Új Szó, 2011. augusztus (64. évfolyam, 177-202. szám)
2011-08-23 / 196. szám, kedd
22 Tévé és rádió ÚJ SZÓ 2011. AUGUSZTUS 23. www.ujszo.com POZSONY PALACE CINEMAS - AUPARK: Rossz tanár (amerikai) 15.10,18.40, 20.50 Verdék 2. (amerikai) 10.40.13.00. 15.20.17.40, 20.00 Conan, a barbár (amerikai) 12.50,15.40,18.10, 21.00 Lidice (cseh) 11.10.17.10.19.50 Hupikék törpikék (amerikai) 11.00. 13.40.16.00 Conan, a barbár 3D (amerikai) 19.00. 21.40 Zöld Lámpás 3D (amerikai) 11.40 Verdák 2. 3D (amerikai) 11.50,14.10,16.30,18.50 Hupikék törpikék 3D (amerikai) 14.30,16.50 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló 3D (amerikai) 21.10 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló (amerikai) 14.00. 16.30.19.10, 21.40 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikai-angol) 15.00,017.30, 20.20 A majmok bolygója: Lázadás (amerikai) 16.10,18.40, 20.50 Kung Fu Panda 2 (amerikai) 15.50 Rio (amerikai) 12.00,14.00 Förtelmes főnökök (amerikai) 17.30,19.40, 21.50 Transformers 3. (amerikai) 13.30 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 16.20,18.30 Visszaút (amerikai) 20.40 Másnaposok 2. (amerikai) 17.50, 20.10 KASSA CINEMAX: Verdák 2.3D (amerikai) 13.00,15.30, 18.00,20.30 Conan, a barbár 3D (amerikai) 16.10, 18.30,21.00 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló 3D (amerikai) 13.10 Zöld Lámpás 3D (amerikai) 20.40 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2.3D (amerikai-angol) 15.40,18.10 Lidice (cseh) 17.10,19.40 Rossz tanár (amerikai) 15.00,17.00,19.30 Förtelmes főnökök (amerikai) 20.50 Hupikék törpikék 3D (amerikai) 14.00,16.30,18.40 Másnaposok 2. (amerikai) 14.40 Sikoly 4. (amerikai) 17.30 A majmok bolygója: Lázadás (amerikai) 17.20,20.10 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Verdák 2. (amerikai) 15.30,18.00, 20.20 Sikoly 4. (amerikai) 17.30, 19.40 A majmok bolygója: Lázadás (amerikai) 19.30 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló (amerikai) 17.00 SZENC - AMFITEÁTRUM: Hupikék törpikék (amerikai) 20.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Förtelmes főnökök (amerikai) 19.00 AMFITEÁTRUM: Förtelmes főnökök (amerikai) 21.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Verdák 2. 3D (amerikai) 18.00 A sas (amerikai-angol) 20.00 LÉVA-JUNIOR: Priest (amerikai) 18.00 GYŐR PLAZA: Amerika Kapitány: Az első bosszúálló 3D (amerikai) 19.45 Förtelmes főnökök (amerikai) 10.15,14.15,16.15,18.15,20.15 A gondozoo (amerikai) 11.00,13.00,15.15,17.15,19.30 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 10.30,13.00 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikai-angol) 11.30,14.00,16.30, 19.00 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 19.30 A majmok bolygója: Lázadás (amerikai) 11.00,13.15,15.30,17.45,20.00 Másnaposok 2. (amerikai) 10.45,12.15,13.45,15.15,16.45 Micimackó (amerikai) 10.45,12.15,13.45,15.15,16.45 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 12.15 Rossz tanár (amerikai) 10.30,12.30,14.30,16.30,18.30,20.30 Transformers 3. 