Új Szó, 2011. november (64. évfolyam, 253-276. szám)

2011-11-23 / 270. szám, szerda

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. NOVEMBER 23.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Váratlanul nagy népszerűségre, ezáltal kapcsolati tőkére és hatalomra tesz szert, amit igen okosan jóra használ. Egy rém izgalmas és kétesélyes játszma zajlik a napokban, de látnia kell, hogy a győzelemig hosszú még az út.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Ez a nap az olcsó sikeré - vagyis minden nyerő, ami nem kíván nagy tőkét, és gyors eredményt produkál. Később be fogja látnia, hogy mindez csak az előmérkőzés. Bármi áron, de meg fogja valósítani elképzelését.

>4?

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Ideje, hogy lelke megpihenjen, viszont testét alaposan megdolgoztathatja. Bármilyen magasröptű elképzelései is vannak, jelenleg az egyetlen realitás az egyszerű, kétkezi munkásélet, vagy valami nagyon prózai foglalkozás.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

A család bekeményít, ezért segítséget kér a rokonaitól. Munkahelyén viszont új társak, üzletfelek jelentkeznek, hogy terveit támogathassák. Ebből még lehet valami, de később! Jobb, ha egyelőre keményen dolgozik tovább!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Ideje a gépkocsit felkészítem télre, és jó időszak ez munkahely-változtatásra. Betegség keringeti, valamint pénzügyi veszteségre számíthat. Hirtelen életmódváltozásra kényszerül, bizonyos fokig korlátozzák mozgásában.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Ösztönösen, gondolkodás nélkül végrehajtja az utasításokat, bízva abban, hogy minden rendben van, nem lesz rosszabb, sőt! Kis háztartás, nagy költségek, kispolgári kéjvágyak fedezése, valahogy elvan.

ttf

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

H Lehet bízni a jó munkában, gazdag szeretőben, feltéve, ha szeretné megismerni, hogy milyen következményekkel jár a csalódás. Tudniillik felmondanak önnek, vagy ön mond fel, nem fogadja el az alacsonyabb munkakörbe helyezést.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Egyik oldalon komoly befektetéseket és eredményeket produkál, a másikon pedig sokat költ kozmetikai és más cicomákra. Későbbiekben hatékony segítség érkezik munkaügyben. Fogadja el és örüljön neki!

L§£

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Csökkentik a fizetését, közben növelik a felelősségét. El kell fogadnia az új helyzetet, mert családja van. Ellenben végére jár ennek az egész ügynek, és szoros családi kötelékbe lép azzal, aki ebben segíti.

Bak (XII. 22.—I. 20.)

Állása, a karrierje veszélyben forog, maga alá söpri a családi boldogságot. Ám később megnyugszik, hogy semmi komoly, minden megy tovább, elképesztő tehetsége és biztos tudása megvédi. Azért jó lenne, ha segítséget kéme!

Vízöntő (I. 21.-II. 19.)

Túlfűtött, érzelmileg kielégítetlen, idegileg kissé kimerült lehet - tehát bármi megtörténhet. A rossz körülmények között született szerelmek és vonzalmak nem hosszú életűek. Jelentős életmódváltozás, munkában, párkapcsolatban.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Minden létező rábeszélő képességét beveti, és bízik a csodában, hogy majd az megmenti, mint mindig és valahogy kimászik ebből is. Anyagilag és egzisztenciálisan veszélyben van, de barátaira és családjára most is számíthat.

jHT

Jennifer Love Hewitt az utóbbi időben elsősorban megjelenése miatt került a figyelem középpontjába. A Tudom, mit tettél tavaly nyáron című tinihorror és a Szellemekkel suttogó sztárja ugyanis hol meghízik, hol lefogy, az öltözékét illetően pedig gyakran lő mellé. Ám a napokban szakítása miatt került a címlapokra -a 32 éves színésznő és kedvese, Járod Einsohn hat hónap után úgy döntöttek, külön folytatják tovább. (SITA/AP)

GONDOLKODÓ

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

5

3

9

1

7

3

4

7

5

2

7

9

9

4

6

7

8

7

3

6

1

5

9

1

8

3

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések:

