Új Szó, 2011. október (64. évfolyam, 227-252. szám)

2011-10-29 / 251. szám, szombat

26 Tévé és rádió - szombat

ÚJ SZÓ 2011. OKTÓBER 29. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

THÁLIA SZÍNHÁZ: Valahol Európában (vendégjáték Pelsőcön) 18.00

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Faust

19.00 Augusztus Oklahomában 19.00 Herodes és Herodias 19.00

MOZI

PALACE CINEMAS - AUPARK: Az adósság (amerikai) 11.10,13.30,15.50,18.10,20.30 Álmok otthona (amerikai) 15.10 Drive-Gázt! (amerikai) 10.30,

21.40 Válogatott gyilkosok (amerikai-ausztrál)

17.10,19.30 Barátság extrákkal (amerikai-angol)

16.30.18.40 Jane Eyre (amerikai) 18.20 Egy nap (amerikai) 17.50, 20.00 Johnny English újratöltve (francia-japán-angol) 14.30, 16.50,18.50,21.00 Kung Fu Panda 2. (amerikai) 14.00 Lóve (szlovák) 12.10,14.10,16.20,18.30, 20.40 Vágyakozó férfiak (cseh) 20.50 Fertőzés (amerikai) 10.40,13.00, 15.20,17.30,19.40, 21.50 Ne féljetek a sötéttől (amerikai-ausztrál-mexikói) 19.20, 21.30 Az igazság ára (amerikai) 16.00, 21.10 Parajelenségek 3. (amerikai) 12.50,17.40, 20.10 Hupikék törpikék (amerikai) 15.30 Hupikék törpikék 3D (amerikai) 12.30,

14.50 A három testőr (francia-amerikai-angol)

11.00,13.20,15.40,18.00, 20.20 A három testőr 3D (francia-amerikai-angol) 14.20,16.40,19.00, 21.20 SeaFood (maláj) 11.20,13.20,15.20,17.20

CINEMAX: Az adósság (amerikai) 16.10,20.40 Barátság extrákkal (amerikai-angol) 18.30 Jane Eyre (amerikai) 17.00 Egy nap (amerikai) 16.40 Johnny English újratöltve (francia-japán-angol) 15.00,

19.20 Lóve (szlovák) 16.00, 18.00, 20.00 Vágyakozó férfiak (cseh) 18.10 Fertőzés (amerikai) 20.20 Ne féljetek a sötéttől (amerikai-ausztrál-mexikói) 18.50,

20.50 Parajelenségek 3. (amerikai) 16.20,20.30 Hupikék törpikék 3D (amerikai) 15.40 A három testőr 3D (francia-amerikai-angol) 17.50,20.10 SeaFood (maláj) 16.30,18.20

DEL-SZLOVAK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: A három testőr (francia-amerikai-angol) 18.20 Barátság extrákkal (amerikai) 17.20,19.30 SZENC - MIER: A gondozoo (amerikai) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR-MIER: Barátság extrákkal (amerikai) 17.00,19.30 VÁGSELLYE - VMK: A majmok bolygója: Lázadás (amerikai) 20.00 PÁRKÁNY-DANUBIUS: SeaFood (maláj) 17.00 Végső állomás 5. 3D (amerikai) 19.00 . LÉVA - JUNIOR: Hupikék törpikék (amerikai) 15.30 Lóve (szlovák) 18.30

PLAZA: Álmok otthona (amerikai) 15.00, 20.00 Csak tudnám, hogy csinálja (amerikai) 17.30,19.45 Delfines kaland 3D (amerikai) 15.45,18.00 A dolog (amerikai-kanadai) 15.30,17.30,19.45, 21.45 Egy nap (amerikai) 15.30,17.45, 20.00 Elhurcolva (amerikai) 13.45 Fertőzés (amerikai) 15.15,17.15,19.30,

21.45 A három testőr 3D (francia-amerikai-angol) 20.15 A három testőr (francia-amerikai-angol) 16.00 Kaland (magyar) 14.00,18.15

