Új Szó, 2011. október (64. évfolyam, 227-252. szám)
2011-10-27 / 249. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. OKTÓBER 27. Kultúra 17 Cannes és Karlovy Vaty után Pozsonyban is vetítették Tarr Béla utolsó filmjét Kifordított teremtéstörténet Egy fényképekre hulló utolsó mozi leépülésről, felbomlásról és az elmúlásról (Fotó: ASFK) Hat nap története az egész, hat nap fokozatos zsugorodás. Lényegében egy kifordított teremtés- történet, a bibliai első hét visszarendeződése. Egy törékeny rendszer három szereplőjét látjuk. CSANDAMÁTÉ A fél karjára béna apa, egyetlen lánya és a megélhetésüket biztosító ló teljes mértékben egymásra vannak utalva. Tá- masztgatják, kiegészítgetik egymást, éppenhogy fenntartják magukat. A második naptól kezdve a ló nem hajlandó enni, megadva ezzel az első jelét annak, hogy megindult valami, egy homályos, megmagyarázhatatlan és feltartóztathatatlan leépülésifolyamat. Időben és térben is nagyon nehéz betájolni ezt a takaréklángon működő cselekménysorozatot. A tekintet folyton a belső tér durva terméskő kockáiba ütközik. Sehol egy konnektor vagy villanykapcsoló. Kint meg a táj, ami olyan üres és csupasz, hogy lehet a hajdúsági tanyavilág, de ugyanúgy Bretagne vagy Normandia is. Semmi fogódzó, semmi képi részlet vagy tárgyi körítés, amiben megkapaszkodhatna a tekintet. De még csak nem is a rónát látjuk, hanem mintha valami eleve önmagába záródó, tányérszerű homokdűne belsejében folyna le ez az egész élet. Ha viszont történik valami, szinte minden mozdulatnak zsibbasztó erejű utórezgései vannak: ahogy a lány nap mint nap öltözteti és vetkőzteti apját, de az is, ahogy rájuk virrad a reggel: a kamera a meztelen talpai felől közelít a mozdulatlan férfialakra, már-már alulnézetből, mint Andrea Mantegna halott Krisztusa. Akárcsak egy Michelangelo-szobrot látnánk: a Mózes-arcú öregember, meggyötört külleme és ráncai ellenére is nemes - kifejezetten szép ember -, olyan mint egy szomorú, lelassult óriás, mélyen ülő szemekkel, hófehér szakállal. Talán nem is szomorú, hanem csak fásult vagy érzi, hogy lassan elfogy alóla minden. Közben a fokozatosan és megmagyarázhatatlanul érkező kudarcok sem tudnak kicsikarni belőle többet, mint egy- egy halk, suttogó szitokszót. A nap egyetlen étkezése is egy sajátos rituálévá dermed: a rágás, a héjastul szétmorzsolt gőzölgő krumplidarabok, mintha ez is csak egy elvégzendő munka lenne. Félelmetes, ahogy a kamera közelről veszi az apa arcát, amint megsózza, megfújja a darabkákat, majd némán enni kezd. Közben az a csodálatos, hogy az egészből nem egy szociálkritikai akármi (mélyszegénység, elhagyatott- ság) jön át, hanem egy elementáris, tereken és időkön kívüli szomorúság, jövő-vesztettség. Nem a nyomor az, ami árad ezekből a képekből, hanem a mindent átitató egyszerűség. A lótól való végső búcsú után marad hát a szobabelső, ez a szimbolikusan kitágított lélek-skatu- lya, ebből bámulnak még időnként kifelé, egymást felváltva az ablaknál álló sámlira telepedve. A hatodik napra már nagyon széthullik az egész. A képek szintjén is sok minden szertefoszlani, szétfesleni látszik, az apa némán veszi tudomásul, hogy kiapadt az egyetlen vízforrást jelentő kútjuk. Arra már azelőtt felfigyelt, hogy a szú, amely évtizedek óta a mennyezet gerendáiban sercegett, most mintha teljesen elhallgatott volna. Közben a napok óta süvítő orkán csak nem akar elcsendesedni. Minden egyes ajtónyitás, vagy az istállóig megtett pár lépés is küzdelem, feladat, képileg meg lengenek a nagy fekete drapériák (rongyok), időtlenül, mintha valami Caspar David Friedrich- vagy Carl Gustav Ca- rus-festmény tükröződne vissza bennük. A legvégén pedig, bár itt sincs biztos kapaszkodó, sejthető, hogy apa, lány és ló csendben elmúlnak, a lámpás, hiába hogy lenne hozzá kanóc és olaj is, már nem akar meggyulladni. Kialszik a zsánerkép, s míg a Londoni férfi