Új Szó, 2011. szeptember (64. évfolyam, 203-226. szám)
2011-09-26 / 222. szám, hétfő
www.ujszo.com UJSZO 2011. SZEPTEMBER 26. Régió-hirdetés 3 Többnapos rendezvénnyel ünnepelték a híd átadásának az évfordulóját Tízéves a Mária Valéria Az Ifjú Szivek előadását a párkányi közönség is vastapssal jutalmazta (A szerző felvétele) Párkány/Esztergom. Párkány és Esztergom többnapos rendezvénysorozattal ünnepelte az újjáépített Mária Valéria híd átadásának 10. évfordulóját. A híd nemcsak a két város szimbólumává, hanem az Ister-Granum Eu- rorégió jelképévé is vált. GULYÁS ZSUZSANNA Az újjáépült híd kapcsolatteremtő erejét, a helyi lakosok életében betöltött fontosságát hangsúlyozta a szombati folklórfesztiválon Ján Oravec, Párkány polgármestere. A hagyományőrző csoportok találkozóján részt vettek a testvérvárosok képviselői is. „Az acélhidak építése mellett a kulturális hidak építése is fontos” - hangsúlyozta Oravec. Párkányban csütörtöktől szombatig kulturális és szórakoztató rendezvények várták az érdeklődőket. Csütörtökön a Mária Valéria hidat bemutató kiállítással és filmvetítéssel kezdődött a Hídünnep. A galériában Gyűgyi László fotóit, a múzeumban Valkó János fényképeit és Lábik János festményeit csodálhatták meg a látogatók. Pénteken a sétálóutcában felállított szabadtéri színpadon egymást váltották az elődadók. A legnagyobb sikert Vadkerti Imre és Derzsi György zenés műsora aratta. Szombaton délután a Párkányi Dunamenti Folklórfesztivál az Ifjú Szivek fellépésével indult. A Tánc húros hangszerekre, ütőkre és zongorára Hommage a’ Bartók című műsorukból adtak elő részleteket. A táncosokat a közönség vastapssal jutalmazta. Este a 100 Folk Celsius szórakoztatta a rendezvény látogatóit. Esztergomban a civil összefogásnak köszönhetően - az önkormányzat anyagi támogatása nélkül is - színes és változatos programot állítottak össze a szervezők. Az Erzsébet parkban péntektől szombatig zenés és táncos produkciók, kirakodóvásár és játszóház várta az érdeklődőket. A jubileumi Hídünnep kiemelkedő eseményének ígérkezett a magyar és a szlovák kormány képviselői közti labdarúgó mérkőzés. A meccs viszont elmaradt. Ľuboš Scwarz- bacher, a külügyi tárca sajtó- szóvivője október elejére ígért egy kulturális jellegű megemlékezést, amelyen a tervek szerint jelen lesz a két ország külügyminisztere is. JOGITANACS Ne féljünk a szolgalmi jogtól Idén meg kellett vásárolnunk a panelházunk körüli telket, amelyen egy út is vezet. Ezt használják azonban két másik panelház lakói is, főként az autósok. Milyen jogcímen kérhetnénk tőlük díjat az úthasználatért? Az első tisztázandó kérdés az, hogy milyen útról van szó. A 135/1961-es, közutakról szóló törvény szerint a közutak többsége állami, megyei, ill. községi tulajdonban és kezelésben van. Ezen utak igénybevétele, az útdíjas, pl. sztrádadíjas szakaszokat kivéve, díjmentes. A helyi utak (miestne komunikácie) azok a község tulajdonában lévő, közforgalom számára megnyitott utcák, parkolóhelyek és közterületek, amelyek a helyi közlekedést szolgálják, és a helyi úthálózat részét képezik. Továbbá vannak különös rendeltetésű utak (účelové komunikácie), amelyek összekötik egymással az egyes ipari és más létesítményeket vagy az ingatlant más utakkal. Ezek lehetnek a közhasználat számára nyitott vagy magán- használatot szolgáló utak. A zárt területeken belül létesített utak általában el vannak zárva a közforgalom elől - sokszor magánkézben vannak. Tulajdonosuk a jogszabályokból kifolyó korlátozásokat betartva rendelkezhet velük - így az utat igénybe venni kívánó más személyektől (pl. a szomszédos ingatlanok tulajdonosaitól ill. bérlőitől) használati ill. parkolási díjat szedhet vagy a javukra szolgalmat létesíthet. Hosszú távon a szerződés alapján létrehozott szolgalmi viszony tűnik a legalkalmasabbnak a lakóház körüli telken fekvő (magán) út hasznosítására. A Polgári Törvény- könyv 