Új Szó, 2011. szeptember (64. évfolyam, 203-226. szám)

2011-09-17 / 215. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. SZEPTEMBER 17.

Tévé és rádió - vasárnap 27

ml

5.56 Ma reggel 9.15 így szól az Úr!

9.20 Katolikus krónika 9.45 Kérdések a Bibliában

10.00 Református magazin

10.25 Ortodox

ifjúsági műsor

10.30 Útmutató

11.00 Görög katolikus liturgia

12.20 Szellem a palackból...

12.45 Hortobágyi kalandozások, 3.

13.00 Üvöltő szelek, 2/2.

14.45 A roma harcos- Veres Richárd-porté

15.15 Telesport

15.50 Telesport. DVSC TEVA-MVM Paks bajnoki labdarúgómérkőzés

18.05 Anno. Mesél a Filmhíradó

18.35 A király kalóza Fr. filmsor., 6/5.

19.30 Hírek, sporthírek

20.05 Nevetni kell, ennyi az egész

21.00 A szakasz. Am. háborús film

23.00 Menekülésre ítélve. Fr.-ol. bűnügyi film

0.50 Koncertek az A38 hajón

TV2

6.45 TV2-matiné. Benne: 414-es küldetés;

Fifi virágoskertje; Roary, a versenyautó; Eperke legújabb kalandjai; Harold és Lila varázskréta; Ni Hao Kai-Lan; Dora, a felfedező; Jimmy Neutron kalandjai; SpongyaBob Kockanadrág; Beyblade, Született kémek

10.30 Max Steel. Am. sor.

11.35 Stahl konyhája

12.05 Kalandjárat (ism.)

12.40 Borkultusz (ism.)

13.10 90210. Am. sor., 13.

14.05 A kiválasztott - Az amerikai látnok, 3.

15.05 Monk-Flúgos nyomozó VIII., 119.

16.00 Bűbájos boszorkák. Am. sor., 49.

16.55 Tiniboszi. Am. film

18.30 Tények - hírműsor

19.00 Napló

19.35 Napló extra

20.05 Seholország. Am.- ném. vígjáték

22.10 Frizbi Hajdú Péterrel

23.10 Knight Rider, 13.

0.05 A véres dinasztia: A

Borgia-család története. Sp. életrajzi film

2.35 EZO.TV

RTL KLUB

7.00 Kölyökklub. Benne: Björn mackó kalandjai; Éliás, a kis mentőhajó; Yakari; Rupert maci; Kengyelfutó gyalog- kakukk; Hupikék törpikék, Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki; Garfield és barátai

10.05 Trendmánia

10.35 Teleshop

11.35 Törzsutas

12.00 Híradó

12.15 Magyar Autósportmagazin

12.30 Forma-1-magazin 12.55 Merlin kalandjai.

Ang. sor., 3.

14.00 Sue Thomas - FBI II. Am. sor,, 6.

15.05 Canterbury esetek. Am. krimisor., 3.

16.15 Nemzeti Vágta 2011

18.30 Híradó

19.00 Bolondok aranya. Am. kalandfilm

21.15 ValóVilág - összefoglaló

22.20 Heti Hetes 23.45 Portré 0.15 A sötét igazság Am. film

DUNA TELEVÍZIÓ

7.15 Gyerekeknek

7.35 Az Ótestamentum, 39/24.

8.05 Hol volt, hol nem volt

8.25 Pata-csata. Am. film

10.05 Az eltűnt fáraó nyomában. Fr. ism. térj. film

11.05 ízőrzők

11.45 Híradó

12.05 Élő egyház

12.40 Élő népzene

13.10 Csellengők

13.35 5 óra 40. Magy. film (ff.)

14.55 Múltidéző

15.30 Virágzó Magyarország. Kecskemét

15.55 Vannak vidékek

16.55 Talpalatnyi zöld

17.20 Kirakat

18.00 Híradó

18.30 Mese

18.55 Hagyományőrző

19.45 Heti Hírmondó

20.25 Klubszoba

21.25 Lélek Boulevard

21.50 Dunasport

22.10 A rajzoló szerződése. Ang. film

23.55 Vukán György és Szakcsi Lakatos Béla zongoraestje - Közreműködik a Miskolci Szimfonikus Zenekar - MÜPA. Magyar koncertfilm

m2

5.56 Ma reggel 9.00 Gyerekeknek

12.05 így szól az Úr!