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

A magyar szerkesztőség műsora a következő frekvenciákon sugároz: középhullám - Nyitra 1098 kHz, Kassa 702 kHz, ultrarövidhullám - Érsekújvár 94,6 MHz, Párkány 106,2 MHz, Kékkő 98,3 MHz, Losonc 98,0 MHz, Rozsnyó 105,9 MHz, Tőketerebes 106,7 MHz: 6.00 Reggeli hatos 9.05 Hétről hétre - publicisztikai magazin 11.05 Délidő

12.00 Hírek 12.05 Slágerzóna 14.05 Női szemmel

15.05 Kaleidoszkóp 16.05 Térerő 17.00 Édes anyanyelvűnk 17.05 Jogában áll beszélni 17.45 Napzárta

A HÉTRŐL HETRE MAGAZIN TARTALMA

PÁTRIA rádió, 9.05. Bugár Béla és Berényi József a hét elején előbb üzentek, majd leveleztek a sajtón keresztül; hogyan látja a két párt álláspontját a politológus? Iveta Radičová döntött, egy időre biztosan visszavonul a politikai életből; mit jelent ez az SDKÚ-ra és a jobboldali pártokra nézve? Ivan Miklós pénzügyminiszter a héten elismerte, hogy Szlovákia nem tudja tartani a korábban tervezett 3,8 százalékos államháztartási hiányt, elemzők szerint akár a 6 százalékot is megközelítheti a jövő évi deficit. Nyakunkon a november, és még nincs készen a jövő évi állami költségvetés; milyen újabb adók bevezetésére kell felkészülni? Ezekre a kérdésekre Sidó H. Zoltánnal keresik a választ. A szerkesztő Ibos Emese.

KOSSUTH RADIO

9.05 Smink nélkül 10.00 Szombat délelőtt 12.01 Krónika 12.22 Történet, hangszerelve 13.05 Rádiókabaré 14.04 Világóra 15.30 „Magyarországról jövök...“ 16.04 Időt kérek 17.04 Jelenlét 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.04 A Metro Klubtól a Szigetig 18.30 Mentés másként 19.05 Sportvüág 19.25 Határok nékül - a kultúráról 20.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 Esti beszélgetés 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő

PETŐFI RÁDIÓ

8.04 Zene pihenéshez 14.04 Zene hétvégéhez 20.04 Selector 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Akusztik

ml 1

I TV2 1

I RTL KLUB

1 DUNA TELEVÍZIÓ

1 m2 1

1 VXASAT3

5.35

Magyar gazda

6.25 TV2-matiné. Benne:

6.30 TopShop

6.40 Az Ótestamentum

6.55 Opera Café

5.45

A szépség es

6.00

Anno

414-es küldetés;

7.00 Kölyökklub. Ben7.10 Kolumbusz Kristóf

8.10 Csudaszombat

a szörny III., 53.

6.25

Angi jelenti

Go, Diego! Go!;

ne: Björn mackó

7.35 Szimba, az orosz12.01 Tom Sawyer ka6.35

Segítség, szülő

6.55

Opera Café

Chuggington; Ni

kalandjai; Éliás,

lánkirály, 52/7.

landjai. Am. film

vagyok! IV. 70.

9.00

Delta

Ho Kai-Lan; Dora,

a kis mentőhajó;

8.00 A vadhattyúk

12.50 Mackó élet, mackó

7.30

10 évvel fiatalabb:

9.30

Mozdulj!

a felfedező; Jimmy

Kisvakond; Yakari;

Dán mese

álom, 5/2.

A kihívás - Mi

10.00

Aranymetszés

Neutron kalandjai;

Szilveszter és

8.30 Daktari. Am. sor., 7.

13.10 Hattyúk tava

történt azóta?, 13.

10.55

Családom és egyéb

SpongyaBob KockaCsőrike kalandjai;

9.30 Arcélek

Bábszínház

8.30

ZsírégetőkVIII., 2.

emberfajták, 24/4.

nadrág

Hupikék törpikék;

10.00 Egészség +

13.30 Csudaszombat

9.30

Trendközeiben III.