3D (amerikai) 14.30 Verdák 2. 3D (amerikai) 11.15,13.30,15.45,18.00 Verdák 2. (amerikai) 10.15,12.30,14.45,17.00 Zöld Lámpás 3D (amerikai) 12.00,17.30 RADIO PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli hatos 8.00-12.00 Nyári délelőtt 12.00 Hírek 12.05 Délidő (ism.) 13.00 Krónika 13.20 Kívánságműsor 14.00 Kettőtől ötig - a Pátria rádió élő magazinja 14.45 Orvosmeteorológia 14.50 Diák- szülő-pedagógus 15.41 Spektrum 15.50 Téma - környezetvédelem 16.14 A szerkesztő témája 16.50 Játék 17.00 Krónika 17.20 Kívánságműsor A 2-TŐL 5-IG MAGAZIN TARTALMÁBÓL PÁTRIA rádió, 14.00. Tizenhat óra után a stúdió vendége lesz a Szél-járás című többrégiós folyóirat főszerkesztője, Görföl Jenő, és kiadója, Böröndi Lajos. Összeállítást hallanak a Szent István-napi ünnepségekről, megismerkedhetnek egy reklám- szakemberrel, és azt is megtudhatják, milyen szokatlan módszerrel sikerült elcsípni néhány renitenskedő fiatalt. Komolyan veszik-e azt a megállapítást, hogy augusztusi csillaghulláskor érdemes autót és hűtő- szekrényt vásárolni? Véleményüket a Nap témájába várják. A szerkesztő Melaj Erzsébet. KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvüág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvüág 22.30 Esti beszélgetés - tudományról 23.04 Hangalbum PETŐFI RÁDIÓ 6.04 Zene ébredéshez 10.04 Zene munkához 15.04 Zene szünidőhöz 20.04 Kultúrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Akusztik BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Muzsikáló reggel 9.04 Zene 10.00 Hang-fogó - válogatás régi és új felvételekből 12.05 Hangverseny f délidőben A hét zeneszerzője: Robert Schumann, 2.15.04 Muzsikáló délután 18.00 Új Zenei Üjság 19.00 Társalgó - a kultúráról 19.35 Dvorák: Az ördög és Kata - háromfelvonásos opera 21.45 Hangfogó 23.00 Éjszakai dzsesszklub 23.30 Ars nova ■ ml 5.29 Kárpát Expressz 5.56 Ma reggel 9.00 Az aranyrózsa barlangja 1.2/2. 10.35 Vízkincs, 5/2. 11.05 Drága doktor úr III. 01. sor., 52/41. 12.01 Híradó, sporthírek 12.30 Kárpát Expressz 12.55 Átjáró 13.25 Srpskiekran 14.00 Unser Bildschirm 14.30 Európa pályaudvarai, 8. 15.00 Hungária - Európa rejtett kincse, 8. 15.20 Gyerekjáték az interneten, 10/8. 15.30 Tudástár 2011 16.00 Bűvölet X., 160/50. 16.30 Híradó 16.41 Körzeti híradók 16.55 Robbie, a fóka 17.45 Szerelmem, Afrika Ném sor., 19. 18.35 A csábító nyomozó Fr. sor., 10. 19.30 Híradó este 19.55 Sporthírek 20.05 Önök kérték 21.00 Ötvenéves találkozó. Bohózat 21.55 24-Nyolcadik évad. Am. sor., 21. 22.40 Hírek, sporthírek 22.55 A rejtélyes XX. század 23.25 Ma reggel TV2 6.00 Babavilág (ism.) 6.25 Tények 7.00 Mokka 9.00 Mokka habbal 9.35 Stahl konyhája 9.40 Babapercek 9.45 Teleshop 11.20 Hullámvasút Am. film 13.30 EZOTV 14.25 Seherezádé, 139. (ism.) 15.25 Lassie, 29-30. 