Új Szó, 2011. október (64. évfolyam, 227-252. szám)

2011-10-01 / 227. szám, szombat

Sport 25

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. OKTÓBER 1.

Holnap 88. Kassai Nemzetközi Békemaraton

Rekordrészvétel várható

MARSOVSZKY MIKLÓS

Kassa. Nagyban folynak az előkészületek az öreg kontinens legrégebbi futóversenyére, a 88. Kassai Nemzetközi Békemara- tonra, amely holnap 9 órakor rajtol. A verseny előtti utolsó sajtótájékoztatón a győzelemre esélyes futókat mutatták be. Hagyományosan a kenyai és etióp sportolókat tartják a legesélyesebbnek, így például a kenyai Wiliam Biamát, aki 2007-ben 2 óra 9 perc és 53 másodperces idejével győzni tudott Kassán, vagy az etióp Gashaw Melese As- faw-t, aki 2008-ban Párizsban az első helyet szerezte meg. Akkori 2 óra 8 perc és 3 másodperces egyéni csúcsa a legjobb egyéni eredménynek számít az idei kassai maratón futói között. A nőknél az etióp Halima Hassen Beri- so számít a legesélyesebbnek, aki idén 2 óra 32 perc és 42 másodperces idejével Hamburgban második lett.

Még mindig nincs lezárva a nevezés, ám a sajtótájékoztatón elhangzott, hogy 6660 számot nyomtattak ki, így egyben ez a nevezési plafon. Minden bizonnyal a jelentkezők végső száma eléri majd a mágikus 6660-at. Összehasonlításképpen tavaly 5421 versenyző állt rajthoz az összes kategóriát együttvéve.

A kassai maratón pályacsúcsát a kenyai Gilberto Kiptoo Chepkwony 2 óra 8 perc 33 másodperces ideje jelenti, amit 2010-ben ért el. A női rekordot Olena Burkovszka tartja, 2 óra 30 perc és 50 másodperces idővel, amit 2009-ben ért el. A maratoni futás világrekordját az ismert etióp futó, Haile Gebre- selassie tartja, aki 2008-ban Berlinben 2 óra 3 perc és 59 másodperc alatt futotta le a távot. Minden idők legjobb női idejét (2:15:25) a brit Paula Radcliffe 2003-ban futotta meg Londonban.

EREDMÉNYEK

■ Labdarúgás

EURÓPA LIGA, csoportkor, 2. forduló - A csoport: Tottenham-Shamrock Rovers 3:1 (0:0), g.: Pavlju- csenko (60.), Defoe (62.), Dos Santos (66.), ill. Rice (50): Kazany-PAOK 2:2 (0:1), g.: Valdez (52.), Gya- gyun (66), ill. Atanasziadisz (22.), Fotakisz (80.).

1. Rubin Kazany

2 1

1 0

5:2

4

2. Tottenham

2 1

1 0

3:1

4

3.PA0K

2 0

2 0

22

2

4. Samrock Rovers

2 0

0 2

1:6

0

B csoport: Vorszkla (ukrán)-Hannover 1:2 (0:2), g.:

Kurilov (50.), ill. Abdellaoue (32.), Pander (44.): Standard Liege-FC Köbenhavn 3:0 (0:0), g.: Seijas (57.), Felipe (72.), Kanu (79.).

1. Standard Liege 2 110 3:0 4

2. Hannover 96 2 1 1 0 2:1 4

3. FC Köbenhavn 2 10 1 1:3 3

4. Vorszkla 2 0 0 2 1:3 0

C csoport: Légia Warszawa-Hapoel Tel-Aviv 3:2 (0:1), g.: Ljuboja (67.), Komorowski (72., 11-esből), Radovic (89.), ill. Tamuz (34.), Lala (78.); Rapid Bucuresti-PSV Eindhoven 1:3 (1:1), g.: Alexa (28.), ill. Bouma (43.), Toivonen (89.), Matavz (90.).

1.PSV Eindhoven

2

2 0 0

4:1

6

2. Légia Warszawa

2

1 0 1

3:3

3

3. Rapid

2

1 0 1

2:3

3

4. Hapoel

2

0 0 2

2:4

0

D csoport: Vasiul (román)-FC Zürich 2:2 (0:1), g.:

Wesley (62., 11-esből), Temwanjera (77.), ill. Alphonse (32.), Mehmedi (78.); Sporting Lisboa- Lazio 2:1 (2:1), g.: Van Wolfswinkel (21.), Insua (45.), ill. Klose (40.).

