Új Szó, 2011. október (64. évfolyam, 227-252. szám)
2011-10-19 / 242. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. OKTÓBER 19. Pihenő 23 HOROSZKÓP Kos (III. 21.-IV. 20.) Baráti és családi kapcsolatai jól alakulnak, bár nagyobbrészt pénzügyeivel lesz elfoglalva, majd lakását szépíti. De fontos lehet a vállalkozás vagy valamilyen alkotó ténykedés is. Töltsön több időt partnerével! Bika (IV. 21.-V. 21.) Nagyon keményen dolgozik, de mégsem úgy mennek a dolgok, ahogy szeretné. Fontos a gyakorlatias tervezés, a megfontolt hozzáállás. Az ön körül élőket szívesen segíti, s diszkrécióját kell bevetnie a siker érdekében. Ikrek (V. 22.-VI. 21.) Sok változás van az életében. Úgy érzi, nem tartja kézben a dolgok irányítását. Bár kíváncsi és nyitott alkat, most hajlamos az idegeskedésre. Nem érdemes! Őrizze meg a nyugalmát és haladjon az árral! Rák (VI. 22.-VII. 22.) Keresse meg az élet napos oldalát, a könnyen elérhető célokat! Nagy lendülettel vág bele a dolgokba, előretör. Később mindenekelőtt az anyagi helyzetével lesz elfoglalva. Legyen nagyon óvatos befektetéseivel! Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Sokat dolgozik, karrierét igyekszik előmozdítani. Kicsit visz- szahúzódik, titkos terveket szövöget, majd nagy lendülettel tör előre. De vigyázzon, ne bántson meg másokat. Fontos a jó benyomás keltése, a kellemes megjelenés. Szűz (VIII. 24.-IX. 23.) Végre biztonságban érzi magát, csökken az aggodalma. Most szüksége van a józan, gyakorlatias mérlegelésre, a kitartásra, főleg a munkahelyén. Az akadályokat ne vegye nagyon a szívére, inkább tanuljon a nehézségekből! Mérleg (IX. 24.-X. 23.) Elsősorban anyagi helyzetével foglalkozik, de érdeklődhet valamilyen misztikus téma iránt is. Most legfőképpen a munka lesz a legfontosabb az ön számára, de a későbbiekben kikapcsolódhat, lazíthat. Skorpió (X. 24.-XI. 22.) Lényeges lesz a népszerűség, esetleg nyilvános szereplésre is kapható lesz. Viszont anyagi helyzetét is átgondolhatná. Sokat mereng a munkáján, még haza is visz valamilyen elintéznivalót. Nem biztos, hogy ez a jó megoldás! Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Kapcsolatára kevés időt fordít, amitől kedvese megsértődhet. Munkahelyén és odahaza is ellátja a feladatait. Később pénzügyeivel lesz elfoglalva. A tanulás vagy az utazás lehet még lényeges, esetleg kedve lesz egy ideológiai vitához. Bak (XII. 22.-1.20.) Kedvese sem lesz mindig megértő, és sokat kritizálhatja ebben az időszakban. Később a kötelezettségek - munka, háztartás-teljesítése kerül előtérbe, illetve az egészsége. Talán jobban kellene vigyáznia magára! Vízöntő (I. 21.—II. 19.) Legszívesebben odahaza tölti az időt családjával, kedvet kaphat a lakás átrendezésére, átalakítására is. Nagy lelkesedéssel dolgozik, bár munkatársai megpróbálnak keresztbe tenni önnek. Fordítson nagyobb gondot egészségére! Halak (II. 20.