16.30 Második élet, 57.: Antonio és Simon a könyvtárban keresgélnek a könyvek között, amikor megtalálják a kapcsolót, amely a titkos szobába való átjárót nyitja. 17.30 Seherezádé, 140. 18.30 Tények - hírműsor 19.20 Aktív 19.30 Jóban-rosszban, 1532-1533. 20.30 KRC Genk-Macca- bi Haifa Bajnokok Ligája-mérkőzés 23.25 Aktív extra 23.30 A médium V., 90. 0.30 Tények-este 1.00 EZO.TV 1.35 Ngy ember, kis szerelem. Magy.-török film 3.35 Babavilág (ism.) RTL KLUB 6.25 Fókusz reggel 6.55 Reggeli 9.05 Rubí, az elbűvölő szörnyeteg, 60. 10.05 TopShop 12.15 Asztro-show 13.30 Fél kettő. Magazin 14.15 Ilyenek voltunk Am. film 16.40 A szív útjai. Török sor., 2.: Azárván maradt Kenant anyja bátyja, a kellemetlen Sait pasa neveli fel. Kenan időközben szerelmes lesz Leylába, ám nem tartja méltónak magát a lányhoz, ezért kapcsolatukat feláldozva a tengerentúlra utazik, hogy karrierjének szentelhesse az életét. 17.50 Ezel - Bosszú mindhalálig II., 33. 19.00 Híradó - esti kiadás 19.40 Fókusz 20.25 Barátok közt 5751-5752. 21.00 A mentalista III., 6. 22.05 Döglött akták VI. Am. krimisor., 1. 23.15 XXI. század 23.45 Reflektor 0.00 Álomherceg Am.-ang. film DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Gazdakör 5.55 Térkép (ism.) 7.05 Magyar elsők 7.30 Híradó - Reggel 7.40 Család-barát 8.35 Vissza Sherwoodba, 13/4. 9.00 Az utolsó mohikán, 26/5. 9.30 Szelek szárnyán V. Kanad. sor., 2. 10.20 Derrick. Német tévéfilmsor. 11.30 Kívánságkosár 14.00 Híradó 14.15 Térkép-válogatás 15.00 Csellengők (ism.) 15.25 Virágzó Magyarország 15.45 Illés, 13/12-13. 16.45 Duna anzix, 60/37. 17.05 Anya, az állatorvos III., 12. 18.00 Híradó 18.35 Mese 19.05 Szelek szárnyán V. Kanad. sor., 3. 20.00 Híradó 20.10 Sport-esti 20.20 Közbeszéd 21.00 Felfelé a lejtőn Magyar film (ff.) 22.20 Dunasport 22.25 Feljegyzések az egérlyukból. Magyar tévéfilm 23.20 Levelek Rákosihoz Magyar dok.film m2 5.29 Kárpát Expressz 5.56 Ma reggel 9.00 Szünidei matiné 10.10 Domovina 10.40 Sírjaik hol domborulnak? 11.05 Körzeti magazin- Pécs 12.01 Híradó 12.30 Kárpát expressz 12.55 Záróra 13.45 Egymillió fontos hangjegy 14.05 Pipafüstben, 7/2. 15.00 Caterina és a lányok. Ol. sor., 20/8. 15.50 Elisa lánya - Visszatérés Rivombrosába Ol. sor., 16/14. 16.50 Kalandozó 17.15 Magyar pop 18.10 1100 év Európa közepén 18.40 Esti mese 19.05 Sant Angelo - egy kórház hétköznapjai. Ol. sor., 26. 20.00 Híradó 20.?0 McLeod lányai V. Ausztrál sor., 24. 21.15 A nyomozónő, 10. 22.15 Záróra 23.10 Szerelmem, Afrika Ném. sor., 19. 23.55 A csábító nyomozó Fr. bűnügyi sor., 10. 0.45Császármetszés. Lengy. filmszatíra VIASAT3 6.35 Tim Gunn: Legyen stílusod! II. 7.30 Chicago Hope IV. Am. sor., 90. 8.25 Nyomtalanul I., 20. 