11.15

Gyerekjáték a

10.10 Ki ugat a végén?

Tűzoltó mesék;

10.30 A tudomány

14.20 Állatkerti mesék, 2.

10.00

Topmodell leszek!

számítógép, 10/4.

Kutyás magazin

Garfield és barátai

műhelyében

14.25 Dalos filmek, 3/3.

XIII., 13.

11.30

Most Buday!

10.40 A világ legerősebb

10.10 Forma-1-Indiai

11.00 Munka-Társ

14.30 Mackó élet, mackó

10.55

Greek, a szövetség

12.05

Zöld Tea

emberei

Nagy díj

11.30 Határtalanul

álom, 5/3-4.

II., 18.

13.05

HungarlQ

11.10 BL-magazin (ism.)

12.00 RTL híradó

magyar

15jOO I^az kincskereső

11.50

Luxusdoki I., 10.

13.35

Natura

11.40 Babavilág

12.10 Autómánia

12.00 Híradó

15.20 Állatkerti mesék, 3.

12.40

Szívek szállodája II., J.

14.05

Erdőjárók

12.10 9 hónap

12.50 Pick Szeged-MKB

12.20 Nyelvőrző

15.25 Csudacsalád, 4/3.

27-28.

14.35

Valaki

12.40 Tűsarok. Magazin

Veszprém férfi

12.45 Vannak vidékek

15.40 Rózsaszín bicikli

14.35

Vérmes négyes. I. 9.

15.05

A természet csodái

13.10 Walker, a texasi

kézilabda-bajnoki

13.20 Felfedező úton a

16.20 Mire képesek a

15.05

Mike és Molly L, 9.- Különleges állatkopó. Am. sor., 8.

mérkőzés

Robinson család, 5.

kutyák? 2/1.

15.35

Két pasi - meg egy

kölykök, 5/1.

14.10 AutóGum

14.30 Míg a halál el nem

13.45 Felfedező úton a

17.45 Hogyan viselkedkicsi VIII., 170.

16.00

Végtelen történet.

14.40 Gyilkos számok V.

választ III., 12.

Robinson család, 6.

nek a kutyák és az

16.05

Beugró plusz, 19.

Ném.-am. film

Am. sor., 94.

Eddie-t meglátogat14.15 Törzsasztal

emberek?.

17.10

Jumanji. Am.

17.35

Gasztroangyal

15.35 Bűbájos boszorkák

ja Charlie, a bátyja,

15.15 Talpalatnyi zöld

17.55 A tábor királya

kalandfilm

18.30

SzerencseSzombat

III., 59.

és magával hozza

15.45 Veszélyben

Am. ifjúsági film

19.10

Kicsikém - sir Aus19.30

Híradó este

16.30 Második élet, 125. •

új kedvesét, aki

16.15 Egy férfi és egy nő

19.30 Red Bull Liszt

tin Powers 2.

20.15

A Cég - A CIA regé17.30 Eva Luna, 35.

nagyon jól megérti

Fr. film

Remix. Werkfilm

Am. vígjáték

nye. Am. sor., 3/2.

18.30 Tények - hírműsor

magát Eddie-vel.

18.00 Híradó

20.00 Híradó, sport

21.00

Az elnök zsoldosa

21.50

Hamvai Koméi:

19.00 Magellán

15.05 Döglött akták III.

18.30 Pannónia 3 keréken

20.35 JaneGoodall

Am. akciófilm

Szigliget. Közvetítés

19.35 Lara Croft -Tomb

Am. sorozat, 11.

19.00 Lolleh Bellon.

21.00 A MOME és a Csu22.55

Az elnök zsoldosa 2:

a Kaposvári Csiky

Raider 2. - Az élet

16.05 Nevem: Senki. 01.

Csütörtöki hölgyek

daszombat

Végveszélyben

Gergely Színházból,

bölcsője. Am. akcióakcióvígjáték

20.35 Barát helye, ellen21.25 Rózsaszín bicikli

Am. akciófilm

felv.

film

18.30 Híradó - esti kiadás

ség helye. Iráni

21.35 Red Bull Liszt

0.50

Trendközeiben III.

