Új Szó, 2011. augusztus (64. évfolyam, 177-202. szám)
2011-08-25 / 198. szám, csütörtök
24 Sport ÚJ SZÓ 2011. AUGUSZTUS 25. www.ujszo.com Ma este (19.00): Trnava-Lokomotiv Moszkva Csodára készül a Spartak ÖSSZEÁLLÍTÁS Žofčák (balról) és Dobrotka (jobbról) próbálja megállítani a római Caprarit (TASR-felvétel) A pozsonyiak abban bízhatnak, hogy olasz ellenfelüket megviselték a belviszályok Égszínkék gladiátorok Rómában Nagyszombat. Pavel Hoftych, a nagyszombati futballcsapat edzője bízik benne, hogy védencei a Lokomotív Moszkva ellen képesek kiharcolni az Európa Liga főtáblájára jutást. Ez nagyon nehéz feladatnak ígérkezik, mert az orosz együttes kétgólos előnnyel várja a ma esti (19.00) visszavágót. „Lelkes szurkolóink hathatós támogatásával megpróbálunk csodát tenni. A fiúk elszántak, telt ház előtt ki akarják hozni magukból a maximumot. Önbizalmunkat növelte, hogy a legutóbbi bajnokin Zsolnán sikerült győznünk. Remélem, a Lokomotív ellen még jobb teljesítményt nyújtunk, mint vasárnap. Fantasztikus lenne elbúcsúztatni az orosz alakulatot” - nyilatkozta a cseh Pavel Hoftych. A Spartak hívei sokat várnak a Moszkvában sárga lapok miatt hiányzó Ladislav Tomaček- től, aki eddig hat gólt szerzett az Európa Ligában. Tomaček csatártársa várhatóan Oravec lesz. A jelek szerint nagy szükség lesz a meccsen a Németországból hazatért Miroslav Kar- han rutinjára is. A régóta sérüléssel bajlódó Koro Kone ezúttal sem léphet pályára, csakúgy, mint az eltiltott Roman Procházka. Nagy az érdeklődés a mérkőzés iránt, elővételben 9000jegykeltel. Bizakodva várják a meccset a moszkvaiak, akik az utolsó hat tétmérkőzésükön nem kaptak gólt. Jósé Couceiro, a Lokomotív mestere a Krasznodar elleni l:0-ra megnyert bajnokin több kulcsemberét, többek között Ján Ďuricát is pihentette. „A sűrű műsor miatt szabadot adtam néhány játékosnak, remélem, Nagyszombatban frissen fognak mozogni” - szögezte le a portugál tréner. „Oravecet jól ismerem, tudom, mire képes. Viszont a gólerős Tomačekre nagyon oda kell figyelnünk, nem szabad neki teret hagynunk” - szögezte le Ján Ďurica. (TASR) „A visszavágón úgy fogunk küzdeni, mint a gladiátorok” - ígérte Vladimír Weiss, a Slovan edzője az AS Roma legyőzése után. ÖSSZEÁLLÍTÁS A nagy nap felvirradt - a szlovák bajnok ma a labdarúgó Európa Liga-selejtező 4. fordulójának második meccsén Rómában próbálja megőrizni itthon szerzett l:0-s előnyét. A feladat nem egyszerű - szlovák klubcsapat utoljára 1969-ben jutott tovább olasz ellenféllel szemben az európai kupákban, akkor a Slovan a KEK negyeddöntőjében kettős győzelemmel ejtette ki a Tori- nőt. A Roma ellen üyen bravúrt sokkal nehezebb lesz elérni - két éve hazai pályán a kassaiak 3:3-s döntetlent játszottak a rómaiakkal, aztán a visszavágón kiábrándító, 7:1-es vereséget szenvedtek. „A rómaiak ránk fognak rontani - figyelmeztet Marko Mi- linkovics, a szlovák bajnok szerb középpályása. - Két éve a kassaiakkal 18 perc alatt Öt gólt kaptunk. Ilyen kezdés után az ember már csak azért imádkozik, hogy végre legyen vége a meccsnek. Ha viszont sikerülne az első félidőben kihúzni a 0:0-t, a hazaiak idegesek lennének, s nekünk is lehetne keresnivalónk.” Luis Enrique, az AS Roma edzője is a jó kezdés fontosságát hangsúlyozta: „Azt szeretném, ha a csapatomat az első pillanattól fogva támadni látnám. Szerintem a Slovan most is védekező felfogásban fog futballozni, mint az első mérkőzésen” - olvashatók a tréner szavai az olasz klub honlapján. Bóján Krkic, a Barcelonából érkezett támadó ugyanitt elismerte, meglepte a pozsonyi ellenfél: „Erős volt a középpályájuk, és jól járattáka labdát.” Ä Roma is okozott néhány meglepetést az első meccsen - például a fiatal kezdőcsapatával, amelyből kimaradt a klublegenda Totti. A rómaiak sztárja nem vette jó néven a mellőzést, s olasz sajtóértesülések szerint az egyik