9.20 Lost in Space - Elveszve az űrben. Am. sci-fi akciófilm 11.40 Két pasi meg egy csajszi III., 52. 12.10 Egy kapcsolat szabályai V., 51. 12.40 A nagy Ô VIL, 6-7. 14.35 Doktor House III. Am. sor., 56. 15.30 Nyomtalanul I. Am. krimisor., 21. 16.25 Gyilkos számok III. Am. sor., 50-51. 18.15 Lehetetlen küldetés III, 22. 19.25 Két pasi - meg egy kicsi I, 2-3. 20.25 Doktor House III. Am. sor, 57. 21.55 Titkos gyilkos mama. Am. krimi 23.40 Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály V, 154. 0.35 Top Gear, 101. 1.40 Titkos gyilkos mama. Am. krimi (ism.) 3.15 Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály V, 154. (ism.) Hullámvasút 111.20 Ilyenek voltunk Egy napfényes reggelen egy fiatalember azt figyeli, hogy a tengerparti angolpark műszerésze hogyan ellenőrzi a hullámvasút működését. Néhány óra múlva ugyanez a fiatalember műszerésznek öltözve egy kis fekete dobozt erősít a hullámvasút sínjére. A zsúfolt parkban aztán a fiú távirányítóval felrobbantja a hullámvasutat... Őrültek háza *^2245™^ Katie és Hubbell tökéletes ellentétei egymásnak, de egy dolog közös bennük. Mindketten a végletekig őszinték. Szinte lehetetlen, mégis egymásba szeretnek. Sőt, nyilvánvaló különbözőségük és a szülői tiltás ellenére összeházasodnak. Házasságuk szenvedélyes és bensőséges egészen addig, amíg a történelem közbe nem szól. Dr. Clark Stevens éppen hogy csak befejezi egyetemi tanulmányait, máris egy szörnyű intézményben találja magát. A 1 Cunningham Hall Ideggyógyintézet falai között ugyanis szörnyű körülmények között tartják a veszélyes pácienseket, ráadásul a főnővér fizikai erőszakot alkalmaz azokkal szemben, akik nem akarják bevenni gyógyszereiket. MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.35 Szomszédok 9.15 Cobra 11VII, 4-5. 11.05 A farm 12.30 Bűbájos boszorkák II. Am sor, 22/10. 13.00 Döglött akták IV, 17. 13.50 Monk-Flúgos nyomozó, 85. 14.45 Agymenők, 5. 15.10 Joey II. Am. sor, 12. 15.35 Egyről a kettőre V. Am. sorozat, 24/17. 16.05 Gyilkos elmék V, 3. 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 Szomszédok. Sor. 18.30 Két pasi meg egy kicsi VI. Am. sor, 8. 19.00 Híradó 20.00 Seherezádé, 144. 21.00 A farm - kalandjáték 22.05 Éjszaka híradó 22.30 A mentalista II, 15. 23.25 Tökéletes gyilkosság. Am. thriller 1.20 Az alvilág mélyén Am. thriller 3.00 Cobra 11VII, 4-5. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 10.45 Bumeráng 11.40 Édes dundi Valentina, 178/126. 12.25 Viharos szerelem III, 244/133-134. 14.10 A szlovákiai falvak enciklopédiája 14.30 Bili Cosby-show VIII. 15.25 Szellemek. Sor. 16.00 Hírek, sporthírek 16.20 SOS. Kabaré 16.50 Szakácspárbaj 17.20 Amynek ítélve, 36. 18.05 A hegyi doktor, 32. 19.05 Esti mese 19.15 Szlovákia ma 19.30 Híradó, sporthírek 20.15 Bólék Pohvka manézsa 21.25 Együtt jártunk 22.20 Éjszakai hírek 22.40 Különleges egység VI. Ang. sor, 22/14. 