12.15 Katolikus krónika

12.40 Kérdések a Bibliában

12.50 Református magazin

13.20 Ortodox műsor

13.25 Útmutató

13.50 Görög katolikus liturgia

15.05 Magyar építészek a nagyvilágban

15.40 Don Matteo IV. A tehetség. 01. sor.

16.35 Rózsa Sándor, 10.

17.20 Városrajzolatok- Budapest, 8/1.

17.45 Az emlékezés helyszínei IV., 8/1.

18.15 Mi micsoda L, 26/1.

19.05 Montalbano felügyelő - A művész kézjegye. 01. bűnügyi tévéfilm, 2/2.

20.00 Híradó, sport

20.30 McLeod lányai VI. Ausztrál sor., 10.

21.15 Ketten. Pólyák Lilla és Homonnay Zsolt lemezbemutató koncertje, 2.

22.10 Üvöltő szelek, 2/2.

23.55 DVSC TEVA-MVM Paks bajnoki labdarúgó-mérkőzés, felv.

V1ASAT3

5.00 Őslények szigete,

11.

5.45 Egy kórház magánélete III. Am. sor., 54-55.

7.35 A szépség és

a szörny II. 42.

8.35 Gumiláb. Am. zenés film

10.40 Szex és New York light III., 38-39.

12.25 A nagy házalakítás II., 25-26.

14.10 Extralarge: Indiánok. Ol.-am. krimi (ism.)

16.00 Külügyi szívügyek Am. film

17.55 Négyen egy gatyában. Am. vígjáték

20.05 C.S.I.: Miami helyszínelők IX., 208.

21.00 A főnök III., 44.

22.00 Tökös tekés Am. vígjáték

0.10 Hotel Ruanda. Am.- ang.-ol.-dél-afrikai filmdráma 1944-ben az emberiség történetének egyik legszömyűbb kegyetlensége zajlott Ruandában.

2.20 C.S.I.: Miami helyszínelők IX., 208. (ism.)

3.05 A főnök III. Am. krimisor., 44.

A szakasz

Bolondok aranya

már tizenöt éve házasok, szeretik egymást és két gyereküket is, de eljutottak arra a pontra, amikor el kell dönteniük, ki és mi fontos számukra. Még nem biztos, hogy mindennek vége, ezért gyerekeiket nyári táborba küldik és megkezdik a próbaválást. Mindent megtesznek, hogy sikerüljön.

Ben és Katie

Velem vagy nélküled

r2Q.oo

—»-j«

f

DOMA

V

21.00

i 19.

[ Uni

■00

RTLKLUi

Az ifjú Chris Taylor önkéntesnek jelentkezik a vietnami háborúba. Ahhoz az egységhez osztják be, amelyet Elias I és Bames őrmester vezet. Elias betartja a játékszabályokat, törődik az embereivel, a kegyetlen Bamest viszont csak a harc, a küzdelem érdekli. Bamesnek és az embereinek semmi sem számít, hidegvérrel kivégzik az ártatlan embereket is.

Ben a világ legpechesebb, de legsármosabb kincsvadásza, akit a felesége,

Tess faképnél hagy, miután belefáradt a nyolc évnyi értelmetlen hajszába a Királynő Hozományaként elhíresült kincs után. A szakítás után Tess fedélzetmester lesz egy luxusjachton. Ugyanekkor Ben biztos nyomra bukkan.- -.--.-'-rí

MARKÍZA

5.50 Rajzfilmsorozatok 8.10 A Ids hercegnő Am. film

10.00 Let’s Dance (ism)

12.40 A Markíza kulissza- titkai

13.00 Testre szabva. Vita 13.25 Sóhivatal. Polgárjogi ügyek

14.05 Átkozott boszorkák.