1. Sporting

2

2 0 0

4:1

6

2. Vaslui

2

0 2 0

4:4

2

3. Lazio

2

0 1 1

3:4

1

4. FC Zürich

2

0 1 1

2:4

1

E csoport: Maccabi Tel-Aviv-Dinamo Kijev 1:1

(1:1), g.: Micha (44.), ill. Ideye (9.): Stoke City-Be- siktas 2:1 (1:1), g.: Crouch (15.), Walters (78., 11-esből),ill. Hilbert (13.).

1. Stoke City

2

1 0

3:2

4

2. Besiktas

2

0 1

6:3

3

3. Dinamo Kijev

2 0 2 0

2:2

2

4. MaccabiTel-Aviv

2 0 11

2:6

1

F csoport: Salzburg-Slovan Bratislava 3.0 (0:0), g.:

Leonardo (60.), Zárate (76.), Švento (90.); Athletic Bilbao-Paris Saint-Germain 2:0 (2:0), g.: Gabilon- do (20.), Susaeta (45.).

1. Athletic Bilbao

2

2 0 0

4.1

6

2: rb Salzburg

2

1 0 1

4:3

3

3. St. Germain

2

1 0 1

3:3

3

4. Slovan

2

0 0 2

1:5

0

G csoport: Metaliszt Harkiv-AZ Alkmaar 1:1 (0:1),

g.: Taison (76.), ill. Altidore (26.); Malmö-Austria Wien 1:2 (0:2), g.: Ranegie (82.), ill. Barazite (17.), Grünwald (36.).

1. AZ Alkmaar

2

1 1 0

5:2

4

2.MetalisZtdarkiv

2

1 1 0

3:2

4

3. Austria Wien

2

1 0 1

3:3

3

4. Malmö

2

0 0 2

2:6

0

H csoport: Braga-FC Bruges 1:2 (0:0), g.: Barbosa (54.), ill. Akpala (71.), Donk (90.); NK Maribor-Bir- mingham City 1:2 (1:0), g.: Volas (29.), ill. Burke (64.), Elliott (79.).

1. FC Bruges 2 2 0 0 4:1 6

2. Braga 2 10 1 4:3 3

3. Birmingham • 2 10 1 3:4 3

4. NK Maribor 2 0 0 2 1:4 0

I csoport: Celtic Glasgow-Udinese 1:1 (1:0), g.: Ki (3., 11-esből), ill. Abdi (88., 11-esből); Rennes-Atlé- tico Madrid 1:1 (0:0), g.: Montano (56.), ill. Juanfran (87.).

1. Atlético Madrid

2 1 1

I 0 3:1

4

2. Udinese

2 1 1

I 0 3:2

4

3. Rennes

2 0 1

I 1 2:3

1

4. Celtic

2 0 1

I 1 1:3

1

J csoport: Schalke-Maccabi Haifa 3:1 (1:1), g.:

Fuchs (8., 66.), Jurado (82.), ill. Vered (35 ); AEK Larnaca-Steaua Bucuresti 1:1 (0:0), g.: Mrdakovic

(59.), ill. M. Costea (65.).

1. Schalke

2 110

3:1

4

2. Maccabi Haifa

2 10 1

2:3

3

3. Steaua

2 0 2 0

1:1

2

4. AEK Larnaca

2 0 11

12

1

K csoport: Twente-Wisla Krakow 4:1 (2:1), g.: De

Jong (32.), Janko (45., 57.), Janssen (80.), ill. Biton (9.); Ödense-Fulham 0:2 (0:1), g.: Johnson (36., 88.).

1. Twente 2 110 5:2 4

2. Fulham 2 110 3:1 4

3. Odense 2 10 1 3:3 3

4. Wisla Krakow 2 0 0 2 2:7 0

L csoport: AEK Athén-Sturm Graz 1:2 (0:0), g.: Carlos (50., öngól), ill. Burgstaller (87.), Haas (90.); Lokomotiv Moszkva-Anderlecht 0:2 (0:1), g.: Suarez (11.), Mbokani (71.).

