Új Szó, 2011. november (64. évfolyam, 253-276. szám)
2011-11-03 / 254. szám, csütörtök
2011. november 3., csütörtök Ára 0,50 € (előfizetőknek 0,45 €) 64. évfolyam, 254. szám www.ujszo.com 3. oldal Legyőzheti a jobboldal a Smert Pavel Haulík, MVK: Számolni kell Matovičékkal is Mess! tripla Prágában A vereség ellenére vastapsot kapott a Plzeň 20. oldal A nap mondata: A hadsereg segíthet megvédeni államunkat a globalizációs és az Európában zajló egységesítő folyamatok elől. Václav Klaus cseh államfő A kormány megerősítette korábbi döntését, nem hátrál meg az orvosok előtt Nem áll le a kórházak átalakítása Pozsony. Nem állítja le a kormány az állami tulajdonban lévő kórházak részvénytársasággá való alakítását. így határozott tegnap a kabinet, ez azt jelenti, hogy a felmondását beadó több mint 2400 kórházi orvos fő követelése nem teljesül. SÁNDOR RENÁTA A kormány a tegnapi döntés értelmében feltehetően folytatja a kórházak transzformációját. Ľubomír Gaiko védelmi miniszter a kormányülés után úgy nyilatkozott, „többé-keJó áron kelt el a királynő bugyogója London. A vártnál háromszor magasabb áron, 9375fontért kelt el Viktória királynő egyik selyem bugyogója egy skóciai árverésen. Az alsónemű mellett egy festmény keltette a legnagyobb érdeklődést az edinburgh-i Lyon & Turn- bull árverési ház licitjén. Az alkotás skót szolgálójával, John Brownnal ábrázolja a királynőt. A kettejük közöttlévőszoros kapcsolat ihlette a Mrs. Brown című filmet, amelyben Judi Dench alakította a brit monarchiát 1837 és 1901 között vezető uralkodót. Mind a selyem bugyogót, mind pedig a festményt ismeretlenségbe burkolózó vevővásárolta meg. Afelsorakoztatott darabok a kiadóvállalatáról ismert Forbes klán londoni otthonából származtak. (MTI) vésbé ilyen döntés született.” Az idén áprilisban életbe lépett törvény szerint év végéig 31 kórházat alakítanak át részvénytársasággá. A védelmi miniszter tájékoztatása szerint december végéig még több mint 20 intézményt átalakítaÚJSZÓ-HÍR Pozsony. A Híd több ismert szlovák személyiséget is szeretne felvenni választási listájára. Tegnap az OKS-ből nemrég kilépő František Šebej jelentette nak, a többire a jövő évben kerül sor. Mivel az Orvosok Szakszervezete a transzformáció leállításához kötötte a felmondások visszavonását, a kormány döntésének következtében ha a felmondásukat beadó orvosok kitartanak, nagy részük valóban távozik a kórházakból december elsején. Sajtóértesülések szerint Ivan Gašparovič államfő e héten hétfőn is kérte Iveta Radičovát, hogy állítsák le az intézmények részvénytársasábe, hogy függetlenként ismét a Híd listáján indul. Bugár Béla pártelnök konkrétumok nélkül elmondta, a listán más szlovák személyiségek is szerepelni fognak, zajlanak az egyeztetések, de az Országos Tanács listát véggokká alakítását. A miniszterelnök tegnapi tájékoztatása szerint viszont a köztársasági elnöknek alapvetően nincsenek kifogásai a transzformáció ellen. A kormány döntése után az államfő szóvivője, Marek Trubač úgy nyilatkozott, az elnök nem tekinti lezártnak a kérdést, kész találkozni a kormányfővel és a többi érintettel. Az államfő szerint az új kormánynak kellene döntenie a kórházakról. A múlt héten maga az egészlegesítő döntéséig nem hoznak nyilvánosságra ezzel kapcsolatos információkat. Viszont Bugár szavai alapján Rudolf Chmel ott lesz a listán. „Mi szeretnénk, ő pedig szintén jelezte szándékát” - mondta lapunknak Bugár. ségügyi miniszter, Ivan Uhlia- rik is - miután lényegében első alkalommal ismerte el, hogy súlyossá válik a kórházakban a helyzet, ha az orvosok távoznak - úgy nyilatkozott, a kormányra bízza a döntést. Radičová újfent hangsúlyozta, a részvénytársasággá alakítás nem jelenti azt, hogy a kórházak magánkézbe kerülnek. Az Orvosok Szakszervezete szerint viszont épp ez a végső cél, a kórházak privatizációja. Folytatás a 2. oldalon. Információink szerint Martin Bútora szociológust, volt washingtoni szlovák nagykövetet, az IVÓ társadalmomkutató intézet munkatársát is megszólították, de ő végül nemet mondott. Folytatás a2. oldalon. Hellén referendum Államcsőddel játszanak a görögök Athén. Jeórjiosz Papandreu görög miniszterelnök tegnap megerősítette, kitart az általános megdöbbenést keltő bejelentése mellett, lesz népszavazás (valószínűleg januárban) a Görögország megsegítését célzó pénzügyi mentőcsomagról. A német bankszövetség jelezte, a népszavazásig nem írják le a görög adósságot. A francia harag sem maradt el. „Nem akadályozhatjuk meg a görögöket .az öngyilkosságban. Jobb, ha ők teszik meg, mintha Angela Merkel” - idézett egy francia illetékest a Le Monde. A német Die Welt szerint Görögország kilépése az euróövezetből csak idő kérdése, a pénzpiacok idegesek, a forint a bejelentés óta gyengélkedik, tegnap is 305 forintot adtak egy euróért. A negatív eredménnyel járó referendum növelné az esélyét egy rendezeúen államcsődnek, így az euró minden eddiginél közelebb kerülhet a szakadék széléhez. Egy amerikai internetes brókercég, az MF Global máris csődvédelmet kért, miután jelentős veszteségeket szenvedett el az olasz, görög és portugál államkötvényeken. Ez az USA történetének 5. legnagyobb, 40 milliárd dollárt mélybe húzó pénzintézeti csődje. Tegnap este Cannes-ban Angela Merkel német kancellár, Nicolas Sarkozy francia államfő, továbbá a Valutaalap (IMF) és az EU csúcsvezetői tartottak válságtanácskozást. A külön megbeszélés fő tétje Európa hitelességé- nekmegmentése avilágnagyha- talmai előtt. Az Egyesült Államok azért gyakorolt nyomást Európára a megoldás érdekében, mert az egész világgazdaságot fenyegeti az adósságválság. A helyzetet bonyolítja, hogy Papandreu kormánya a pénteki parlamenti bizalmi szavazás során akár meg is bukhat. Részle- teka 6. oldalon. (Portf., shz) Ma kezdődik a dél-franciaországi Cannes-ban a G-20-as csúcs, a világ 20 vezető gazdasági hatalmának egyeztetése, de a globalizációt ellenző aktivisták már tegnap melegítettek: banképületek homlokzatát mosták tisztára. (TASR/AP-felvétel) Az OKS-ből kilépő František Šebej ismét a Hid listáján indul a parlamenti választásokon Szlovák személyiségek is indulnak a Híd-listán 771335 705045 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK USD GBP CZK HUF PLN A ▼ A ▼ ▼ 1,3809 0,8019 25,145 305,36 4,3725 IDŐJÁRÁS ^ jk. NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS HRK T Jobbára napos idő Telefon: 7,4990 A nappali csúcshőmérséklet 12 és 16 fok között alakul. Győző 02/323 77 777
