Új Szó, 2011. szeptember (64. évfolyam, 203-226. szám)
2011-09-21 / 218. szám, szerda
6 Kultúra ÚJ SZÓ 2011. SZEPTEMBER 21. www.ujszo.com Jubilál a Színházi Nyitra - a huszadik évad programja az együttműködésről és közös dolgainkról szól Feltárt titkaink fesztiválja (NE) PREZRAĎ SVOJE TAJOMSTVO (DONT) TELL YOUR SECRET RÖVIDEN A Cigány Oscar-jelölése Pozsony. A Szlovák Filmakadémia Martin Sulik Cigány című filmjét nevezte Oscar-díjra az idegen nyelvű filmek kategóriájában. Hét alkotás közül választották Šulík filmjét, mely egy roma fiú kitörési kísérletét mutatja be. A Cigány egyik főszerepét Mokos Atilla, a Komáromi Jókai Színház színművésze alakítja, (tb) Mokos Attila a filmben (Képarchívum) Irodalomról a kávéházban Dunaszerdahely. A Vámbéry Irodalmi Estek évadnyitó rendezvényeként mutatják be holnap 18 órától Nagy Erika másvilág című, frissen megjelent prózakötetét a Budapest Kávézóban. Az estet Hodossy Gyula, a Vámbéry Polgári Társulás igazgatója nyitja meg, a könyvet Bíró Szabolcs, a Historium Kiadó vezetője mutatja be, a beszélgetést pedig Szabó Tibor Benjámin, a kötet szerkesztője vezeti, (juk) Rejtegetett és feltáruló titkainkról szól a szeptember 23-án kezdődő Színházi Nyitra. Azokról, amelyeket még magunknak sem vallunk be szívesen, sőt talán meg is feledkezünk róluk, mint a polcok mélyén sorakozó befőttekről. VRABEC MÁRIA Az idő azonban elvégzi a dolgát és vagy növeli a rejtett dolgok értékét, vagy könyörtelenül a szemétdombra küldi azokat. Kísértés, bűn és megbánás között így lehet társadalmi, családi vagy magánéleti titkokat is a szőnyeg alá söpörni, tagadni, vagy úgy feldolgozni, hogy az magunk és mások okulását, erkölcsi megtisztulását szolgálja. A neves nemzetközi fesztivál huszadik, jubileumi évadja nem véletlenül feszeget ilyen érzékeny témákat, hiszen a mostani válságos és mozgalmas időszakban a külföldi színházcsinálókat is ezek a kérdések foglalkoztatják. „Azt akarjuk megmutatni, hogyan próbálnak megküzdeni a saját dilemmáikkal más országokban, melyek azok a kérdések, amelyekre megtalálták, és melyek azok, amelyekre még csak keresik a választ. Döbbenetes, hogy ebből a szempontból mennyire hasonlítunk egymásra mi, szlovákok, csehek, magyarok, lengyelek, oroszok, franciák... Az emberi kicsinyességgel párosuló nagyravá- gyás, gyűlölet és árulás különböző korokban és formákban jelenik meg a fesztiválra válogatott előadásokban, és tanulságos látni, hogyan próbál egy közösség megküzdeni a kísértéssel, hogyan vezekel a bűneiért, mementóként őrzi vagy tagadja a múltját” - ismertette a seregszemle központi témáját Darina Kárová, fesztiváligazgató. A hatnapos rendezvényen idén tizennégy előadást láthat a közönség, kilenc külföldi és négy hazai társulattól. A szlovákiai előadásokat Ladislav Ballek rendező válogatta, szem előtt tartva, hogy alkalmasak legyenek a külföldi előadásokkal való összehasonlításra, a múltról és jövőről szóló párbeszéd folytatására. A jubileumra való teintettel külön hangsúlyt kapott a program szervezésében a visegrádi együttműködés - ebből a megfontolásból került a műsorba a nyitrai Andrej Bagar Színház előadása, A konyha, amelyet a magyarországi Balázs Zoltán rendezett és az ugyancsak nyitrai Karol Spišák Színház Abszolvense a cseh Jakub Krof- ta rendezésében. Visegrádi négyek a színpadon A külföldi előadások közül nagy érdeklődésre tarthat számot a Magyar Nemzeti Színház Vadászjelenetek Alsó- Bajorországból című, az álkereszténység mögé búvó újfasiszta eszmékről szóló darabja. Az előadást Alföldi Róbert rendezte, akit Nyitrán jól ismernek, hat éve emlékezetes Ham- let-előadást állított színpadra az itteni társulattal. A prágai Komédia Színház Weissenstein című előadása a társadalom