Új Szó, 2011. október (64. évfolyam, 227-252. szám)
2011-10-05 / 230. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. OKTÓBER 5. Régió - Csallóköz és mátyusföld - hirdetés 11 Nyári nyeremény eső ma>:{ Az AUTO SiSi-nél a minőségben rejlik a vonzerő Az AUTO SiSi autószervizben, Dunaszerdahelyen és Calántán tökéletesen ismerik a márkát és gyors szolgáltatásokat kínálnak Szöveg: ŠTEFAN ROSIVAL, fényképek: AUTOR A FRANTIŠEK FOGAŠ Dunaszerdahelyre az embereket a télen-nyáron közkedvelt, tágas termálfürdő vonzza, amely kellemes környezetben szlovák-magyar ételkülönlegességeket kínál. Közben elterjedt a hír: a helyi AUTO SiSi márkaboltban és -szervizben minőségi, gyors szolgáltatásokat kínálnak. A kezdetek Juraj Hrobárek régebben a szakképző iskolában tanított két szaktantárgyat. 1989 után, amikor Dunaszerdahelyre költözött, az jutott az eszébe, hogy valamit változtathana az életén. AUTO SiSi KIA MOTORS j Auto Sisi s.r.o. Vám poskytuje I Predaj . predaj motorových vozidiel značky KíA- sprostredkovanie leasingu • sprostredkovanie úveru výkup jazdených motorových vozidiel » predaj náhradných dielov na všetky typy motorových vozidiel Poistenie • vybavenie poistnej udalosti priamo v našej kancelárii obhliadka a likvidácia poistných udalosti odťahová služba aj s prívesným vozom • náhradné vozidlo poradenstvo Servisné prace- klampiarske práce lakovnícke práce • mechanické práce pneuservis geometria výmena olejov diagnostika na vSetky typy motorových vozidiel výmena, oprava, montáž čelných skiel čelné, bočné a zadné sklá na všetky typy motorových • vozidiel „Az életemben bekövetkező többféle váratlan helyzet után kezdtem használt autók eladásával foglalkozni. Kezdetben az AUTO SiSi területén öt kocsi fért el”, emlékszik vissza. „Most, húsz év múltán, Dunaszerdahelyen teljes értékű, első osztályú autószerviz van, amely leginkább a Kia márkájú gépkocsik eladására és javítására szakosodott. Büszke vagyok a korszerű felszerelésű, széles választékú Kia showroomra (mintabolt), valamint a korszerű gépparkkal és diagnosztikus műszerekkel felszerelt, lakkozó, autóbádogos, mechanikus munkákat elektronikai javításokat és geometriai beállításokat végző szervizre. Nem panaszkod- hatom az új kocsik eladása miatt sem, de használt autókkal is kereskedünk. Befogadóképességünket a tízszeresére - így 250 használt autónak lesz férőhelye - növeljük. Szakértelem A szerelők rendszeresen továbbképzéseken vesznek részt a gyártónál. Ez nagyon fontos a hibák felismerésénél, amelyeket a meghibásodott elektronikus alkatrészek vagy a meghajtó aggregátor okoztak. Eredeti technikát és szerszámokat használnak, de éppen ilyen szakértelemmel látják el más márkájú kocsi javítását, szervizét. Hangsúlyt fektetnek az alkalmazottak ügyfélhez való hozzáállására is. Az ügyfélfogadó technikustól a szerelőkig mind igyekszenek emberi kapcsolatokat kialakítani velük, és megkönnyíteni a kocsival kapcsolatos problémáik megoldását. Az elégedettek visszatérnek „Bőséges lehetősége van a legmegfelelőbb szerviz kiválasztásának,” mondta Hrobárek úr. „A szlovákiai Autókereskedők és Autószerviz-tulajdonosok Céhe szerint kb. 2,5 ezer autószerelő van hazánkban. Közülük az ötödének van felhatalmazása a gépkocsigyártóktól, egy másik ötödé jól felszerelt általános szerviznek tűnik, a maradék a garázsműhelyeket