utolsó szekvenciáit egy ájulásszerű fehér ködréteg zárta le, itt most feketévé válik minden' csak kintről (kintről?) hallatszik még valami tompa, mély zúgás. Az utolsó teljesen elsötétült pillanatokra már csak a narrátor zümmögő hangja marad az egészből. Elmondja, hogy odakint már csak a por kavarog, minden más anyag megszűnt létezni. Are You Free? címmel nemzetközi improvizációs zenei fesztivál zajlik pénteken és szombaton Izgalmas zenék ingyen AJÁNLÓ Akcióban a Sing Sing Penelope (Képarchívum) Dunaszerdahely. Az Are you Free? nemzetközi improvizációs zenei fesztivál Szlovákia egyik legprogresszívebb jazz- fesztiválja. Programjában a műfaj legkimagaslóbb művelői kapnak helyet, idén negyedik alkalommal. Október 28-án, pénteken, 19 órakor a dunaszerdahelyi származású, Budapesten élő művész, Eszes Attila festménykiállításának megnyitójával kezdődnek az események, ezután a Focussing duó mutatkozik be: tagjai az argentin Diego Mune gitáros és az osztrák Emil Gross dobos. Diego Mune zenei kézügyességét, lélegzetelállító virtuozitását hazájának nyomor- negyedeiben és utcáin, autodidakta módon sajátította el. Emil Gross 18 éves osztrák dobos, játékában a funk, a rock, a drum & bass, a dzsessz és az avantgarde lüktetésével. Őket a THAT Trio követi, amely alappillérét a Franciaországban élő angol származású kiváló zenész, a héthúros bőgő mestere, Paul Rogers alkotja, őt egészíti ki az osztrák testvérpáros - Igor Gross (vibrafon) és Emil Gross (dobok). Az est végén a magyarországi zzaJ.H együttest hallhatják, a kvartettből ismerős lehet Geröly Tamás és Mákó Miklós, az improvizatív dzsessz veteránjai, aldk szellemiségükben Szabados György köréhez tartoznak; zenészpartnereik e formációban Kováts Gergő (szaxofon) és Ajtai Péter (nagybőgő). Másnap, október 29-én, szombaton, a 4StatesSessions - nemzetközi improvizációs zenei workshoppal kezdődik a műsor: 13 órától az NFG klubban együtt lehet zenélni az Are You Free? néhány fellépőjével, mi több, a ,jammelés” során kialakult formáció este színpadra is léphet. A részvétel ingyenes, hangszert azonban hozni kell. A fesztivál hivatalos programja ismét 19 órakor indul. Elsőként a kortárs közép-európai jazz egyik legelismertebb képviselője, a lengyel Sing Sing Penelope játszik. Az öttagú formáció betekintést enged a fúziós dzsessz, a népzenei hagyományok és a klasszikus jazz világába, játékuk mégis visszafogott és kifinomult. Utánuk következik a norvég-cseh NoCz kvartett, mely tagjai Didrik Ingvaldsen (trombita), Mikaell Olsson (bőgő), Radim Hanou- sek (szaxofon) és Martin Kleibl (dobok) - ők négyen az improvizáció, kísérletezés és free jazz hívei, majd a délutáni workshop résztvevői hallhatók. Záróakkordként afterpartit tart Olasz István, a Komáromi Jókai Színház színművésze, aki DJ Dilemmaként nu jazz, glitch hop, dubstep, dnb és house stílusú lemezei közül válogat majd.. A kétnapos nemzetközi fesztiválra és a 4StatesSessions zenei workshopra a belépés ingyenes. A rendezvény Szlovákia Kulturális Minisztériuma, Dunaszerdahely önkormányzata, a Pozsonyi Lengyel Intézet, az Adam Mickiewicz Intézet és az Osztrák Kulturális Fórum támogatásával, a Na’ Conxypan polgári társulás főszervezésében, valamint az NFG polgári társulás és a Limmitationes társszervezésében zajlik, (mv) RÖVIDEN Videóművészek a zsinagógában Somoija. Ma 18.30-kor a legmodernebb képzőművészeti ágakból, a video- és hanginstallációból, valamint a video live act-ből kaphatnak ízelítőt az érdeklődők a somorjai zsinagógában, vagyis az At Home Galleryben, két magyar művész jóvoltából. Varga Rita lplusl címmel mutatja be vizuálisakusztikus installációját, Dobroviczki Attila pedig a zsinagóga homlokzatára vetít majd. A megnyitó közönsége Erik Binder hazai képzőművész performanszát is megtekintheti. A tárlat szerdától vasárnapig látható, a fényviszonyok miatt a szervezők este hat