Új Szó, 2011. augusztus (64. évfolyam, 177-202. szám)

2011-08-02 / 178. szám, kedd

18 Tévé És rádió

ÚJ SZÓ 2011. AUGUSZTUS 2. www.ujszo.com

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Az ördög mátkája (cseh) 14.40,16.50 A cigány (szlovák) 14.30,17.00, 19.10, 21.20 Czech Made Man (cseh) 18.20,20.10 Koszorúslányok (amerikai) 14.50,17.20,19.50 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 11.00,13.40,15.20,16.20,18.10,19.00, 21.40 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikai-angol)

12.20.15.00. 17.40, 20.20 Kung Fu Panda 2 (amerikai) 10.50,13.00,15.10 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 11.20,14.00,16.30 Király! (amerikai)

19.30.21.40 Rio (amerikai) 14.00,16.00 Förtelmes főnökök (amerikai) 11.50,14.10,16.40,18.50,

21.00 Transformers 3.3D (amerikai) 20.40 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 17.10,19.20,21.30 Visszaút (amerikai) 11.40,18.00,20.50 Másnaposok 2. (amerikai) 14.20,17.50, 20.30 Sikoly 4. (amerikai) 18.40, 21.10 X-Men: Az elsők (amerikai) 15.00

EUROVEA: A cigány (szlovák) 11.30,13.50,16.00, 18.10,20.30 Czech Made Man (cseh) 17.10,19.20,

21.40 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 11.40,14.20,15.50,17.00,18.30,19.40 Rio (amerikai) 15.10 Förtelmes főnökök (amerikai)

12.00. 14.20.16.30.18.40.20.50 Transformers 3. (amerikai) 11.20,14.50,17.40, 20.40 Sikoly 4. (amerikai) 13.20,15.30,17.50, 20.00

PÓLUS: Az ördög mátkája (cseh) 16.10 Czech Made Man (cseh) 19.10,21.10 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2.3D (amerikai-angol) 14.10,15.20,17.20,

18.00. 19.50 Kung Fu Panda 2 (amerikai) 14.00,

16.00 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 15.10,

17.10 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 18.40,21.20 Rio (amerikai) 14.20,16.30 Förtelmes főnökök (amerikai) 15.50,18.10,20.10 Transformers 3.3D (amerikai) 21.00 Transformers 3. (amerikai) 16.20,19.30 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 18.20,20.30 Sikoly 4. (amerikai) 18.30, 20.50

KASSA

CINEMAX: Az ördög mátkája (cseh) 15.00 A cigány (szlovák) 18.00, 20.20 Fair Game (amerikai) 17.40,19.50 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 15.40,17.20,18.20, 21.00 Kung Fu Panda 2 3D (amerikai) 16.00 Förtelmes főnökök (amerikai) 16.20,18.30,20.30 Transformers 3. 3D (amerikai) 20.00 Másnaposok 2. (amerikai) 17.00, 19.10 Sikoly 4. (amerikai) 16.20,18.40, 20.50

DÉL-SZLOVÁKJA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2.3D (amerikai-angol) 17.50, 20.30 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 19.00 A cigány (szlovák) 18.00,20.10 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 21.00 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikai-angol) 19.00 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikai-angol) 21.30 LÉVA - JUNIOR: X-Men: Az elsők (amerikai) 18.00

GYÚR

PLAZA: Förtelmes főnökök (amerikai) 10.15,12.15, 14.15,16.15,18.30,20.30 A gondozoo (amerikai)

11.45.13.45.16.00. 18.00.20.00 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 10.00,12.30,

15.00. 17.30.20.00 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikai-angol) 11.30,14.00,16.30,19.00 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai)

14.30.19.45 Koszorúslányok (amerikai) 17.15 Kung Fu Panda 2 (amerikai) 10.30,12.30 Másnaposok

2. (amerikai) 18.15, 20.30 Micimackó (amerikai)

