Új Szó, 2011. november (64. évfolyam, 253-276. szám)
2011-11-07 / 257. szám, hétfő
28 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2011. NOVEMBER 7. www.ujszo.com November 7 NÉVNAP Rezső A Rezső az ismeretlen eredetű Réső családnévből alakult a nyelvújítás során a Rudolf név helyett, mára azonban önállósult. ESEMÉNYEK Mária Terézia rendelete alapján létrehozták a nagyszombati egyetem orvosi fakultását. Ez jelentette a szervezett orvosképzés kezdetét Magyar- országon. (1769) Oroszországban győzött a szocialista forradalom. 1991-ig, a Szovjetunió felbomlásáig, nemzeti ünnep volt. (1917) Elkészült az első Trabant kisautó a kelet-németországi zwickaui autógyárban. (1957) MAI ÉVFORDULÓINK 200 éve született Karel Ja- romír Erben cseh költő, folklorista. 55 éve halt meg Gérecz Attila költő, az 1956-os forradalom mártírja. BOLDOG SZÜLINAPOT! Barry Newman amerikai színész. (1938) Gwyneth Jones brit operaénekesnő, szoprán. (1936) NAPI VICC Orvos:- Gratulálok a bátorságához! Az operációt hősiesen állta, de a műtét előtt nagyon nyugtalan volt, dulakodott a nővérekkel, kiabált, káromkodott... Beteg:- Ne csodálkozzon doktor úr, hiszen én csak az ablakot jöttem megtisztítani... ORVOSMETEOROLÓGIA Javul fizikai ;. V .- V J teherbírásunk J és összponto- sító képességünk. Nem zavarja az időjárás álmunkat sem, szervezetünk jól regenerálódik. Az alacsony vémyomásúaknál fejfájás és szédülés fordulhat elő. A ködös területeken légzési problémák adódhatnak. Hat halálos áldozatot követeltek és óriási anyagi károkat okoztak az olaszországi Genovában a pénteken hirtelen kialakult áradások. A város közlekedése megbénult, bizonyos kerületek járhatatlanok voltak. A városi hatóságok szükségállapotot hirdettek ki. A legnagyobb károkat a Bisagno és a Sturia patakok medrébe lezúduló víz okozta. A városban takarítással telt a hétvége. (TASR/AP-felvéteI) Jelenleg is biztosított az apa-fia staféta Csaknem ötszáz éves egy brit hentesbolt MTl-HÍR London. Egy 476 éves hentesbolt a legrégebbi, máig folyamatosan működő családi vállalkozás Nagy-Brtianniá- ban. Még VIII. Henrik uralkodása idején, 1535-ben nyitott, de nem a feleségnyakazások apropóján (akkor Boleyn Anna még királyné volt). Az idők során az RJ Balson and Sons nevű bridporti hentesüzletben a család 25 nemzedéke adta egymásnak stafétaként a hentesbárdot. Némi helyváltozás volt ugyan, de csak egyetlen egyszer, és nem nagy. Az üzlet 1880-ban odébb költözött, de nem messzire eredeti helyétől. A hentesség nem mindig szállt apáról fiúra, volt, hogy nagybácsi-unokaöcs reláció vitte tovább a mesterséget, de jelenleg biztosított az apa-fia staféta. Az üzlet ez év elején még Donald Balsoné volt, ám ő 88 évesen jobblétre szenderült. Most 54 esztendős fia, Richard Balson vezeti, akinek szintén van fia. Ő is hentesnek áll, legalábbis húskereskedőnek. Jövő januártól a neteš rendeléseket fogja intézni. Neki is van fia, akinek viszont még messze nem húsbavágó kérdés a pályaválasztás - adta hírül a The Daily Telegraph című brit lap. Heten haltak meg a tömegkarambolban egy autópályán Angliában Húsz év óta a legsúlyosabb baleset A tévé is közvetítette a sikeres akciót 45 bányászt kimentettek Peking. A felszínre hoztak szombaton 45 bányászt, akik egy közép-kínai bányában történt robbanás után a mélyben rekedtek. MTl-HÍR A szerencsétlenség a Honan tartománybeli Szanmenhszia település szénbányájában történt csütörtökön, nyolc ember életét vesztette. Szombaton az utolsó bányászt is sikerült a felszínre hozni, és kórházba szállítani - jelentette a CCTV állami televízió, amely élőben közvetítette a mentési munkálatokat. A 780 méter mély aknát 480 méteres mélységben kőtörmelék zárta el a külvilágtól. A szerencsétlenség előtt nem sokkal kis erejű, 2,9-es fokozatú földrengés volt a térségben. A televízió mutatta a bányából, majd a bánya főaknájából kilépő megmentett bányászokat. Egyesek fején még ott volt a homloklámpa, mindnyájan kimerültnek látszottak, arcuk feketéllett a koromtól. Többségük saját lábán jött ki, néha a mentők támogatásával, néhány bányászt hordágyon hoztak ki. Az állami tulajdonban lévő bányában, ahol a baleset történt, évente 2,1 millió tonna szenet termelnek. 