Új Szó, 2011. szeptember (64. évfolyam, 203-226. szám)

2011-09-08 / 208. szám, csütörtök

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. SZEPTEMBER 8.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Párkapcsolati fejlemények kerülnek ma előtérbe, elsősorban ott lehet sikeres, ahol nincs egyedül. A társa - akár kollégája, akár páija - meglátása, segítsége váratlan és kedvező fordulatokat hoz az életébe. Hallgasson rá!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Lakás, ingatlan vásárlása, hagyatéki ügyek kerülnek előtérbe. Szerencsés lesz, ha türelmes és nem kapkodja el a dolgot. Az idő most önnek dolgozik, váljon még. Szerelmi élete is rendeződni látszik, csak legyen megértőbb.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Ma nagyon feszült, s ez az otthonában okoz bosszúságokat. Elsősorban a tartós kapcsolataiban számíthat vitás helyzetekre. Meg kellene gondolnia, hogy érdemes-e ilyen körülmények között bárldvel is vitát kezdenie!

Rák (VI. 22.—VII. 22.)

Otthon javul a hangulat. Kedvese is megértőbb, bár elég sok vihart megélt már ön mellett. Igazán megköszönhetné ezt neki egy hangulatos vendéglőben. Menjenek el vacsorázni, kapcsolódjanak ki egy kicsit!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Titkos kapcsolatra, rövid flörtökre van esélye. Szereti, ha csodálják, és erre ma minden lehetősége meglesz. Használja ki, élvezze a hódítás minden előnyét még addig, amíg teheti! Mert előbb-utóbb ön is igába hajtja a fejét!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Csillagképét beragyogja a Nap, és minden tervét, cselekedetét egy kicsit könnyebbé teszi a következő napokra. Sok nagy változás előtt áll az elkövetkező időszakban! De ha nem biztos saját magában, inkább kérjen segítséget!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Szentimentális hangulatban van. Kellemes és kedvező értesítést kap valakitől munkakörének bővítéséről. Sok sikert ígér, igaz sok munkát is jelez hozzá. Ez azonban nem akadályozhatja meg abban, hogy több időt töltsön családjával.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Jogi ügyek intézésére, kifizetnivaló számlákra számíthat. Van valami, amit elfelejtett, és ez most a vártnál is több pénzébe kerülhet. De valamire ez is jó lesz: megtanulja, hogy jobban oda kell figyelnie a határidőkre.

tmc

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Az elmúlt napok nehézségei után lassan egy kicsit fellélegezhet, de még lezáratlan a múltnak egy része a lelkében. Nézzen körül, mert van valaki a környezetében, aki csak arra vár, hogy végre észrevegye őt!

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Hangulata rossz, mivel van valaki, aki mindent elkövet, hogy felborítsa megszokott munkamenetét és új fejlemények felé vigye önt. Nehéz a változás, de hasznos a jövőjére nézve. Tegye meg a fejlődés felé vezető lépéseket. Érdemes!

RÍ

Vízöntő (1.21.-II. 19.)

Ma nagyon szerencsés helyzetbe kerül, s ebből kifolyólag több lehetősége adódik a szabadságra, és rá fog jönni, hogy mihez kezdjen vele. Tehát végre megkapja, amire már régóta vágyott!

Halak (II. 20.-III. 20.)

A vonzalom az, ami most a legjobban befolyásolja életét. Itt most minden lehetséges, amiről eddig csak álmodozott. Hűséges társ, tartós kapcsolat, szerencse a szerelemben. Az idő önnek kedvez, csak élnie kell a lehetőséggel!

Salma Hayek az olaszországi Velencében töltötte a születésnapját, a Gucci partijára férjével érkezett. A Velencei Filmfesztivállal egy időben a város több estélynek és gálának is otthont ad, a hétvégén rendezték meg többek közt a Gucci Award for Women in Cinema díjátadót. A Cipriani Hotelben megtartott rendezvényen Salma Hayek is megjelent, talpig ezüstszürke organzában. Az aszimmetrikus Gucci ruha pántját kristályok díszítették. Az egyik legszebb latin színésznő szeptember 2-án ünnepelte 45. születésnapját, de szerencsés génjeinek köszönhetően akár tíz évet is letagadhatna. (SITA/AP-felvétel)