foglalja magában. A nagy konkurencia arra kényszerít bennünket, hogy minél jobb minőségű szolgáltatásokat nyújtsunk, mivel az árak többé-kevésbé egységesek. Ha az autótulajdonos nincs megelégedve szolgáltatásainkkal, munkánkkal, nem jön vissza hozzánk. Szerencsére ennek az ellenkezője igaz... Az ügyfelek nemcsak azért térnek vissza, mert a hosszan tartó javítás idejére pótautót kapnak, illetve ingyenes szállítást. Például, ha káresetet intéznek, minden műveletet - a helyszíni szemlétől egészen a felszámolásig - a szerviz munkatársai elvégzik ügyfelük helyett, ezzel kímélik az idegeit, időt és pénzt takarítanak meg neki. Az átlagon felüli szervizszolgáltatásaink közé tartozik az utánfutók bérbe adása, az autómentő-szolgálat, amely napi 24 órán keresztül áll az ügyfelek rendelkezésére. Henry Ford a példakép? Azt mesélik, Henry Ford tette alapelvvé, hogy három megkeresett dollárból egyet reklámra fordított. Megkérdeztem az AUTO SiSi autószerviz tulajdonosát, vajon Fordot példaképének tekinti-e, ha immár négy éve, hogy a dunaszer- dahelyi Max üzlet- és szórakoztatóközpont nyári játékának fő díját -Kia Picanto gépkocsit - ő adományozza. „Ez kimondottan az én kezdeményezésem, mert nemcsak hivatalos viszonteladói mivoltomat, de főként a Kia márkát szerettem volna népszerűsíteni,” mondta szerényen. „Hát emiatt lett az AUTO SiSi a nyári játék fő szponzora.” Mellékesen, az idén csaknem nyolcezren kapcsolódtak be a játékba, és az új Kia Picanto tulajdonosa a dunaszerdahe- lyi Végh Márta lett. „Természetes, hogy ekkora szerencse határtalanul megörvendeztetett, sőt a férjemet is, aki a nyolcéves kocsiját éppen újra akarta cserélni,” mondta, amikor Juraj Hrobárek kezéből az új autó kulcsait készült átvenni. Az új Picant után már megvan a jövő évi játék fő díja - egy új Kia Rio. AUTO SiSi, s. r. o., - Kia Bratislavská cesta 32 %mm Povodská cesta 3636 924 00 Calanta gém 929 01 Dunajská Streda mobil: 0911170 321 tel./fax: +421(31)55212 23 e-mail: kia.predaigautôšišifšk' mobil: +421 903 410 365 www.autosisi.sk Leto plné výhier teraz iba za so 7-ročnou zárukou Újdonság az AUTO Sisitől KIA MOTORS The Power to Surprisem Jöjjön és próbálja ki! Pódafai út, Dunaszerdahely V spoločnosti Kia veri me, že poctivá a kvalitná práca sa vypláca. Dôkazom toho je aj výrobný závod Kia v Tepličke nad Váhom, kde vyrábame modely cee'd. Sportágé d Venga. Za kvalitou týchto áut si skutočne stojíme, preto ako jediní v Európe poskytujeme jedinečnú 7-ročnú 2áruku. Ale nielen tá hovorí o ich kvalite. Všetky tieto modely získali mnohé domáce a svetové ocenenia za kvalitu, dizajn a bezpečnosť, Preto môžeme smelo povedať, že ponúkame svetovú kvalitu zo Slovenska! Využite jedinečnú možnosť financovania Kia cee'd 1,4 LX s klimatizáciou na polovice bez navýšenia. Teraz zaplatíte len 5 495 € a druhú polovicu až o rok.* Kia Motors Sales Slovensko, s ja Kombinovaná spotreba: 4 3 8.21/100 km. emisie CO 113-195 g/km ■ 7 rokov r ISO 000 km Podroboost- nájdete v Zmluvných podmienkam Cena vozidla 10 090 €. financovanie na 1 ? mesiacov akontaoa SCPú spracovateľský poplatok i . z obstarávacej ceny s DPR RPMN 6.667*9 vratane havarijného poistenia. A fenti modelleket a dunaszerdahelyi és a galántai AUTO SiSi vállalat kirendeltségeiben lehet megvásárolni vagy kipróbálni Made in Slova MP91100050 MP91100627