BELIZE

BÉLKALOCSA

BELLÁRI

BELKOVSZKU-SZIGET

BELLA C00LA

BELLE-SZIGET

BELLEVUE

BELLINGHAM

BELLO

BELMONTE

BELOIT

B

É

L

K

A

L

O

C

S

A

B

E

L

K

O

V

S

Z

K

I

B

E

L

L

ES

Z

I

J

U

E

B

I

E

L

I

T

GV

T

T

I

Z

R

O

M

E

S

E

N

I

N

Á

E

L

A

T

Z

L

O

O

L

E

B

L

H

C

I

L

M

L

E

B

B

E

G

I

G

E

E

B

E

L

L

I

N

A

E

B

E

L

L

A

C

O

O

L

T

Előző feladványunk megfejtése: Belsőmajor

MAI RECEPTÜNK

Sütőtökkrémleves

Hozzávalók: 50 dkg sütőtök, 10 dkg burgonya, 2 közepes fej vöröshagyma, 2 gerezd fokhagyma, 8 dkg szeletelt bacon, 2-3 ek olívaolaj, 50 ml száraz, félszáraz desszertbor, 2 zöldségleveskocka, 2-3 ek tökmag, 150 ml tejszín, só, bors, frissen őrölt szerecsendió.

Elkészítés: a tököt meghámozzuk, magjait, szálkáit eltávolítjuk,

húsát felkockázzuk. A burgonyát is megtisztítjuk, felkockázzuk. A hagymákat is megtisztítjuk, a vöröset karikákra vágjuk. Az olajat megforrósítjuk, beledobjuk a vékony csíkokra vágott szalonnát és a vöröshagymát, megpirítjuk, és szűrőlapáttal kiszedjük. A zsiradékba dobjuk a sütőtököt, burgonyát és az átnyomott fokhagymát. Beleöntjük a bort, élénk tűzön pirítjuk kb. 2 percig. Felöntjük 11 forró vízzel, beledobjuk a zöldségkockát, és puhára főzzük. Ezalatt a tökmagot egy serpenyőben zsiradék nélkül megpirítjuk. A levest botmixerrel pürésítjük, hozzáadjuk a tejszínt, újból összeforraljuk. ízlés szerint sózhatjuk, borsozhatjuk még. Frissen reszelt szerecsendióval illatosítjuk. Tálaláskor a tetejére szedünk a hagymás baconból, és megszóljuk pirított tökmaggal. (i)

o

p

o

Mai időjárás

Felhős égbolt köddel, elvétve szitálás.

EPERJES

5*C

ZSOLNA

POPRAD

m

KASSA

6'C

m

TRENCSEN

Szélirány

LOSONC

6*C

Enyhe,

változó irányú szél.

Átlaghőmérséklet

0°C

POZSONY

4-C

ÉRSEKÚJVÁR

4 C

re

Éjszakai hőmérséklet-8#C

Előrejelzés

Európai nagyvárosok időjárása

w.

r

Oslo

3°C

Helsinki-4-C

Moszkva-6'C

London Varsó

Berlin 2'C

— - 5'C

*

Párizs

Budapest

12-C

4'C

1 • "T

f - ■Á

Róma Athén

4

14'C

17*C

15°i

Szerda

Csütörtök

Péntek

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Gvűqy

6°C

Rozsnvó

5°C

—-4/8-6/2

2-2/9 -7/-1

Mallorca

_• 19°C

Isztria

tLr 15°C

Dunaszerdahelv

5'C

Szene

4°C

Túlnyomóan felhős égbolt

Túlnyomóan felhős égbolt,

ibiza

—- 18'C

Dubrovnik

~ ll'C

Komárom

6“C

Csorbató

3°C

köddel, szitálással.

köddel, szitálással.

Török riviéra

Ü? 16°C

Várna

10°C

Óavalla

6°C

Párkány

6°C

Pozsony

6°C

Pozsony 7“C

Kréta

18'C

Zadar

~ 13°C

Léva

6“C

Naqvszombat

4'C

Érsekújvár

6°C

Érsekújvár 6°C

Rodosz

17°C

Kairó

20°C

Naqvmihálv

7°C

Losonc

6°C

Losonc

7°C

Losonc 6°C

Ciprus

16°C

Malaqa

13“C

Naqvrőce

4°C

Tőketerebes

6°C

Kassa

6°C

Kassa 4°C

Szicília

20°C

Tunisz

19°C