Új Szó, 2011. augusztus (64. évfolyam, 177-202. szám)

2011-08-30 / 201. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. AUGUSZTUS 30.

Pihenő 27

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Azon fáradozik, hogy rendezze pénzügyi gondjait. A megoldás egy közeli baráttól, vagy külföldi rokontól érkezhet. Magánéletében semmi sem ronthatja el kedvét, nagyon szerelmes pátjába és ez bearanyozza minden percét.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Érzelmi megújuláson megy keresztül. Legyen szó egy kapcsolat lezárásáról, amely után megkönnyebbül, vagy akár egy új kapcsolat kezdéséről, tény, hogy ez az időszak érzelmileg mindenképpen jót hoz. Munkájában is sikeres lesz. Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Munkahelyén dorgálást kaphat. Igaz, az elmúlt időszakban stresszes volt személyes problémái miatt, azonban munkahelyére nem kell bevinni ezeket. Partnere felrója a szeretet és törődés hiányát, ezért jobb, ha több figyelmet szentel neki.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Kedvező időszak következik az életében, már ami az utazásokat illeti. Egy egzotikus út érzelmileg is felébreszti. Egészségi szempontból rendben van, tele energiával, amelyet fizikai aktivitásaiban gyümölcsöztél.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Anyagiak szempontjából kedvezőtlen időszakon megy keresztül. Kerülje a költekezést, az adósságok elsőbbséget élveznek. Magánéletében egy régebbi probléma vár megoldásra, amit most már ideje lenne lezárni.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Komoly döntést kell hoznia, amely kihatással lesz a jövőjére. Bonyolult és zsúfolt időszak következik, de lesznek kellemes percei is, melyeket maximálisan élvezzen ki. Családjában feszültség van, munkahelyén pedig figyeljen jobban.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Új távlatok nyünak ön előtt szakmai téren, melyek meghozzák önnek a sikert. Magánéletében is minden a legnagyobb rendben van, kisebb problémákkal ugyan szembe kell néznie, de ezeket könnyen meg tudja oldani.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Kiegyensúlyozott és zavartalan időszak következik. Kapcsolata párjával nyugodt és harmonikus jó hírt fog kapni a napokban. Szakmai téren nagyobb változásokra számíthat. Anyagilag jól áll, és nagyobb pénzösszeg üti a markát.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Ez az időszak tele lesz eseményekkel, családjában jó a hangulat. Egyik barátja váratlan, de annál nagyobb örömhírrel lepi meg. Pénzügyileg rendben van, de kerülje a szerencsejátékokat. Plusz- energiáját munkahelyi problémák megoldására fordítsa!

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Sok munkahelyi problémával kell szembenéznie, ez pedig kisebb viszályt kelt párkapcsolatában, mivel partnere több figyelmet vár öntől, és úgy érzi, csak a második helyen szerepel életében. Anyagi téren jó hírre számíthat.

Vízöntő (1.21.-n. 19.)

Karrieije érdekében számtalan előírást kell megszegnie, ezért stresszes időszaka lesz. Figyeljen oda egészségére, a sok gond és probléma előbb-utóbb érezteti hatását. Otthon szeretné elfelejteni munkahelyi problémáit, de nem sok sikerrel jár.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Több szakmai tevékenységében ér el sikert. Kapcsolata feletteseivel kiváló és ez munkájában is megnyilvánul. Nem biztos, hogy több lesz a fizetése, de elégédett és nyugodt. Pénzügyi helyzete stagnál, de nincs oka csüggedésre.