Am. filmvígjáték 16.20 Nem bújhatsz el Am. thriller

18.10 Szomszédok. Sor.

19.00 Híradó

19.45 Időjárás-jelentés 19.50 Sporthírek

20.00 Exkluzív inteijú

a Seherezádé c. film hőseivel

21.40 A király nevében Ném.-am.-kanad. kalandfilm

0.10 Kardhal. Am.-auszt- rál akcióthriller 1.55 Még mindig tudom, mit tettél tavaly nyáron. Am. horror 3.25 Katonák voltunk. Am. háborús film

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

9.05 Minus. Holl, film

10.30 Útifilm. Krakkó

10.55 Szlovákia képekben 11.25 A világ képekben

11.55 Öt perc múlva tizenkettő. Vitaműsor

13.00 Poirot történetei- Nyaraló gyilkosok Ang. krimi

14.45 Filmmúzeum. Nejlon Hold. Szí. film

16.15 BudBindi (ism.) 16.50 Postaláda

18.00 Fenomén Junior Vetélkedő

18.30 Konyhatitkaim 19.10 A világörökség

kincsei

19.30 Híradó, sporthírek 20.05 A másodperc töredéke. Tévésor., 3.

21.15 Mellékhatások, 2/2.

22.45 Sporthíradó

22.55 Lefújva. A hétvége mérkőzései

23.40 Poirot történetei- Nyaraló gyükosok. Ang. krimi (ism.) 1.20 Mellékhatások. Ném. film, 2/2. (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

7.15 Tesztmagazin (ism.)

7.30 Hétvége

8.00 Élő körkép

8.30 Farmergazdaságok (ism.)

8.45 Ökológiai magazin

9.05 Kockázatos műszaki műveletek. Am. doksor., 10/2.

10.00 Pravoszláv szent liturgia

12.00 Aszó

12.15 Tájékozódás. Egyházi magazin

12.40 Az én történetem Narkós voltam

15.45 Sportstúdió

18.00 Röplabda. Férfi Eb, döntő

20.00 Kosárlabda. Férfi Eb, döntő

20.40 Kenő 10

22.00 Mozimagazin

22.25 Ilyenek voltunk

22.40 ČT-híradó

23.10 Hírek

JOJ

6.30 ÖsszeEsküvők - A második hét (ism.)

