Új Szó, 2011. október (64. évfolyam, 227-252. szám)
2011-10-21 / 244. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2011. OKTÓBER 21. www.ujszo.com A diktátor halálnak körülményeiről nagyon ellentmondásos hírek érkeztek, állítólag megölték az egyik fiát is Líbia felszabadult, Kadhafi meghalt Az első felvétel tavaly novemberben készült az ezredesről, a halott Kadhafiról a videót az al-Arabtja hírtévé készítette (TASR/AP-felvételek) ■■MESH Megszületett a megállapodás Belgrád. A szerb kormány és aVajdaságiMagyar Szövetség (VMSZ) képviselői megállapodásra jutottak a rehabilitációs törvény szövegében. Ezzel áthidalhatóvá váltak azok az észrevételek, amelyeket a VMSZ fogalmazott meg a restitú- ciós törvénnyel kapcsolatosan. Nikowitz Oszkár magyar nagykövet a B92 műsorában kijelentette: Budapestnek nincs oka vétót emelni Szerbia uniós tag- jelöltségi státusa ellen, ha a VMSZ számára elfogadható az a megállapodás, amelyet a szerb kormánnyal ért el a restitúciós törvénnyel kapcsolatosan. (MTI) Török-kurd háború Diyarbakir. A török hadsereg szárazföldi erői intenzív légi támogatással öt körzetben lendültek támadásba Törökország déli és Irak északi részén, a kurd lázadók észak-iraki táborai ellen. A műveletekbe összesen 22 zászlóalj kapcsolódott be. A hadsereg közleménye nem tett említést arról, hány katona vesz részt a támadásokban. Elemzők szerint 10-15 ezer katonáról lehet szó. A Diyarbakirban működő török légitámaszpontról több hullámban szálltak fel F-16-os vadászgépek, hogy támadják a Kurdisz- táni Munkáspárt (PKK) fegyvereseinek hegyvidéki rejtekhelyeit. Az akció fennakadásokat okozott a civil légi közlekedésben. A határ menti török katonai őrhelyek elleni kedd késő esti támadásban a PKK fegyveresei 24 török katonát öltek meg, 18-at pedig megsebesítettek. Az utóbbi húsz év legnagyobb veszteséget okozó kurd gerilla- támadása valóságos sokkot okozott Törökországban, ahol tegnap temették el az elesett katonákat. (MTI) Palesztina ENSZ-tagsága New York. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa november 11-én szavazhat Palesztina kérelméről, hogy vegyék fel a világszervezetbe - közölte egy nyugati diplomata. A tanács kedden tájékoztatást hallgatott meg a kérelem vizsgálatának folyamatáról. November 3-án egy újabb, nagyköveti szintű megbeszélés lesz. A palesztinok jelenleg nem számolhatnak a szükséges kilenc szavazattal, amely ahhoz kellene, hogy támogató ajánlással küldjék át a kérést a Közgyűlés elé. Ráadásul köztudott, hogy az USA szükség esetén megvétózza az ajánlást. (MTI) Tripoli. Hivatalosan megerősítette Moammer Kadhafi halálhírét tegnap esti sajtóértekezletén Mahmúd Dzsibril, a líbiai Átmeneti Nemzeti Tanács (ÁNT) második számú vezetője. Ezzel felgyorsulhatnak a politikai folyamatok is: egy ideiglenes kormány megalakítása, a választások előkészítése. ÖSSZEFOGLALÓ A miniszterelnöki tisztséget ellátó Dzsibril így fogalmazott: „Hosszú ideje vártunk erre a pillanatra. Moammer Kadhafit megölték.” A Kadhafi haláláról szóló hírek azt jelzik, hogy véget ért az önkényuralom és az elnyomás időszaka, amelytől oly sokáig szenvedett a líbiai nép - hangsúlyozta délutáni közös nyilatkozatában Herman Van Rom- puy, az Európai Tanács, valamint Jósé Manuel Barroso, az Európai Bizottság elnöke. A brüsszeli állásfoglalás szerint Líbia most új lapot kezdhet saját történelmében, és elindulhat az új, demokratikus úton. Van Rompuy és Barroso felszólította a líbiai ÁNT-t, törekedjen a széles alapokon nyugvó megbékélés folyamatára, tegye lehetővé az országban a demokratikus, békés és átlátható átmenetet. Az EU-nyilatkozat közzétételekor az új líbiai kormányzat részéről már bejelentették, a NATO részéről azonban még mindig nem erősítették meg Kadhafi halálhírét. Ellentmondásos hírek Kadhafi halálnak körülményeiről nagyon ellentmondásos értesülések keringtek tegnap. Berlin/Brüsszel. Kevés eredményt hozott Angela Merkel német kancellár és Nicolas Sarkozy francia