Akármennyire is állítják Will Smithék, hogy rendben a házasságuk, a legújabb hírek szerint nem éppen ez a helyzet. Will és Jada Pinkett többször is cáfolták a híreket, miszerint a válás felé robogna kapcsolatuk gőzöse, de válaszul rögtön fény derült boldogságuk elrontójára. A történet szerint Will váratlanul hazautazott Los Angelesbe a harmadik Men in Black film New York-i forgatásáról, és rajtakapta kedves nejét J. Lo exférjével, Marc Anthonyval... (SITA/AP-felvétel)

GONDOLKODÓ

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

1

8

3

6

6

8

5

2

7

9

7

8

1

1

2

6

7

4

5

6

5

8

3

6

1

9

2

5

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések:

ASZALÓ

ASZTÚRIA

ATAFU-ATOLL

ATAKPAMÉ

ATALAYA

ATANGMIK

ATAPASZKA

ATAPASZKAFÖLD

ATAR

ATASZ-BOGD

ATHÉN

ATHI

ATICO

A

T

A

F

UA

T

0

L

K

S

Z

K

A

T

I

C

0

L

I

A

Z

D

G

O

BD

A

M

P

A

T

A

T

H

Z

L

T

G

A

T

A

Ú

Ó

I

s

Ö

A

N

T

A

T

L

R

K

A

F

K

A

A

R

A

A

R

I

T

A

P

T

S

Z

T

H

É

N

A

K

A

A

S

A

T

A

P

A

S

Z

M

A

K

A

Y

A

L

A

T

A

É

Előző feladványunk megfejtése: Atacama Szalár

MAI RECEPTÜNK

Kéksajtos

körtesaláta

Hozzávalók 4 főre: 2 ek

mustár, só, fél dl olívaolaj, 1 ek méz, 1 ek balzsamecet, kevés durvára őrölt bors, 4 db körte, 15 dkg márványsajt, 1 jégsaláta.

Elkészítés: elkészítjük az öntetet: a mustárt elkeverjük kevés sóval, majd lassan hozzácsurgatjuk az olívaolajat, és habosra keverjük. Hozzáadjuk a mézet, majd a balzsamecetet. Hűtőbe tesszük, míg a salátát összeállítjuk. A jégsalátát kb. 3 cm-es csíkokra vágjuk. A körtét alaposan megmossuk, mert héjastul használjuk fel. A körték magházát eltávolítjuk, cikkekre vágjuk, és a salátára rakjuk. Rászóijuk-mor- zsoljuk a kéksajtot, majd meglocsoljuk az öntettel. (i)

Mai időjárás

Enyhén felhős égbolt, az északi országrészben elvétve eső.

EPERJES

24aC

ZSOLNA

23°C

POPRAD

20*C

KASSA

26°C

TRENCSEN

r’ J 22*C f

M • 1 I

Szélirány

Enyhe,

változó irányú szél.

U LOSONC

M 28*C

^■F

Éjszakai hőmérséklet

Átlaghőmérséklet

2ľC

11°C

POZSONY

27*C

ÉRSEKÚJVÁR

28*C

30 C

17°C

Előrejelzés

Kedd

Gvűqv

26°C

Rozsnyó

26°C

Szerda

mi: 22/27

0 8/13

Csütörtök

21/26 10/15

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca 27°C Isztria 26°C

Dunaszerdahelv

24°C

Szene

23°C

Változóan felhős idő, helyenként

Változóan felhős idő, erősödő

Ibiza

26°C

Dubrovnik

28°C

Komárom

26°C

Csorbató

17°C

összefüggő felhőtakaró, elvétve eső.

felhőtakaróval, helyenként eső.

Török riviéra

26°C

Várna

25°C

Óqvalla

26°C

Párkány

27”C

Pozsony

22°C

Pozsony 23°C

Kréta

27°C

Zadar

27°C

Léva

26°C

Naqvszombat

23°C

Érsekújvár

24°C

Érsekújvár 24°C

Rodosz

27°C

Kairó

30°C

Naqvmihálv

27°C

Losonc

28°C

Losonc

24°C

Losonc 23°C

Ciprus

27°C

Malaqa

30°C

Naqvrőce

25°C

Tó'keterebes

26°C

Kassa

20°C

Kassa 21°C

Szicília-- 28°C

Tunisz

32°C