10.45.12.15.13.45.15.15.16.45 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 11.00,15.30 Super 8 (amerikai) 17.45 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 13.15 Transformers 3.3D (amerikai) 10.00,13.00,16.00, 19.00 Transformers 3. (amerikai) 20.15 Verdák 2. (amerikai) 10.15,12.30,14.45,17.00,19.15 Verdák , 2. 3D (amerikai) 11.15,13.30,15.45,18.00, 20.15

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

6.00 Reggeli hatos 8.00-12.00 Nyári délelőtt 12.00 Hírek 12.05 Délidő (ism.) 13.00 Krónika 13.20 Kívánságműsor 14.00 Kettőtől ötig - a Pátria rádió élő magazinja 14.45 Orvosmeteorológia 14.50 Diák-szülő-pedagógus 15.41 Spektrum 15.50 Téma - környezetvédelem 16.14 A szerkesztő témája 16.50 Játék 17.00 Krónika 17.20 Kívánságműsor

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő

15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten

ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház

20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 Esti beszélgetés - tudományról 23.04 Hangalbum

PETŐFI RÁDIÓ

6.04 Zene ébredéshez 10.04 Zene munkához 15.04 Zene szünidőhöz 20.04 Kultúrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Akusztik

BAR TÓK RÁDIÓ

6.00 Muzsikáló reggel 9.04 Zene 10.00 Hang-fogó - válogatás régi és új felvételekből 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 A hét zeneszerzője: Gabriel Fauré 2.15.04 Muzsikáló délután 18.00 Új Zenei Újság

19.00 Társalgó - a kultúráról 19.35 Közvetítés

a wexfordi Operaházból 22.15 Hang-fogó 23.00 Éjszakai dzsesszklub 23.30 Ars nova

ml

5.29 Kárpát Expressz 5.56 Ma reggel 9.00 Balatoni nyár

10.55 Drága doktor úr III. 01. sor., 52/27.

12.01 Híradó, sporthírek

12.30 Kárpát Expressz

12.55 Átjáró 13.25 Srpskiekran

14.00 Unser Bildschirm

14.30 Kínai párhuzamok, 3-4.

15.30 Tudástár 2011

16.00 Bűvölet X.

01. sor., 160/31.

16.30 Híradó

16.41 Körzeti híradók

16.55 Balatoni nyár

17.55 Szerelmem, Afrika Ném sor., 5.

18.40 Futótűz. Am. sor., 52/47.

19.30 Híradó este

19.55 Sporthírek

20.00 Időjárás-jelentés

20.10 Önök kérték 21.05 Tihamér. Tévéjáték

22.10 24-Nyolcadik évad. Am. akciófilm, 24/6.

22.55 Hírek, sporthírek

23.10 Barangolások öt kontinensen

23.35 Kamaszkorunk legszebb nyara - Amerika 0.05 Ma reggel

TV2

6.00 Babavilág

6.25 Tények

7.00 Mokka

9.00 Mokka habbal

9.55 Stahl konyhája

10.00 Babapercek

10.10 Teleshop

12.00 Szójáték. Dók.film

13.35 EZOTV

14.40 Seherezádé, 124. (ism.)

15.35 Rex felügyelő XII.

16.30 Második élet, 42.: Salvador csak úgy tudja megállítani az autót, hogy ütköznek valamivel. Isabelának nem történik semmi baja, ám Salvador beveri a fejét és eszméletét veszti. Amikor pedig kezd magához térni, megcsókolja Isabelet.