23.25 Amynek ítélve. Am. sor, 36. (ism.) 0.10 Bumeráng (ism.) 0.55 Bólék Polívka manézsa (ism.) 2.05 A taxisofőr, 2. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 11.15 Élő körkép 12.00 Folklórműsor 13.00 Tudomány és technika 13.30 Nyolc és fél 14.50 A Kárpátokon át 15.15 BL-magazin 15.40 Egy dokumentum története 16.15 Vegyes házasságok 17.15 A férfi, aki szerette a számok szimfóniáját. Tévéjáték 18.05 Hátizsákkal hegyenvölgyön át 18.35 Szlovákok a nagyvilágban 19.00 Jozef Hanula szlovák festő portréja 19.30 Híradó 19.55 Hírek magyar nyelven 20.00 Kenő 10 20.10 A pénz története, 11. 20.30 Villareal CF-Odense BK Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 22.50 BL-összefoglaló 23.45 ČT-híradó JOJ 6.35 Krimihíradó 7.00 Híradó 8.15 Bírósági akták 9.15 Panelházi történetek VIII, 9. 10.15 Kutyil Kft, 13. 11.00 Hivatásosok IV, 5. 12.00 Híradó 13.15 Dr. Csont II, 4. 14.00 Glee-Sztárok leszünk!, 10. 15.00 C.S.I.: Miami helyszínelők IV, 15. 16.00 A Simpson család XVIII, 18-19. 17.00 Híradó 17.20 Kutyil Kft. 11,4. 18.00 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.15 Panelházi történetek VIII. , 10. 21.00 C.S.I.: Miami helyszínelők VII, 4. 22.00 C.S.I.: New York-i helyszínelők V, 23-24. 0.00 Jog/Ászok, 17. 1.00 Halálos elszántság Am. thriller DOMA 6.10 Eltitkolt szenvedély, 188/29. 6.55 Cigányszív, 218/26. 7.40 A bírónő I, 55. 8.25 A holnapi újság 1.22. 9.15 Ördögi kör, 172. 10.15 Az utca III, 259/37. 11.10 Jósda 12.10 Sabrina, a tiniboszorkány IV, 1-2. 12.55 Veronica Mars I, 18. 13.40 A bírónő II, 38-39. 14.45 Lázadó gimisek, 135/135. 15.40 Mindig nyár II, 11. 16.30 Cigányszív. Román sor, 218/27. 17.20 Eltitkolt szenvedély, 188/30. 18.15 Ördögikor, 173. 19.00 Lázadó gimisek I, 1. 20.00 A narancsvidék Am. sor, 10. 21.00 A selyem ölelésében, 11-12. 22.40 A holnapi újság I, 23/23. 23.30 Frasier - A dumagép DC, 24/8. (ism.) 0.05 A narancsvidék, 10. JOJ Plus 6.15 KojakIV. ,19. 7.00 Doktor Quinn Am. sor., 67-68. 8.30 Matlock II., 11-12. 10.15 Esmeralda, 70-71. 12.00 M.A.S.H., 60-61. 13.00 Knight Rider, 42. 14.00 Simpson család II. Am. sor. 14.30 Futurama II., 7. 15.00 Panelházi történetek VIII., 9. 16.00 Nash Bridges - Trükkös hekus VI. Am. sor., 8. 17.00 Knight Rider, 42. 18.00 M.A.S.H., 60-61. 19.00 Simpson család XIII. Am. sor., 10. 19.30 Futurama II. Am. sor., 8. 20.00 A szél dühe Ol. western 21.50 Élet az ember után Am. dok.šor., 4. 22.45 Eltűnt bizonyítékok Am. dok.sor., 8. 23.45 Négy gyilkosság elég, drágám Csehszl. vígjáték: ČT 1 ČT 2 FILM+ HBO ORFl EUROSPORT 5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.30 Cranford, 4. 10.30 McLeod lányai II, 14. 11.15 Banánhalacskák 12.00 Híradó 12.30 Gyerekek kertje. Cseh film, 2/1. 