Új Szó, 2011. augusztus (64. évfolyam, 177-202. szám)
2011-08-27 / 200. szám, szombat
24 Sport ÚJ SZÓ 2011. AUGUSZTUS 27. www.ujszo.com EREDMÉNYEK ■ Labdarúgás EURÓPA LIGA, selejtező, 4. forduló (a csoportkörbe jutásért), visszavágók: Spartak Trnava-Lokomotiv Moszkva 1:1 (1:0) - 0:2, továbbjutott: Lokomotiv, AS Roma-Slovan Bratislava 1:1 (1:0)- 0:1,tj,: Slovan, Szpartak Moszkva-Legia Warszawa 2:3 (2:2) - 2:2, tj.: Legia, Dinamo Bukarest-Vorszkla Pollava 2:3 (1:1) -1:2, tj.: Poltava, AEK Larnaca-Rosenborg Trondheim 2:1 (1:0) - 0:0, tj.: Larnaca, Dinamo Kijev-Liteksz Lovecs 1:0 (0:0) - 2:1, tj.: Kijev, Gaz Metán Medias-Austria Wien 1:0 (1:0) - 1:3, tj.: Austria, Stade Rennes-Crvena Zvezda Beograd 4:0 (2:0) - 2:1, tj,: Rennes, PSV Eindhoven-Ried S:0 (0:0) - 0:0, tj.: Eindhoven, Hapoel Tel Aviv-Ekranas 4:0 (1:0) - 0:1, tj.: Hapoel, CSZKA Szdtia-Steaua Bukarest 1:1 (0:0) - 0:2, tj.: Steaua, Young Boys Bern-Sporting Braga 2:2 (0:1) - 0:0, tj.: Braga, Rapid Bukarest-Slask Vroclav 1:1 (1:0) - 3:1, tj.: Rapid. Sparta Praha-FC Vaslui 1:0 (0:0)-0:2, tj.: Vasiul Dinamo Thiliszi-AEK Athén 1:1 (1:0,1:0—1:1)- 0:1, tj.: AEK, Helsingborg- Standard Liege 1:3 (0:2) - 0:1, tj.: Liege, Schalke 04-HJK Helsinki 6:1 (2:1) - 0:2, tj.: Schalke, Vitoria Guimaraes-Atletico Madrid 0:4 (0:2) - 0:2, tj.: Atletico, Anderlecht-Bursaspor 2:2 (1:1) -2:1, tj.: Anderlecht, Glasgow Rangers-NK Maribor 1:1 (0:0) - 1:2, tj.: Maribor, Dnyepropetrovszk-Fulham 1:0 (1:0) - 0:3, tj.: Fulham, Slon-Celtic Glasgow 3:1 (1:0) - 0:0, tj.: Sion, Bruges-Zesztaloni 2:0 (2:0) - 3:3, tj.: Bruges, Vlagyikavkaz-Besiktas 2:0 (0:0) - 0:3, tj.: Besiktas, Sochaux-Metaliszt Harkov 0:4 (0:3) - 0:0, tj.: Meta- liszt, Rabotnlcski Szkopje-Lazio 1:3 (1:1) - 0:6, tj.: Lazio, Birmingham City-Nacional 3:0 (2:0)-0:0, tj.: Birmingham, Stoke City-Thun 4:1 (3:0) - 1:0, tj.: Stoke, AZ Alkmaar-Aalesund 6:0 (2:0) - 1:2, tj.: Alkmaar, Paris St. Germain-Differdange 2:0 (0:0)- 4:0, tj.: Paris St. Germain, Kárpáti Lvov-PAOK Sza- loniki 1:1 (1:0) - 0:2, tj.: PAOK, Tottenham-Hearts 0:0 - 5:0, tj.: Tottenham, Panathinaikosz Athén- Maccabi Tel Aviv 2:1 (0:0) - 0:3, tj.: Maccabi Tel Aviv, Red Bull Salzburg-Omonia Nicosia 1:0 (0:0)- 1:2, tj.: Salzburg, FC Sevilla-Hannover 1:1 (1:1) - 1:2, tj.: Hannover, Partizán Beograd- Shamrock Ro- vers 1:2 (1:0,1:1 -1:2) -1:1, tj.: Shamrock, Sporting Lisboa- Nordsjaelland 2:1 (0:0) -0:0, tj.: Sporting, Trahzonspor-Athletic Bilbao - nem játszották le a visszavágót, mert a török szövetség által visszaléptetett Fenerbahce helyére a Trabzonspor került a BL-be, a Bilbao így automatikusan bejutott az EL-csoportkö- rébe. NB 1,6. forduló: Győr-ZTE - lapzárta után ért véget. SZUPERKUPA-DÖNTŰ: FC Barcelona-FC Porto lapzárta után ért véget. ■ Jégkorong EUROPEAN TROPHY-KUPA, 6. forduló: České Budéjovice-Slovan Bratislava 2:1. CASSOVIA-KUPA, Kassa: Tíinec-CSZKA Moszkva 0:2. ■ Kerékpár VUELTA, 7. szakasz (Almedén-Talavera de la Rei- na, 185 km): 1. Marcel Kittel (német) 4:47:59; 2. Peter Sagan (szlovák); 3. Úscar Freire (spanyol) - azonos idővel. Az összetett állása: 1. Sylvain Chavanel (francia) 27:29:39; 2. Jakob Fuglsang (dán) +14; 3. Fredrik Kessiakoffast (svéd) +22;... 