17.30 Seherezádé, 125.

18.30 Tények - hírműsor

19.10 Aktív

19.50 Hőhullám

20.20 Waterworld - Vízi

világ. Am. film

22.40 Aktív extra

22.50 A médium V., 87.

23.45 Tények-este

0.20 EZO.TV

0.55 A fény ösvényei Magy. film

2.35 Babavilág (ism.)

RTL KLUB

6.00 Trendmánia (ism.) 6.25 Fókusz reggel 6.55 Reggeli 9.05 Rubí, az elbűvölő szörnyeteg, 45.

10.05 Top Shop

12.00 Híradó

12.10 Asztro-show

13.30 Fél kettő. Magazin

14.30 Tucker, az autóbolond. Am. film

16.40 Remington Steele I. Am. sor., 17.: Laura tiszteletben elnöke egy társasági bizottságnak, amely a fehérfejű rétisasok megmentésére esküdött fel. Ez pont kapórajön, Steele ugyanis rábukkan annak a környezeti kutatónak a holttestére, aki tényfeltáró jelentést készített.

17.50 Ezel-Bosszú

mindhalálig II., 18.

19.00 Híradó - esti kiadás

19.40 Fókusz

20.20 Castle II., 18.

21.20 A mentalista III., 3.

22.20 Döglött akták V.

Am. krimisor., 16.

23.30 XXI. század 0.10 Reflektor

0.25 Hivatali patkányok Am. vígjáték

DUNA TELEVÍZIÓ

5.30 Gazdakör

5.55 Térkép-válogatás (ism.)

6.35 A történelem útvesztői

7.05 Magyar elsők

7.30 Híradó - reggel

7.40 Család-barát

8.35 Nyári matiné

8.40 Végre szabadon!

9.05 A dzsungel könyve, 52/42.

9.35 Szelek szárnyán III., 65/39.

10.25 Derrik - A spicli Ném. krimi

11.30 Kívánságkosár

14.00 Híradó

14.15 Térkép-válogatás

15.00 Csellengők (ism.)

15.25 Portréfilm Snétberger Ferencről

16.45 Duna anzix, 60/22.

17.05 Daktari, 89/86.

18.00 Híradó

18.35 Mese

19.05 Szelek szárnyán, 40.

20.00 Híradó

20.10 Sport-esti

20.15 Közbeszéd

21.00 Égi madár. Magyar film

22.35 Dunasport

'22.40 Polak-Wenger. Fr.ol. dok.film

23.50 Bűvös vadászok Magy. dok.film

m2

5.29 Kárpát Expressz

5.56 Ma reggel

9.05 Szünidei matiné

10.10 Domovina

10.40 Sírjaik hol domborulnak?

11.05 Körzeti magazin- Pécs

12.01 Híradó

12.30 Kárpát expressz

12.55 Balatoni nyár

14.40 Lázáry Sándor története

15.15 Orvosi bűnügyek 01. sor.

16.00 Házaspárbaj, 21.

16.55 Otthonod a kávéház. Magy. dok.sor.

17.15 Magyar pop

18.10 1100 év Európa közepén

18.40 Esti mese

19.05 Sant Angelo - egy kórház hétköznapjai, 14.

20.00 Híradó

20.30 McLeod lányai V. Ausztrál sor., 10.

21.15 A Silia királyság ékköve, 62/60.

22.15 Záróra

23.10 Szerelmem, Afrika Ném. sor.

23.50 Futótűz, 52/47.

0.35 Női szerepeim Dok.film

1.20 Csillogás. Dok.film

2.20 Magyar pop

VIASAT3

6.10 Kincsek a padláson Ang. sor., 3-4.

7.05 A nagy házeladás Valóságshow, 19.

8.00 Chicago Hope III. Am. sor, 75.

8.55 Nyomtalanul L, 5.

9.50 Krokodil Dundee Ausztrál vígjáték

11.40 Két pasi meg egy csajszi II., 36.

12.10 Egy kapcsolat

szabályai III., 35.

12.40 A nagy ÓVIII. Valóságashow, 3-4.

14.35 Doktor House II. Am. sor., 41.

15.30 Nyomtalanul L, 6.

16.25 Gyilkos számok II., 35-36.

18.15 Lehetetlen küldetés L, 7.

19.25 Két pasi - meg egy kicsi VIL, 149-150.

20.25 Doktor House II., 42.

21.25 Higgy neki, hisz zsaru! Am. film

23.35 Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály V., 139.