13.35 Sztárok nyomában 14.10 Kedvelt melódiák 15.00 Gyerekeknek 17.00 Vetélkedő 17.30 Nyaraló-tulajdonosok magazinja 18.25 Garfield-show, 52/37. 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, sporthírek 20.00 Rossz perc. Cseh film 21.30 Halhatatlanok. Ellenőrzés. Szlov. film 22.40 Mesterdetektív. Am. thriller 0.15 A gyűlölet tükre. Cseh bűnügyi film 10.55 Valaki van az ajtó mögött 12.35 Legközelebb önöknél 13.20 Az a híres cseh természetünk 13.50 A középkor emlékezete. Dok.film, 4/4. 14.50 Zora Dvoráková üzenete 15.05 Az ember, aki sasokkal álmodott. Ol. film, 2/2. 16.55 Hallássérültek tévéklubja 18.00 Utazási mánia. Nagy-Britannia 18.30 Halló, halló! Ang. sor, 85/70. 19.00 Hírek 19.10 Profi sofőrök, 8. 19.30 Kozmopolis - különkiadás 20.00 Mackenna aranya. Am. western 22.15 Febia- leltár 23.05 Krimifilm-klub 0.05 Nyári vihar. Ném. film (cseh nyelven): 14.05 Anyegin. Ang.-am. filmdráma 16.05 Bombaklón - Az újabb pite. Am.-ném. vígjáték 17.45 Édes bosz- szú. Am.-fr. vígjáték 19.25 Veszélyes igazság. Ném. krimifilm 21.05 Éjszakai vonat. Am. akciófilm 22.45 Őrültek háza. Am. horror (magyar nyelven): 13.30 Jane Austen magánélete. Ang.-ír film 15.45 Bazi nagy gringó lagzi. Am. vígjáték 17.45 Becsületes tolvajok. Am. vígjáték 19.30 Mini beindul. Am. vígjáték 21.10 Multik, haza! Am. vígjáték 23.10 Végzetes kitérő. Am. kalandfilm 9.40 Alkonyat - Napfogyatkozás. Am. thriller 11.45 Drágán add a rétedet. Am. vígjáték 13.15 Az utolsó dal. Am. filmdráma 15.05 Nagyfiúk. Am. vígjáték 16.50 Válás francia módra. Fr.-am. vígjáték 18.45 Hova lettek Morganék? Am. vígjáték 20.30 Mélyen tisztelt publikum! 90. 21.00 Hung - Neki áll a zászló II. Am. vígjátéksor, 8. 21.30 Tara alteregói III. Am. sor, 11. 22.00 True Blood - Inni és élni hagyni III, Am. horrorsor, 1-2. 23.45 Szex és hazugság a Bűn Városában. Am. krimi 1.15 Spread. Am. vígjáték 13.00 Okidoki 15.10 Szívek szállodája 15.55 Már megint Malcolm 16.45 így jártam anyátokkal 17.05 A Simpson család 18.00 Mondj igazat! Német sorozat 18.25 Anna és a szerelem. Német sorozat 18.55 Dokik. Am. sorozat. A kó- más beteg felesége 19.20 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sorozat. Hajkefe 19.45 Chili 20.00 Híradó 20.15 Dunai zsaruk. Osztrák krimisorozat 21.05 Gyors nyomozás. Osztrák krimisorozat 22.00 Az utolsó zsaru. Német krimisorozat 22.45 Közvetlenül 23.25 Futball Aréna 0.00 Híradó 8.30 Országúti kerékpár. Vuelta, 3. szakasz 9.30 Labdarúgás. 20 év alattiak világbajnoksága, döntő 10.45 Labdarúgás. Eurogólok 11.00 Síugrás. Nyári Nagydíj, Hinterzarten 12.30 Labdarúgás. 20 év alattiak világbajnoksága, bronzmérkőzés 13.45 Labdarúgás. 20 év alattiak világbajnoksága, döntő 15.00 Országúti kerékpár. Vuelta, 3-4. szakasz 17.45 Labdarúgás. 20 év alattiak világbajnoksága, Kolumbia, döntő 19.00 Erős emberek versenye 20.00 Ökölvívás 23.00 Autóverseny 23.45 Országúti kerékpár, 4.szakasz