151nés 151o paragrafusai rendelkeznek a szolgalom (vecné bremeno) jogi intézményéről. A szolgalom korlátozza a tulajdonost ingatlana használatában, miközben más személynek keletkezik az ingatlanához fűződőén pl. átjárási vagy használati joga. A tulajdonos általában pénzbeli ellenértéket kérhet azért, hogy más javára lemond ingatlana kizárólagos használatáról. A szolgalom által nyert jogok bizonyos személyhez vagy bizonyos ingatlantulajdonhoz kötődnek. Az utóbbi esetben a tulajdon átszálltával a szolgalom is átszáll az új tulajdonosra. A szolgalmi jog általában írásos szerződésen alapul (zmluva o zriadení vecného bremena), törvényből kifolyólag, vagy bírósági döntés alapján keletkezik. Az utóbbi esetek egyike, amikor a telektulajdonos nem egyezik meg a telkén létesítendő átjárás biztosításában a szomszédos ingatlan tulajdonosával, és az, mivel másképp nem tudja ingatlantulajdonát megközelíteni, bírósághoz fordul. A szükségszerű átjárást a bíróság is általában használati díj fejében ítéli meg. A szolgalmat a kataszteri nyilvántartásba is be kell jegyezni. Végezetül, szolgalmi jog jóhiszemű használattal is keletkezhet - bővebben lásd a Polgári Törvénykönyv 130.-134. paragrafusait. Veszelei Viktória jogász Kiállítások, koncertek, sportversenyek, gasztromustra és borkóstoló Bodrogközi Kulturális Fesztivál LECZO ZOLTÁN Királyhelmec. Kegyeibe fogadta az időjárás a hét végén rendezett Bodrogközi Kulturális Fesztivál szervezőit, így a hagyományos szüreti ünnepség rendezvényei rengeteg látogatót vonzottak a Bodrogköz központjába. A szervezőknek a szokottnál ugyan szerényebb költségvetésből kellett gazdálkodniuk, ám a fesztivál vendégei így is színes programkínálatból választhattak. Pénteken a Mailáth József Regionális Múzeumban Zajácz Tamás bőrműves iparművész munkáiból rendeztek kiállítást, a városi művelődési központban pedig Csótó László, Terebesi Gyula és Pirovits Pál alkotásaiból is összeállítottak egy-egy tárlatot. A kultúrházban este a Palágyi Ildikó Quartet, Iveta Štrbák Pandi és a Jazz Sound valamint a Golddies együttes lépett fel. Szombaton a városi hivatal környékén hagyományos szüreti vásár kezdődött, melyen az Új Szó és a Vasárnap munkatársaival - Cs. Liszka Györgyivel, a Vasárnap főszerkesztőjével, Sza- maránszky Edit lapmenedzserrel, Kis Péterrel, a hirdetési osztály munkatársával és Klein Melindával, az Új Szó regionális rovatának vezetőjével - is találkozhattak az olvasók, Gyenes Gábor pedig szinte megállás nélkül készítette a karikatúrákat az érdeklődőkről. A standnál átadták lapunk idei Tiszta egyes versenyének fődíját is, az ógyal- lai Kenzel cég által felajánlott kerékpárt a kistárkányi Sárady Boglárka vihette haza. A Millennium téren felállított szabadtéri színpadon szólisták és együttesek léptek fel, de volt szekérkiál- lítás, ételkóstoló, majd borkóstoló, valamint zöldség- és gyümölcskiállítás is. Délután a Csonkaváron a Miskolci Musical- és Dalszínház produkciója volt látható, majd Fábry Sándor lépett fel. Este Máté Péter Emlékkoncertet rendeztek, fél tízkor Szüreti Mega-party, egy órával később utcabál kezdődött. Vasárnap a görög katolikus templomban Abaházi Nagy Lívia operaénekes lépett fel, a római katolikus teplomban kis- várdai művészek adtak egy másik komolyzenei koncertet. A kultúrházban a Variete Karlson gyerekelőadása volt látható, a szabadtéri színpadon pedig Jolly és a románcok koncertjét nézhettékmeg az érdeklődők. Szerződésminták, projektötletek, tanulmányok és adatbázis egy helyen Honlap a civil szervezeteknek ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Rozsnyó. A dél-szlovákiai civil szervezeteknek megéri megjegyezniük a www.intercivic.org internetes címet, a frissen indult portálon ugyanis hasznos elméleti és gyakorlati ismeretekhez juthatnak. Ezeknek a pályázatok indoklásánál vehetik hasznát. Ezenkívül a portálon rajta lesznek a