Új Szó, 2011. szeptember (64. évfolyam, 203-226. szám)
2011-09-28 / 224. szám, szerda
www.ujszo.com UJSZO 2011. SZEPTEMBER 28. Gazdaság és fogyasztók 3 Az eurózóna fizetőeszköze olcsóbbá tette a külföldi átutalást és javította a vállalkozók helyzetét 1000 napja vezettük be az eurót A lakosság nagy része napjainkra már hozzászokott az új fizető- eszközhöz (Vladimír Šimíček felvétele) Várhatóan ma folytatják a görögök ellenőrzését Merkel növelné a szigort Pozsony. Szlovákia éppen 1000 napja vezette be az eurót, a közös pénznem alaposan megváltoztatta pénzügyi szokásainkat. „Jóval kevesebb alkalommal megyünk a pénzváltóba, sokkal több a külföldi átutalás, a lakosság döntő többsége pedig már hozzászokott a fizetőeszközhöz” - vonta meg a mérleget Štefan Panenka, a Szlovák Takarékpénztár (SLSP) termékmenedzsere. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Az ország vezető bankjában például 2008 első félévében 200 ezer lakossági pénzváltást végeztek, 2011 első hat hónapjában pedig már csak 80 ezret - ennek oka, hogy 2009 januárja előtt a pénzváltás 44%-át a korona/euró reláció jelentette, s ez mára elesett. Napjainkban leginkább cseh koronát (az esetek 58%-ában) és forintot (14%) váltunk be. Az Európai Unión belüli elektronikus pénzátutalás díja egyenesen 98 százalékkal (!) zuhant, a 2008- as átlagosan 6,64 euróról a jelenlegi 0,15 euróra - döntően ennek köszönhető, hogy alig három év leforgása alatt az SLSP-n keresztül történt külföldi átutalások száma 120 százalékkal ugrott meg. A takarékpénztár az olcsóbb külföldi átutalások és a pénzváltás visszaesése miatt éves szinten 12 millió euró bevételtől esik el, a bank vesztesége egyben az ügyfelek haszna. A pénzcserének van viszont negatív hatása is: míg a koronát gyakorlatilag nem hamisították, addig a hamis eurókból évente legalább 100 darabot foglalnak le, sőt, a fém eurók hamisítása is egyre jobban terjed. Róbert Kičina, a Szlovák Vállalkozói Szövetség (PÁS) igazgatója az euró bevezetésével kapcsolatban kijelentette: a pénzcsere zökkenőmentes volt, az árak nem szabadultak el, hiszen a bevezetés évében, 2009- ben csak 1,6%-os volt az éves infláció. A Fico-kormány túlzott szigora, az ártanács felállítása, az állítólagos drágítok elleni kemény fellépés viszont felesleges volt - vélte Kičina. A PÁS a hazai vállalkozók körében felmérte, a közel 3 év során milyen tapasztalatokat szereztek az euróval kapcsolatban. A megkérdezettek 81%-a úgy vélte, Szlovákia jó döntést hozott az eurózónás fizetőeszköz átvételével, a vállalkozók 57%-a úgy véli, az euró csökkentette az adminisztratív és tranzakciós költségeit, 40% szerint mérséklődtek a hitelfelvételi költségei (22% ennek ellenkezőjét állítja), végezetül 47% úgy értékeli, az euró segítette külkereskedelmét (21% ennek ellenkezőjét állította). (shz) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Berlin/Athén. Az Európai Bizottságnak a jövőben közvetlen beleszólása lehet az uniós tagállamok nemzeti költségvetéseibe - legalábbis ezt szeretné elérni Angela Merkel német kancellár, aki pártja hétfő esti regionális kongresszusán eddig nem hallott keménységgel lépett fel a nagyobb uniós szigor érdekében. Merkel szerint el kellene érni, hogy semmisnek lehessen tekinteni azon országok állami költségvetéseit, amelyek nem felelnek meg az adósságrendezés feltételeinek. Közben a Nemzetközi Valutaalap (IMF) név nélkül nyilatkozó képviselője tegnap beismerte: várhatóan ma folytatja szeptember elején megszakadt athéni tárgyalásait az első görög pénzügyi mentőprogram feltételeinek teljesítését ellenőrző trojka, vagyis az Európai Bizottság (EB), az Európai Központi Bank (EKB) és a Nemzetközi Valutaalap szakértőiből álló küldöttség. A