7.20 Halálközelben

8.00 A Simpson család XIX., 12-15.

10.00 Szellemekkel suttogó V. Am. sor., 13.

11.00 Glee-Sztárok leszünk! II., 22/2.

12.00 Hazudj, ha tudsz! III. Am. sor., 13/2.

13.00 Egy boltkóros naplója. Am. vígjáték (ism.)

15.10 A bosszú. Kanad. thriller

17.15 Bulvármagazin

18.20 Lakáskultúra

19.00 Krimi híradó

19.30 Híradó, sport

20.15 Cseh-szlovák tehetségkutató, 2.

22.15 C.S.I.: Miami helyszínelők VII., 10.

23.15 A sötétség határán. Am.-ang. thriller

1.40 A bosszú. Kanad. thriller (ism.)

3.15 Glee-Sztárok leszünk! II., 22/2.

DOMA

5.55 Az utca csalogányai

6.55 Eltitkolt szenvedély, 188/52.

8.05 Rosamunde Pilcher: A vágyak birodalma. Ném. film (ism.) 9.40 Jósda

10.40 Sabrina, a tini boszorkány IV., 25/10.

11.10 A pletykafészek II. Am. sor., 25/6.

12.10 Szeleburdi Susan II., 26/15-16.

13.20 Columbo közbelép. Am. krimi, 20/5.

15.10 Aniel, 129/71.

16.50 Eltitkolt szenvedély, 188/53.

17.50 Barátnők. Tévésor.

18.25 Jamie főzőiskolája 52/23-24.

19.25 Mi újság, Harriet? Am. sor., 12.

20.00 Velem vagy nélküled. Am. film

21.50 Igaz történet: Broken Trail. Am- kanad. film

1.25 Velem vagy nélküled. Am. film (ism.)

JOJ Plus

6.00 Siska, 35-36.

8.00 MacGyver, 4-5.

10.00 Cseh-szlovák tehetségkutató plusz

10.35 Ural - egy legendás motorkerékpár

11.40 Elveszett bizonyítékok. Dok.film, 16.

12.40 Testünk, mint fegyver. Dok.sor., 10.

13.45 A Simpson család III., 8.

14.15 Sokkoló felvételek

14.40 Végtelen, nincs kiszállás! Csehszl. film

16.35 Egy szöszi szerelmei. Cseh vígjáték

18.15 ValóVilág

19.15 Simpson család III.

19.45 Sokkoló felvételek

20.15 Hagymácska és a hat medve. Cseh vígjáték

22.15 Cseh-szlovák tehetségkutató plusz

23.00 A zongorista éjszakája. Cseh krimi

0.15 MacGyver. Am.- kanad. sor., 4-5.

ČT1

6.25 Gyerekeknek 9.45 Kalendárium 10.00 Vándorkamera 10.30 Teleobjektív

11.00 Cirkusz Humberto, 2.

12.00 Václav Moravec kérdései 13.05 Mesefilm a nézők kívánsága szerint 14.10 A ÖT-vüága 14.45 Filmmúzeum. Kerülő út. Cseh filmvígjáték 16.15 Poirot: Gyükosság a sikátorban. Ang. krimi 17.15 Postaláda 18.10 Autóval Isztambulból Gibraltárra, 13/2. 18.45 Esti mese 19.00 Híradó

20.00 Bűnügyi történetek 21.40 168 óra 22.10 Késleltetett gyükosság. Tévéfilm 23.15 Taxi 23.50 A köd mögött. Holl.-ang. film

čt2 WHSKMM

1.50 Babilon 12.20 Egyhá- zi magazin 12.55 Ladislav Peška-porté 13.35 Könyv- vüág 14.25 A vüágörök- ség kincsei 14.55 Falujáró 15.15 A vadon birodalma

15.50 Kamerával az utakon 16.40 A hit útjai 17.05 A tű hegyén 17.35 Kultúra.ez 18.05 Martin Hlinský üzenete 18.20 Bibliai történetek. Jákob 20.00 Heydrich - a végső megoldás. Dók. sor., 43/3. 20.30 Tiger Woods - Csillaghullás. A BBC dok.film-je 21.30 Az uszodában 21.55 Filmklub: A mások élete. Ném. film 0.10 Mester és Margarita. Orosz sor., 10/8.

FELM+

(cseh nyelven): 13.45 Fék

nélkül - Michel Vaillant. Fr. akciófilm 15.40 Zöld sárkány. Am. filmdráma 17.40 Elveszve a szerelemben. Fr.-kanad. vígjáték 19.10 Bérgyilkos a szomszédom. Am. akcióvígjáték 20.55 Ördögi út a boldogsághoz. Am. vígjáték 22.45 Diamant 13. Fr.-belga film

(magyar nyelven): 13.40

Tökös csöves akcióban. Fr. vígjáték 15.20 Padlógáz 2. Ném. akcióvígjáték 17.00 Dennis, a komisz. Am. vígjáték 18.45 A majmok bolygója. Am. sci-fi 21.00 Rambo 2. Am. akciófilm 22.45 Birodalom. Am. krimi

HBO

6.00 Házasodik a család. Am. vígjáték 7.45 Műkedvelő műkincsrablók. Am. krimivígjáték 9.15 Emlékezz rám. Am. filmdráma 11.10 Paul McCartney: Jó estét NewYorCity! Am. koncertfilm 12.10 A paripa. Am. filmdráma 14.15 Mamma Mia! Am.-ném.-ang. musical 16.10 A hercegnő és a béka. Am. anim. mesefilm 17.45 A nővérem húga. Am. filmdráma 19.30 Kamera előtt 39. 20.00 Salt. Am. akcióthriller 21.40 Ellenállók. Am. háborús film 23.50 Mélyen tisztelt publikum! 100. 0.20 Nindzsagyilkos. Am.-ném. akcióthriller

ORF1

12.35 Star Trek 2. - Khan haragja. Am. sci-fi 14.25 Astérix és a nagy ütközet. Német-fr. anim. film. R.: Philippe Grimond 15.45 Futball Aréna, 8. forduló, előzetes 15.55 Futball Aréna, 8. forduló, élő

18.00 Sport 18.50 Wachau marathon 2011 19.05 Két pasi - meg egy kicsi 19.30 Chili. Társasági magazin

20.00 Híradó 20.15 Wickie és az erős emberek. Német filmvígjáték 21.45 Miami helyszínelők. Am. krimisor. 22.25 NCIS. Am. krimisor. 23.10 Monk - Flúgos nyomozó. Am. krimisor. 23.50 Columbo. Am. krimisor.

EUROSPORT

8.30 Snooker, negyeddöntők 10.00 Evezés. Európa- bajnokság, Bulgária. Élő adás 11.30 Snooker, negyeddöntők 12.30 Evezés. Európa-bajnokság, Bulgá- j ria. Elő adás 13.45 Autóver- f seny. Renault-bajnokság, Le Mans, Franciaország, 2. futam. Élő adás 15.00 Snooker, elődöntők. Élő 18.00 Evezés. Európa-bajnok- ság, Bulgária 18.00 Snooker, elődöntők. Élő adás 22.00 Motorsportok 22.15 Lovassportok-Eb, Madrid 23.15 Evezés. Európa-bajnokság, Bulgária 0.15 Snooker. Sao Paulo, Brazüia, elődöntők 1.15 Motorsportok

THÁLIA SZÍNHÁZ: Csókos asszony 16.00

MA TTBFT-wfffil

PALACE CINEMAS - AUPARK: Őrült, dilis, szerelem. (amerikai) 11.50,14.10,16.30,18.50, 21.10 A bőr, amelyben élek (spanyol) 18.10, 21.50 Rossz tanár (amerikai) 19.50 Vágyakozó férfiak (cseh)

12.20.14.40.17.00. 19.20, 21.40 Verdák2. (amerikai) 13.50,16.20 Ártatlanság (cseh) 11.30,18.30,

20.40 Saxána és a varázslexikon (cseh) 12.00,14.00,

16.00. 18.00, 20.00 Hupikék törpikék (amerikai) 14.30,16.50 Zöld Lámpás 3D (amerikai) 21.50 Végső állomás 5. 3D (amerikai) 11.00,17.30,19.30,

21.30 Verdák2. 3D (amerikai) 15.00,17.20 Hupikék törpikék 3D (amerikai) 13.00,15.20 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló (amerikai) 15.50 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikai-angol) 11.20,

14.20.17.10.19.40 Francia szépség (francia) 18.20 Lidice (cseh) 20.20 A hullának meg kell halnia (szlovák) 17.00,19.00, 21.00 Super 8 (amerikai) 15.30, 17.50, 20.10 A majmok bolygója: Lázadás (amerikai)

18.40, 20.50 Agondozoo (amerikai) 14.30,16.40 Kung Fu Panda 2 (amerikai) 14.50

EUROVEA: Cowboyok és űrlények (amerikai) 12.00 A bőr, amelyben élek (spanyol) 15.10,19.40 Rossz tanár (amerikai) 21.30 Vágyakozó férfiak (cseh)

16.10.18.40, 21.00 Verdák 2. (amerikai) 12.40,

15.10.17.40 Ártatlanság (cseh) 19.50, 21.50 Saxána és a varázslexikon (cseh) 11.30,13.30,15.30,17.30,

19.30 Super 8 (amerikai) 13.00,15.20,17.50, 20.10 Conan, a barbár 3D (amerikai) 19.00 Zöld Lámpás 3D (amerikai) 21.10 Végső állomás 5. 3D (amerikai)

18.00, 20.00 Verdák 2. 3D (amerikai) 15.40 Hupikék törpikék 3D (amerikai) 14.30,16.40 Förtelmes főnökök (amerikai) 17.40