edzésre olyan trikóban ment, amelyen hatalmas betűkkel az állt: Elég! Luis Enrique a mai mérkőzés előtt próbálta menteni a menthetőt (bár Rómában a Totti vs. mindenkori edző vitákból nem az edző szokott győztesen kikerülni), s a mai meccs előtt hangsúlyozta, nincs Totti-ügy. „A csapatot nem egyetlen ember alkotja. Minden ember sajátos bánásmódot igényel, ezt tudom, mivel három gyerekem van. Viszont a csapat minden tagjától azt várom, hogy tegyen meg mindent a közös cél érdekében” - idézte Luis Enri- quét a Gazzetta dello Sport. A pozsonyiak nem foglalkoznak a Roma belviszályáival. Igor Žofčák csapatkapitány szerint az olaszok még egyszer biztosan nemfogjáklebecsülnia Slovant: „Pozsonyban nem a legerősebb összeállításukban játszottak, de otthon ilyesmit már biztosan nem engednek meg maguknak. Nem mi vagyunk az esélyesek, de ha túléljük az első rohamot, akkor akár meglepetést is okozhatunk.” (bt) Cross elől húzza le a labdát a Lokomotiv kapusa (TASR/AP-felvétei BL-selejtezők: bejutott a csoportkörbe a Bayern, a Villarreal, a Genk, a Dinamo Zagreb és az APOEL Köteles László - magyar hős a Bajnokok Ligájában KISS TIBOR NOÉ Két magyar játékos már biztosan ott lesz a labdarúgó BL idei csoportkörében. A Genk (Köteles Lászlóval és Tőzsér Dániellel a soraiban) kedden este kiütötte a play offban a Maccabi Haifát. Jóleső érzés volt szerdán megnyitni az UEFA honlapját. „Kötelest ünnepük a Haifa elleni győzelem után” - állt a nemzetközi futballszövetség portáljának címoldalán. Ä Genk magyar kapusa magabiztosan állt a belgák kapujában, s nagy szerepe volt abban, hogy a csapat végül 2:l-re megnyerte a Maccabi Haifa elleni mérkőzést - így jöhettek a tizenegyesek. Köteles a büntetőpárbaj során aztán eksztázisban védett, s előbb Dvalisvili, majd Golasa lövését hárította. A 26 éves magyart a Genk izraeli légiósa, Eljaniv Barda egyszerűen hősnek nevezte. „Nagyon fontos volt, hogy a kapusunk az első két lövést hárította, ez önbizalmat adott mindnyájunknak” - nyilatkozott Köteles szerepéről a csatár. Az önbizalom jól jött a Genk másik magyarja számára, a végig remekül játszó Tőzsér Dániel is értékesítette a maga büntetőjét. Köteles egyébként a Chelsea-nek köszönheti, hogy reflektorfénybe került, a londoni klub nyáron megvette a Genk korábbi első számú kapusát, Thibaut Courtois-t. „Négy percre voltunk a Bajnokok Ligájától. De az APOEL jobb volt nálunk.” így foglalta össze az APOEL-Wisla Krakow párharc visszavágóját Cezary Wilk, a lengyel együttes gólszerzője. A ciprusiak az idegenbeli 0:1 után hazai pályán 3:l-re győztek, a duplázó Adton a 87. percben biztosította be a csapat továbbjutását. ,A játékosok sírtak az öltözőben” - adott számot a hangulatról Robert Maaskant, a Wisla trénere. Nem véletlen a krakkói bánat: a Wisla hetedszer bukott el a BL kapujában. Az APOEL másodszor jutott be a csoportkörbe. Ugyancsak 0:1-ről fordított a Villarreal, ez azonban nem okozott akkora meglepetést. A spanyol csapat az Odense ellen mutatta meg erejét hazai pályán (a kapuralövések száma: 23:2), s az olasz Rossi duplájával, valamint Marche- na szerencsés találatával simán legyőzte a dán gárdát. Erről a meccsről származik a játéknap legérdekesebb statisztikája is: a dánok 31 szabálytalanságot követtek el a meccs során. A Villarreal a harnadik BL-idényére készül. Akárcsak a Dinamo Zagreb, amely emberhátrányban kapott ki 2:0-ra a Malmőtől, de a hazai 4:1 miatt ez is belefért. A játéknap ötödik továbbjutója a Bayern München volt, a bajorok a hazai 2:0 után Zürichben is győztek, l:0-ra. Jupp Heynckes csapata idén betonbiztos védekezést mutat: a szezon eddigi hat meccsén a gárda csupán egy gólt kapott, igaz, azzal el is vesztette a Mönchenglad- Köteles a középpontban. A Cenk magyar kapusa (sárga mezben) két büntetőt hárított a szétlövés- bach elleni bajnokiját. .ben. (TASR/AP-felvétel)