-III. 20.) Társasági élete most nem lesz változatos, szívesen lesz egyedül. Mozgékony lesz, szívesen utazgat, bár később inkább odahaza üldögél családi körben, majd előtérbe kerül a vállalkozás vagy valamilyen alkotó tevékenység. Úgy tűnik, Cheryl Cole talált magának egy újabb elfoglaltságot miután kirúgták az amerikai X-Factorból. Az énekesnő, hasonlóan, mint kolléganője, Victoria Beckham, belekóstol a divattervezők világába, és decemberben már be is mutatja első cipőkollekcióját. Annak ellenére, hogy Cheryl Cole-t legtöbbször 10 cm-es magas sarkaú cipőben lehet látni, kollekciójában a kényelmes cipők rajongói is megtalálják a kedvükre valót. (SITA/AP-felvétel) GONDOLKODÓ Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 3 5 9 2 9 8 7 6 4 3 1 6 9 8 2 6 2 8 5 7 4 6 9 3 7 8 1 3 NYOLCIRÁNYÚ Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. Földrajzi kifejezések: BÁLI BARAKA BARAKALDO BARANAVICHY BÁRÁND BARANOF-SZIGET BARANYA MEGYE BARANYAHÁT BARCELONA BARCOO BARCS BARI B A R A N A V I C H R A B A R C 0 0 0 Y A D R B A L I D B B N N I A A R L A E A Y Á R B K A S N Y R A R A U K A C O G A H Á B A B A R L E N Á B R B A R C E M 0 T A B A R A N Y A F B D A T E G I Z SElőző feladványunk megfejtése: Ballószög MAI RECEPTÜNK Svájci sajtleves Hozzávalók 4 főre: 5 dkg vaj, 5 dkg liszt, 10 dkg reszelt ementáli sajt, 1 liter húsleves (lehet kockából is), 3 tojássárgája, só, őrölt fehérbors, frissen reszelt szerecsendió, 1 kis csokor petrezselyem, 3 szelet fehér kenyér. Elkészítés: első lépésként a vajat felforrósítjuk, hozzákeverjük a lisztet, és közepes lángon aranysárgára pirítjuk. Ezután hozzáadjuk a sajtot. A húslevest állandó keverés közben hozzáöntjük, majd kis lángon kb. 10 percig főzzük, közben időnként megkavarjuk. A húsleves legyen meleg, mert különben a sajt kicsapódik! A tojássárgákat felverjük, és óvatosan a leveshez keverjük. Vigyázzunk, hogy a leves ne forrjon, nehogy a tojás kicsapódjon. Sóval, borssal, szerecsendióval fűszerezzük. A finomra vágott petrezselymet is a leveshez adjuk. A kenyeret kockákra vágjuk, száraz serpenyőben aranyszínűre pirítjuk. Tálaláskor a levesbe szórjuk. Reszelhetünk rá még sajtot, és szórhatunk rá plusz petrezselymet is. Jó étvágyat kívánunk az elfogyasztásához! (i)-> Mai időjárás Derült, enyhén felhős égbolt, reggel helyenként köd. EPERJES 12*C ZSOLNA írc POPRÁD 15*C KASSA 13*C TRENCSÉN 15*C Szélirány Enyhe déli szél. LOSONC 15*C Éjszakai hőmérséklet Átlaghőmérséklet POZSONY 17*C ÉRSEKÚJVÁR 16*C Előrejelzés Európai nagyvárosok időjárása r. * U * >'■ —K r ' / s«rr Oslo Ítrc 1f Moszkva s Helsinki 6'C London Varsó 11°C Berlín 10*C v *- ITC ŕ-/L Párizs 12”C > Budapest w. Madrid 22°C o- - jmti ' : NÜfciE. < J Ró«** Athén 18*€ 18.c Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken Szerda Gvűqv 15°C Dunaszerdahely 18°C Komárom 18°C Óavalla 18°C Léva 15°C Naavmihálv 15°C Naavrőce 12°C Rozsnyó ________________12°C Szene 17°C Csorbató 12°C Párkány ITC Naqyszombat 16°C Losonc 15°C Tőketerebes 15°C Csütörtök Í--6/14 Cr -3/2 Túlnyomóan felhős égbolt, eső. Pozsony 'Z_- 12°C Érsekúivár- 12°C Losonc =»' 12°C Kassa ~ to°c Péntek ^10/18 Qr -3/4 Változóan felhős égbolt, helyenként eső. Pozsony 10°C Érsekúivár 10°C Losonc i.- 10°C Kassa 9°C Mallorca ____________________22°C Ibiza 22°C Török riviéra 20°C Kréta 19°C Rodosz 19°C Ciprus 2TC Szicília 20°C Isztria 20°C Dubrovnik 16°C Várna 13°C Zadar 18°C Kairó 23°C Malaqa 22°C Tunisz 25°C" > J»