peremére kerülő különc vívódásait és álcáit mutatja be egyedi módon úgy, hogy a főszereplőt egyszerre három színész alakítja. Az egyik legismertebb lengyel rendező, Gre- gorz Jarzyna meghívása a fesztivál folytonosságát is jelképezi, 1997-ben még kezdőként Nyitrán figyelt fel rá a szakma. A Köztünk minden rendben című előadásban egy lengyel családba enged tanulságos betekintést, amelynek egyes generációi Lengyelország különböző társadalmi berendezkedéseiben szocializálódtak. A tizenkét óra leforgása alatt mindenét elvesztő és puszta létéért küzdő házaspár számítógépes játékkal felérő kalandjait meséli el a sheffieldi színház Üres történet című előadása. Az angliai társulat az Európa Kulturális Fővárosa projekt keretében szeptember 23-án Kassán is bemutatja a darabot. A felsoroltakon kívül francia, litván, belga, orosz társulatok mutatkoznak még be a fesztivál keretében, amelyen tizennyolc országból. 84 színházi szakember vesz részt. Darina Kárová szerint a húszéves Színházi Nyitra legnagyobb érdeme, hogy együttműködési platformmá nőtte ki magát, és a legrangosabb európai színházi fesztiválok közé sorolják. Ennek bizonyítéka, hogy az Európai Bizottság olyan három évre szóló támogatást ítélt meg a seregszemlének, amelyet a 674 kérvényező közül csak 18 rendezvény kapott meg. Utcaszínház, vásár, fehér éjszaka A Színházi Nyitra nemcsak a színházak falai között zajlik, és nemcsak előadásokból áll, hanem beszélgetésekből, work- shopokból, utcai rendezvényekből is. A titkok és hazugságok központi motívumához igazodva Párhuzamos életek címmel szeptember 26-án a Nemzeti Emlékezet Hivatala dokumentációs osztályának igazgatója, Ľubomír Morbacher tart előadást arról, hogyan figyelte meg az embereket a kommunista titkosrendőrség, milyen képet mutattak az ügynökök jelentései mindennapi létünkről, hogyan élnek ma az áldozatok és hogyan a besúgók. Az idén is lesz vásár a színház előtti téren, szeptember 24-én Fehér éjszaka lampionos felvonulással, jazz-zenével, kabaréval és tűzshow-val, filmvetítések, amatőr diákszínházak bemutatói, és sok-sok gyermekprogram a város különböző pontjain. Az utcákon és tereken a fesztivál időtartama alatt 18 cseh és szlovák utcaszínház mutatkozik be látványos produkciókkal. Említésre méltó a Libere- ci Naiv Színház Hattyúk tavacskája című bábelőadása, vagy a Bufet Színház Sofőr című játéka, amelyet egy buszban adnak elő. Hagyományosan a program része a diákoknak szánt kortárs színházismereti kalauz, amelynek keretében előadásokat és próbákat néznek meg, szöveget elemeznek, dramatizálnak, alkotókkal beszélgetnek a fiatalok. A „Tulipánt ajándékozok neked” projekt, a gyengén látó és vak gyerekek integrációját szolgálja - 2009 óta a Színházi Nyitra az egész évben futó projektszervezője. A Táncfórum Országos Koreográfiái Szemle, az Eszterlánc Fesztivál és a Gyermek Szólótáncverseny előválogató fordulóiról Kivételesen magas színvonal, elégedett zsűri A VI. Eszterlánc Gyermek Néptáncfesztivál országos versenyére továbbjutott gyermekcsoportok Csoport neve Székhelye 1 Nádas Gyermek Néptáncegyüttes Farnad 2 Kincső Ifjúsági Néptáncegyüttes Zselíz 3 Apró Szőttes Gyermek Néptáncegyüttes Pozsony 4 Dunaág Néptáncműhely - Ágacska Gyermek Néptáncegyüttes Dunaszerdahely 5 Dunaág Néptáncműhely - Dunaág Néptáncegyüttes Dunaszerdahely 6 Kis Megyer és Csilizke Gyermek Néptáncegyüttes Nagymegyerés Csilizradvány 7 Csali Gyermek Néptáncegyüttes Somorja 8 Kis Rakonca Gyermek Néptáncegyüttes Fülek 9 Kelepelők Gyermek Néptánccsoport Buzita 10 Kincskereső Gyermek Néptánccsoport Demő 11 Rozmaringsarj Gyermek Néptánccsoport Abaújszina VOLNER NAGY MELINDA Lezajlottak a Táncfórum Szlovákiai Magyar Néptáncosok Szakmai Egyesülete