Új Szó, 2011. augusztus (64. évfolyam, 177-202. szám)

2011-08-19 / 193. szám, péntek

18 Tévé És rádió

ÚJ SZÓ 2011. AUGUSZTUS 19. www.ujszo.com

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Rossz tanár (amerikai) 15.10,18.40, 20.50 Verdék 2. (amerikai)

10.40.13.00. 15.20.17.40, 20.00 Conan, a barbár (amerikai) 12.50,15.40,18.10,21.00 Udice (cseh) 11.10,17.10,19.50 Hupikék törpikék (amerikai)

11.00. 13.40.16.00 Conan, a barbár 3D (amerikai)

19.00. 21.40 Zöld Lámpás 3D (amerikai) 11.40 Verdák 2. 3D (amerikai) 11.50,14.10,16.30,18.50 Hupikék törpikék 3D (amerikai) 14.30,16.50 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló 3D (amerikai) 21.10 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló (amerikai) 14.00,16.30,19.10, 21.40 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikai-angol) 15.00,017.30, 20.20 A majmok bolygója: Lázadás (amerikai) 16.10, 18.40, 20.50 Kung Fu Panda 2 (amerikai) 15.50 Rio (amerikai) 12.00,14.00 Förtelmes főnökök (amerikai) 17.30,19.40, 21.50 Transformers 3. (amerikai) 13.30 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 16.20,18.30 Visszaút (amerikai) 20.40 Másnaposok 2. (amerikai) 17.50, 20.10

KASSA

CINEMAX: Verdák 2. 3D (amerikai) 13.00,15.30, 18.00, 20.30 Conan, a barbár 3D (amerikai)

16.10,18.30, 21.00 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló 3D (amerikai) 13.10 Zöld Lámpás 3D (amerikai) 20.40 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 15.40,18.10 Lidice (cseh)

17.10.19.40 Rossz tanár (amerikai) 15.00,17.00, 19.30 Förtelmes főnökök (amerikai) 20.50 Hupikék törpikék 3D (amerikai) 14.00,16.30,

18.40 Másnaposok 2. (amerikai) 14.40 Sikoly 4. (amerikai) 17.30 A majmok bolygója: Lázadás (amerikai) 17.20, 20.10

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Verdák 2. (amerikai) 15.30,18.00, 20.20 Sikoly 4. (amerikai)

17.30,19.40 A majmok bolygója: Lázadás (amerikai)

19.30 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló (amerikai) 17.00 SZENC - AMFITEÁTRUM: Rio (amerikai) 21.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Verdák 2. (amerikai) 19.00 AMFITEÁTRUM: Verdák 2. (amerikai) 21.30 VÁGSELLYE - VMK: X-Men: Az elsők (amerikai) 20.00 PÁRKÁNY-DANUBIUS: Rio 3D (amerikai) 18.00 Czech Made Man (cseh) 20.00 LÉVA - JUNIOR: Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikai-angol) 18.00

GYŐR

PLAZA: Amerika Kapitány: Az első bosszúálló 3D (amerikai) 19.45 Förtelmes főnökök (amerikai)

10.15.14.15.16.15.18.15.20.15 Agondozoo (amerikai) 11.00,13.00,15.15,17.15,19.30 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2.3D (amerikai-angol)

10.30.13.00 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikai-angol) 11.30,14.00,16.30,19.00 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai)

19.30 A majmok bolygója: Lázadás (amerikai)

11.00. 13.15.15.30.17.45, 20.00 Másnaposok 2. (amerikai) 10.45,12.15,13.45,15.15,16.45 Micimackó (amerikai) 10.45,12.15,13.45, 15.15,16.45 Mr. Popper pingvinjei (amerikai)

12.15 Rossz tanár (amerikai) 10.30,12.30,

14.30.16.30.18.30, 20.30 Transformers 3. 3D (amerikai) 14.30 Verdák 2. 3D (amerikai) 11.15,

13.30, 15.45,18.00 Verdák 2. (amerikai) 10.15,

12.30.14.45.17.00 Zöld Lámpás 3D (amerikai)

12.00. 17.30

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

6.00 Reggeli hatos 8.00-12.00 Nyári délelőtt 12.00 Hírek 12.05 Kaleidoszkóp 13.00 Krónika 13.30 Ki- vánságműsor 14.00 Kettőtől ötig - a Pátria rádió élő magazinja 14.35 Aktuális 14.45 Orvosmeteorológia 15.41 Spektrum 15.50 Téma - kertészkedő 16.14 A szerkesztő témája 16.50 Játék 17.00 Krónika 17.20 Kívánságműsor