óra körül ajánlják az érkezést, (juk) Az ORF kulturális csatornája Bécs. Tegnap új, közszolgálati csatornát indított az osztrák állami televízió. Az ORF 3 a hét minden napján tematikus műsorokat sugároz: hétfőn dokumentumfilmek, kedden művészet és kultúra, szerdán egyház és tudomány, csütörtökön Európa, pénteken Ausztria, szombaton kortörténet, vasárnap pedig opera, színházi előadások és koncertek állnak a középpontban. Műholdon az adás kódolt lesz, földi digitális (DVB-T) csomagban azonban Pozsonyban és környékén, erősebb antennával meg lehet próbálkozni a vétellel. Az ORF 3-at a MUX B részeként sugározzák a földi digitális platformon. Az új csatorna megjelenésével együtt 24 órásra bővül az állami sportcsatorna, az ORF Sport-F is. (P.Á.I.) Szlovák szerző sikerdarabja magyar nyelven A történelem beleszól AJÁNLÓ Pozsony. Színházi premierre invitálják a közönséget a szervezők holnap este az Ifjú Szivek Táncszínázba (Mostová 8.), ahol HeArt néven új befogadó teátrum kezdte meg működését. Ide érkeznek az egyre sikeresebben csavargó Csallóközi Vándorok (CSAVAR), akik egy szlovák sikerkönyvből készült darabot adnak elő magyarul. Pavol Rankov Szeptember elsején (vagy máskor) című regényének Peter Pavlač által készített színpadi adaptációja Stalo sa prvého septembra (alebo inokedy) címmel a Szlovák Nemzeti Színház műsorán is szerepel. A regény 2009-ben elnyerte az Európai Irodalmi Díjat, 2011-ben pedig a Kalligram Könyvkiadó Mészáros Tünde fordításában magyarul is megjelentette. A négy szereplő Kiss Szilvia, Gál Tamás, Öllé Erik és Olasz István. A zenéről Zsapka Attila és Madarász András, a Kor-Zár együttes tagjai gondoskodnak, a rendezésben pedig az egész társulat részt vett. A darab látszatra egy szerelmi történet: három barát harca egy lány kegyeiért. Mégis több ennél, hiszen a cselekmény az 1938 és 1968 közötti évek Csehszlovákiájában játszódik, amikor az emberek magánéletébe gyakran beleszól a történelem: a II. világháború, a zsidóüldözés, a szovjet megszállás, a kitelepítés és az 1968-as forradalom. A 19 órakor kezdődő előadást műhelybeszélgetés zárja, (juk) Duba Gyula két könyvét is bemutatták Groteszk gondolatiság NAGY ERIKA Dunaszerdahely. A Vám- béry Irodalmi Estek keretében legutóbb Duba Gyula Lámpagyújtás (Lilium Aurum Könyvkiadó) és Kisebbségi Irodalmi Nagykávéház (Madách-Poso- nium) című kötetei kerültek bemutatásra. „A Lámpagyújtás írásaiból annak a még húszévesen is parasztnak készülő, az élet értelmét az állatokkal és a földdel töltött együttélésben látó, a munkát a test kötelességeként és a lélek nyugalmaként értelmező, városba sodródott embernek a kozmikus magánya árad az olvasó felé, aki hol a szülőföld élő teljességével és hűségével, a múlt aranyával, hol az elidegenített jelenből teremtett, már-már mitológiai óriásmetaforákkal igyekszik benépesíteni, humanizálni, él- hetővé tenni az olykor gyötrő, világméretű magányt” - kezdte a sajátos hangulatban íródott emlékező kiadvány méltatását Kulcsár Ferenc. A Kisebbségi Irodalmi Nagykávéház című kötetet Tőzsér Árpád méltatta. Elmondta, hogy amikor az Új Ifjúságban először olvasta Duba humoros, szellemes írásait, még nem ismerték egymást. A szerző a kassai ipari iskola harmadik osztályában kezdett el írni a faliújságra cikkeket, humoros karcolatokat. Sokat olvasott, az írás pedig arra késztette, hogy kíváncsian, felfedező hajlammal szemlélje az életet. Humoros történelem- könyvnek is nevezhető a kiadvány, hiszen a szerző a humo- reszk, a szatíra, a paródia eszközeivel idézi meg az ötvenes évek történelmét, a konszolidáció és a peresztrojka időszakát, majd a rendszerváltást. Az új írásokkal kiegészített válogatás átfogja Duba fél évszázados szatíraírói teljesítményét. A könyv unikumnak számít, hiszen Dubát ma már inkább a szociográfiai megbízhatóságú és lírai magasságokba emelkedő regények írójaként ismerjük.