0.25

Miller 2009! Miller

21.50 Serenity. Am. sci-fi

19.00 Fókusz Plusz

filmetűd

Remix. Koncertfilm

21. (ism.)

Zoltán koncertje a

vígjáték

19.30 X-faktor - döntő

21.00 Egy gésa emlékira23.05 A MOME animációs

1.20

Wayne világa

Margitszigeten

0.10 Terror a sötétben

22.15 ValóVilág - Aréna

tai. Amerikai film

tanszék filmje:

Am. vígjáték

1.15

Sporthírek

Am. filmdráma

23.25 A begyűjtő Jap.

23.20 Dunasport

Patrick és Theo

3.00

Luxusdoki, 10.

1.25

Koncertek az A38

1.50 EZO.TV

akciófilm

23.40 Derrick. Ném. sor.

23.15 Ketten egy fészek3.45

Szívek szállodája II.,

hajón

2.50 Kalandjárat (ism.)

1.40 Fókusz Plusz (ism.)

0.40 Vers

ben

28. (ism.)

Lara Croft - Tom Raider 2. . A begyűjtő

a - * 1^25

«(-.-/a * stí

I 19.35

Pandora szelencéjét valahol a Földközi-tenger térségében rejtették el, talán Nagy Sándor titokzatos Hold templomában, az Élet bölcsőjének nevezett helyen, amelyet egy földrengés újra felszínre hozott. Azt beszélik, hogy a legsötétebb gonosz erő lakozik benne, mely valaha is létezett. Jonathan Reiss, a megszállott bio-terrorista éppen emiatt vadászik rá.

mmmmm

Magánbeszélgetés |TĹ55^ °

Nyolcvan év múlva az emberiség ideje lejár.

Az idegenek közel járnak ahhoz, hogy még bolygónk romjait is megsemmisítsék. Az emberiség utolsó reménysége egy vakmerő időutazó, Milly, aki 72 órával a háború kitörése előtt érkezik vissza a múltba, hogy megváltoztassa a történelmet.

I MARKÍZA

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 I

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I

I JOJ

5.05 Rajzfilmsorozatok

7.30 Rajzfilmsorozatok

12.05

Tizenkettő után öt

6.00 Híradó

7.35 Szabadítsátok ki

8.15 Fidlibum

perccel (ism.)

6.25 Krimihíradó

Willyt! 3.

8.45 Sportvetélkedő

13.10

Forma-1 - Indiai

6.50 Híradó

Am. kalandfilm

gyerekeknek

Nagydíj, időmérő

7.15 Rajzfilmsorozatok

9.20 Jóbarátok I., 24/2.

9.15 Találd ki, ki hívott

edzés

9.40 A Boume-rejtély

9.50 Elvitte a víz. Am.meg

14.30

Harci művészetek

Am. film (ism.)

ang. anim. film

10.15 BudBindi

estje

12.00 Híradó

11.25 Szuperkutya

10.55 Poplegendák. Robo

15.20

Kapura

13.00 Cseh-szlovák tehetAm. film

Grigorov (ism.)

16.05

Farmergazdaságok

ségkutató

13.15 Jackie, a jófiú

12.45 Autószalon

16.35

Tesztmagazin

15.00 X-Faktor-USA

Am. akcióvígjáték

13.15 A másodperc töre16.50

Matt húsz lépésben

201. i

15.00 Pókember

déke. Tévésor., 8.

Tévéjáték

17.35 ÖsszeEsküvők

Am. akciófilm

14.25 Verdi. 01. sor., 2.

18.05

Segítőkész állatok

19.00 Krimihíradó

17.35 Beugró

15.40 A remények éjszaOsztr. dok.sor., 6/6.

19.30 Híradó, sport

18.25 Társadalmunk

kája (ism.)

18.35

Esti mese

20.15 Mr. Bean nyaral

krémje

17.55 Állatsereg. Magazin

18.55

Sigord

Ang.-fr.-nem.

