Új Szó, 2011. szeptember (64. évfolyam, 203-226. szám)
2011-09-30 / 226. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2011. SZEPTEMBER 30. www.ujszo.com Facsemeték ültetése előtt nagyon fontos a talajlazítás, majd ezt követően a földfelszín kiegyenlítése és simítása 12 Kertészkedő_________________________________________________ A gyümölcsfák őszi telepítése előtt Ezekben a napokban, hetekben zajlanak térségünkben a terménykiállítások, melyek kiváló tanulási lehetőséget kínálnak az érdeklődőknek. Ha módunkban áll, látogassunk el a bemutatókra, és lessük el a legújabb trendeket. Ha pedig gyümölcsöst telepítünk, akkor feltétlenül nézzünk körül ezeken a szakmai fórumokon. BELUCZ JÁNOS Rovatunkban természetesen nem tudjuk felsorolni az összes helyi vagy járási terménybemutatót, versenyt, bár méltóak lennének rá, hiszen ezeken lehet megfigyelni, hogy helyi viszonyok között mely fajták termeszthetők eredményesen. Egy országos szemle azonban mégis említést érdemel. Ez pedig a Legszebb Alma és a Legszebb Körte elnevezésű verseny, melynek megrendezésére idén október 26-28-án kerül sor Trencsénben. Mivel kezdettől fogva részt veszek e szemléken szervezőként és zsűritagként, így alkalmam nyílt megfigyelni a fajtaválasztásban -termesztésben bekövetkezett kedvező választásokat: Az alma esetében 15 évvel ezelőtt még csak öthat fajtacsoport létezett, ezek mára 16-17 összevont fajtacsoportra bővültek. Idén a következő fajták és fajtacsoportok versenyeznek majd: Idared, Rubin, Šampión, Melodie, Ontario, G. Delicious, Jonathan és klonjai, Gloster-Starkrimson és Rubinok, illetve Topaz, Gala (Pinová, Pilot, Angold), Fuji, Braeburn, Fiorina (Granny Smith, Mutsu), öreg- és tájfajták, de külön csoportot képeznek majd az 550 méter tengerszint felett termelt fajták és a legújabb és perspektív fajták (pl. a Pink Lady, Red Winter, Rajka, Viktoria, stb.). A körtemustra negyedik évfolyamán a (Képarchívum) következő csoportokban gondolkodunk: Lucasová (Bőse kobak, Nitra, Konferencia) Grosdemange, Drouardova (Parižanka, Pastomica) ázsiai körték. Természetesen e versenyen is bemutatásra kerülnek az új és perspektív fajták (pl. Bohemica, Dicolor, Jana, Erika, Dita), valamint az öreg és tájfajták (Madame Verté, Krivica, Charneuská, stb.) is. Az országos kiállítások nagyban befolyásolják a faiskolák fajtakínálatát is. Ezért is érdemes megszemlélni a gyümölcs- termesztésben várható új trendeket. Teendők telepítés előtt Facsemeték telepítése előtt nagyon fontosnak tartom a talajlazítást (minden földtípusnál), majd ezt követően - főleg nagyobb területek esetében - a földfelszín kiegyenlítését. Az utóbbi azért fontos, nehogy a csapadékos években, mint amilyen a 2010-es esztendő volt, a víz összefüggő területet képezhessen, ami miatt a laposabb részeken kipusztulnának a fák. A simításszerű talajkiegyenlítés a későbbi talajművelés, kaszálás miatt is fontos. A talajlazítás többféleképpen történhet. Nagy területen, ahol traktor is megfordulhat, történhet rigolírozás rigol ekével (70-80 cm mélyen). Kisebb, 2-3 áras területeken a talajlazítást, -forgatást a leendő fasorok helyén kisebb markolóval is elvégeztethetjük. Ahol viszont a munkagépek nem férnek el, ott 70-80 cm mély ültető gödröket kell ásni, így forgatva meg a földet. Rigolírozott területen nem javallom a sorok közötti zöldségtermesztést. A felszínre került vadföldben ugyanis évekig nem terem meg a zöldség. Miért fontos a talajforgatás? Ha a talajszerkezet laza (pl. homokos), ott a trágyabejuttatás, -bedolgozás miatt kell a fának nagyobb gödröt ásni. A középkötött, de még inkább a nehéz, vályog talajok esetében gyakori, hogy létezik egy vizet át nem eresztő, valamint atka réteg. Ha ezt nem törjük át, távo- lítjuk el, akkor fáink 5-6 éves korban elkezdenek sárgulni, sínylődni, majd pusztulni. A múlt héten már részleteztük, hogy a csemetefák telepítésekor mennyi milyen szerves és műtrágyákat használjunk. Szerves trágya esetében nagyon fontos, hogy érett, egynél több éves és szalmamentes legyen. Legjobb a kérődzők trágyája. Árra vetítve 400-600 kilót dolgozunk a földbe, ez gödrönként, illetve fánként 20-30 kilót jelent. (Ültetéskor ügyelnünk kell arra, hogy a trágya ne érje a csemete gyökérzetét.) A trágya komposzttal is helyettesíthető, ám ennek is érettnek és összetételét tekintve kiegyenlítettnek kell lennie. Az ipari műtrágyákból csak a szuperfoszfátot és kálisót használhatjuk, nitrogén tartalmú trágyát ültetéskor ne adagoljunk. Egyéb teendők Most érik a málna második termése. Állítsunk a tövek mellé támasztékot, hogy az érő gyümölcsöt a föld ne szennyezze be. Adjunk a málnatöveknek elegendő vizet, hogy a bogyók naggyá és ízletessé fejlődjenek. Ezek a tövek a korai fagyokig teremni fognak. A termés le- szüretelése után a letermett töveket kivágjuk, és csak az évközi gyökérhajtások maradnak meg. Jövő nyáron ezek ontják majd a termést. Készítsük el a hagymások földjét, ha műtrágyát használunk, akkor kombinált fajtát válasszunk. Október 10-e után ültetjük a virághagymákat is (tulipán, nárcisz, jácint, gyöngyike, stb.). Az ültetésre kerülő virág-, vörös- és fokhagymát ajánlatos csávázni (fonálféreg ellen 4-5% Sulka oldat javasolható). A hagymák egy teljes napon keresztül maradjanak az oldatban. A szerző kertészmérnök Kíméletesen elkészítve kevés kalóriát, sok egészséges növényi vegyületet és vitamint tartalmaz A burgonya csökkenti a magas vérnyomást TALLÓZÓ A burgonyával kapcsolatos általános hiedelem, hogy rettenetesen hizlaló, és ezért elkerülendő étel - de ez most felülvizsgálatra szorul. Kutatók ugyanis megállapították, hogy napi néhány adag krumpli csaknem olyan mértékben csökkenti a vérnyomást, mint a zabkása. Csak persze nem kell hozzá ketchupöt vagy majonézt enni. A kutatást nem sültkrumplin, hanem mikrohullámú sütőben, olaj nélkül sütött krumplin végezték. Bár a kutatók bíborszín héjú burgonyával dolgoztak, de szerintük a vörös vagy fehér színű burgonya ugyanolyan hatású. Az összes zöldség közül talán a burgonya az, ami a legkevésbé szolgált rá, hogy sok, egészséges életmódot folytató ember kizárja az étkezéséből. Ha az ember csak kimondja a „burgonya” szót, mindenkinek valamilyen hizlaló, magas szénhidráttartalmú és üres kalóriákat tartalmazó zöldség jut eszébe. Valójában sütés nélkül elkészítve és vaj, margarin vagy tejföl nélkül fogyasztva egy szem burgonyában csak 110 kalória és rengeteg egészséges növényi vegyület és vitamin van. A mostani kísérletben 18, főként túlsúlyos vagy elhízott, magas vérnyomású személy naponta kétszer 6-8, nagyjából golflabda méretű burgonyát evett egy hónapon át. A választás azért esett a bíbor színű burgonyára, mert a gyümölcsökben és zöldségekben lévő pigment vagy színképző anyag különösen gazdag hasznos