1. Anderleecht 2 2 0 0 6:1 6

2. Sturm Graz 2 10 1 3:3 3

3. LOkomotiv Moszkva 2 10 1 2.3 3

4. AEKAthén 2 0 0 2 2:6 0

CORGOŇ LIGA, 11. forduló: FC Nitra-FC Spartak Trnava 1:3 (0:1). Góllövők: N'Tuli (76.), ill. R. Procház- ka (6.), Koro Kone (56 ), M. Vyskočil (89,). Játékvezető: Samotný, 2590 néző. Sárga lap: Harbulák, Hodúr, Simoníií, ill. T. Oravec, P. Carnota. Piros lap: P. Öarnota (871 FC NITRA: M. Chudý-Harbuľák, Tóth, Kolmokov, Cirik (87. Gajdošík)-Gajdoš, Šimončič- Kolár (46. N'Tuli), Hodúr, Rák-Simonek (60. R. Sloboda). FC SPARTAK TRNAVA: Raška-P. Carnota, Gross, Koubský, L. HanzeE-Kaščák-Vyskočil, R. Pro- cházka, Kartian-Koro Kone (90. Tomaček), Oravec (82. Ciprys).

Umava

11

6

3

2

14:9

21

2. Žilina

10

5

4

1

14:8

19

3. Slovan

10

5

2

3

13:10

17

4. Senica

10

4

4

2

16:7

16

5. ZI. Moravce

10

4

4

2

9:7

16

6. Nóra

11

3

5

3

9:9

14

7. B. Bystrica

10

4

1

5

14:12

13

8. Ružomberok

10

3

4

3

10:8

13

9. Trenčín

10

3

3

4

11:12

12

10. Košice

10

2

4

4

8:16

10

11. Prešov

10

1

4

5

5:15

7

12. DAC

10

2

0

8

6:16

6

■ Jégkorong

TIPSPORT EXTRALIGA, 6. forduló: U20-HC Košice

3:11 (0:5,1:3, 2:3), g.: Trška (24.), Šimčák (47.), Bubela (59.), ill. M. Grman (2.), Jenőik (6., 58.), Michel Mikiik (10.), Homer (13,56.), Dravecký (20.), D. Pašek (27,54.), J. Tabaček (28.), P. Bartoš (29.); HK 36 Skalica-Slovan Bratislava 2:4 (1:1,0:3,1:0), g.: Lušňák (11), Pálffy (60.), ill. Kudrna (6.), Štajnoch (29.), Satan (31.),. Bale) (38.). A többi mérkőzés lapzárta után ért véget.

■ Röplabda

NŐI EURÓPA-BAJNOKSÁG, Belgrad - negyeddöntő:

Németország-Csehország 3:0 (18,20,17), Lengyel ország-Szerbia 0:3 (-14, -20, -24).

■ Sportfogadás

EUR0MILLIÓK, 39. játékhét: 3,9,12,18,23,32,33;

pótszám: 3. NYEREMÉNYEK: 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 1 043,40 euró (5 nyertes); 4. díj: 652,10 euró (10); 5. díj: 49,70 euró (131); 6. díj: 19,50 euró (334); 7. díj: 5,60 euró (1 610); 8. díj: 4,40 euró (3 795); 9. díj: 2,90 euró (71901); 10. díj: 2,90 euró (9 210).

A KENŐ tegnapi nyerőszámai: 2,5,9,10,16,23,26,

31,34,36,39,47,48,58,59,64,66,68,69,73. Kenő Plusz-szám: 23.

(TAS R-f e I véte I)

Švento (jobbra) gólja végleg megpecsételte a Slovan sorsát

Második meccsét is elbukta a fővárosi csapat az Európa Ligában

Sima Slovan-vereség

Salzburgban is kikapott a Slovana labdarúgó Európa Liga második csoportmérkőzésén: 0:3-ra alulmaradt a helyi Red Bullái szemben. Hiába fogadkoztak a pozsonyiak, továbbra is várniuk kell a pontszerzésre.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Az első félidőt még megúszták gól nélkül az égszínkékek, szünet után azonban elméláztak a védők, és Leonardo szemfülesen a hálóba fejelt. Később ő ugratta ki Záratét, aki Hroššo mellett is elhúzta a labdát, majd éles szögből szép gólt lőtt. A ráadás pillanataiban Švento kapáslövéssel állította be a végeredményt. ,Az első félidőben két helyzetünk volt, de kimaradtak. Szünet után az ellenfél rúgott gólt, de még ezután sem találtunk magunkra. A második

gólban én is benne voltam” - állapította meg szomorúan Lukáš Hroššo, aki a Slovan kapuját védte Salzburgban.