szakértők szeptember 2-án távoztak a görög fővárosból, dolga- végezetlenül, és a beszámolók szerint igen feldúltan. A trojka illetékesei azért szakították meg a tárgyalásokat, mert elégedetlenek voltak a görög kormány reformintézkedéseivel, és úgy látták: nem teljesül a Görögország számára idénre kitűzött deficitcél. A helyszíni vizsgálat eredményétől függ, hogy megkapja-e Athén a tavaly májusban összeállított első, 110 milliárd eurós hitel soron következő hatodik, 8 milliárd eurós részletét. Az unió és az IMF támogatása nélkül a görög állam bajba kerülhet, hiszen Görögországnak csak október közepéig van elég forrása a kötelezettségek teljesítésére, például a nyugdíjak és az állami alkalmazottak bérének kifizetésére. „Görögország teljesíti a nemzetközi pénzügyi támogatások érdekében vállalt kötelezettségeit” - hangsúlyozta tegnap Berlinben Jeórjiosz Papandreu görög miniszterelnök, akit tegnap este Angela Merkel is fogadott. A görög kormányfő berlini látogatására annak kapcsán került sor, hogy a német parlament holnap dönt a Görögország további pénzügyi megsegítését is magában foglaló, kibővített euróövezeti támogatási alapról, és az előzetes állásfoglalások szerint a képviselők között nagyon sok a kétkedő. (TASR, SITA) A jegybank jogosnak tartja a Radičová-kormány jövő évre vonatkozó takarékossági elképzeléseit Lelassul a gazdaság növekedési üteme ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Szlovákia idei gazdasági növekedése lassul, ám jövőre megfordul az irányzat, 2013-ban pedig újra 5 százalék feletti gazdasági növekedés várható, igaz, a nemzetközi környezet továbbra is bizonytalan - közölte tegnap Jozef Makúch, a Szlovák Nemzeti Bank elnöke, aki a jegybank legfrissebb prognózisát ismertette. Idén a második negyedévben már fékeződött a gazdaság, ezért éves szinten a korábbi 3,6% helyett már csak 3,4%-os növekedést vetít előre a nemzeti bank. Bár a foglalSzlovákia fő gazdasági mutatói Mutatók 2011 2012 2013 Infláció 4,2 3,0 2,4 GDP 3,4 3,8 5,1 Foglalkoztatottság 1,8 0,8 1,2 A Szlovák Nemzeti Bank legfrissebb prognózisa Szlovákia gazdaságáról, az adatok százalékban értendők, a GDP a gazdasági növekedést tükrözi koztatottság nő, a lakosság a bizonytalan helyzet miatt nem fogyaszt többet, ez a trend egészen 2012 elejéig tarthat. A későbbiekben viszont a munkanélküliek számának csökkenése és az óvatos derűlátás meghozhatja a lakosság vásárlókedvét. Ajegybankjogosnak tartja a Radičová-kormány jövő évre vonatkozó takarékos- sági elképzeléseit, hiszen az ismertetett előrejelzés is 2012-re már nem 4,7%-os növekedést vetít előre (ezt júniusban tették közzé) hanem csupán 3,8 százalékosat, ennek megfelelően jövőre a foglalkoztatottak száma a vártnál lassabb ütemben emelkedik. Az 1 százalékponttal lassúbb tempó indokolja a kormányzat közel 250 millió eurós takarékossági csomagját, melyet a napokban Ivan Miklós pénzügyminiszter részletezett. A makrogazdasági adatok közül csupán az infláció terén várható érdemi javulás: a pénzromlás éves üteme az idei 4,2%-ról 2012-ben 3%-ra, 2013-ban pedig 2,4%-ra mérséklődhet, részben a nyomott olajárak, részben pedig a jó termés miatt. Jozef Makúch úgy nyilatkozott, bízik a hazai politikusok felelősségérzetében, ezért szerinte megszavazzák az eurót védő pénzügyi gátat (EFSF). „A parlament arról fog dönteni, hogy a Szlovák Köztársaság kellően megbízható marad-e az eurózóna tagállamai számára” - nyomatékosított a jegybankelnök, (shz) Tíz ország 180 kiállítója jelenik meg a szalonon, bemutatkozik a Ferrari FF és a Škoda Vision D Több újdonság a Nyitrai Autószalonon A Škoda Nyitrán a Genfben már bemutatott tanulmányát, a Vision D-t állítja ki (Képarchívum) DEMECS PÉTER Pozsony. A