növényi vegyületekben. A kutatók nyomon követték a páciensek vérnyomását. Az átlagos diaszto- lés vérnyomás 4,3, a szisztolés pedig 3,5 százalékkal csökkent. Az alanyok többsége magas vérnyomás elleni gyógyszereket szedett, és még így is sikerült további csökkenést elérni. A részvevők egyikénél sem mértek súlygyarapodást. Egy ehhez kapcsolódóan végzett vizsgálatban az ismert ACE- gátló gyógyszerekhez hasonló hatású anyagokat fedeztek fel a burgonyában. Rossz hír a sültkrumplit és burgonyaszirmot kedvelőknek, hogy a magas sütési hőmérséklet tönkreteszi a burgonyában lévő egészséges anyagokat, és így főként a keményítő, zsír és ásványi anyagok maradnak meg. (Magyar Mezőgazdaság) AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYAM VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,8706 Lengyel zloty 4,4377 Cseh korona 24,563 Magyar forint 291,85 Horvát kuna 7,4930 Román lej 4,3310 Japán jen 104,46 Svájd frank 1,2207 Kanadai dollár 1,4049 USA-dollár 1,3615 VÉTEL - ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,40-1,32 25,29-23,81 302,74-276,66 OTP Bank 1,40-1,32 25,27-23,81 298,19-281,20 Postabank 1,41-1,32 25,39-23,67Szí. Takarékpénztár 1,41-1,32 25,13-23,73 298,68-272,96 Tatra banka 1,40-1,33 25,17-23,90 300,35-277,53 Dexia banka 1,40-1,33 25,16-23,89 297,93-282,83 Általános Hitelbank 1,40-1,32 25,23-23,83 302,88-276,80 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) PIACI ÁRSÉTA Pozsony szeptember 28-án Komárom szeptember 28-án Rimaszombat szeptember 28-án Zselíz július szeptember 28-án Losonc szeptember 24-én Szepsi szeptember 28-án Kassa szeptember 28-án sárgarépa 0,50 euró/cs 0,35 euró/kg 0,80 euró/cs 1 euró/kg 0,60-0,65 euró/kg 0,75 euró/kg 0,55 euró/kg petrezselyem 1-1,50 euró/kg 0,90 euró/kg 1,80 euró/kg 0,40 euró/cs 1-1,50 euró/kg 1 euró/kg 0,90 euró/kg burgonya 0,60-0,80 euró/kg 0,25-0,30 euró/kg 0,50 euró/kg 0,30 euró/kg 0,25-0,30 euró/kg 0,50 euró/kg 0,25-0,30 euró/kg hagyma/fokhagyma 0,50-0,80/6 euró/kg 0,50/3,50 euró/kg 0,60/5,50 euró/kg 0,50-0,70/5,50euró/kg 0,35-0,60/4,90-5 euró/kg 0,75/5,20 euró/kg 0,30-0,50/3,9M,50 euró/kg paprika 0,50-1,20 euró/kg 0,40-0,50 euró/kg 0,60-1,20 euró/kg 0,80-1 euró/kg 0,40-1,20 euró/kg 1 euró/kg 0,50-1,30 euró/kg paradicsom 0,50-1 euró/kg 0,60-1 euró/kg 0,60-1,20 euró/kg 0,80-1 euró/kg 0,95-1 euró/kg 1 euró/kg 0,40-1,60 euró/kg zeller 0,50 euró/db 0,90 euró/kg 0,80 euró/db 0,50 euró/db 0,60-0,70 euró/db 1,30 euró/kg 0,90 euró/kg alma/körte 1-1,35/1,50 euró/kg 0,500,80/1,20-1,60 euró/kg 0,80-1,30/1,20-1,60 euró/kg 1/1,20 euró/kg 0,50-1,20/0,50-0,60 euró/kg l,10/l,30euró/kg 0,50-0,80/0,80-1 euró/kg kukorica/tojás 0,50/0,13 euró/db 0,20/0,10-0,13 euró/db 0,50/0,11 euró/db x/0,10 euró/db 0,30-0,40/0,10-0,11 euró/db 0,50/0,10 euró/db 0,15-0,25/0,11 euró/db kel/káposzta 0,90/0,50 euró/kg 0,60/0,35 euró/kg 0,80/0,40 euró/kg x/0,35 euró/kg 0,60-0,65/0,30-0,40 euró/kg 1,30/0,0,55 euró/kg 0,65/0,25-0,40 euró/kg karfiol/karalábé 0,80-1,80/0,60 euró/db 0,70-1/0,40 euró/db 0,80-1,50 euró/kg/0,40 euró/db 1/0,30 euró/db 0,60-1,20 euró/db/0,40 euró/kg 1/0,65 euró/db 0,50-l,50/e/db/0,45 euró/kg őszibarack/szilva 1,50/1-1,20 euró/kg 1,40/0,90 euró/kg 1,60/0,50-1,20 euró/kg 0,80/x/euró/kg 1,55/1,30 euró/kg 2,40/0,80 euró/kg 0,80-1,30/0,70-0,80 euró/kg uborka 1/kg 0,70 euró/kg 0,80 euró/kg X 0,90-1,20 euró/kg 0,80 euró/kg 0,95-1,19 euró/kg