Új Szó, 2011. október (64. évfolyam, 227-252. szám)
2011-10-24 / 246. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. OKTÓBER 24. Sport 17 A legjobb szlovák teniszező egy hete elveszítette a linzi döntőt, Moszkvában azonban nagy csatában vette az észt Kanepit Cibulková első WTA-tornagyőzelme SPORT 2 (magyar, szlovák) - 20.45: Brighton- West Ham United labdarúgó Championship-mér- kőzés (élő) SPORT 2 (szlovák) - 2.30 (kedd): Jacksonville Jaguars-Baltimore Ravens NFL-mérkőzés (élő) EUROSPORT 2 - 18.30: Cracovia Krakow-Polonia Warszawa lengyel bajnoki futballmeccs (élő) 20.15: Eintracht Frankfurt-Duisburg Bundesliga II-es labdarúgó-mérkőzés (élő) DIGI SPORT (magyar) - 17.45: Ferencváros-Fe- nestela Brasov jégkorong MÓL Liga-mérkőzés (élő) ČT 4 - 18.30: FK Tep- lice-Sparta Praha cseh bajnoki labdarúgó-mérkőzés (élő) 20.35: Zlín-ČZU Praha cseh férfi bajnoki röplabda-mérkőzés (élő) NOVA SPORT - 17.25: Szpartak Moszkva-AK Barsz Kazany jégkorong KHL-mérkőzés (élő) EGY MONDATBAN ♦ Szombat hajnalban kigyulladt Mario Balotelli fürdőszobája, a Manchester City futballistájának néhány barátja okozta a tüzet, amikor tűzijátékot lőttek ki a fürdőszoba ablakán, ám kigyulladták a helyiségben található törülközők. HÉTVÉGI EREDMÉNYEK Moszkva. Élete első WTA- tornagyőzelmét aratta Dominika Cibulková, aki a moszkvai Kremlin Cup döntőjében 3:6,7:6, 7:5-re nyert az észt Kaia Kanepi ellen. A szlovák teniszező korábban már háromszor játszott WTA-fináléban, de mindannyiszor kikapott. ÖSSZEÁLLÍTÁS Cibulková a fináléban elvesztette az első játszmát, majd a másodikban 5:5-ig mindkét döntős hozta saját adogatásait. Ekkor Kanepi elrontott egy leütést, és innen fordult a kocka. Sok izgalmat hozott a sorsdöntő felvonás is, s az elvesztett adogatások sorából végül Cibulková került ki győztesen. „Ennél csodálatosabb érzést még soha nem éltem át. Fantasztikus és gyönyörű az első diadalomat egy nagynevű tornán szerezni - mondta Cibulková. - Nagyon nehéz volt a mérkőzés vége. Kétszer elvettem ellenfelem adogatását, mégsem tudtam a következő játékot hozni. Végül akaraterőm és harciasságom segített rajtam.” Dominika Cibulková remekül zárta a 2011-es versenyévadot. Ezt is kiemelte a döntő utáni sajtótájékoztatón: „Csodálatos tomaelsőséggel befejezni az évet - folytatta a moszkvai győztes. -Végre sikerült egymás után ■ Labdarúgás ANGLIA, 9. FORDULÓ: Wolverhampton-Swansea 2:2, gDoyle (84.), 0 Hara (86.), ill. Graham (23.), Allen (35.): Asten Villa-West Bromwich 1:2, g.: Bent (23., 11-esböl), ill. Olsson (45.), Scharner (57.); Bolton-Sunderland 0:2, g.: Sessegnon (82.), Bendtner (90 ): Newcastle-Wigan 1:0, g.: Cabaye (81.); Liverpool-Norwich 1:1, g.: Bellamy (45.), ill. Holt (60.); Arsenal-Stoke 3:1, g.: Gervinho (27.), Van Persie (73., 82.), ill. Crouch (34); Fulham-Ever- ton 1:3, g.: Ruiz (68.), ill. Drenthe (3.), Saha (90.), Rodwell (90.): Manchester United-Manchester City 1:6, g.: Fletcher (81.), ill. Balotelli (22,60.), Agüero (69.), Dzeko (90, 90 ), Silva (90.): Blackburn-Tottenham 1:2, g.: Formica (28.), ill. Van der Vaart (15, 53); QPR-Chelsea 1:0, g.: Helguson (10,11-es- böl). NÉMETORSZÁG, 10. FORDULÓ: Augsburg-Bremen 1:1, g.: Bellinghausen (49), ill. Pizarro (68); Dortmund-Köln 5:0, g.: Kagawa (7), Schmelzer (25), Lewandowski (44, 50), Kehl (66); Hertha- Mainz 0:0: Hoftenheim-Mönchengladbach 1:0, g.: Ibisevic (56); Kaiserslautern-Freiburg 1:0, g.: Schecbter (75); Nürnberg-Stuttgart 2:2, g.: Simons (9), Wollscheid (71), ill. Kuzmanovic (61,11-es- böl), Rodriguez (84); Hamburg-Wolfsburg 1:1, g.: Petric (56), Hl. Mandzukic (2); Leverkusen- Schalke 0:1, g.: Farfan (83). SPANYOLORSZÁG. 9. FORDULÓ: Santander-Espa- nyol 0:1, g.: Garcia (59); Gijon-Granada 2:0, g.: Barral (6), Castro (42); Malaga-Real Madrid 0:4, g.: Higuain (11), Ronaldo (24, 28, 38); Barcelona-FC Sevilla 0:0: Betis-Rayo Vallecano 0:2, g.: Bangoura (80), Koke (88,11-esböl); San Sebastian-Getafe 0:0. OLASZORSZÁG, 8. FORDULÓ: Fiorentina-Catania 2:2, g.: Jovetic (20,62), ill. Delvecchio (43), López (82); Juventus-Genoa 2:2, g.: Matri (6, 58), ill. Rossi (31), Caracciolo (85); Lecce-AC Milan 3:4, g.: Giacomazzi (4), Oddo (30,1Lesből), Grossmul- ler (37), ill. Boateng (49,55,63), Yepes (83); AS Roma-Palermo 1:0, g.: Lamela (8); Cagliari-Na- poli 0:0; Internazionale-Chievo 1:0, g.: Motta (34); Parma-Atalanta 1:2, g.: Valdes (81), ill. Moralez (55,58); Siena-Cesena 2:0, g.: Gonzales (9), Cala- io (54); Udinese-Novara 3:0, g.: Di Natale (33,50), Domizzi (39). CSEHORSZÁG, 11. FORDULÓ: Liberec-Ostrava 3:2, g.: Hadaščok (19), Nezmar (37,90), III. Svérkoš néhány kiváló meccset megnyernem. Zvonarjova, Vesznyi- na és Kanepi ellen is saját stílusommal diadalmaskodtam, ami megörvendeztetett. Nagy öröm az is, hogy két egymást követő tornán is döntőbe kerültem.” A jelenlegi legjobb szlovák női játékos moszkvai szereplése során két oroszt is elbúcsúztatott: Zvonarjovát a negyeddöntőben (4:6, 6:4, 6:4), Vesz- nyinát a következő körben verte ki. Utóbbi ellen nyert a legsimábban (6:0, 6:2). Az első fordulóban a szlovén Hercogot (6:3, 7:6), majd a cseh Zakopa- lovát (7:6,6:2) győzte le. Cibulkovának negyedik WTA-döntőjében sikerült győznie. Múlt héten Linzben az utolsó mérkőzésen kikapott a cseh Petra Kvitovától. 