1.35 Higgy neki, hisz zsaru! Am. film (ism.)

3.30 Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály V., 139. (ism.)

Waterworld

Higgy neki, hisz zsaru

Hivatali patkányok

A belső ellenőrzés feladata kivizsgálni a rendőrség soraiban előforduló korrupciót és bűnözést. Talán mondani sem kell, a zsaruk utálják őket, hogy a saját társaik után nyomoznak. Raymond Avila őrmester is ezt a nem éppen népszerű munkát végzi. Ezúttal Dennis Peckkel gyűlik meg a baja.

Peter és két haverja, Samir és Michael egy hatalmas cég hatalmas irodájában robotolnak, és akár hetente tizenöt percet is eltöltenek hasznos munkával. Azon törik a fejüket, hogyan állhatnának bosszút életük megnyomorító- ján: a Hivatalon. Peter felkeres egy feszültségenyhítő terapeutát, ám a kezelésen gutaütést kap.

wmmmmmm ’mmmmmrnmmmmmmmmmm

Ajégsapkák elolvadtak, az egész bolygót víz borítja. A túlélők vízre épített erődítményekben tengődnek, s abban reménykednek, hogy létezik valahol még zöld szárazföld. Enola, egy furcsa kislány tetoválása megmutatja a Paradicsomba vezető utat, amit csak a magányos hajós, a Mutáns ismer.

I

0.25 )

RTL KLUB

t

21.25

VIASAT3

20.20

MARKÍZA

6.00 Telereggel

8.40 Szomszédok, 6.

9.15 Két férfi és egy kicsi

V. Am. sor., 11.

9.40 Cobra 11 V., 3.

11.30 A farm- kalandjáték (ism.)

12.30 Bűbájos boszorkák I. Am sor., 22/21.

13.20 Hírek

13.25 Döglött akták IV., 5. 14.15 Las Vegas: Kaszinó

V. Am. krimisor., 9. 15.10 Joey I. Am. sor., 21. 15.35 Egyről a kettőre V. 2. 16.05 Gyilkos elmék IV. 14.

17.20 Reflex 17.45 Híradó 17.50 Szomszédok, 5.

18.30 Két pasi meg egy kicsi V., 19/12.

19.00 Híradó

20.00 Seherezádé, 138.

21.00 A farm-játék

22.00 Éjszaka híradó

22.25 A mentalista II., 12.

23.20 A szomszéd srác Kanad. thriller

1.00 Nincs kegyelem Am. thriller

EHEmSEHEBEBIl

7.55 Szafari, 11/9.

8.25 Hannah Montana

II. , 30/22.

8.50 Bill Cosby-show VIL 26/15-16.

9.45 A hegyi doktor, 17. 10.40 Bumeráng 11.35 Édes dundi Valentina, 178/11).

12.20 Viharos szerelem

III, 244/103-104.

