Új Szó, 2011. október (64. évfolyam, 227-252. szám)
2011-10-24 / 246. szám, hétfő
4 Külföld ÚJ SZÓ 2011. OKTÓBER 24. www.ujszo.com wmmnmm Tüntetés Budapesten Budapest. Civilek tüntettek a kormány politikája ellen tegnap délután Budapesten, a demonstráción felszólalók azt hangsúlyozták, hogy a jelenlegi hatalommal szemben alternatívát kell nyújtaniuk a civileknek. A demonstrációt az Egymillión a sajtószabadságért facebook-csoport hirdette meg. A szervezők az Erzsébet hídnál felállított színpadtól a Városház utcáig érő több ezres tömeg előtt bejelentették: két hét múlva kampányt indítanak alternatív köztársasági elnök keresésére, akit a tervek szerint március 15-én választanának meg közfelkiáltással. (MTI) Újabb cseh elnökjelölt Prága. Karel Schwarzenberg cseh külügyminiszter, a TOP 09 párt elnöke szombaton bejelentette, indulni kíván a 2013-ban esedékes csehországi elnökválasztáson. Az idős politikus, aki gyakran elszundikál az értekezleteken, kijelentette: „Hosszasan mérlegeltem döntésemet, mert nem tudtam, hogy egészségem kibírja-e a megterhelést. Több nehéz szolgálati út alatt megbizonyosodtam, hogy a tisztséget el tudnám látni.” (MTI) Sorsdöntő választás Tunisz. Tunéziában tegnap tartották az első szabad választásokat: 7 millió szavazópolgár voksolhatott az alkotmányozó nemzet- gyűlés összetételére, kilenc hónappal azután, hogy a népfelkelés elűzte a hatalomból Ben Alit. Az előrejelzések szerint a fő esélyes az en-Nahda (Újjászületés), várhatóan ennek az iszla- mista mozgalomnakajelölt- jei szerezik meg a legtöbb mandátumot. (MTI) Karzai meglepetése Kabul. Ha az USA és Pakisztán között háború törne ki, Afganisztán a szomszédos ázsiai országot támogatná - jelentette ki Hamid Karzai afgán elnök. A pakisztáni GEO magántelevíziónak tett szokatlan kijelentés szombaton hangzott el. Előzőleg Hillary Clinton amerikai külügyminiszter hevesen bírálta Pakisztánt, mert nem lép fel kellő eréllyel a kabu- li rendszer ellen harcoló, Pakisztánban megbújó, támaszpontokat létesítő és azokról kiindulva támadó tálibok ellen. (MTI) Vitával telt a tegnapi dupla csúcs, határozatok csak szerdán, egy újabb csúcson várhatók - százmilliárd a feltőkésítésre Késleltetett uniós döntéshozatal Iveta Rodičova az érdeklődés középpontjában. Eddig ő az első kormányfő, akit a mentőcsomag eltemetett. (TAS R/AP-f e I véte I) Brüsszel. Megadta az alaphangját a tegnapi uniós csúcsértekezletnek a német kancellár, aki már a találkozó előtt azt mondta, vasárnap nem vár végérvényes döntéseket. Ezekre az újabb, szerdai EU-csú- cson kerülhet sor. Előzőleg a pénzügyminiszterek egyetértettek abban, hogy 100 milliárd euró körüli újratőkésítésre van szükség az európai bankágazatban. ÖSSZEFOGLALÓ A tegnapi, immár hagyományos őszi EU-csúcsértekezlet fő témája az euróövezet adósság- válságának rendezése, a közös pénzt használó övezet gazdasági stabilitásának erősítése volt. A 27 tagország csúcstalálkozója késő délután az euróövezeti vezetők értekezletére szűkült, ezt viszont két lépcsőben tartották, szerdai befejezéssel. Herman Van Rompuy, az Európai Tanács elnöke bevezetőjében hangsúlyozta: a lassuló növekedés, a munka- nélküliség, a bankokra és államkötvényekre nehezedő nyomás mind súlyos kihívások az uniós gazdaság számára. A válságkezelésben „talán legfontosabb csúcstalálkozónak” nevezte a mostanit. Visszatérve a szombati, éjszakába nyúlt pénzügyminiszteri találkozóhoz: az ott elért megállapodások egyike, hogy az érintett bankoknak, pénzintézeteknek a jövő nyárig 9 százalékra kell emelniük a kockázatos