83. Sagan +35:15. ■ Cselgáncs VILÁGBANOKSÁG, Párizs, női 78 kg: 7. Joó Abigél (magyar). Női 70 kg: 3. Mészáros Anett (magyar). ■ Sportfogadás A KENŐ tegnapi nyerőszámai: 1,3,4,8,9,12,16, 17,32,34,40,44,55,57,61,62,63,66,75,79. Kenő plusz-szám: 57. EUROMILLIOK, a 34. játékhét nyerőszámai: 1,3, 14,20,21,23,32, pótszám: 4. NYEREMÉNYEK: 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 2141,50 euró (2 nyertes); 4. díj: 1 784,50 euró (3); 5. díj: 243,30 euró (22); 6. díj: 35,60 euró (150); 7. díj: 15,90 euró (469); 8. díj: 6,40 euró (2164); 9. díj: 5,00 euró (3 369); 10. díj: 3,60 euró (6 839). NIKÉ Szombat, aug. 27. Labdarúgó Corgoň Liga: 4670. Banská Bystrica-Ži- lina 2,45-2,9-2,72-1,33- 1,4-1,29; 4671. Zlaté Moravce-Senica 2,35-2,9- 2,86-1,3-1,44-1,29; 4672. Nitra-Prešov 1,75-3,2- 4,06-1,15-1,79-1,22; 4673. DAC-Košice 2,3- 3-2,84-1,3-1,46-1,27. EL-sorsolás: Weiss szerint egyik ellenfél sem éri el az AS Roma szintjét A Bilbaóval kezd a Slovan Falcao bűvöli a golyókat (TASR/AP-felvétel) AZ F CSOPORT MŰSORA Szept. 15., 19.00: Slovan Bratislava-Bilbao, PSG-Salzburg. Szept. 29., 21.05: Salzburg-Slovan Bratislava, Bilbao-PSG. Okt. 20., 21.05: Slovan Bratislava-PSG, Bilbao-Salzburg. Nov. 3., 19.00: PSG-Slovan Bratislava, Salzburg-Bilbao. Dec. 1., 21.05: Bilbao-Slovan Bratislava, Salzburg-PSG. Dec. 14., 19.00: Slovan Bratislava-Salzburg, PSG-Bilbao. Monacóban tegnap kisorsolták a labdarúgó Európa Liga csoportkörének kvartettjeit. A pozsonyi Slovan az F csoportba kapott besorolást, a francia Paris St. Germain, a spanyol Bilbao és az osztrák Salzburg társaságában. S1TA-JELENTÉS A sorsolás lebonyolításában a kolumbiai Radamel Falcao, az EL tavalyi gólkirálya, valamint az egykori román válogatott Miodrag Belodedici segédkezett. Az AS Romát kiverő pozsonyiak látszólag könnyebb ellenfelekkel találkoznak, mint az olasz csapat volt. „Minden csapat erős a csoportunkban, így a nézők színvonalas meccsekre számíthatnak - kezdte az ilyenkor megszokott formulával Vladimír Weiss, a Slovan vezetőedzője. - A PSG hasonló cipőben jár, mint az AS Roma - új tulajdonossal, új edzővel, erős kerettel rendelkezik. A Bilbao különösen hazai pályán lesz nehéz ellenfél, mert rendkívül szenvedélyesek a szurkolóik. A Salzburg keretét szintén minőségi játékosok alkotják, viszont legalább megspórolhatjuk a repülőjegyeket. Minden találkozó 0:0-lal kezdődik, harcolni kell, mert talán egyik csapat sem éri el az AS Roma szintjét.” A 12 négyescsoportban mindenki mindenkivel oda-vissza találkozik, és a kvartettek első két helyezettje jut tovább a tavaszi kieséses szakaszba. Matúš Putnocký kapus szerint a PSG és a Bilbao a csoport favoritja. ,A salzburgiakról pedig majd a senicaiak is szolgálhatnak értékes információkkal” - utalt a hálóőr az előző kör szlovák-osztrák párharcára. A CSOPORTBEOSZTÁS A CSOPORT ■ Tottenham ■ Rubin Kazany ■ PAOK ■ Shamrock Rovers B CSOPORT ■ Köbenhavn ■ Standard Liege ■ Hannover ■ Vorszkla C CSOPORT ■ Eindhoven ■ Hapoel Tel-Aviv ■ Rapid Bukarest ■ Legia Warszawa D CSOPORT ■ Sporting Lisboa ■ Lazio ■ FC Zürich ■ Vaslui ECSOPORT I CSOPORT ■ Dinamo Kijev ■ Atletico Madrid ■ Besiktas ■ Udinese ■ Stoke City ■ Rennes ■ Maccabi Tel-Aviv ■ Sion F CSOPORT 3 CSOPORT ■ Paris Saint-Germain ■ Schalke ■ Athletic Bilbao ■ Steaua Bukarest ■ Salzburg 'WKKttk ■ Maccabi Haifa ■ Slovan Bratislava ■ AEK Larnaca G CSOPORT KCSOPORT ■ Alkmaar flMMI ■ Twente ■ Metaliszt Harkiv ■ Fulham ■ Austria ■ Odense ■ Malmö ■ Wisla Krakow H CSOPORT L CSOPORT ■ Sporting Braga ■ Anderlecht ■ FC Bruges ■ AEK Athén ■ Birmingham City • Lokomotiv Moszkva ■ NK Maribor ■ Sturm Graz A SLOVAN ELLENFELEI AZ EL-CSOPORTKÖRBEN Paris St. Germain Gazdag katari tulajdonos érkezett a kétszeres francia bajnokhoz (1986, 1994), amely az 1996-os KEK-győzelem után ismét nemzetközi trófeát akar nyerni. Két kiublegenda, Coupet és Makelele a nyáron visszavonult, ám nagy pénzért neves játékosokat igazoltak: Pastore (Palermo), Bisevac (Valenciennes), Sissoko (Juventus), Siriga (Palermo) és Gameiro (Lorient) személyében. Az új szerzeményeken kívül Ménez (korábban Roma), Luyindula, és a török Erdinc tartozik az ismertebbek közé. Nem a legjobban rajtolt a párizsi alakulat a bajnokságban, s már Antoine Koombouaré vezetőedző menesztése is felmerült... Athletic Bilbao Marcelo Bielsa személyében egykori argentin szövetségi kapitány irányítja a csapatot, amely arról nevezetes, hogy az együttesben csak és kizárólag baszkok játszhatnak. A nyolcszoros spanyol bajnok (a legutóbbi elsőségét 1983/84-ben szerezte) a nyáron mindössze a zaragozai Herrerát igazolta le, de a szűkebb keretből senki sem távozott. A gárda kulcsemberei közül Javi Martinez, Iker Muniain és Fernado Llorente iránt több klub is érdeklődött, ám úgy tűnik, maradnak. A Bilbao a nemzetközi porondon az 1976/77-es szezonban volt a legsikeresebb, akkor az UEFA-kupa döntőjéig jutott. Red Bull Salzburg Tehetős tulajdonosa van a hatszoros osztrák bajnoknak, ennek köszönhetően tizenhét idegenlégiós található a bővebb keretben, köztük a szlovák Dušan Švento. A csatársorban a dél-amerikaiak viszik a prímet, az argentin Zárate mellett három brazil, Alan, Leonardo és Alex Rafael támadó is bevethető. A svéd kapus, Gustafsson a csapatkapitány. Korábban Giovanni Trapattoni, valamint Huub Stevens is ült az együttes kispadján, viszont a holland Ricardo Moniz nem tartozik a világhírű edzők közé, A Salzburg legnagyobb nemzetközi sikerét az 1993/94-es idényben érte el, amikor UEFA- kupa-döntős volt. (sz. z.) Ma este (19.30): DAC-Kosice alsóházi rangadó Németh: „Győznünk kell” ÚJ SZÓ-ELŐZETES Dunaszerdely. A sereghajtó DAC ma este (19.30) az utolsó előtti helyen álló kassai együttest fogadja a labdarúgó Corgoň Liga hetedik fordulójában. A dunaszerdahelyiek eddig valamennyi meccsüket elvesztették, a keletiek is nyeretlenek, ám ők négyszer döntet- leneztek. Elszántan készülnek a meccsre a hazaiak, számukra csak a győzelem az elfogadható. „Nagyon régen nyertünk már (május negyedikén Dubni- cán l:0-ra - a szerk. megj.), legfőbb ideje, hogy megszakadjon a hosszú kudarcsorozatunk. Két idegenbeli bajnoki után odahaza is bemutatkoz- hatom megbízott edzőként, remélem, sikeresek leszünk - mondta