2008-ban kétszer volt döntős: az amerikai Amelia Islanden az orosz Marija Sarapova, a kanadai Montrealban egy másik orosz, Dinara Sza- finavoltjobbnála. Zeljko Krajan horvát edző védence először találkozott a döntőben olyan ellenféllel, aki tőle lejjebb található a világranglistán. Cibulková 20. helyezése mellett Kanepi most a 43., de volt már 16. is. Apozsonyijátékos (a világranglistakorábbi 12. helyezettje) Moszkvában470pontotszerzett, pénzdíja 118500 amerikai dollár. Utoljára 2006 novemberében a pozsonyi Ritro Slovak Openen diadalmaskodott, de az a torna a Nemzetközi Teniszszö- vetség (ITF) sorozatába tartozott. (SITA) (27, 66); Prfbram-Olomouc 4:1, g.: Pleško (36), Slapák (59), Koukal (82), Papšys (90), ill. Varadl (84 ); Dukla Praha-Jablonec 1:3, g.: Hanousek (23), ill. Beneš (53), Zábojník (73), Piták (76); Hradec Králové-Slovácko 0:1, g.: Valenta (35); Slavia-České Bodéjovice 2:0, g.: Janda (47), Hurka (83); Ml. Boleslav-Bohemians 2:0, g.: Zahustel (14), Procházka (78); Plzeň-Žižkov4:1, g.: Petržela (50), Piláf (62), Čisovský (73), Bakoš (77), ill. Böhm (67), FRANCIAORSZÁG, 11. F0RDULÚ: Bordeaux-Brest 1:1, Caen-Montpellier 1:3, Marseille-Ajaccio 2:0, Nancy-Nice 1:0, St. Etienne-Valenciennes 1:0, Sochaux-Gaillar 1:1, Lorient-Toulouse 0:0, Au- xerre-Rennes 0:1, Paris SG-Dijon 2:0. HOLLANDIA, 10, FORDULÓ: De Graafschap-Breda 3:1, Venlo-Waalwijk 4:1, Den Haag-Nijmegen 1:0, Excelsior-Heracles 0:2, Utrecht-Heerenveen 1:4, Ajax-Feyenoord 1:1, Alkmaar-Roda Kerkrade 1:0, Gröningen-Twente 1:1, Arnhem-Eindhoven 1:1. BELGIUMUL FORDULÓ: Gent-Lokeren 3:1, Cercle Bruges-Oud-Heverlee 2:0, Beerschot-Mechelen 2:2, Lierse-St. Truiden 0:2, Genk-Mons 2:0, Westerlo- Ande riecht 1:2. SKÓCIA, 12. FORDULÓ: Motherwell-Kilmarnock 0:0, Dundee-St. Johnstone 0:0, Inverness-Dun- fermline 1:1, St. Mirren-Hibernian 2:3, Hearts- Rangers 0:2, Celtic-Aberdeen 2:1. AUSZTRIA, 12. forduló: Ried-Mattersburg 2:0, Wacker-Tirol 3:2, Neustadt-Kapfenberg 2:0, Austria-Rapid 1:1. OROSZORSZÁG, 28. FORDULÓ: Novgorod-FC Krasznodar 0:2, Groznij-Perm 1:0, Kuban Krasznodar-Szamara 1:1, Rosztov-Szentpétervár 1:3, Szpartak-Tomszk 4:0. (td) I Jégkorong TIPSP0RT EXTRALIGA, 13. forduló: Dukla Trenčín- Poprad 0:1 (0:0,0:0,0:1), g.: Vaic (50); Banská Bystrica-Slovan Bratislava 3:5 (1:2, 2:1, 0:2), g.: Tománek (10), M. Kokavec (23), Ján Sýkora (38), ill. Bulik (5.,13.,51),Satan (31.,60). A14. forduló mérkőzései lapzárta után értek véget. NHL - péntek: New Jersey-San Jose 3:4 - rávezetésekkel, Óetroit-Columbus 5:2, St. Louis-Carolina 3:2 - hosszabbítás