19.00 Híradó

18.15 Gimi.TV., 7. (ism.)

19.30

Híradó

filmvígjáték

19.45 Időjárás-jelentés

19.10 A vüágörökség

19.50

Kenő 10

Miután elege lett

19.50 Sporthírek

kincsei

20.00

Az év építménye

a siralmas, nyirkos

20.00 I.e. 10 000-Az

19.30 Híradó, sporthírek

2011. Ünnepi díjkilondoni időjárásból,

Újvilág meghódí20.05 Postaláda

osztó gála

Mr. Bean becsomatása. Am.-új-zél.

21.10 A másodperc töre21.20

Őrangyalok

gol, magához veszi

kalandfilm

déke, 14/9.

21.55

Filmklub. Magánkameráját és útnak

22.20 A halálraítélt

22.15 Sporthíradó

beszélgetés. Am.

indul Cannes-ba egy

Am. akciófilm

22.30 Johnny és lánya

thriller

kis tengerparti nap0.35 Motel. Am. horror

Am. film

23.55

Pozsonyi Dzsessznafény reményében.

2.20 A láthatatlan koló0.30 A másodperc törepok 2009

22.20 Artúr király. Am.nia. Kanad. thriller

déke, 14/9. (ism.)

0.55

CT-híradó

ang. kalandfilm

3.45 Végzetes erő. Am.

1.40 Szépfiú. Belga-fr.

1.25

Hírek

1.15 Az utolsó bérgyilthriller

film (ism.)

kos. Kanad. krimi

čti :|HHi

6.00 Gyerekeknek 9.30 Útvesztő 10.00 Fekete villám. Am. film 12.00 Hírek a régiókból 12.30 Motorosok magazinja 12.55 Cartouche. Fr. film 14.45 Prágai vigadalom 15.35 Régiségek története, avagy Tudja mi van a birtokában? A BBC sorozata, 26/8. 16.40 Mesterségek 17.00 Srácok akcióban 17.30 Taxi 18.00 Testvérek. Am. sor., 23/8.

18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.00 Miroslav Donútil tromfjai. Szórakoztató show

21.00 Bakalári történetek 1994 22.10 Cinikus hekus. Am. film 0.30 Összeesküvők. Fr.-svájci krimi

CT 2

12.20 Zenei magazin 12.50 Csodálatos bolygó. Változó természet, 6/2. (ism.) 13.50 A 21. század kalózai. Sp. dok.film 14.45 Farkasverem. Cseh film 16.20 Hondo. Am. western 17.45 Kultúra.ez 18.15 A cseh nyelvről 18.30 Borocska. Zenés, szórakoztató műsor

19.00 200 éves a Prágai Konzervatórium. Koncert

19.30 Az a híres cseh természetünk 20.00 A történelem tényei 20.50 Edith Piaf: Szerelem nélkül nem megy. Fr. dok.film 21.50 proStory

22.30 Botrányos szatírák

23.00 Filmklub: Tsostsi. Dél-afrikai filmdráma

FILM+

(cseh nyelven): 13.50 Nomád. Fr.-kazah. tört. dráma

15.50 Hajó a vége. Am.- ném. vígjáték 17.30 Charlie Bartlett. Am. vígjáték 19.20 Chihiro Szellemországban. Jap. ani. film 21.35 Spangli - Ä mozimusical. Am.-ném. vígjáték

(magyar nyelven): 13.55

Bagolyvédők. Am. vígjáték

15.40 Férjhez mész, mert azt mondtam! Am. vígjáték

17.35 Ennivaló a csaj! Am. vígjáték 19.20 Pofa be! Fr. vígjáték 21.00 Jackie Chan: Első csapás. Am.-hongkon- gi akcióvígjáték 22.35 Philadelphiai zsaru. am. akcióvígjáték

HBO

6.00 Johanna nőpápa. Ném.-ol.-ang.-sp. tört. film 8.20 Laura csillaga és a titokzatos sárkány. Ném. anim. film 9.40 A varázslótanonc. Amerikai kalandfilm 11.30 Párterápia. Am. akcióvígjáték 13.10 Avatar. Amerikai akció sci-fi 15.50 Alkonyat - Újhold. Am. thriller 18.00 Social Network - A közösségi háló. Amerikai filmdráma 20.00 Másnaposok. Amerikai-német vígjáték 21.45 Machete. Amerikai akcióthriller 23.30 Az árva. Am.-ném.-kanad. horror 1.30 Terápia. Cseh sor., 11-12-13-14-15.