értékpapírok elégséges fedezetét jelző, ún. tőkemegfelelési mutatójukat. Egyes bankok esetében ez a mutató jelenleg csak 5 százalék körüli. Abban is egyetértés mutatkozott, hogy a jutalmakat és osztalékokat a bankoknak korlátozniuk kell, amíg az említett szintet el nem érik. A feltőkésítéshez magánforrásokat is teremteni kell, de szinte bizonyosan az egyes tagállamoknak is támogatói szerep jut ebben a folyamatban. Abban is majdnem teljes egyetértésre jutottak, hogy a tőkésítés nagyságrendje 100- 110 milliárd euró lehet. Egy uniós forrás 108 milliárd eurós pontos értéket említett. Nem derült ki egyértelműen, hogy a nagyságrenddel eleinte egyet nem értő Spanyolország, Olaszország és Portugália milyen álláspontra helyezkedett. Az újabb görög mentőcsomag átalakításával kapcsolatban már korábban egyértelművé vált: a magánbankok lényegesen nagyobb arányban lesznek kénytelenek leírni görög kintlévőségeiket, mint azt a júliusi rendkívüli EU-csúcson gondolták. Többször elhangzott: valószínű, hogy a görög adósság több mint ötven százalékát el fogjákengedni. Tegnapi hírek szerint a találkozón megkülönböztetett figyelem irányult Olaszországra is, miután a pénzpiacokon növekszik az aggodalom amiatt, hogy Silvio Berlusconi kormánya tartani tudja-e a tervezett államháztartási hiányt. Róma helytállása azért lenne különösen fontos, mert azon euróövezeti tagok között tartják számon, amelyek esetében fennáll az adósságválság kiterjedésé- nekveszélye. Érdekes volt az Angela Merkel kancellár és Jean-Claude Juncker luxemburgi kormányfő közötti üzenetváltás. Merkel Brüsszelbe érkezésekor azt mondta, azért nem vár sem az eurómentő EU-csúcstól, sem az azt követő euróövezeti csúcstól - mindkettő tegnap volt - végleges megállapodásokat, mert nagyon bonyolult folyamatokról van szó, például ami az EFSF pénzügyi mentőmechanizmus működtetési módját illeti. Jean-Claude Juncker, az euróövezet „szóvivője” viszont Németországot bírálta, mert az ottani belpolitikai eljárások túl lassúvá váltak, és ez nehezíti az uniós döntések gyors megszületését. „A német parlament nem akadályozhatja meg, hogy az EU gyorsan cselekedjék” - fogalmazott. Közvetve bírálta a német alkotmánybíróság legutóbbi határozatát is, amely a Bundestagot különleges jogokkal ruházta fel az uniós döntések előzetes jóváhagyására vonatkozóan. (MTI, ú) Líbia teljesen felszabadult, a jogrendszer alapja a saría lesz Marakodás a holttest fölött ÖSSZEFOGLALÓ 200 milliárd dollárra rúgó vagyon Washington. Moammer Kadhafi 200 milliárd dollárra rúgó vagyont halmozott fel magának. A The Washington Post szombaton, magas rangú líbiai hivatalos személyekre hivatkozva számolt be erről. Az összegből, ha szétosztanák, minden líbiainak 30 ezer dohár jutna. Ha a becslés helytálló, úgy kétszer akkora summáról van szó, mint amennyit a nyugati kormányok eddig feltételeztek. A vagyon készpénz, bankszámla, ingatlan, arany és különféle befektetések formájában található a világ számos országában. (MTI) Tripoli/Miszráta. Líbia új vezetői tegnap ünnepélyesen bejelentették az ország felszabadulását, és kinyilánították: a líbiai jogrendszer alapja az iszlám jog, a saría lesz. Az iszlám hagyományait félretéve nem temették el huszonnégy órán belül a csütörtökön élve elfogott, de később tisztázatlan körülmények között megölt Moammer Kadhafi volt líbiai vezetőt. Holttestét már pénteken, egy üzletközpont hűtőkamrájában állították ki közszemlére. Igen nagy volt az érdeklődés, még szombaton is kíváncsiskodók több száz méter hosszú sora kígyózott az épület előtt, a szemlén