után, Anaheim-Dallas 1:3 - Lobomír Cibulková a moszkvai trófeával Višňovský (A) 0+1. Szombat: Edmonton-NY Rangers 2;0, Los Angeles-Dallas 1:0, Chicago-Co- lorado 4:5 - rávezetésekkel, Marián Hossa (Ch) 1 +0, Pittsburgh-New Jersey 4:1, Philadelphia-St. Louis 2:4, Tampa Bay-Buffalo 3:0, Washington-Detroit 7:1, Montreal-Toronto 4:5 - hosszabítás etán, Boston-San Jose 2:4, Calgary- Nashville 0:2, Winnipeg-Carolina 5:3, Ottawa-Columbus 4:3, Florida-NY Islanders 4:2, Vancouver- Minnesota 3:2 -hosszabbítás után. KHL: HC Lev Poprad-Dinamo Riga 3:5 (1:1,1:2, 1:2), g.: Nagy (20), J. Mikúš (23., 53), ill. Warg (14), Sprukts (25), Karsums (33., 60), Galvins (56). CSZKA Moszkva-HC Lev Poprad 6:1 (1:0,3:1,2:0), g.: Surový (19), Zubov (28., 34), Persson (38), Pasnyin (55), Bagyukov (56), ill. Netik (26). ■ Vízilabda FÉRFI BAJNOKOK LIGÁJA. C csoport, 1. forduló: Egér-Vasas 5:8 (0:2,4:1,1:2,0:3), gólszerzők: Biros 2, Varga Zs. 2, Naganuma 1, ill. Katonás 2, Bos- kovic, Takács B., Vámos, Kiss G., Fulőp, Bruguljan 1-1.: Partizán Beograd-Szeged 8:9 (2:2,1:3,4:0, 1:4), szegedi gólszerzők: Török, Kayes 2-2, Somogyi, Kunac, Kiss Cs„ Bálint, Younger 1-1. FÉRFI EUROKUPA, nyolcaddöntő, első mérkőzés: Savona (olasz)-Honvéd 14:10 (5:2,3:2,3.2,3.4). I KézUabda FÉRFI BAJNOKOK LIGÁJA, B csoport, 4. forduló: MKB Veszprém-Csehovszki Medvegyi (orosz) 24:22 (10:10), veszprémi góldobók: Perez7, Császár 4/2, Iváncsik G. 3, Terzic 3, Vilovski 3, Laluska 1, Gulyás 1,Vujin1, Sulid. FÉRFI EXTRALIGA. 10. forduló: Topoľčany-Barde- jov 38:19 (23:11), legjobb góldobók: Kováéech és Mokriš 8-8, ill. Babjak 5; Hlohovec-ŠKP Bratislava 38:27 (18:12), Szűcs 8, ill. Kucharík 7; Košice-Mi- cbalovce 22:22 (10:11), Farkašovký és Bokol 4-4, ill. Svyridovič, Tybulevič és Géci 4-4; Nové Zámky- Považská Bystrica 33:28 (19:16). Rábek 11/2, ill. Adamčík12/2. NŰI EB-SELEJTEZŐ, 6. csoport, második forduló: Szlovákia-Horvátország 23:34 (10:18), a hazai góldobók: Tóth E. 4/1, Pileková 4, P. Popluhárová, M. Skolková és Rajnohová 3-3. Wollingerová, Stu- paričová és Drotárová 2-2. 1. csoport: Fehéroroszország-Magyarország 25:28 (14:12), magyar góldobók: Gőrbicz 9/4, Szucsánszki 5/2, Tömöri 3, Vérten 2, Kovacsicz 2, Bulatb 2, Rédei- Soós 2, Hornyák 1, Szamoránsky 1, Szabó 1. FÉRFI SEHA LEAGUE, 7. forduló: Sutjeska Niksic (montenegról)-Tatran Prešov 20:26 (10:13), az eperjesiek legjobb góldobója: Anti 10. ■ Kosárlabda FÉRFI EXTRALIGA. 