által kiírt és szervezett szakmai versenyek utolsó fordulói, amelyeket a legaktívabb néptáncegyütteseinket tömörítő Táncfórum szlovákiai magyar néptáncegyüttesek számára hirdetett meg. Ezzel útjára indítottak egy új típusú szakmai rendezvényt, a Táncfórum Országos Koreográfiái Szemlét, amely évente ad alkalmat az együttesek műhelyeiben született új alkotások megmérettetésére. A gyermek, ifjúsági, felnőtt, illetve kamaracsoportok kategóriákban meghirdetett koreográfiái verseny évente kerül megrendezésre, kiegészülve a hozzá kapcsolódó elő- válogatókkal. Az első országos szemle ez év decemberéig zajlik le, egységes - az előváloga- tókra is kötelezően érvényes - nevezési feltételekkel. Idén a verseny az Országos Gyermek Szólótáncversennyel, valamint a VI. Eszterlánc Szlovákiai Magyar Gyermek Néptáncfesztivál előválogatóival is kibővült. Az egész országot lefedő program négy előválogató keretében adott lehetőséget az igényes bemutatkozásra. Kelet- Szlovákiában Buzitán, Nyugat- Szlovákiában Zselízen és Diós- patonyban, a közép-szlovákiai régióban pedig Füleken vonultak fel a környék csoportjai. Munkáikat a Táncfórum által felkért független szakmai zsűri, Hégli Dusán, az Ifjú Szivek Táncszínház igazgatója és művészeti vezetője, Méhes Katalin néptáncpedagógus és Richtarcsík Mihály, néptáncoktató és koreográfus értékelték. A zsűri elnöke, Hégli Dusán elmondása szerint az előváloga- tó-versenyek össz-színvonala kivételelesen jó volt, amelyek közül a dióspatonyi előválogató programja emelkedett ki leginkább. Az értékelés meglehetősen szigorú volt, és egyenes ágon csak a legkiemelkedőbb alkotásokat, együtteseket, szólistákat juttatta tovább az országos fórumokra. Az országos döntők októberben, ületve decemberben zajlanak. A magas színvonal miatt a zsűri fenntartja a lehetőséget, hogy az országos versenyek időpontjáig további versenyzőknek is lehetőséget ad a továbbjutásra, amennyiben az előadás színvonala megközelíti az országos versenyre egyenes ágon továbbjutó produkciókét. A Táncfórum Országos Koreográfiái Szemle december 3-án Diószegen, az Országos Gyermek Szólótáncverseny pedig október 7-én Füleken kerül megrendezésre, a Táncfórum szervezésében, a VI. Eszterlánc Gyermek Néptáncfesztivál pedig a Hagyomány Alap megvalósításában zajlik majd október 7-9-én szintén Füleken. Az országos műsorba bejutott alkotások Koreográfia alkotója Előadója Lengyel Szabolcs Lengyelné Hoffner Nikoletta Kincső Ifjúsági Néptáncegyüttes - Zselíz Volner Nagy Melinda Dunaág Néptáncműhely - Ágacska Gyermek Néptáncegyüttes - Dunaszerdahely Putz Katalin Jocha Balázs Kis Megyer és Csilizke Ágacska Gyermek Néptáncegyüttes - Nagymegyer és Csilizradvány Volner Nagy Melinda Oláh Attila Dunaág Néptáncmühely - Dunaág Néptáncegyüttes - Dunaszerdahely Konkoly Annamária Konkoly László Apró Szőttes Gyermek Néptáncegyüttes - Pozsony Varga Norbert Varga Lia Kis Rakonca Gyermek Néptáncegyüttes -Fülek Az Országos Gyermek Szólótáncverseny döntőjébe továbbjutó szólisták 1 Volter Tamás, Kovács Anita Kincső Ifjúsági Néptáncegyüttes - Zselíz 2 Juhász Bence Zsombor Kincső Ifjúsági Néptáncegyüttes - Zselíz 3 Lőrincz Ákos, Markolt Réka Dunaág Néptáncegyüttes - Dunaszerdahely 4 Béhr László István, Kukucs Eszter Dunaág Néptáncegyüttes - Dunaszerdahely 5 Somogyi Klaudia, Pintér Eszter Ágacska Gyermek Néptáncegyüttes - Dunaszerdahely e Bartal Dóra, Csörgei Emese Dunaág Néptáncegyüttes - Dunaszerdahely 7 Hégli Máté Kisködmön Táncegyüttes - Komárom 8 Hégli Bence Kisködmön Táncegyüttes - Komárom 9 Krajcsa Márk, Fülöp Barbara Kis Rakonca Gyermek Néptáncegyüttes 10 Brusznyai Erik Kis Rakonca Gyermek Néptáncegyüttes 11 Gyetvai Júlia, Gyenes Barbara Kis Rakonca Gyermek Néptáncegyüttes