrség - műhibaként kezelték, ha öntudatra ébredt a páciens Szándékosan túladagolták a betegeket Budapest. Több tucat beteget is a halálba segíthettek orvosok a fővárosi Uzsoki utcai kórházban. Daganatos betegeknek a fájdalomcsillapításhoz szükséges morfiumadag négy-ötszörösét adtákbe. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Az Uzsoki utcai kórházban állítólag morfin-túladagolásban meghalt betegek ügyében a rendőrségi tájékoztatás szerint emberölés bűntett elkövetésének gyanúja miatt, ismeretlen tettessel szemben folyik nyomozás. A vizsgálat lezárásáig az egészségügyi államtitkárság és a szakma sem nyilatkozik a konkrét esetről, mondván: addig fenn kell tartani az ártatlanság vélelmét. A Magyar Hírlap kedden írt arról, hogy morfin-túladagolásban meghalt betegek ügyében vizsgálódik a Budapesti Rendőr-főkapitányság az fővárosi Uzsoki utcai kórházban, s a fül-orr-gégészeti osztályon szombaton házkutatást is tartottak. A lap szerint a rendőrség a kórházi osztály 2005 és 2007 között folytatott gyakorlatát vizsgálja: a végstádiumban lévő daganatos betegeknek a fájdalomcsillapításhoz szükséges morfiumadag négy-ötszörösét adták be, amelytől az érintettek néhány napon belül meghaltak. A cikk szerint a rendőrök a hétvégi házkutatáson orvosi dokumentációkat foglaltak le, és nővéreket hallgattak ki. A lapnak egy neve elhallgatását kérő orvos azt mondta, szakmai berkekben fél éve beszélik, hogy vannak fővárosi kórházak, amelyekben rendszeresen alkalmazzák ezt a gyakorlatot, amelyről egy - orvoskörökben nagy felzúdulást keltett - cikk is megjelent a Lege Artis Medicináé orvosi szaklapban. Hónapokkal ezelőtt megjelent írásában Márkus Attila egy meg nem nevezett kórházi osztályon folytatott gyakorlatról írt, amelynek lényege, hogy a gyógyulásra esélytelen daganatos betegek esetében túladagolják a morfint. A cikkben ismertetett eljárás lényege, hogy olyan daganatos betegeknél, akiknek a gyógyulására nincs esély, és várhatóan két-három héten belül bekövetkezik a vég, a morfinadag négy-ötszörösével érik el, hogy néhány órán belül kómába essenek, és néhány napon belül meghaljanak. A cikkben Márkus beszámolt arról, egy daganatos betegeket kezelő osztályon dolgozott, és ott a viziten elhangzott: „kezdjük el” vagy „adjunk MO-t”. Előfordult, hogy hibáztak az orvosok, és túl korán, a beteg túl jó általános állapota mellett rendelték el a morfin túladagolását. Megesett, hogy a folyamat közben a beteg kikerült a kómából, próbált értelmesen kommunikálni, és erre a gyógyszeradagot elrendelő orvost leszidta a felettese, hogyan hagyhatta a beteget felébredni. „A morfinadás elkezdése után műhibaként kezelték, ha öntudatra ébredt a beteg.” A rendőrség honlapján szűkszavú közleményében azt írta: emberölés bűntett elkövetésének gyanúja miatt ismeretlen tettessel szemben folyik a nyomozás, még senkit nem gyanúsítottak meg. Zacher Gábor toxikológus az MTI-nek azt mondta: a végstádiumban lévő daganatos betegeknél a morfiumot nagyon erős fájdalomcsillapítóként használják, amelynek lehet légzést gátló hatása. Hangsúlyozta, nagyon nehéz meghatározni, hogy ezeknél a pácienseknél mekkora az a mennyiség, amely terápiás adagnak számít, és nincs mellékhatása. Megjegyezte: az említett eset mindenesetre felveti azt a kérdést, hogy ma mennyire működik a passzív eutanázia. Éger István, a Magyar Orvosi Kamara elnöke azt mondta: ha bebizonyosodik a cikkben felvázolt szabálytalan gyógyszerhasználat, esetleg az eutanázia, az egyértelműen etikai vétségnek minősül, és az ügynek büntetőjogi kôvetkezménýei is lehetnek. Rácz Jenő, a Magyar Kórházszövetség elnöke szerint ha az Uzsokiban történt állítólagos gyanús halálesetekről szóló cikk feltételezései igazak, a kórházban az eutanázia aktív formáját követték el, ami minden magyarországi jogszabállyal ellentétes. Feléledt a remény, talán megmenthetik a Fobosz-Grunt Mars-szondát - a Phobosra