Új Szó, 2011. szeptember (64. évfolyam, 203-226. szám)
2011-09-27 / 223. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. SZEPTEMBER 27. Gazdaság és fogyasztók 3 A Nemzetközi Valutaalap (IMF) egyik forgatókönyve már komolyan számol a hellének bukásával Csődbe engednék Görögországot Egyre borúsabb az ég Görögország felett. Már komolyan kell foglalkozni a csőd lehetőségével. (TASR-felv.) Washington/Berlin. ANem- zetközi Valutaalap (IMF) egyik munkaanyaga szerint csődbe engedhetik Görögországot, miközben rendkívüli módon megerősítik az európai mentőalapot és feltőkésítik az adósság-elengedésseljáró görög csőd miatt bajba jutó bankokat. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Bár hivatalosan nem beszélnek az európai vezetők a görög államcsőd lehetőségéről, a háttérben az adósság rendezéséről születnek forgatókönyvek - jelentette a brit BBC egy birtokába került munkaanyag alapján. Ez 50%-os adósság-elengedést, vagyis gyakorlatilag a fizetés- képtelenség elismerését tartalmazza. A BBC szerint a terv 5-6 héten belül az európai tagállamok kormányai elé kerülhet. Az Európai Pénzügyi Stabilitási Eszköz (EFSF) jelenleg 440 milliárd euróval működik, ezt 2000 milliárd euróra növelnék, amivel megnyugtatnák a piacokat az intézmény hatékonyságának emelésével. A megszellőztetett koncepció harmadik eleme az európai bankok megsegítése. Több bank tart számos görög állampapírt a portfoliójában, vagyis egy 50 százalékos adósságelengedés jelentősen rontaná a mérlegüket. A terv ezért azzal számol, hogy a tőkevesztés miatt bajba jutó bankokat meg kell majd erősíteni. A Nemzetközi Valutaalap vezér- igazgatójával, Christine Lagar- de-dal és Jean-Claude Trichet- vel, az Európai Központi Bank (EKB) elnökével folytatott hétvégi tárgyaláson nem volt szó olyan forgatókönyvről, amely görög államcsőddel járna - jelentette ki Evangelosz Venizel- osz görög pénzügyminiszter. Angela Merkel német kancellár azonban kerülné a csődöt, mert „akkor egy árva lélek se fektetne Európába”. Merkel vasárnap a német ARD televíziónak azt mondta a görög csődről, hogy „nem veszíthetjük el a befektetők bizalmát.” Hozzátette, szeretnék elkerülni, hogy a befektetők úgy lássák, ha csődbe engedik Görögországot, akkor ezt teszik majd Spanyolországgal, Belgiummal vagy más országokkal is. A kancellár szerint „tűzfallal” kell körbevenni Görögországot, hogy meggátolják válságának tovaterjedését. Mindeközben a görögökön kezd úrrá lenni a kétségbeesés. Az átlagháztartás bevételei a megszorítások nyomán a felére csökkentek, és az emberek nem látják, mi értelme van a megszorításoknak, amikor nem lesz jobb a helyzet. Athénban egyre több a hajléktalan, a pszichiátriai intézetekből kiengedett beteg, a guberáló nyugdíjas és közel a kétszeresére ugrott az ön- gyilkosságok száma. A fiatalok közül, aki tud, külföldre megy. Felmérések szerint a görögök fele képtelen kifizetni az új adókat. Vasárnap után ismét tüntetők csaptak össze a rohamrendőrökkel a fővárosban, emellett a diákok átmenetileg elfoglalták az egyik tévéállomás székházát. (Porti., OO, MTI) Házakat vesznek a kassaiak Magyarországon Olcsó borsodi ingatlanok ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Kassa. Pozsonyiak százai már évek óta vásárolnak házakat az osztrák Hamburgban, Kittseeben, továbbá Rajkán és Mosonmagyaróvárott. Az ingatlanfelvásárlási hullám az utóbbi időben átteijedt Kassára is. A 220 ezres kelet-szlovákiai nagyvárosban méregdrágák a családi házak, a környéken pedig 35-75 ezer euró között lehet hozzájutni ingatlanhoz. Viszont az államhatár túloldalán, Borsod-Abaúj-Zemplén megye elnéptelenedő határ menti falvaiban akár már 10 ezer euróért is kínálnak családi házakat. A Markíza kereskedelmi televízió híradása szerint főleg az 50 év körüli szlovák családok települnek át kellő anyagi forrással. A tévé