Vladimír Weiss vezetőedző a lefújás után jó ideig a kispadon maradt, és merengett. „Az döntött, hogy a hazaiak soraiban nagyobb egyéniségek voltak. Kiválóanjátszott Leonardo és Zárate- értékelt a Slovan szakvezetője. - A második félidőben nyújtott teljesítményünkkel nem számíthattunk a sikerre. De azt hozzá kell tenni, hogy a hazaiak háromszor voltak a tizenhatosunkban, és háromgóltlőttek.”

Elöl Lačný játszott Sebőval, de nemigen lehetett őket látni a pályán, szinte eltűntek a Red Bull védőinek gyűrűjében. „Az első félidő után azt gondoltam, pontot szerezhetünk. Szerintem a salzburgiak nem voltak egy osztállyal jobbak, mint azt az eredmény jelzi. Egy kis szerencsével döntetlent játszhattunk volna”-vélte Miloš Lačný.

Csereként állt be Igor Žofčák, de ő sem tudott új színt vinni a Slovan játékába:, Azért küldtek a pályára, hogy segítsek a csapatnak, csak éppen az következett be, amit nem akartunk. Érkezésem után három gólt kaptunk. Nem jó erről beszélni” - nyilatkozta a középpályás, aki a mérkőzés előtt lázas volt, s nem is lehetett nagyon számítani játékára.

Dušan Švento valóban elégedett lehetett, hiszen csapata győzött, s a végén parádés gólt lőtt. „Örülünk a győzelemnek, mert az a célunk, hogy minél több mérkőzést megnyerjünk, és a* lehető legmesszebbre kerüljük ebben a kupasorozatban” - mondta a szlovák légiós. - Annak is örülök, hogy gólt rúgtam, mert erre vágytam. Csapattársaim gratuláltak, s némelyikük piszkálgatott is, ismerve különleges kapcsolatomat a Slovan edzőjével”.

Ez a téma gyakran előkerült a mérkőzés utáni nyilatkozatokban. „Ha arra kíváncsiak, miért nem játszom a szlovák válogatottban, azt mondom, hogy mindig elfogadom a szövetségi kapitány döntését. Ha nem vagyok a válogatottban, akkor nem vagyok ott. Ez tény számomra - válaszolta Švento a kíváncsiskodó kérdésekre. - Jelenleg a lehető legjobb teljesítményt akarom nyújtani klubcsapatomban. És megy is a játék. Mimástkívánhatnék?” (SITA)

RB Salzburg-Slovan 3:0 (0:0)

Góllövők: Leonardo (60.), Zárate (76.), Švento (90.+). Játékvezető: Tudor (román), 7500 néző, Sárga lap: Cziommer, ill. Had, Milinkovics, Guédé. RED BULL SALZBURG: Gustafsson-Schwegler, Pasanen, Sekagya, Ulmer-Schiemer (88. Lindgren), Švento-G. Zárate (83. Maierhofer), Cziommer, Jantscher-Leonardo (86. Teigl). SLOVAN BRATISLAVA: Hroššo-Bagayoko, Dobrôtka, Dosoudil, Had-Kladrub- ský (76. Štepanovský)-Milinkovics, Guédé, Grendel (54. Žofčák)-Šebo, Lačný.

■ Labdarúgás

CORGOŇ LIGA, 11. forduló - szombat, 14.30:

Košice-Senica (Horváth); 17.30: ViOn Zlaté Moravce-Trenčín (P. Hrčka), Ružomberok-Banská Bystrica (Ježík); 19.30: DAC-Žilina (Pavlik). Vasárnap, 17.30: Prešov-Slovan (Kráľovič).

II. LIGA, 11. forduló - szombat, 14.30: Lipt. Miku- láš-Podbrezová (Fajčík), Moldava-Senec (Prešin- ský), Dolný Kubín-Michalovce (Straka), Lučenec- Petržalka (Perašín), Myjava-Dubnica (Valášek). Vasárnap, 10.30: Ružomberok B-Rimavská Sobota Weiss).