GONDOLKODÓ

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

8

2

4

9

1

4

9

1

1

4

2

6

4

3

5

3

6

9

9

6

7

7

2

4

1

5

NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések:

AZOV

AZUL

BACABAL

BACAN

BACOLOD

BÁCSALMÁS

BÁCSBOKOD

BÁCSBORSÚD

BÁCSKA

BÁCSKERTES

BADAJOZ

BADALONA

BADEN

BAFING

B

A

C

O

L

O

D

B

Á

c

B

A

D

E

N

A

A

K

S

s

B

Á

C

S

K

E

R

T

C

A

A

Z

A

A

A

Z

O

E

Á

L

D

O

Z

R

B

L

V

S

B

M

A

J

U

I

N

A

N

B

D

Á

L

A

L

A

G

T

L

A

Ó

S

O

D

C

O

G

N

I

F

S

B

N

A

B

Á

C

S

B

O

R

Á

B

B

N

D

O

K

O

B

S

C

Előző feladványunk megfejtése: Arhangelszk

MAI RECEPTÜNK

a gyümölcsök rendezettsége. A tésztához a vajat a cukrokkal habosra keverjük, mehet bele a langyos csoki, majd hozzáadjuk egyesével a tojásokat, végül beledolgozzuk a sütőporos lisztet. A körték tetejére simítjuk a csokoládés masszát. Légkeverésen 180 fokra előmelegített sütőben körülbelül 20 percig sütjük. Jó étvágyat az elfogyasztásához! (i)

Csokoládés

körtetorta

Hozzávalók 8 főre:

4 közepes méretű körte,

10 dkg étcsokoládé,

10 dkg liszt,

10 dkg lágy vaj,

1,5 tk sütőpor,

5 dkg cukor,

1 cs vaníliás cukor, 2 tojás

Elkészítés:

Első lépésként a csokit darabokra törjük, és vízgőz felett megolvasztjuk. Amíg a csoki hűl, meghámozzuk a körtéket, kivájjuk a magházukat és vékony cikkekre vágjuk. Egy 24 (vagy 26) cm-es piteformát kikenünk vajjal, és csinosan elrendezzük az aljára a körteszeleteket, hiszen fordított körtetortáról lévén szó, fontos

Mai időjárás

Nyugat felől megnövekvő felhőzet, északon és keleten helyenként záporok.

EPERJES

18*C

ZSOLNA

16-C

POPRÁD

16*C

KASSA

19*C

TRENCSEN

18*C

LOSONC

21*C

POZSONY

22*C

ÉRSEKÚJVÁR

20*C

22 C

19 C

Szélirány

5-25 m/s erősségű délnyugati szél.

Átlaghőmérséklet

_ 16°C

Éjszakai hőmérséklet

13°C

Előrejelzés

Európai nagyvárosok időjárása

Helsinki

18“C

Moszkva

18"C

London Varsó

ítfrC~' Berlin 14°C •v — w 15°C — „

Párizs „ Budapest 20°C ^ 22°C

/

Rőr1*a Aliién tT"* a 2TC 28«W

Csütörtök

Péntek

Szombat

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Gvűqv

20°C

Rozsnyó

18°C

— 17/2S Qr 8/15

^16/26 Qr

6/13

Mallorca

26°C

Isztria

25°C

Dunaszerdahely

22°C

Szene

22°C

Változóan felhős égbolt,

Változóan felhős égbolt.

Ibiza

26°C

Dubrovnik

27°C

Komárom

23°C

Csorbató

10°C

helyenként eső.

Török riviéra-* 27°C

Várna

25°C

Óavalla

22°C

Párkány

22°C

Pozsony s,- 22°C

Pozsony

28°C

Kréta

27°C

Zadar

26°C

Léva

2TC

Naqvszombat

20°C

Érsekújvár w 22°C

Érsekújvár ».

26°C

Rodosz-* 28°C

Kairó

30°C

Naovmihálv

2TC

Losonc

21°C

Losonc 2TC

Losonc

24°C

Ciprus-+ 27°C

Malaga

29°C

Naqvrőce

17°C

Tőketerebes

19°C

Kassa —•■ 19°C

Kassa

22°C

Szicília

27°C

Tunisz

29°C