elnök szerda esti, rendkívüli frankfurti találkozója a német média tegnap reggeli híradásai szerint. Vagyis három nappal az EU állam- és kormányfőinek vasárnapi csúcsértekezlete előtt továbbra is élesek az ellentétek Berlin és Párizs között a kibővített euróövezeti támogatási alap esetleges megemeléséről, illetve alkalmazásának lehetőségeiről. A források szerint a helyzet drámaiságára utalt, hogy Sarkozy Frankfurtban tárgyalt, miközben Párizsban gyermeke született. A Deutschlandfunk rádió úgy értesült, Wolfgang Schäuble pénzügyminiszter az éjszaka folyamán megküldte a parlamenti képviselőknek az Európai Pénzügyi Stabilitási Eszköznek (EFSF) nevezett alap működésének irányelveit. A rádió szerint a tervezet arra utal, hogy a pénzAz egyik szerint a NATO légicsapása végzett vele, egy másik szerint ellenállás közben érte a halál, a harmadik szerint pedig elfogása után lőtték agyon. A Szirtben az utolsó búvóhelyükre beszorult kadhafisták ellen reggel nyolckor indult a végső támadás, és másfél óra múlva be is fejeződött. A helyszíni tudósítások szerint öt teherautó próbált meg elmenekülni a tengerparti főúton, de az ostromlók tüzet nyitottak rájuk, és mintegy húszat megöltek a kadhafisták közül. A NATO harci gépei is megtámadták a konvojt, és megsemmisítettek két gépkocsit, de azt a nápolyi műveleti központban nem tudták megmondani, hogy Kadhafi is ott volt-e valamelyiken. Egyszerűen lelőtték? Miszráta katonai tanácsa azt közölte, hogy a harcosai elfogták Kadhafit. Abdel-Bászit Ha- rún parancsnok viszont azt állította, hogy az elkergetett vezető meghalt, amikor a konvojt légicsapás érte. Ahmed Bani ügyminiszter nem zárja ki a jelenleg 440 milliárd euróövezeti mentőalap további kibővítését, ezzel kapcsolatban azonban még semmifajta megállapodás nem jött létre. Korábban olyan értesülések terjedtek el, hogy Párizs a támogatási alap 2000 milliárd euróra történő emelését indítványozza, Berlin viszont 1000 milliárdig hajlandó elmenni. Az irányelvek állítólag tartalmazzák azt, hogy az EFSF a jövőben felhasználható lenne az eladósodott euróövezeti tagországok állampapírjainak felvásárlására. Ez eddig az Európai Központi Bank „felségjoga” volt. Ugyancsak magában foglalja annak lehetőségét, hogy a támogatási alap a szorult helyzetbe került bankok pénzügyi helyzetének stabüizálására, azaz fel- tőkésítésére is alkalmazhatják. Ez a francia fél számára lenne különösen fontos, tekintettel a francia bankok nagyarányú görögországi „elkötelezettségére”. Az EFSF konkrét kibővíkatonai szóvivő Tripoliban azt mondta az al-Dzsazíra hírtévének, hogy a sebesült Kadhafival nem a légicsapás végzett, hanem „megpróbált ellenállni a forradalmi erőknek, ezért leszedték”. Az ÁNT szóvivője szerint a reggeli összecsapásokban megsebesült Kadhafit a felkelők elfogták. A haláláról Abdel Háfez Goga azt mondta egy sajtótájékoztatón, hogy „Kadhafi a forradalmárok kezétől halt meg... elérte a végzete”. A líbiai televízió bemutatta azt a helyet, ahol állítólag megtalálták Kadhafit. A képeken két nagy vízvezetékcső látható, amelyet katonák vesznek körül egy autópályánál. A vezeték betonfalára az Aljas Kadhafi és az Allah nagy feliratokat írták festékszóróval. Az al-Dzsazíra arab hírtévé viszont olyan felvételeket is közölt, amelyeken Kadhafi véres holtteste látszik, amint a földön vonszolják. Egy további jelentés szerint Kadhafi ezredes Muataszim nevű fiát Szirtben nem elfogták, hanem „lelőtték, mivel eltésére az irányelvek - értesülések szerint - nem utalnak, erre vonatkozóan ugyanis még a tagországok között sem jött létre megállapodás. Brüsszelben bejelentették: büntetőjogi szankciók bevezetését kezdeményezi az Európai Bizottság a pénzügyi piaci manipuláció ellen. Az EB tegnap javaslatokat tett a nemzetközi piaci szabályozás további javítására. Ezek közé tartozik a visszaélések elleni fellépés szigorítása, a tisztességes befektetők védelmének javítása, az átláthatóság növelése. Michel Bamier, az