szerződésminták, projektötletek, esettanulmányok és egy olyan adatbázis a szlovák-magyar határ mindkét oldaláról, amely a határon átívelő együttműködés terén tevékenykedő civil szervezetek listáját tartalmazza. A portált a miskolci székhelyű Regionális Civil Központ Alapítvány (RE- CIK) és a somorjai székhelyű Fórum Információs Központ hozta létre a „Szlovák-Magyar Területi Együttműködési Program 2007-2013” pénzügyi támogatásával megvalósult projekt keretében, amely 2010 szeptemberében kezdődött. A portál hivatalos bemutatására a projekt múlt heti zárókonferenciáján került sor a rozsnyói Rákóczi Magyar Házban. (kp) A ČSOB-NÁL MOST A VÁLLALKOZÓ IDŐT ÉS PÉNZT TAKARÍT MEG! A bonyolult gazdasági helyzet, amely a vállalkozói szektort is érzékenyen érintette, mérséklődésével a céges hitelek dinamikája az idén mérsékelten gyorsul. A vállalkozók most ismét új pénzügyi lehetőségeket keresnek tevékenységük finanszírozására, új tervezetek megvalósításán gondolkodnak, bővítik vállalkozásukat, új munkatársakat vesznek fel. Király Andreával, a CSOB kis- és középvállalati osztályának igazgatójával a vállalkozók lehetőségeiről beszélgettünk, s arról, mivel számolhatnak a hitelintézés közben. A vállalkozók és a bankok között nagyon szoros a kapcsolat. A pénzintézetek és termékeik segítik a vállalkozókat a terveik megvalósításában, úgy a cégalapításkor, mint a piaci tevékenykedésük során. Milyen hiteltermékeket kínál ügyfeleinek az Ön bankja? A ČSOB hiteltermékek gazdag választékát kínálja ügyfeleinek, amelyekkel nagyobb befektetéseik vagy üzemeltetési költségeik finanszírozását oldhatják meg. A befektetési hitelekkel egy konkrét invesztíciót fedezhet, vagy a pénzt anélkül is felhasználhatja, hogy bizonylatokkal alátámasztaná, mire használta. Az üzemelési hiteleket pénzügyi eszközök hiánya esetén rövid távú áthidalására nyújtjuk, ezek lehetővé teszik, hogy a vállalkozó akkor menjen „mínuszba” a számláján, amikor szüksége van rá. Az úgynevezett szabadfoglalkozású egyéni vállalkozóknak előnyös Express hiteleket kínálunk jövedelemigazolás nélkül, és nem kell utólag számlákat bemutatni. Egyre fontosabb szerepet játszik életünkben a hitelintézésre fordított idő. A vállalkozónak gyakran szinte azonnal szüksége van a pénzre. Az Önök bankjánál meddig tart egy hitel jóváhagyása? gyorsítjuk a hitelintézésre fordított időt. Az 1 millió euró alatti forgalmú kisiparosoknak és a kisvállalkozóknak jelenleg már 48 órán belül jóváhagyjuk a hitelkérvényét. Ez annyit tesz, hogy 2 napon belül értesíteni tudjuk arról, hogy megkapja-e a hitelt vagy sem. A vállalkozók mostanában gyakrabban keresnek olyan megoldásokat, amelyekkel kiadásaikat csökkenthetik és spórolhatnak. Megtakaríthatnak a hitel jóváhagyásakor is? Nemcsak az idejükkel szeretnénk takarékoskodni, ahhoz is hozzásegítjük őket, hogy az illetékeken spóroljanak. 2011. november 30-áig 50 százalékkal csökkentettük a hitelintézési díjat, így például 60 ezer eurós hitel esetén 300 eurót takaríthat meg az ügyfél. Az engedélyezett kerettúllépés a folyószámlához jár, a hitelkártya főleg pénzügyi tartaléknak felel meg. Használatukhoz viszont különféle illetékek kötődnek. Ezekre is kínálnak kedvezményeket? Igen, a hitelkártya a vállalkozók számára úgynevezett gyors pénzt jelent, amelyhez szükség esetén nyúlhat. Nagyon keresett és kedvelt megoldás ez a vállalkozók körében. Ha ügyfelünk most folyamodik bármelyik általunk kínált, legalább 10 ezer eurós hitelért, automatikusan hitelkártyát adunk hozzá évi díj nélkül, 3000 eurós határértékkel. A vállalkozók és az igényei specifikusak, életünkben fontos szerepet játszik az idő. Vannak olyan helyzetek, amikor minden egyes óra számít. Mivel igényeiket pontosan ismerjük, eldöntöttük, hogy felA bankfiókjainknál vagy a 0850 111 777-es infovonalunkon kérhet, illetve a www.csoh.sk honlapun kon olvashat részletes tájékoztatást. RE101100694