2010 áprilisa óta ez a legNéhány bányászt hordágyon hoztak ki (TAS R/AP-feIvéteI) nagyobb sikeres kínai bányamentési akció: akkor nyolcnapos föld alatti fogság után 115 bányászt hoztak a felszínre az ország északi részében. Tavaly 2433 bányász halt meg Kínában a hivatalos statisztikák szerint, azaz átlagosan naponta több mint hat. Civil szervezetek szerint azonban ezek a számok vélhetően igencsak alulbecsültek. Kína, a világ első számú szénfogyasztója, energiaszükségletének több mint hetven százalékát fedezi szénből, s ezzel egyben a világ első számú üvegházhatású gázkibocsátója is. MTl-HÍR London. Harmincnégy gépjármű, közöttük több teherautó rohant egymásba pénteken este egy délnyugat-angliai autópályán; a balesetben nem végleges adat szerint heten meghaltak és 51 ember megsérült. „Úgy gondoljuk, hogy legkevesebb hét ember halt meg a balesetben” - közölte szombaton egy helyi rendőri vezető. A rendőrség és a mentők érkezésekor számos kocsi lángokban állt, és szénné égett. Az egyik mentős szerint legalább két, benzint szállító tartálykocsi volt a szerencsétlenül járt járművek között, ez okozta a tüzet, amelyet több órás küzdelem árán sikerült csak eloltani. Egyesek „gigantikus tűzgolyóról” beszéltek. Szombaton délben még folytak a mentési munkák, mintegy ötven tűzoltó próbálta meg kiszabadítani a roncsokban rekedt embereket. A rendőrség szerint 51-en sérültek meg, többségüket kórházba szállították. A baleset oka egyelőre nem ismert. A tömeges karambol az M5 jelű autópályán történt Taunton közelében, az észak felé tartó oldalon, csúszós úttesten és sűrű ködben. Az érintett útszakaszt csak tegnap nyitották meg a forgalom előtt. Edmung King, a brit Autós Szövetség elnöke szerint húsz év óta ez volt a legsúlyosabb baleset Nagy-Britanniában. 1991-ben 51 gépkocsi szaladt egymásba, és tí- zenhaltakmeg. EaB@caß\s7^ A SZLOVÁK AGRÁRKAMARA VITAFÓRUMÁRA, melynek témája: VERSENYKÉPES-E A TERMELÉSBEN ERŐS DÉLI RÉGIÓ? Szervező: Szlovák Agrárkamara, Dunaszerdahely, Bartók Béla sétány 789/3. Időpont: 2011. november 8., 10.00 órától 14.30 óráig Helyszín: PERFECTS kongresszusterme, Dunaszerdahely, Erzsébet tér 1202. Részvételi szándékát kérjük, jelezze 2011. november 2-ig a következő e- mail címen: aksds@aksds.sk, faxon: 031/5527824 vagy telefonon: 031/5521342 PROGRAM 1. Megnyitó - Patasi Ilona 2. A szlovák mezőgazdaság jelenlegi állapotának elemzése - Štefan Buday • A Szlovák mezőgazdaság helyzete az Unió agrárpiacán belül - Ján Pokrivčák 3. Mit várhat-érhet el Szlovákia az Európai Unió közös agrárpolitikájának reformjától 2020-ig - Simon Zsolt • Állami és önkormányzati intézmények képviselőinek a fellépései - Csehország, Magyarország, Ausztria, Románia, Szlovákia 4. Szünet 5. Hozzászólások - vita 6. Zárszó Értesítés- FARMER NAP: Szívélyesen meghívjuk az érdeklődőket rendezvényünkre, ahol bemutatjuk a „TERMELŐTŐL FOGYASZTÓHOZ” közvetlen eladási formát. A termelőktől lehet vásárolni: húskészítményeket, csirkét, tejet, tojást, gyökérzöldséget, krumplit, almát, házi pékárut, esetleg madáreledelt stb. Szeretettel várunk mindenkit 2011. november 8-án 9-től 18 óráig az ideiglenesen kialakított piactéren, a Szlovák Agrárkamara épülete melletti parkoló területünkön. (Dunaszerdahely, Bartók Béla sétány 789/3.). EGYEDIEK A CSALLÓKÖZ ÍZEI! MP91100685 AGRÁRNA KOMORA ’ JU SLOVENSKA SZLOVÁK AGRÁRKAMARA szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com Szerkesztőség: I Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettesek: Sidó H. Zoltán (02/59233425), Czajlik Katalin (02/59233449). I Felelős szerkesztők: Holop Zsolt, Lakatos Krisztina (02/59233440). | Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442), Juhász Katalin - kultúra (02/59233427), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0907/773833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780 879. I Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12, 811 08 Bratislava. | ICO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551 155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. | A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33 § 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kormányhivatala támogatja a Kisebbségi kultúra 2011 program keretében.