1. Michalovce

10

7

2

1

18:9

23

2. Myjava

10

6

3

1

11:3

21

3. Podbrezová

10

5

3

2

14:6

18

4. Dolný Kubín

10

4

2

4

12:12

14

5. Petržalka

10

3

4

3

10:9

13

6. Rim. Sobota

10

3

4

3

11:12

13

7.SFM Senec

10

2

6

2

10:9

12

8. Dubnica

10

2

6

2

7:7

12

9:Lipt. Mikuláš

10

2

3

5

7:13

9

10. Moldava

10

1

6

3

4:12

9

11. Lučenec

10

1

4

5

6:14

7

12.RužomberokB

10

1

3

6

10:14

6

NB 1,11. forduló - szombat, 15.00: Honvéd-Paks (Farkas); 17.30: Vasas-Újpest (Takács); 10.00: Pécs-Kaposvár (Bognár), ZTE-Pápa (Kovács J.), Haladás-Siófok (Berke). Vasárnap, 16.00: DVSC- Diósgyó'r (Iványi); 18.00: FTC-Videoton (Kassai).

1. Debrecen

10

8

2

0

21:8

26

2. Győr

10

8

1

1

17:7

25

3. Honvéd

10

6

1

3

19:10

19

4 Diósgyőr

10

5

3

2

16:10

18

5. Pécs

10

5

3

2

17:18

18

6. Videoton

10

5

2

3

16:7

17

7. Kecskemét

10

4

4

2

18:12

16

8. Pápa

10

4

2

4

10:10

14

9. Haladás

10

3

2

5

10:15

11

10. Siófok

10

2

5

3

8:8

11

11. Paks

10

2

5

3

19:23

11

12. Újpest

10

2

2

6

13:16

8

13. Kaposvár

10

1

5

4

13:19

8

14. Vasas

10

1

5

4

9:16

8

15. Ferencváros

10

1

2

7

6:13

5

16.ZTE

10

0

2

8

6:26

2

■ Kosárlabda

FÉRFI EXTRALIGA. 1. forduló - szombat. 18.00:

Nitra-Žilina, Handlová-Prievidza, Levice-Svit, Spišská Nová Ves-Banská Bystrica.

NŐI EXTRALIGA, 2. torduló - szombat, 15.00:

Ružomberok-Samorín; 17.30: Poprad-Rožňava; 18.00: Dannax Sport Košice-Cassovia Košice.

FÉRFI NBL (cseh bajnokság), 2. forduló-szombat, 18.00: Inter Bratislava-Kolín.

■ Kézilabda

FÉRFI EXTRALIGA. 7. torduló - szombat, 18.00:

Považská Bystrica-Topoľčany.

NŐK, WKIL, 4. forduló - szombat, 18.00: ŠKP

Senec-Šaľa.

NŐI KEK. 2. forduló, visszavágó - szombat, 17.30:

Michalovce-Sassari (olasz).

■ Röplabda

NŐI EB, Olaszország, Szerbia-vasárnap, 15.00: a3. helyért; 18.00: döntő.

FÉRFI EXTRALIGA. 1. torduló - szombat, 17.00:

Svidník-Trenöín; 18.00: Zvolen-Stará Ľubovňa, Nit- ra-Myjava, Prešov-Volley Team UNICEF Bratislava.

NŐI EXTRALIGA. 1. forduló - szombat, 17.00:

Žilina-Pezinok, COP Nitra-Kežmarok; 18.00: VŠK Bratislava-Sp. Nová Ves, Žiar n/Hr.-UKF Nitra.

NŐI KŐZÉP-EURÖPAI LIGA - szombat, 17.00: Slávia EU Bratislava-Branik Maribor.

FÉRFI KÖZÉP-EURÓPAI LIGA - vasárnap, 18.00:

Humenné-Mladost Zagreb.

■ Jégkorong

GÁLAMÉRKŐZÉS, Pozsony - vasárnap, 17.00: Slovan Bratislava-New York Rangers.

NIK

Szombat, október 1.

Labdarúgó Corgoň Liga: 18677. Koši ce-Senica 2, 79-2,8-2,5- 1,4-1,32-1,32; 18678.

Zlaté Moravce- Trenčín 1,82-3,2-3,73- 1,17-1,72-1,22; 18679.

Ružomberok-Dukla Banská Bystrica 2,25-2,93.02- 1,27-1,48-1,29; 18680. DAC-Žilina 3,613.2- 1,85-1,7-1,2-1,22.