mai újságírói nappal kezdődik a Nyitrai Nemzetközi Autószalon, a látogatókat holnaptól, október 3-ig várják az Agrokomplex kiállítóköz- 'pontjában. A szalont először rendezik az Autógyártók Nemzetközi Szervezetének (O.I.C.A.) védnöksége alatt, amely a világ legjelentősebb (detroiti, frankfurti, genfi, párizsi) autó-kiállí- tásainaktársszervezője. Milyen újdonságokra számíthatnak Nyitrán? Marek Baluška, a kiállítás marketing- menedzsere elmondta: szlovákiai premierje lesz a Range Rover Evoque gépkocsinak, a Jaguar FX ráncfelvarrásának, a négykerék-meghajtású Seat Al- hambrának, a Renault Koleosnak, a Ferrari FF vagy a Tazzari elektromobiloknak, s újdonságokat sorakoztat fel a Mercedes is. A kiállításon idén 10 ország 180 kiállítója jelenik meg. Ä Škoda a Genfben bemutatott tanulmányát, a Vision D-t állítja ki. Azóta, a frankurti kiállításon egy újabb tanulmány, a Mission L is megjelent, a gyártó mégsem ezt hozza a szalonra, holott lap- értesülések szerint épp ez utóbbi áll legközelebb a már idén sorozatgyártásba kerülő új Škoda járgányhoz, amely a Fabia és az Octavia közti üres teret hivatott betölteni. A szalon reggel kilenc és este hat óra között lesz nyitva, az utolsó napon négy órakor zárja kapuit. Az eladott jegyekből egy új Mitsubishi Coltot fognak kisorsolni. Az újságírói napra 8 euróért lehet jegyet venni, más napokon ennek a fele lesz a napijegy ára. A parkolásért négy eurót kell fizetni. Felnőttek kíséretében a 15 évesnél fiatalabbaknak ingyenes a belépés. A kiállításon számos kísérőrendezvény is lesz, melyek pontos listáját a helyszínen, vagy az Agrokomplex honlapján, a www.agrokomplex.sk oldalon találják meg. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Itt a Nabucco riválisa London. Délkelet-európai vezetéket tervez építeni a brit British Petroleum: az 1300 kilométeresre tervezett vezeték az azerbajdzsá- ni Sah-Deníz mezőről szállítana földgázt Törökországon, Bulgárián, Románián keresztül a magyar határig, illetve Ausztriába - jelentette tegnapi számában a Financial Times. Jelenleg három projekt van forgalomban az azerbajdzsáni, illetve a Kaszpi-tenger térségéből származó földgáz szállítására Dél-Európán keresztül, az egyik a Nabucco, a másik a Trans-Adriatic Pipeline (adriai vezeték), a harmadik pedig az IGI Poseidon. A Nabucco Törökországon Bulgárián, Románián és Magyarországon keresztül szállítana földgázt nyugati irányban Ausztriáig. (MTI) Egy évre bezár a Kyjev szálló Pozsony. Felújítás miatt legalább egy évre bezárják Szlovákia egyik legismertebb szállodáját, a pozsonyi Kyjev hotelt. „A szállodát még 1972-ben adták át, és azóta, vagyis csaknem negyven éve semmilyen felújítást nem végeztek rajta. Mindez az állagán is meglátszik, ezért úgy döntöttünk, hogy a belsőt és a külsőt is felújítjuk” - nyilatkozta Martin Pilka, a szálloda többségi tulajdonosának számító Lordship társaság igazgatója. A szálloda épületében található üzleteket és a parkolót egyelőre nem zárják be. (TASR) AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYAM VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,8698 Lengyel zloty 4,3720 Cseh korona 24,478 Magyar forint 286,36 Horvát kuna 7,4930 Román lej 4,3033 Japán jen 103,83 Svájci frank 1,2232 Kanadai dollár 1,3842 USA-dollár 1,3579 VÉTEL - ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,39-1,31 25,34-23,86 303,49-277,35 OTP Bank 1,39-1,31 25,29-23,87 297,85-280,99 Postabank 1,39-1,30 25,46-23,74Szí. Takarékpénztár 1,39-1,30 25,27-23,86 304,04-277,85 Tatra banka 1,38-1,31 25,22-23,94 301,35-278,45 Dexia banka 1,39-1,32 25,32-24,03 296,95-281,90 Általános Hitelbank 1,38-1,31 25,30-23,89 303,36-277,24 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA)