7. forduló: Svit-Prievidza 78:89 (20:25,17:12,16:26,25:26), legeredményesebbek: Roberson 30, ill. Phillips 18; Banská Bystrica-Nitra 96:87 (18:23,21:23,23:15,34:26), Marcbyn 29, ill. Vadén 34: Komárno-ONYX Levice 90:75 (22:16, 28:23, 22:16, 18:20), Bilic 18, ill. Henderson 14; Spišská Nová Ves-Žilina 77:72 (9:22, 21:18, 22:14,25:18), Lošonský 20, ill. Soška és Závodný 15-15. NŰI EXTRALIGA, 6. forduló: Good Angels Košice- Poprad 82:49 (29:11, 14:14, 23:10, 16:14), legeredményesebbek: Pindrocbová 15, ill. Ciappina 19; Dannax Sport Košice-MBK Ružomberok 51:89 (16:17, 10:22, 7:30, 18:20), Hruščáková 10, ill. Stépánová 20; ŠBK Samorín-MBK Región Rožňava 69:67 (23:18,12:14,18:20,16:15), Wicket 27, Slamová 11, Mračková 9, ill. Vandalen 22. Valisová 12, Matejčíková 12. FÉRFI NBL (cseh bajnokság), 8. forduló: óstrava-ln- ler Bratislava 86:59 (25:12,17:15,16:17, 28:15), legeredményesebbek: Stuchlý 12, ill. C. Alien 17. ■ Röplabda NŰI KÖZÉP-EURÓPAI LIGA: Calcit Kamnik (szlo- vén)-Slávia EU Bratislava 3:1 (15, -17,20,23), Dop- rastav Bratislava-Vasas 3:2 (15, -17, -23,19,13). NŰI EXTRALIGA. 5 forduló: Žllína-Spišská Nová Ves 0:3 (-14, -9, -9), COP Nilra-Žiar nad Hronom 3:2 (-24,15, -14,22,7), Kežmarok-Paneurópa Bratislava 1:3 (-17,22, -20, -12), Pezinok-UKF Nitra 3:2(19,-16,23,-19,3). FÉRFI EXTRALIGA, 5. forduló: VK Slávia Svidník-VK Lokomotíva Zvolen 3:0 (18,9,20), Volley Team UNICEF Bratislava-VKM Stará Ľubovňa 3:0 (25,13, 22), ATC Trenčín-Spartak Myjava 0:3 (-22, -13, -21), VKP Bratislava-VK Prešov 3:0 (21, 22,15), Zvolen-Prešov 0:3 (-20, -6, -20). ■ Tenisz MOSZKVAI FÉRFI TORNA, elődöntő: Tipszarevics (TASR/AP-felvétei; (szerb, 1.)-Davigyenko (orosz, 4.) 6:2,7:5, Troicki (szerb, 2.)-Chardy (francia) 6:4, 6:4. Döntő: Tipszarevics-Troicki 6:4,6:2. Páros, elődöntő: Čermák, Polášek (cseh, szlovák, 1.)-Donszkoj, Gabasvili (oroszok) 6:1,6:1. Döntő: Čermák, Polášek-Berlocq, Marrero (argentin, spanyol) 6:3,6:1. MOSZKVAI NŐI TORNA, elődöntő: Kanepi (észt)- Safáfova (cseh) 6:7,6:4, 6:3, Cibulková (szlovák, 8.)-Vesznyina (orosz) 6:0, 6:2. Döntő: Cibulková (szlovák, 8.)-Kanepi (észt) 3:6,7:6,7:5. DUBROVNIKI NŰI TORNA, páros, döntő: Radovano- vic, Raickovic (francia, német, 3.)-Juhász Vivien, Kubiüíková (szlovákiai, cseh, 1.) 6:1,7:6. LUXEMBURGI NŐI TORNA, döntő: Azarenka (fehérorosz, 1 ,)-Niculescu (román) 6:2,6:2. Páros, elődöntő: Benešová, Záhlavová-Strýcová (csehek, 1,)-Halep, Husárova (román, szlovák) 6:2, 7:5. STOCKHOLMI FÉRFI TORNA, döntő: Monfils (francia, 1 .)