Új Szó, 2011. október (64. évfolyam, 227-252. szám)
2011-10-26 / 248. szám, szerda
CSALLÓKÖZ ÉS MÁTYUSFÖLD Tragikus baleset kérdőjelekkel A Csallóköz hagyományos gazdálkodása Egészségnap Csallóköznádasdon 2011. október 26., szerda Ára 0,50 € (előfizetőknek 0,45 €) 64. évfolyam, 248. szám www.ujszo.com Újra veszélyben az ebédjegyek Matovič zsarol, az étkezési utalványok megszüntetését akarja 4. oldal Októberi horgászportyák Még nem kell sutba dobni a botot 18-19. oldal A nap mondata: Radičová távozása olyan, mintha Messi otthagyná a Barcelonát. Tomáš Galbavý, az SDKÚ képviselője (SITA-felvétel) Szlovákia első miniszterelnök asszonya kivonul a politikából - legalábbis egy időre Sem Miklós, sem Žitňanská nem akar listavezető lenni Radičová visszavonul Pozsony. Iveta Radičová kormányfő tegnap hivatalosan is bejelentette, hogy nem indul az előrehozott parlamenti választásokon és távozik a politikából. Egyelőre nem biztos, hogy végleges távozásról van szó, de a jövő évi választások után nem lesz parlamenti képviselő. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Amiről rebesgettek, tegnap valóra vált. Radičová az SDKU elnökségi ülése után bejelentette: nem indul az előrehozott parlamenti választásokon. ,J\ 2010-es választásokon azzal a jelmondattal indultam, hogy Együtt bizonyíthatunk! A politikai kultúráról, a korrupció-ellenes harcról beszéltünk. Valamit ebből sikerült is véghez vinni, bizonyítottunk, a munkát viszont nem tudtuk befejezni. Ezért feltettem magamnak a kérdést, felkínálhatom-e még egyszer ugyanezt a választóknak. Úgy gondolom, nem. Ezért döntöttem úgy, hogy nem indulok a választásokon” - mondta Radičová. Azt nem akarta elárulni, mik a további tervei. ,A választásokig még lesznek kötelességeim, utána pedig az első dolgom az lesz, hogy szabadságra megyek a lányommal” - mondta. Mikuláš Dzurinda, a párt elnöke saját bevallása szerint megérti Radičová döntését és felkészült arra, hogy az ő vezetésével vágjon neki az SDKÚ a választásoknak. Két alelnöke, Ivan Mikloš és Lucia Žitňanská kizárta, hogy a párt novemberi közgyűlésén megpályáznák a listavezetői posztot. Nem sokkal Radičová bejelentése után Ivan Gašparovič államfő sajtóosztálya közzétette: az elnök menesztette a kormányt, majd az alkotmánymódosítás értelmében korlátozott jogkörökkel azonnal megbízta a további kormányzással, az előrehozott parlamenti választásokig. Robert Fico Smer-elnök szerint Radičová nem távozott, hanem gyáván elmenekült a felelősség és az elől, hogy választói előtt kelljen megmagyaráznia azt, hogy csődöt mondott. „Emberileg és politikailag egyaránt csődöt mondott. Alkalmatlan a kormányzásra, kő kövön nem maradt az országban” - mondta Fico. A politológusok eltérően vélekednek arról, milyen hatással lesz Radičová távozása az SD- KÚ-ra. Az is kérdéses, miként mutatkozik meg a párt támogatottságán, hogy az SDKÚ listavezetője minden bizonnyal Dzurinda lesz, aki a közvéleménykutatások szerint évek óta vezeti a legnépszerűtlenebb politikusok listáját. Egyben viszont egyetértenek az elemzők: Fieó- nak semmit sem kellett tennie, ölbe tett kézzel sikerült megszabadulnia egyik legnagyobb politikai ellenfelétől. További részletek a 2. oldalon, (dem, SITA) Cselekvésre szólítják fel az útkezelőséget Legalább 76 magyar helységnévtábla hiányzik ÚJSZÓ-HÍR Pozsony. A Kétnyelvű Dél- Szlovákia mozgalom szerint legalább 34 olyan település van az országban, ahol a törvény értelmében magyar helységnévtáblának is lennie kellene, mégis hiányzik. A mozgalom ezért nyílt levélben szólította fel a szlovákiai közútkezelő vállalatot, pótolja ezeket a táblákat, és cselekedjen olyan gyorsan, ahogy korábban a Dunaszerda- helynél feállított kétnyelvű útjelző tábla eltávolításakor tette. A mozgalom a múlt héten felhívást intézett szimpatizánsaihoz, ezután több bejelentést kaptak a hiányzó magyar helységnévtáblákról. „Levélben fordultunk a közútkezelő vállalat pozsonyi igazgatóságához, és tételesen felsoroltuk azt a 34 települést és 76 helyszínt, ahol 2011. október 23-án a magyar helységnévtábla törvényt sértő módon hiányzott. A táblák mihamarabbi pótlására és a múlt héten tapasztalt eljárási gyorsaságra szólítottuk fel a közútkezelő vállalatot. Ellenkező esetben joggal feltételezhető, hogy a törvények betartását kétféle mércével mérik” - olvasható a Kétnyelvű Dél-Szlovákia közleményében. A magyar táblák sok helyen már évek óta hiányoznak. Folytatás a 3. oldalon, (la, ú) Rossz számlára utaltak, futhatnak a pénzük után Több mint százezer eurótól esett el Galánta B. JUHOS MELINDA Galánta. Már biztos, hogy 113 339 eurótól elesik a város egy uniós pályázat során elkövetett hiba miatt. A városi hivatal munkatársai tavaly nem regisztrálták a számlaszám változását, és rossz számlára küldtek el 259 ezereurót. Tavalyelőtt a városnak a környezetvédelmi minisztérium csaknem egymillió eurót hagyottjóvá a városi komposztáló megépítésére. A pályázatot a kassai SH Trade vállalat nyerte, ám tavaly márciusban értesítette a városi hivatalt, hogy csődeljárás indult ellene, és a várossal szemben támasztott követelésének felét, mintegy 129 000 eurót átruházott a Kolek vállalatra és ettől fogva az új kivitelezőnek kell fizetni. A változást a minisztérium szerződésmódosításban is rögzítette. A hivatal mégis a kassai cég számlájára utalta át a teljes összeget. A vállalattól a város 129 500 eurót követelt vissza, de a csődeljárás miatt csak 16 488 eurót kap, így 113339 eurótól elesik. Az ügy ezzel nem zárult le, mert a vállalat, amelyre a kassai cég átruházta követeléseit, továbbadta azt egy losonci cégnek. A város annak nem fizetett, így a losonci Syncronia 129 000 eurót követel. A város első fokon a Losonci Járásbíróságon elvesztette a pert, ám a Besztercebányai Kerületi Bíróságon fellebbezett. Az ügy téma volt a rendkívüli képviselő-testületi ülésen Ga- lántán, ahol a helybeli František Gaulieder volt parlamenti képviselő bejelentette, ismeretlen tettes ellen feljelentést tett. A képviselők a polgármesternek ugyanezt javasolják, ám Ladislav Maťašovský csak a besztercebányai döntés után lép. 9 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK IDŐJÁRÁS NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS USD GBP CZK HUF PLN HRK A ▼ ▼ T A Y Borult idő, szitáló eső Telefon: 1,3918 0,8701 24,906 297,07 4,3815 7,4844 A nappali csúcshőmérséklet 10 és 16 fok között alakul. Dömötör 02/323 77 777