riportere a Hernád közeli Vilmányban forgatott, 20 küométerre a szlovák-magyar határtól, ahol a megkérdezettek szerint a házak felújítása is olcsóbb, mint Szlovákiában. Ladislav Kišiday vállalkozó közölte, a felújított családi háza értékéért Kassán legfeljebb egy 3 szobás lakást vehetett volna. A megvásárolt ingatlanok arról ismerhetők fel, hogy az új tulajdonosok azonnal plasztik ablakokra cserélik a régi nyílászárókat. Nem mellékes, hogy Magyarországról autóval bő 20 perc alatt be lehet érni Kassára, ráadásul ha megépül a Kassáról az államhatárig vezető gyorsforgalmi út, még intenzívebb lehet a szlovák polgárok beáramlása, miközben a helybéliek a környező városokba, döntően Miskolcra költöznek. (MaTV, só) Adóemelésekről döntött a magyar parlament Visszaeső magyar fizetések ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. Tegnap szavazott a magyar országgyűlés az idei költségvetés kiigazításához szükséges jövedékiadó-emelé- sekről. Az előterjesztés szerint a gázolaj, a dohány- és az alkohol- termékek, valamint a szerencse- játék jövedéki adóját növelik. A kormány olyan mértékben támogatja a középosztályt, ami a jelenlegi gazdasági hélyzetben elviselhetetlen és indokolatlan - mondta a Liga Szakszervezetek elnöke. Gaskó István az InfoRá- dió műsorában kiemelte: 1,3 millió munkavállalót érinthet a nettó keresetcsökkenés jövőre, és bár a kormány kompenzációt ígért, ennek módja még nem ismert. A minimálbér 92 ezer forintra emelése nem fedezi a munkavállalók többletkiadásait. Az adójóváírás kivezetése talán még beleférne, de az egészségügyi járulék emelésével 500 forintos mínusz keletkezik a nettó keresetekben - mondta Gaskó, hozzátéve: nem tudni, hogy a javasolt 5%-os béremeléssel mi lesz. A tervek szerint a kormány felkéri a munkaadót, hogy kompenzálja a nettó keresetcsökkentést, de ennek módja még nem ismert - emlékeztetett a szakszervezeti vezető. Kifejtette: az egyik verzió szerint a munkaadó felülvizsgálja a béreket, a másik szerint pedig a munkavállalóknak az adóbevallásban írják jóvá a kieső pénzt. Ez utóbbi nem járható út, mivel 1,3 millió embert érint az intézkedés, de ennyien nem fognak az adóhivatalhoz elmenni pár ezer forintért - vélekedett a szakszervezeti elnök. (Tf, NG.) Az euróbán vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2011. szeptember 25-től) Bank 7nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hón* 24 hónap lafes& folyó sámb ČSOB 0,05 0,1(H), 15 0,15-0,35 0,500,70 1,001,20 2,20 0,15-0,80 Privatbanka 0,50 0,70 1,10 2,30 3,60 0,10 OTP Bank 0,10 0,15 0,30 0,80 2,70 3,40 0,0(H),20 Komerční b. 0,01-0,35 0,01-0,50 0,01-0,80 0,01-1,05 0,01-1,45 0,05-0,10 Volksbank 0,000,50 0,00030 0,001,30 0,001,70 0,002,10 0,000,10 UniCredit Bank 0,000,50 0,000,80 0,001,20 0,00230 0,003,33 0,000,05 Dexia banka 0,15-0,45 0,400,75 0,901,15 WO 2^5 0,05 Tatra banka 0,05 0,300,40 1,001,10 1,20130 2,00 3,00 0,100,50 Slovenská sporiteľňa 0,200,80 1,00130 1,702,00 3,30 2302,50 0,100,30 Všeobecná úverová banka 0,05 0,200,25 1,20130 2,50 LOO 2^0 0,106,00 Poštová banka 0,700,80 1,25-1,35 1,45-1,55 2,70 3,60 0,01-0,60 A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2011. szeptember 25-töl) Bank Felmondási határidő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év Felmondási idő nélkül Privatbank 0,70 1,101,301,50 0,10 OTP Bank 0,70 0,90 0,90 1,151,20 0,10 Volksbank 0,40 0,701,101,40 0,10 UniCredit Bank 0,401,00 1,00 0,10 Poštová banka 1,20 1,401,601,60 0,01 Dexia bankaTatra banka0,30 Slovenská sporiteľňa0,01-2,200,10 Všeobecná úverová banka 1,20 1,401,601,60 0,10 GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Többen nyaraltak a Tátrában Magas-Tátra. Rendkívül jól alakult a nyári szezon másik fele a tátrai idegenforgalmi központok számára. Katarína Šarafínová, a Tatry mountain resorts társaság szóvivője