-Nieminen (finn) 7:5,3:6,6:2. ■ Atlétika BÉCS-POZSONY-BUDAPEST ULTRAMARATHON: 1. Németh Csaba 25.32.23:2. Bogár János 25:43:30; 3. Herbák Gergő (mindhárman magyarok) 27:26:18. ■ Alpesi sí VK-VIADAL, Sölden, női óriás-műlesiklás: 1. Lindsey Vonn (amerikai) 2:24,43; 2. Viktória Rebensburg (német) 2:24,47; 3. Elisabeth Görgl (osztrák) 2:24,83 - Barbara Kantorová +5,43 nem jutott be a második futamba, Veronika Zuzulová (mindketten szlovákok) kiesett az első körben. Férfi óriás-műlesiklás: 1. Ted Ligety (amerikai) 2:22,00; 2. Alexis Pinturault (francia) +0,29; 3. Philipp Schörgbofer (osztrák) +0,51. ■ Műkorcsolya SKATE AMERICA, GP-viadal, férfiak: 1. Michal Brezina (cseh) 216,00; 2. Kevin van der Perren (belga) 212,48; 3. Takahiko Kozuka (japán) 212,09; jégtánc: 1. Meryl Davis, Charlie White (amerikai) 178,07; 2. Nathalie Pechalat, Fabian Bourzat (francia) 156,29; 3. Isabella Tobias, Deividas Stagniunas (litván) 132,58. ■ Motorsport MALÁJ NAGYDlJ - Moto2:1. Thomas Lüthi (svájci, Suter) 36:35,114; 2. Stefan Bradl (német, Kalex) 36:35,301; 3. Pol Espargaró (spanyol, FTR) 36:42,579. Az összetett állása (16 futam után, még 1 van bálra): 1. Bradl 274 pont; 2. Mara Márquez (spanyol, Suter) 251; 3. Andrea lannone (olasz, Suter) 172. 125 kcm; 1. Maverick Vinales (spanyol, Aprilia) 40:34,280; 2. Sandro Cortese (német, Aprilia) 40:34,634; 3. Johann Zarco (francia, Derbi) 40:36,735. Az összetett állása: (16 futam uátn, még 1 van hátra): 1. Terol (spanyol, Aprilia 282 pont; 2. Zarco 262; 3. Cortese 225. M0T0 GP - a futamot Marco Simoncelli (olasz, Honda) halálos balesete miatt az első kör vége előtt félbeszakították. ■ Sportfogadás L0T0 42. játékhét, I. húzás: 3,14,17,33,35, 49; pótszám: 40. NYEREMÉNYEK: 1. díj nincs nyertes; 2. dl] nincs nyertes; 3. díj: 626,00 euró (27 nyertes); 4. dl]: 23,50 euró (1 036); 5. díj: 3,80 euró (19 531). JACKPOT: 445 762,42 euró. II. búzás: 8,11,13,15,38,42; pótszám: 5. NYEREMÉNYEK: 1. dl) nincs nyertes, 2. díj nincs nyertes; 3. díj: 1 126,80 euró (15); 4. dl): 26,40 euró (923);5. díj: 3,70 euró (19 834). JACKPOT: 2 709 251,49 euró. JOKER-szám: 712483. NYEREMÉNYEK: 1. díj nincs nyertes; 2. díj nincs nyertes; 3. díj: 330,00 eoró (17); 4. díj: 33,00 euró (147); 5. díj: 3,30 euró (1 649). LOTO 5 a 35-ből: 24,29,33,34,35. NYEREMÉNYEK: 1. díj nincs nyertes; 2. díj: 111,65 euró (82); 3. dl): 3,30 euró (2163). KENŐ - szombat: 1,4,6,9,14,30,32,33,40,41,42, 43,49,55,56,57,59,62,65,73.KENO plusz-szám: 1. Vasárnap: 1,3,4,6,18,20,21,27,29,30,32,43,44, 47,48,59,60,66; 73,80. KENŐ plusz-szám: 66. ÖTÖSLOTTŰ: 24,37,39,48,74, Telitalálatos szelvény nem volt, a négyesek 1723 440, a hármasok 21 160, a kettesek 1 360 forintot érnek. JOKER-szám: 713826. Telitalálatos szelvény nem volt. HATOSLOTTÓ: 2,7,17,35,38,42. Telitalálatos szelvény nem volt, az ötösökre 299 330, a négyesekre 6 020, a hármasokra pedig 1 340 torintotfizetnek, (td)