A magányosan élő, 44 éves Harry Caul a lehallgatás császára, de egyjól fizető, rendkívül profin kivitelezett munka során fokozatosan ráébred saját kiszolgáltatottságára. Mit tegyen, mit tehet egy hivatalból pártatlan lehallgató, ha az ifjú feleségét még a parkban is figyeltető cégigazgató netán bűntényre készül?

5.55

6.55

7.30

8.35

10.05

11.05

11.15

11.45

12.25

14.10

16.55

17.55

20.00

Az utca csalogányai Barátnők. Tévésor. Eltitkolt szenvedély, 93. (ism.)

Aniel, 80. (ism.) Jósda

Sabrina, a tini boszorkány IV., 25/21. Karavánshow Jesse I., 22/4. Columbo közbelép Am. krimi, 20/16. Let s Dance Eltitkolt szenvedély, 188/94.

Elisa di Rivombrosa

11., 13/5.

Rosamunde Pilcher: Közel a mennyországhoz. Ném. film Vihar Afrika felett Ném. film Éva karácsonya.

Am.-kanad. film A hónap lánya Am. filmvigjáték Szeleburdi Susan

111., 23/3. Karavánshow Éjjeli lámpák

21.50

23.40

1.30

3.10

3.35

4.00

ORF1

12.30 Jamie vidéki konyhája 13.00 Erste Bank nyit teniszbajnokság, elődöntő

15.10 Rita, a rocker. Am. sor. 15.30 Pasifaló 15.55 így jártam anyátokkal. Am. sorozat 16.20 Kiddy Contest 2011 - Nemzetközi gyermek- tehetségkutató verseny, döntő 17.30 A Simpson család

18.00 Kiddy Contest 2011, eredményhirdetés 18.25 Newton. Magazin 18.55 Dokik 19.20 Két pasi - meg egy kicsi 19.45 Chili 20.00 Híradó 20.15 Casino Royale. Amerikai-angol-cseh akciófilm 22.30 Híradó 22.40 Futball Aréna 23.15 Deja Vu. Amerikai thriller

12.15

12.45

13.15

13.45

15.55

17.00

18.00 19.20

19.50

20.15

22.15 23.35

0.15

Cyrano szigete Cseh sor., 23/1.

Siska. Ném. sor., 57-58.

Doktor Quinn. Am. sor., 128-129. Vonat az Égi állomásra. Csehszl. film ValóVilág A Simpson család XV. 14.

Futurama V. Am. sor., 13.

Rejtélyes gyilkosság. Ausztrál krimi Fiúkés férfiak, 8. Nyaralótulajdonosok, 8.

Igen, főnök!

A Simpson család III., 20.

Sokkoló felvételek, 24.

Ezer pofon ajándékba. 01. western ÖsszeEsküvők - Döntő

Cseh-szlovák tehetségkutató Maffiasztori

EUROSPORT §

8.30 Tenisz. WTA-toma, Isztambul, Törökország

10.30 Műkorcsolya. ISU Nagydíj, Kanada 12.30 Tenisz. WTA-toma, Isztambul, Törökország 14.00 Tenisz. WTA-toma, Isztambul, Törökország, elődöntők. Élő adás 18.00 Büiárd. Vüágbaj- nokság, Franciaország, elődöntők 19.00 Biliárd. Világ- bajnokság, Franciaország, döntő 20.00 Műkorcsolya. ISU Nagydíj, Kanada. Elő adás 22.00 Műkorcsolya. ISU Nagydíj, Kanada. Elő adás 23.30 Műkorcsolya. ISU Nagydíj, Kanada 1.00 Műkorcsolya. ISU Nagydíj, | Kanada. Élő adás