szerint augusztusban csaknem 390 ezer látogatója volt a Magas- és az Alacsony-Tátrának. ,A nagy- beruházásoknak köszönhetően az idegenforgalmi központok iránt egyre nagyobb az érdeklődés” - mondta Šarafínová, aki szerint a tulajdonukba tartozó központokban az elmúlt évhez képest idén nyáron 16 százalékkal nőtt a látogatottság, elérve a 760 ezer főt. (TASR) Újabb csúcson a gázolaj ára Budapest/Pozsony. A MÓL holnaptól bruttó 4 forinttal emeli Magyarországon a gázolaj literenkénti nagykereskedelmi árát, ami ezzel újabb történelmi csúcsot ér el, a benzin ára ezúttal nem változik. Az emeléssel a gázolaj átlagára 387 forintra nő, a benziné 397 forint marad. Az autósok 20-25 forintos árkülönbsé-' get is tapasztalhatnak a kutaknál. Szlovákiában - a Natankuj hírportál szerint - ezzel szemben e hét végén akár 2 centtel is csökkenhet a benzin és a gázolaj ára. Ehhez azonban elengedhetetlen, hogy az elkövetkező napokban folytatódjon a kőolaj világpiaci árának csökkenése. Szlovákiában a 95-ös benzin literje most átlagosan 1,466, a gázolaj pedig 1,347 euró. (MTI, Nt) Panaszkodó mobiltársaságok Pozsony. A Távközlési Hivatal első fokon nem ismerte el az Orange és a Slovak Telekom (T-Mobile) mobilszolgáltatók ellenvetését a hivatal augusztusi döntése ellen, amely szerint a licencük 10 évvel történő meghosszabbításáért az Orange 40,687, a Slovak Telekom pedig 47,767millió eurót kénytelen fizetni. A társaságok eltúlzottnak tartják a díjat. Roman Vavro, a Távközlési Hivatal szóvivője szerint az ellenvetésjogosságát most másodfokon a hivatal elnöke bírálja el, akinek erre 30 napja van, amit azonban még meghosszabbíthatnak. A hivatal elnökének a döntése végleges, ami ellen már nincs helye a fellebbezésnek. (SITA) Bizonytalan kamatcsökkentés Frankfurt. Az Európai Központi Bank (EKB) igazgatótanácsának a tagjai között sincs egyetértés abban, hogy eljött-e az eurózónás alapkamat csökkentésének az ideje. Az Európai Központi Bank monetáris tanácsa következő, október eleji ülésén akár az irányadó ráta csökkentéséről is dönthet - jelezte Eward Nowotny osztrák tanácstag. Yves Mersch, az EKB igazgatótanácsának a luxemburgi tagja ezzel szemben visszautasította az 50 bázispontos kamatcsökkentési várakozásokat, kifejtve: „Ezek a vad várakozások azt jelzik, hogy némelyek elveszítették az irányt.” Az EKB áprilisban, majd júliusban emelte 25 bázisponttal, 1,50%-ra az irányadó kamatlábat. Azt megelőzően több mint egy évig rekordalacsony, 1 százalékos szinten tartotta. (SITA) Fehéroroszország a bóvli szintjén Minszk. Fehéroroszország felállította az infláció idei világcsúcsát: a fogyasztói árindex 69,7%-kal nőtt az év eleje óta. Idén eddig 31%-kal drágult a vodka, 25%-kal a sertéshús és a tojás, és 24%-kal nőtt a marhahúsból készült termékek ára. Mélyen a spekulatív besorolási sávba, vagyis a bóvlik közé süllyesztette Fehéroroszország ál- lamadós-osztályzatait tegnap a Standard & Poor’s, az ország finanszírozhatóságának bizonytalanságaira hivatkozva. A tavalyi elnökválasztások előtt túlköltekezett a fehérorosz állam, a hiány pedig gyengíti a rubelt. (MTI) AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYAM VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,8696 Lengyel zloty 4,3888 Cseh korona 24,675 Magyar forint 289,42 Horvát kuna 7,4865 Román lej 4,2963 Japán jen 103,05 Svájci frank 1,2206 Kanadai dollár 1,3889 USA-dollár 1,3500 VÉTEL - ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,39-1,31 25,49-24,01 301,87-275,88 OTP Bank 1,39-1,31 25,53-24,08 297,57-280,43 Postabank 1,40-1,30 25,61-23,88Szí. Takarékpénztár 1,40-1,30 25,40-23,99 301,64-275,66 Tatra banka 1,39-1,32 25,42-24,14 300,10-277,30 Dexia banka 1,38-1,31 25,52-24,22 299,34-284,16 Általános Hitelbank 1,39-1,32 25,45-24,04 302,11-276,09 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA)