Új Szó, 2011. szeptember (64. évfolyam, 203-226. szám)
2011-09-09 / 209. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2011. SZEPTEMBER 9. www.ujszo.com Elhunyt Felix Habsburg Bécs. Elhunyt 95 éves korában Felix Habsburg, az utolsó magyar király és osztrák császár harmadik fia. Mexikóban, San Ángel- ben halt meg még kedden, de halálhírét csak tegnap közölték. Felix Habsburg Mexikóban élt és bankárként tevékenykedett, hét gyermeke született. Habsburg Ottó júliusi halálát követően Felix volt az utolsó még életben lévő gyermeke az egykori királyi és császári párnak. (MTI) Háromezer katona marad Washington. Amerikai médiumok jelentése szerint a jövő évtől kezdve már csak 3000 amerikai katona maradna Irakban, szemben a jelenleg ott szolgáló 46 ezer fős kontingenssel: ennek kivonása egyébként már meg is kezdődött. A Pentagon csupán annyit közölt, hogy a kérdésben még nem született döntés. Ezen a héten 700 amerikai katona távozik Irakból. (MTI) Iránt dühíti a radarrendszer Teherán. Irán a korábbinál is élesebb hangon bírálta a török kormány döntését, hogy engedélyezte a NATO rakétaelhárító radarrendszerének telepítését a területén. Ramin Mehmanparaszt külügyi szóvivő szerint Ankara lépése feszültséget gerjeszt a térségben. A NATO és az USA által tervezett elhárító rendszer célja a Közel- Keletről, leginkább Iránból indított rövid és közepes hatótávolságú rakéták elfogása. „A térségtől idegen országok jelenléte” az iráni határ közelében Haszan Gasgavi külügyminiszterhelyettes szerint nem javítja a regionális biztonságot, hanem éppen ellentétes hatást kelt. (MTI) Gázt adnak a neonácik Berlin. Nem tiltotta be a berlini bíróság a szélső- jobboldali NPD választási plakátjait, amelyek a kétértelmű Adjunk gázt! szlogennel próbálják szavazásra bírni a főváros lakóit. A plakáton a párt elnöke feszít egy motoron, de a felirat sokakban a zsidók elgázosításának náci programját idézi fel a hitleri Németországban. A berlini bíróság szerint ez még belefér a szólásszabadságba. Zsidó szervezetek viszont megrökönyödésüknek adtak hangot az ítélet hallatán. (NOL) Feltételezett terrortámadást hiúsított meg a berlini rendőrség - készültség az amerikai támaszpontokon Elérik a második világháború költségeit Német rendőrök a berlini Iszlám Kulturális Központnál (TASR/AP-felvétel) Washington/Berlin. Valószínűleg az USA elleni terrortámadások 10. évfordulójához időzítve akart merényletet elkövetni az a két férfi, akiket a német rendőrség tegnap vett őrizetbe. Ugyancsak az évforduló alkalmából közölte egy szaklap: a tíz év alatt az USAkb. annyit költött az afganisztáni és iraki hadviselésre, mint a második világháborúra. ÖSSZEFOGLALÓ Feltételezések szerint készülő terrortámadást hiúsított meg a berlini rendőrség. Két feltételezett terroristát őrizetbe vettek, úgy tudni, egy 28 éves gázait és egy 24 éves libanoni származású németet. A berlini államügyészség súlyos terrorcselekmény előkészítésének gyanújával vizsgálatot indított ellenük. Átkutatták a lakásukat, ahol robbanóanyag előállítására alkalmas hűtőelemekre, illetve vegyszerekre bukkantak. Éberség a német cégeknél A Berliner Morgenpost úgy tudja, a hatóságok már hónapokkal ezelőtt felfigyeltek rájuk. A készenléti rendőrség a hajnali órákban Berlin Wedding városnegyedében egy mecsetet kutatott át, majd két másik városnegyedben az érintettek lakását is. A lap szerint először azok a berlini, illetve baden-württembergi cégek fogtak gyanút, amelyektől a két férfi az említett hűtőelemeket és vegyszereket rendelte. A rendőrséget ezek a cégek értesítették. Egyébként a hatóságok szerint nem kizárt az sem, hogy a merényletet XVI. Benedek pápa szeptember második felében esedékes berlini látogatásához időzítették volna. Szigorítás amerikai támaszpontokon A Pentagon bejelentette: a szeptember 11-i terrortámadások 10. évfordulójára tekintettel magasabb szintre emelték a biztonsági készültséget az amerikai hadsereg támaszpontjain. George Little szóvivője szerint nem konkrét fenyegetésre adott válaszlépésről, hanem elővigyázatosságról van szó. Egyúttal emlékeztetett arra, hogy az al-Kai- da a múltban előszeretettel lépett akcióba szimbolikus jelentőségű napokon. Szeptember 11-e és a hozzá kapcsolódó megemlékezések pedig szerepeltek az Oszama bin Laden megölésekor lefoglalt dokumentumokban. A Pentagon a külföldön lévő amerikai támaszpontokon már korábban szigorította a biztonsági előírásokat. Sokba került a németeknek is A Német Gazdaságkutató Intézet (NGI) becslése szerint az afganisztáni jelenlét a német adófizetőknek eddig 36 milliárd eurójába került. Noha a katonák kivonása az év végén megkezdődhet, szakértők azzal számolnak, hogy a nemzetközi kontingens 2014-ig mindenképpen az országban marad. (Jelenleg több mint 5000 német katona teljesít szolgálatot Afganisztánban.) Mindez Németország számára azt jelentette, hogy évente legalább 2 milliárd euró-* val kevesebbet költhetett egyebek között oktatásra és kutatásra. Aterror elleni háború számlája ezzel távolról sem teljes. Olyan költségek jönnek még hozzá, mint a belbiztonság erősítésére, a hírszerzés, illetve a titkosszolgálatok átszervezésére fordított kiadások. Szakértők szerint több milliárdos tételekről van szó. Jobb félni, mint megijedni Elemzők egyetértenek abban, hogy a terrorizmus visszaszorítása lehetséges, teljes felszámolása nem. A terrorizmus elleni küzdelem annyiban hatékony, hogy az amerikai, a madridi és a londoni merényletek óta nem történt nagyobb terror- cselekmény a nyugati világban. Ez a szigorúbb biztonsági előírásoknak is köszönhető. Az al- Kaida számos vezetőjét - így pl. Oszama bin Ladent - megölték vagy elfogták, a szervezetet szétzilálták. Az al-Kaida magszervezetének ma jóval nehezebb egy akciót háborítatlanul előkészítenie. Nincsenek olyan biztonságos kiképzőtáborok, mint amilyenek valaha Afganisztánban voltak, nehezebben tudnak kommunikálni egymással, és ezzel párhuzamosan a műveleteik megvalósításához szükséges pénzforrásokat is nehezebben mozgathatják. Éberségre azonban továbbra is szükség van, mert egy támadás minden óvintézkedés ellenére sikeres lehet. (MTI, ú) Az USA figyelmeztette Líbia szomszédait: ne fogadják be Kadhafit Líbiai fegyverek és zsoldosok árasztották el a Szahel-övezetet ÖSSZEFOGLALÓ Tripoli/Algír/Washington. A líbiai konfliktus következtében a Száhel-övezet valóságos puskaporos hordóvá vált. Ez azon az algíri konferencián hangzott el, amelynek témája a Száhel-övezet. Az Algéria, Mali, Niger és Mauritánia között megosztó, nyolcmillió négyzetkilométeres terület problémáiról 38 küldöttség két napon át tanácskozott. A líbiai válság nyomán több ezer vendégmunkás menekül haza, rengeteg fegyver áramlik a Szahelbe. Tetézi a veszélyt, hogy a válság zsoldosok tömegét szülte egy olyan régióba, amely már amúgy is a terrorizmus és a csempészés túsza volt. Szerdán este jelentették be: a legmagasabb készültségbe helyezték a csádi és a szudáni hadsereget, mert Líbiából szudáni lázadók nagy csoportja halad át a két országon. Az Igazság és Egyenlőség Mozgalom fegyveresei (JEM) a múlt héten hagyták el Líbiát, és átkeltek a csádi határon Darfúr felé, ahol a mozgatóm a szudáni kormány ellen harcol. A sivatagi hegyvidéki határon mintegy száz jármű haladt át Líbiában beszerzett rengeteg fegyverrel. A mozgalom emberei Líbiában Moammer Kadhafi oldalán harcoltak. A szudáni külügyminisztérium már februárban azt állította, hogy dar- fúri lázadók is részt vesznek a A Száhel-övezet (vagy éhségöv) a Szahara déli részén húzódik végig (Képarchívum) líbiai fegyveres konfliktusban. A JEM vezetőjét, Halil Ibrahi- mot 2010-ben utasították ki Csádból, és akkor Líbiába távozott. Az USA haderőinek afrikai parancsnoksága (AFRICOM), illetve annak vezetője, Carter Ham tábornok segítséget ígért mindazoknak, „akiknek erre szükségük van”. Eközben a Fehér Ház óva intette Líbia szomszédait attól, hogy menedéket adjanak Moammer Kadhafinak, akinek hollétéről továbbra is csak találgatások vannak. Jay Carney elnöki