14.00 Városról városra

14.30 Bili Cosby-show VII, 26/15-16.

15.25 Szellemek. Sor.

16.00 Hírek, sporthírek

16.20 SOS. Kabaré 16.50 Szakácspárbaj

17.20 Amynek ítélve, 21.

18.05 A hegyi doktor, 17.

19.05 Esti mese

19.15 Szlovákia ma

19.30 Híradó, sporthírek

20.15 Élet. Vadászok. Ang. természetfilm

21.05 Együtt jártunk

22.00 Éjszakai hírek, sport

22.25 Különleges egység VI. Ang. sor, 22/11.

23.05 Amynek ítélve, 21.

rornsrosga

11.25 Élő körkép

12.05 Folklórműsor

12.40 Szlovákia

etnográfiai térképe

13.25 Halláskárosultak tévéklubja

14.20 Szórakozató műsor

14.45 Dicsekvők

15.50 Egy dokumentum története

16.25 Vegyes házasságok

16.50 Cseh nemzetiségi magazin

17.25 Hét bölcs mesterember, 7/1.

18.20 Esti mese

18.25 Talkshow gyerekeknek

18.35 Szlovákoka nagyvilágban

19.30 Híradó

19.55 Hírek magyar nyelven

20.00 Kenő 10

20.15 Kirándulása fiatalságba. Tévéfilm

21.45 Família. Magazin

22.15 A pénz története Cseh sor, 13/8.

22.35 Bizalmas szférák

JOJ

6.25 Krimihíradó 6.55 Híradó 7.20 Krimihíradó 7.45 Híradó

8.15 Bírósági akták

9.15 Mach 2 - Merénylet a levegőben. Am. akcióthriller

11.00 Hivatásosok III., 6.

12.00 Híradó

13.00 Dr. Csont I., 11

14.00 Hazudj, ha tudsz II. Am. sor., 17

15.00 C.S.I.: Miami helyszínelők III., 22

16.00 A Simpson család XVII., 22/10-11

17.00 Híradó

17.20 Kutyil Kft. III, 3

18.00 Bírósági akták

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó, sport

20.00 Egy nem hétköznapi család. Am. sor.,18

21.00 C.S.I.: Miami helyszínelők VI., 15

22.00 C.S.I.: New York-i helyszínelők V., 19.

23.00 Jog/Ászok, 11.

0.00 Az éj színe. Am. film

DOMA

6.15 Eltitkolt szenvedély Kolumb. sor, 8.

7.05 Cigányszív, 218/11.

7.55 A bírónő 1,175/43.

9.25 Ördögi kör,

182/157.

10.30 Az utca III, 259/22.

11.20 Jósda

12.20 Sabrina, a tini boszorkány III, 20-21.

13.10 Veronica Mars I, 22/15.

13.55 A bírónő II, 8-9.

15.00 Lázadó gimisek, 135/120.

15.50 Mindig nyár II, 5.

16.40 Cigányszív. Román sor, 218/12. (ism.)

17.30 Eltitkolt szenvedély Kolumb. sor, 9.

18.20 Ördögi kör, 158.

19.00 Lázadó gimisek, 121.

20.00 Narancsvidék, 1.

21.00 Boszporusz könnyei, 95-96.

22.35 A holnapi újság I, 23/11.

23.30 Frasier - A dumagép VIII, 24/20. (ism.)

JOJ Plus

6.15 Kojak IV, 5.

7.00 Doktor Quinn, 35. 8.25 Matlock 1,11. 10.20 Esmeralda, 40-41.

11.00 McGyver, 3.

12.00 M.A.S.H, 30-31.

13.00 Knight Rider, 27.

14.00 Simpson család II. Am. sor.

14.30 Futurama 1,5.

15.00 Extrém vonatok. Am. dok.sor, 4.

16.00 Nash Bridges- Trükkös hekus V. Am. sor, 15.

17.00 Knight Rider, 27.

18.00 M.A.S.H. Am. sor.

19.00 Simpson család XII. Am. sor, 16.

19.30 Futurama I, 6.

20.00 Butch és Sundance: A kezdet. Ám. western

22.00 Élet az ember után Am. dok.sor, 1.

23.00 Eltűnt bizonyítékok Am. dok.sor, 5.

23.55 így kezdődik a szerelem. Am. vígjáték

ČT 1

5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.30 A Fagyos folyó lovasa III, 13/2. 10.20 McLeod lányai I, 21.11.10 Banánhalacskák 12.00 Híradó 12.30 Hosszú mérföld, 6/4. 13.45 Forró nyomon 14.05 Kedvelt melódiák

15.00 Gyerekeknek 16.30 Volt egyszer egy... bolygó, 11. 17.00 Vetélkedő 17.30 Hétvégiház-tulajdonosok magazinja 18.25 Garfield- show, 22. 18.45 Esti mese

19.00 Híradó, sporthírek

20.00 Híres betyártörténetek. Rózsa Sándor 21.05 Halhatatlanok. Szeret, nem szeret. Szlov. film 22.25 A hegylakó. Ang kalandfilm