lapunknak Németh Krisztián. - Alaposan feltérképeztem a kassaiakat, akik idegenben jobban futballoznak, mint odahaza, ezt bizonyítja, hogy Zsolnán és Rózsahegyen is döntetlenezni tudtak. Gyors és veszélyes ellentámadásokra képesek, ráadásul távolról is jól lőnek. Nagy rohamokkal akarunk kezdeni, mert minél hamarább el szeretnénk dönteni a három pont sorsát. Nincs mese, győznünk kell. Szurkolóinkat is megviselték a sorozatos kudarcok, biztatásuk nélkül a játékosoknak is nehezebb a dolguk.” Megtudtuk, hogy több eddig gyengén teljesítő DAC-futbal- lista számára kulcsfontosságú lesz az összecsapás, mert ha a kassaiak ellen sem mutatnak javuló formát, akkor elküldik őket. A DAC várható kezdőcsapata: Kováč-Laštovka, Struhár, Marcin, Németh Zs.-Helísek, Hílek, Coric, Tomčák-Harsá- nyi, Kabele. A cserepadon Kiss, Stájer, Konečný, Lénárth, Bo- ya, Matúš, Delarge foglal helyet. A kassaiak legutóbb odahaza a nyitraiaktól szenvedtek vereséget, ma szívesen kiegyeznének a döntetlennel. A DAC három évvel ezelőtti élvonalbeli visszatérése óta ötször találkozott a két csapat: 2008 augusztusában 3:l-es vendégsiker született (g.: Kweuke, 01. Novák 2, Cicman), 2009 áprüisában 2:l-re nyertek a hazaiak (Nlend, Beniusis, ill. Novák), 2009 októberében l:L-es eredmény született (Nkendo, ill. Novák), tavaly szeptemberben Füo találatával győztek a csallóköziek, míg az idei májusi meccs gól nélkül ért véget. (sz. z.) Weiss keretet hirdetett az Eb-selejtezőkre Stoch újra meghívót kapott S1TA-JELENTES Vladimír Weiss szövetségi kapitány kijelölte keretét az írek (szept. 2.) és az örmények (szept. 6.) elleni labdarúgó Ebselejtezőkre. Dublinban és Zsolnán 22 labdarúgóra számít - köztük arra a Miroslav Stoch- ra is, aki fegyelmi okokból (ittas vezetésen érték Nyitrán) kihagyta az osztrákok elleni, két héttel ezelőtti barátságos mérkőzést. „Ez a két meccs még nem lesz döntő fontosságú, de sok mindent előrejelezhet a csoport végeredményét ületően. Nehéz talákozók várnak ránk, ezért bővebb kicsit a keret. Szerintem jelenleg ezek a játékosok a legjobbak Szlovákiában - magyarázta Weiss, aki az olasz játékossztrákjra is kitért. - Kíváncsian várom, milyen állapotban érkeznek majd a focisták, mert néhány országban még nem kezdődött meg a bajnokság. Örülnék, ha a gyülekezőig mindenki jövője tisztázódna klubszinten.” A szlovák keret: J. Mucha (Everton), M. Kellő (Hearts)- P. Pekarík (Wolfsburg), M. Škrtel (Liverpool), Ľ. Michalik (Carlisle), J. Durica (Lokomotív Moszkva), Saláta K. (Rosztov), T. Hubočan (Zenit), M. Čech (West Bromwich)-K. Guédé, I. Žofčák (mindketten Slovan), J. Kucka (Genoa), V. Weiss (Manchester City), M. Stoch (Fenerbahce), M. Karhan (Trnava), R. Jež (Polónia), M. Hamšík (Napoli)-F. Hološko (Belediyespor), F. Šebo (Slovan), E. Jendrišek (Freiburg), R. Vittek, S. Šesták (mindketten Ankaragücü) . Lionel Messi, a Bajnokok Ligája-győztes FC Barcelona argentin támadója nyerte el az Európai Labdarúgó-szövetség (UEFA) Év Játékosa díját. Az aranylabdás futballista csapattársát, a spanyol Xavit és a Real Madrid portugál légiósát, Cristiano Ronaldót előzte meg. (TASR/AP-felvétel)