szóvivő közölte: külön figyelmeztetést küldtek Nigernek, amelynek hosszú, ellenőrizetlen sivatagi határa van Líbiával. Az országba a héten már érkeztek líbiai menekültek, akiknek az ott-tartózkodását Niger humanitárius alapon kezeli. Hangsúlyozta, hogy az ENSZ megtiltotta Kadhafinak és bizonyos családtagjainak a külföldre utazást. Camey szerint azonnal értesíteni kell a világszervezetet, ha a tilalmi listán szereplő személyek közül valaki megjelenik külföldön. Maga Kadhafi egy szíriai tévében tegnap hajnalban lejátszott hangüzenetben tagadta, hogy elmenekült volna Nigerbe. Arról beszélt, hogy a líbiai katonai konvoj, amelyet a minap francia és nigeri katonai források láttak az észak-nigeri Agadez városban, nem az első ilyen járműoszlop volt. Számtalan, árut és embereket szállító autókonvoj jár Líbia és Niger között - mondta. Az ezredes ismételten fogadkozott, hogy hívei folytatják a fegyveres ellenállást Líbia új uraival és a NATO-val szemben. A szíriai tévé szerint a hangfelvételt Líbiában készítették. Legkevesebb 30 ezren meghaltak és 50 ezren megsebesültek a hat hónapja tartó líbiai polgárháborúban - közölte tegnap az egészségügyi tárca megbízott vezetője. Nádzsi Ba- rakát elmondta: a korábbi durva becslésektől eltérően a most közölt számok kórházaktól, helyi illetékesektől és korábbi lázadóparancsnokoktól kapott jelentéseken alapulnak. Végleges adatok csak hetek múlva várhatók, de a miniszter attól tart, hogy azok a most közzétett számokat is felül fogják múlni. (MTI, ú) Aszad hajtóvadászata a rendszer ellenfelei után Még szigorúbb szankciók ÖSSZEFOGLALÓ Damaszkusz. A tüntetések letörésére kivezényelt szíriai katonai egységek tegnap az északkeleti Dzsabal az-Závíja térségében indítottak újabb hadműveletet, folytatva a hajtóvadászatot a rendszer ellenfelei után. Előzőleg, szerda estig a nap folyamán 34-en haltak meg, ebből 32-en Homsz városban, amely ellen a biztonsági erők ugyancsak nagyszabású hadműveletet indítottak. A Sana hivatalos hír- ügynökség azt állította, hogy „terroristák, akik rátámadtak katonákra és civilekre”, Homsz- ban megölték a biztonsági erők 8 tagját, több tucatnyi katonát pedig megsebesítettek. Homszban folyamatban vannak a letartóztatások. Jogvédők tegnap közölték: katonák és a biztonsági erők tagjai páncélozott járművekkel indítottak támadást a Dzsabal az- Závíjánál található Ablin település ellen, hogy körözött személyeket kerítsenek kézre. Egy házkutatás során megöltek három katonaszökevényt, további kettőt pedig letartóztattak. Az egyik szökevény, Húszéin Har- mus még június elején egy videoüzenetben jelentette be dezertálását, mondván: nem hajlandó fegyvertelen civilekre lőni. Üzenete több arab internetes oldalra is felkerült. Az EU-ban egyeztetések folynak arról, hogy megtiltanák a szíriai olajipari beruházásokat. Az EU a múlt pénteken embargót hirdetett a szíriai olaj és olajtermékek importjára: a döntés értelmében a szíriai eredetű olajimportügyletekhez nem nyújtható sem pénzügyi, sem biztosítási szolgáltatás uniós részről. Eddig a szíriai olajexport 95 százaléka irányult az EU-ba. Az olajembargó bejelentése - az első napokban legalábbis - nem gyakorolt különösebb hatást a szíriai vezetésre. (MTI, ú) Az uniós tagállamok sem egységesek Palesztin kampánykezdet MT1-H1R Rámalláh. Hivatalosan is megkezdték tegnap kampányukat a palesztinok a teljes jogú ENSZ-tagállammá válásáért. Palesztin illetékesek és aktivisták ezt az ENSZ főtitkárának, Ban Ki Munnak címzett levélben jelentették be. A hazai és nemzetközi, békés megmozdulásokból álló kampánynak a Palesztina 194 nevet adták kiötlői, mivel a célja az, hogy a majdani palesztin állam az ENSZ 194. tagállama legyen. A palesztin csatlakozást nem csak Izrael ellenzi. Az USA azzal fenyegetőzik, hogy élni fog vétójogával az ENSZ legfontosabb szervében, a Biztonsági Tanácsban, továbbá Csehország, Hollandia, Németország és Olaszország is jelezte: Izraellel ért egyet a kérdésben. A kérdés megosztja az EU-tagállamokat is.