ČT2

10.00 Salvador Dali: Keresztes Szent János Krisztusa. A BBC dok.filmje 10.55 Valaki van az ajtó mögött 12.55 Legközelebb önöknél 13.35 Az a híres cseh természetünk 14.05 A középkor emlékezete. Dók. film, 4/1. 15.05 Ivan Miloš Havel üzenete 15.20 Puccini.' Ol.-ném. film 17.00 Kulcs 18.00 Utazási mánia. Németország 18.30 Halló, halló!, 85/55. 19.00 Hírek 19.10 Hogyan éljük túl, 13/6. 19.30 Kozmopolis 2010 20.00 Nyomkövetők. Am. western 22.00 Febia- leltár 23.15 Krimifilm-klub 0.15 A mulatság. Fr. film

FILM+

(cseh nyelven): 14.20

Lelki béke. Szlov. dráma 16.05 Szemvillanás alatt. Am. filmdráma 17.40 Földöntúli invázió. Am. sci-fi 19.20 A halál éjfélkor érkezik. Am. thriller 20.55 Szökés a mélyből. Am. akciófilm 22.30 Vulkán torkában. Am. katasztrófafilm (magyar nyelven): 13.15 Határvillongások. ír-ném. vígjáték 14.45 Akit Buldózernek hívtak. Olasz vígjáték 16.55 Kölcsönkenyér visszajár. Am. film 18.50 Apátián anyátlanok. Am. vígjáték 21.00 Farkangyal. Am. vígjáték 23.00 Családom titkai. Am. dráma

HBO

8.40 Egy dominikai spüer. Am. film 10.35 A Buddenbrook család. Ném. film, 1. Avatar. Am. fantasy 13.15 Levelek Júliának. Am. rom. vígjáték 15.00 Bűnösnek nyilvánítva. Am. dráma 16.30 Valentin-nap. Am. rom. film 18.35 20:30:40. Hongkongi film 20.30 Mélyen tisztelt publikum, 87. 21.00 Hung - Neki áll a zászló II. Am. sor, 5. 21.30 Tara alteregói III. Am. sor, 8. 22.00 Borgiák. Kan. sor, 7. 22.55 A páros. Cseh film 0.25 Zombieland. Am. horrorvigjáték 1.50 Komfortos mennyország. Am.- ang.-új-zélandi film

ORF1

12.10 Egy rém rendes család. Am. sorozat 13.00 Okidoki 15.10 Szívek szállodája 15.55 Már megint Malcolm. Am. sorozat 16.45 így jártam anyátokkal 17.05 A Simpson család. Am. rajzfilmsorozat 17.55 Mondj igazat! 18.25 Anna és a szerelem 18.55 Dokik 19.20 Két pasi - meg egy kicsi 19.45 Chili 20.00 ORF 1-híradó 20.15 Kitzbüheli zsaruk. Osztráknémet krimisorozat 21.05 Gyors nyomozás. Osztrák krimisorozat 21.55 Az utolsó zsaru. Német krimisor. 22.40 Közvetlenül 23.20 Kontra 0.05 Híradó

EUROSPORT

8.30 Labdarúgás. U20 VB. Mexikó-Észtország 10.30 Labdarúgás. U20 VB. Bra- zília-Ausztria 12.30 Labdarúgás. U20 világbajnokság. jygentína-Anglia 14.30 Úszás. Vüágbajnokság 16.45 Országúti kerékpár. Lengyel kerékpáros körverseny, 2. szakasz 17.45 Országúti kerékpár. Lengyel kerékpáros körverseny, 3. szakasz 19.00 Labdarúgás. U20 világbajnokság. Argentína-Anglia 20.30 Ökölvívás 22.00 Túraautó. FIA túraautó-világbajnokság 0.00 Labdarúgás. U20 világbajnokság. Franciaor- szág-Dél-Korea