CINEMAX: Verdák 2. 3D (amerikai) 13.20,15.30 Őrült, dilis, szerelem, (amerikai) 15.40,18.10, 20.30 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikai-angol) 13.00 Cowboyok és űrlények (amerikai) 16.40 A bőr, amelyben élek (spanyol) 18.20 Melankólia (dán-svéd- francia) 19.50 A hullának meg kell halnia (szlovák)

15.20.17.20.19.20 Vágyakozó férfiak (cseh) 18.00,

20.20 Ártadanság (cseh) 19.00 Végső állomás 5. 3D (amerikai) 18.50,20.50 Saxána és a varázslexikon (cseh) 13.10,15.00,17.00 Hupikék törpikék 3D (amerikai) 14.00,16.10 Super 8 (amerikai) 20.40 A majmok bolygója: Lázadás (amerikai) 17.40

DEL-SZLOVAKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Saxána és a varázslexikon (cseh) 16.40 Végső állomás 5 3D (amerikai) 18.30,20.30 Rossz tanár (amerikai)

17.30.19.30 Cowboyok és űrlények (amerikai)

20.00 SZENC - MIER: Kung Fu Panda 2 (amerikai)

15.30 Koszorúslányok (amerikai) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Saxána és a varázslexikon (cseh) 17.00,19.30 VÁGSELLYE - VMK: Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikai-angol) 17.30, 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Saxána és a varázslexikon (cseh) 17.00 A majmok bolygója: Lázadás (amerikai)'

19.00 LÉVA-JUNIOR: Micimackó (amerikai) 15.30 Transformers 3. (amerikai) 18.30

PLAZA: Colombiana (ameriaki-francia) 13.30,

15.45,18.00, 20.15 Conan, a barbár 3D (amerikai) 15.15,19.45 Cowboyok és űrlények (amerikai)

17.30 Drive-Gázt! (amerikai) 14.30,16.30,18.30,

20.30 Förtelmes főnökök (amerikai) 17.15,19.30 Hupikék törpikék (amerikai) 13.00,13.00,17.00 Hupikék törpikék 3D (amerikai) 14.00,16.00,18.00, 20.00 Johnny English újratöltve (izraeli-francia- japán-angol) 13.15,15.30,17.45, 20.00 A majmok bolygója: Lázadás (amerikai) 14.45,19.30 Örült, dilis, szerelem, (amerikai) 15.00,17.30,19.45 Rossz tanár (amerikai) 16.15,18.30, 20.30 Végső állomás 5. 3D (amerikai) 14.15,16.15,18.15, 20.15 Verdák 2. 3D (amerikai) 13.00 Verdák 2. (amerikai) 14.00

RADIO

PATRIA RADIO

Pozsonyban a 1098 kHz-en, Érsekújváron a 94,6, Párkányban a 106,2, Kékkőn a 98,3, Losoncon a 98, Rozsnyón a 105,9, Kassán a 96,1 és Tőketerebesen a 106,7-es MHz-es ultrarövid- hullámon fogható: 6.00 Hírek, műsorajánlat 6.30 A tudomány világa 7.05 Muzsikáló reggel 8.05 Világosság 9.30 Vasárnapi menü 11.30 Édesanyám főztje 12.00 Hírek 12.05 Nótacsokor 13.05 Irodalmi album 14.00 Hírek 14.05 A kultúra világa 14.30 Arcvonások 15.05 Hazai tájakon 16.05 Köszöntő 17.45 Napzárta

KOSSUTH RADIO

6.00 Vasárnapi újság 8.30 Európai idő 9.05 Kabarématiné 106.10.04 Római katolikus szentmise 11.05 Gondolat-jel 12.01 Krónika 12.22 Harminc perc alatt a Föld körül 13.04 Népzene 14.04 Szonda 14.35 Oxigén 15.04 Hangalbum 16.04 Disputa 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.04 Esti séta 19.50 Jó éjszakát gyerekek! 20.04 Rádiószínház

22.00 Krónika 22.30 Esti beszélgetés

PETŐFI RADIO

8.04 Zene pihenéshez 14.04 Zene hétvégéhez 20.04 Selector 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 A hétvége sportja