illetékes biztos hangoztatta: a nemzetközi gazdasági válság megmutatta, hogy komoly mértékben j avítani kell a szabályozást a piacok biztonságosabbá tétele érdekében. Esti berlini értesülések szerint a német kormány azt sem zárja ki, hogy az euróövezeti támogatási alappal kapcsolatos nézeteltérések miatt későbbre halasztják a vasárnapra tervezett EU- csúcsot. (MTI, ú) lenállást tanúsított, amikor el akarták fogni”. Hol van a holttest? Az al-Dzsazíra hírtelevízió értesülései szerint Kadhafi holttestét a miszrátai mecsetben terítették ki. Az al-Arabíja hírtelevízió viszont úgy tudja, hogy egy miszrátai üzletközpontba vitték a holttestet. Egy Kadhafi-párti tévécsatorna viszont internetes oldalán hevesen tagadta, hogy az ezredest elfogták vagy megölték volna. Kadhafi jó egészségnek örvend, az egész „csak pletyka, és nem ez az első alkalom, hogy hasonló félretájékoztatáshoz folyamodtak” - írta a honlap. Dicstelen vég • • Líbiát február közepén érte el az arab világban felerősödött tiltakozási hullám, a Kadhafi távozását követelő ellenzékiek néhány napon belül több várost elfoglaltak. Kadhafi azonban közölte, hogy helyén marad, s kész a mártírhalálra, ugyanakÖSSZEFOGLALÓ Belgrád. Megunva az értelmetlen időhúzást a koszovói NATO-erők katonái tegnap reggel megkezdték egy úttorlasz elbontását, amelyet a helyi szer- bek emeltek a bmjaki határállomás közelében, Eszak-Koszo- vóban, a szerbek tiltakozása ellenére. A délutáni jelentések szerint az akcióban 8 NATO-ka- tona és 22 tüntető is megsérült. A KFOR azért döntött így, mert szerda este eredménytelenül zárultak tárgyalásaik az észak-koszovói szerb községek képviselőivel az útakadályok elbontásáról. A szerbek elfogadhatatlan követeléseket támasztottak. Felajánlották, a KFOR számára lehetővé teszik a két északi átkelőnél állomásozó egységek ellátását, de a KFOR hadtápos oszlopát szerb civilek akarják ellenőrizni. Az EU rendőri és igazságügyi missziójához (EULEX) tartozó egységek számára már nem akarták biztosítani a szabad mozgást, mondkor bevetette a hadsereget az ellenzéki előretörés feltartóztatására. Kadhafi ellen - aki korábban az arab uralkodók doyenjének, az afrikai királyok királyának és minden musziim imámjának” nevezte magát - 2011. június 27-én a Nemzetközi Büntetőbíróság emberiesség elleni bűntettek miatt elfogatóparancsot adott ki. Reagált az olajpiac Azonnal reagált az olajpiac Kadhafi halálhírére, pl. a Crude típusú amerikai könnyűolaj ára rögtön fél százalékkal csökkent - tájékoztatott a Solar Capital Markets Zrt. elemzője. A várakozások szerint az olajárak a következő napokban tovább csökkennek, így a Brent ára is, ami 111 dollár körüli volt szerdán hordónként. Líbia a világ napi olajkitermelésének mintegy 4 százalékát adja. Az elemző szerint a halálhír másik hatása az lesz, hogy csökken a nagy különbség a Brent és a Crud ára között. (MTI, ú) ván: erre nem kaptak felhatalmazást az észak-koszovói községek képviselőinek értekezletén. Az érintett négy szerb község vezetői követelték, a hozzájuk tartozó területen ne léptessék életbe azokat a megállapodásokat, amelyeket a Belgrád és Pristina közötti eddigi tárgyalásokon fogadtak el. Sőt, azt is követelték, hogy Észak-Koszovó- ban Szerbia katonai és rendőri egységei állomásozzanak. Mindezek után a KFOR-kato- nák könnygázzal kergették szét a barikád mellett tüntető szer- beket, majd kordont vontak az úttorlasz köré, hogy a tüntetők ne akadályozzák a bontást. Előzőleg, csütörtök éjszaka jelentős erőket vont össze a KFOR Észak- Koszovó térségében, 40 járműből álló menetoszlopa éjféltájban indult el Jagnjenica, illetve a bmjaki átkelő felé. Az egységekben német és osztrák békefenntartók teljesítenek szolgálatot. Zupce falu közelében a KFOR további 74 katonai járműve áll készenlétben. (MTI, ú) Még a vasárnapra tervezett uniós csúcsot is elhalaszthatják Ellentétek Berlin és Párizs között ÖSSZEFOGLALÓ Elfogadhatatlanok a szerbek követelései Koszovó megint forrong