kellett volna eljutnia Megtalálták az elveszettnek hitt orosz űrszondát ÖSSZEFOGLALÓ tot a Fobosz-Grunttal. A Rosz- kozmosz munkatársai már Moszkva. Miután az orosz űrkutatási hivatal kedden közölte, hogy gyakorlatilag lemondott a hónap elején felbocsátott és a Föld körüli pályán ragadt Fobosz-Grunt (Phobos-Talaj) Mars-szonda megmentéséről, tegnap reggel az Európai Űrügynökség (ESA) megerősítette, hogy az éjjel az ausztráliai Perth-ben lévő állomásának sikerült kapcsolatot létesítenie a Fobosz-Grunttal. Egyébként az amerikai NASA is felajánlotta segítségét az oroszoknak. Vitalij Dávidov, a Roszkosz- mosz igazgatóhelyettese keddenkijelentette: mivelnemsike- rült kapcsolatot teremteni az űreszközzel, nincs remény a misszió megvalósítására. A Fobosz-Grunt űrszondát november 9-én indították el egy Zenit hordozórakétával, -de a szerkezet Föld körüli pályára állva nem válaszolt az irányító központ parancsaira, és nem sikerült beinA Fobosz-Grunt pár nappal a start előtt dítani hajtóműveit sem. Az eredeti tervek szerint az orosz űrszondának a Mars nagyobbik holdjára, a Phobosra kellett volna eljutnia, hogy onnan talajmintákat hozzon. A program körülbelül 5 milliárd rubelbe került. Egy orosz szakértő ekkor elég pesszimistán kijelentette, a számítások szerint a 13 és fél tonnás szerkezet december végétől februárig maradhat Föld körüli pályán. Ezt követően visszahull bolygónkra, s a be(TASR/AP-felvétel) csapódás helyét csak egy nappal előtte lehet meghatározni. Az ESA viszont tegnap azt közölte, hogy a perth-i megfigyelő állomás közép-európai idő szerint 21 óra 25 perc és 22 óra 11 perc között létesített kapcsolaelemzik az Ausztráliából kapott információkat. Anna Vediscse- va, a hivatal sajtófőnöke elmondta, a Perth-ben lévő állomásnak akkor sikerült kapcsolatot teremtenie a Fobosz-Grunttal, amikor az a nap által megvilágított szakaszban volt. Orosz szakértők szerint a múlt éjjel az ESA állomása még nem tudott telemetrikus adatokat kapni az űrszondáról, mert akkor a Fobosz-Gruntnak szánt parancsok átadására hangolták. Az utasítás azt célozta, hogy az űrszonda bekapcsolja a vivő- frekvenciát. „Kollégáink meg is lepődtek, és nagy örömmel tapasztalták, amikor a Fobosz- Grunt válaszolt, és teljesítette a parancsot. A következő alkalommal a perth-i állomást már nemcsak adatátvitelre, hanem az információk vételére is ráhangolják, hogy telemetrikus információkat kapjanak az űrszondáról.” (MTI, ú) Apró harapás a „nagy almából - beszélgetés a galántai származású Morvay Gabriellával, aki New Yorkban teremtett magának egzisztenciát Mitói működik egy kapcsolat? - megosztjuk önökkel olyan párok tapasztalatait, akiknek kapcsolata titkos recept nélkül is harmonikus Tuti tippek a csodás dekoltázsért - hogy sokáig kerek és feszes maradjon a mellünk Átváltoztatjuk! - ebben a hónapban is megújulhatott egy szerencsés nyertesünk 4M Tuti tippek a csodás dekoltázsért Havonta 16 oldalon az U J SZÓ ban! szlovákiai magyar napilap WWW.ujSHMOm Szerkesztőség: I Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettesek: Sidó H. Zoltán (02/59233425), Czajlik Katalin (02/59233449). I Felelős szerkesztők: Holop Zsolt, Lakatos Krisztina (02/59233440). | Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442), Juhász Katalin - kultúra (02/59233427), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0907/773833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780 879. I Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12, 811 08 Bratislava. | ICO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551 155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapteq'esztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko prepiatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. | A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kormányhivatala támogatja ^ ffjfj a Kisebbségi kultúra 2011 program keretében. ácZlűi*™