részt vett a Líbiát kormányzó Átmeneti Nemzeti Tanács (ÁNT) második számú vezetője, Mahmúd Dzsibril kormányfő is. Dzsibril a tetem megtekintése után úgy nyilatkozott, megkönnyebbülést érez amiatt, hogy „rendeződött Kadhafi sorsa”. A Kadhafi halála utáni teendőkkel kapcsolatban kiemelte: még el kell fogniuk Kadhafi Szeif al-Iszlám nevű fiát és Abdallah Szenuszit, a líbiai titkos- szolgálatok volt igazgatóját, akik szökésben vannak. A Kadhafi fiút a Nemzetközi Büntetőbíróság emberiesség elleni bűncselekmények vádjával körözteti. Dzsibril tegnap este azt nyilatkozta a BBC-nek: sajnálja, hogy Kadhafit megölték, azt szerette volna, ha Kadhafi élve kerül fogságba. „Meg akartam tudni, miért tette mindezt a líbiai néppel... én akartam a vádlója lenni” - fogalmazott. A miszrátai katonai tanács tagjai elmondták, Kadhafi holttestét titkos helyen temetik el, megelőzendő, hogy a sír a Kad- hafi-hívek zarándokhelyévé váljon. Kadhafi családja viszont közleményben követelte a néhai vezető holttestének kiadását és halála körülményeinek kivizsgálását. Vizsgálatot követelt több nemzetközi szervezet és kormány is. Ugyancsak Kadhafi és fia, Muataszim holttestének kiadását kérték Kadhafi törzsé- nekvezetői. Kadhafit videofelvételek tanúsága szerint csütörtökön menekülés közben, élve fogták el Szirtben, az ostromlott város eleste után. Halálának körülményei nem tisztázottak, egyes híresztelések szerint ellenállás közben érte a halál, más állítások szerint viszont elfogása után lőtték őt agyon. A Daily Telegraph brit napilap internetes oldala szerint a felkelők miszrátai parancsnokai „parancsba adták harcosaiknak: tartsák magukat a hivatalos változathoz, miszerint a halálos lövést környezetének egyik tagja adta le Kadhafira”. Az algíri vezetés úgy döntött, kitoloncolja a Kadhafi család Algériába menekült tagjait, és egy részüket a Perzsa-öböl egyik országa fogadná be, A család tagjainak befogadását Algéria humanitárius kérdésként kezelte, és nem volt hajlandó kiadni őket az új líbiai hatalomnak. Ugyanakkor szinte azonnal felajánlotta nekik, hogy távozzanak egy harmadik országba, miután diplomáciai- lag kényelmetlen helyzetbe hozta magát a befogadással. Kadhafi feleségéről, a magyar származású Szafiáról, valamint Áisa nevű lányukról és az ő kislányáról van szó. (MTI, ú) Nagyok a károk, halottak és sérültek is vannak Akár ezer áldozatra is számítani lehet AATl-HÍR Ankara/Washington. Erős, az amerikai földtani intézet (USGS) szerint 7,3-es földrengés rázta meg tegnap déltájban a kelet-törökországi, Iránnal határos Van tartomány hasonló nevű székhelyét. Az első hírek jelentős károkat említettek, a kormányfő hivatala szerint sérültek és halálos áldozatok is vannak, számokat azonban a közlemény nem tartalmazott. A török média szerint számos épület összedőlt a tartományban. Az USGS közölte: a földmozgás 7,2 kilométeres mélységben történt (korábban a Reuters hírügynökség 94,5 kilométeres mélységet írt az amerikai intézetre hivatkozva), epicentruma a várostól 19 kilométerre északkeletre, Tabánii falunál volt. Az NTV török magántelevízió első híre még 6,6-es erősségű rengésről szólt az isztambuli Kandilli intézet jelentése alapján. A földmozgás a környező tartományokban is érezhető volt, és több utórengést is tapasztaltak. A rengés a 380 ezres Van városban nagy pánikot keltett, sérült a telefonhálózat, megszűnt az áramellátás. Egyes szakértők kora este 500-1000 körülire becsülték a halálos áldozatok lehetséges számát. A hírek szerint többemeletes épületek is romba dőltek (TASR/AP-felvétel)