A 2-TŐL 5-IG MAGAZIN TARTALMÁBÓL

PÁTRIA rádió, 14.00. Az elmúlt hétvégén zajlott Komáromban a Duna Aranypárlata elnevezésű verseny, amelyen a pálinkakészítők versenyeztek legjobb párlataikkal. A rendezvény főszervezője egy hölgy, aki maga is főzőmester. A versenyről és a pálinkakultúra teijedéséről kérdezik őt. Ismét megrendezik Ipolynyéken a Szüreti ünnepséget és a Pincefesztivált, a részletekbe a község polgármestere avatja be a hallgatókat. Megválasztották Tallós szépét - egy összeállításban számolnak be a szépségversenyről és a Tehetség a tét elnevezésű projektről. Bemutatják a Nótafa triót, amelynek tagjai a bohócdoktorok mintájára jókedvet, vidámságot visznek a nyugdíjasotthonok lakói közé. A szerkesztő Bodri Eleonóra.

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Az Úr közel! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak

19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.30 Esti beszélgetés - tudományról 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő

PETŐFI RÁDIÓ

6.04 Zene ébredéshez 10.04 Zene munkához 15.04 Zene szünidőhöz 20.04 Kultrúfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Eleven

ml

5.26 Hajnali gondolatok 5.29 Kárpát Expressz 5.55 Ma reggel 9.00 Balatoni nyár

11.05 Drága doktor úr III. 01. sor., 39.

12.01 Híradó délben

12.30 Kárpát Expressz

12.55 Átjáró

13.25 Körzeti magazinok

14.20 Útravaló

14.35 Ez az élet - Keleti Éva fotóművész Dók. film

15.05 Jelenetek a szobrok életéből

15.25 Híradó

15.35 Körzeti híradók

15.50 TeleSport-MÓL Kajak-kenu világbajnokság

18.15 Balatoni nyár

18.35 A csábító nyomozó Fr. sor., 8.

19.30 Híradó este

19.55 Sporthírek 20.00 Időjárás-jelentés 20.10 Hattyúdal. Szörényi

Levente Szólókoncert

21.50 24-Nyolcadik évad, 24/19.

22.35 Híradó, sporthírek

22.50 Záróra fiataloknak Gere Zsolt

23.20 Ma reggel

TV2

5.50 Alexandra Pódium

6.25 Tények reggel

6.55 Mokka

9.00 Mokka habbal

9.45 Stahl konyhája

9.50 Babapercek

10.00 Teleshop

11.30 Édes szabadság Am. vígjáték

13.30 EZOTV

14.40 Seherezádé, 137.

15.30 Lassie, 25-26.

16.30 Második élet, 55.: Rebecca megjegyzéseket tesz a Don Pedro és Isabela közötti korkülönbségre, Salvadort pedig ez érzékényen érinti és fel is hívja az asszony figyelmét arra, hogy ő maga is a fia lehetne. Isabela közben ismét partit ad.

17.30 Seherezádé, 138.

18.30 Tények - hírműsor

19.10 Aktív

19.45 Hőhullám

20.20 Irigy Hónaljmirigy Show

21.20 Egy becsületbeli ügy. Am. krimi

23.55 Aktív extra

0.05 Tények-este

0.35 EZO.TV

1.40 Eureka III. Am. sci-fi sor., 29-30.

RTL KLUB

5.30 Top Shop

6.00 InfoMánia (ism.)

6.25 Fókusz reggel

6.55 Reggeli

9.05 Rubí, az elbűvölő szörnyeteg, 58

10.05 TopShop

12.00 Híradó

12.10 Asztro-show

13.30 Fél kettő. Magazin

14.40 Mr. 3000. Am. film

16.40 Remington Steele II. Am. sor., 8.: Két sikertelen színész gyilkossági kísérlettel vádolja egymást. Arra alapozzák ezt az állításukat, hogy egy papagáj elpusztult, miután evett a stáb ételeiből. Tehát nagy valószínűséggel valaki a forgatás szünetében megmérgezte az ételt.

17.50 Ezel - Bosszú mindhalálig II., 31.

19.00 Híradó - esti kiadás

19.40 Fókusz

20.20 Az őserdő hőse

Am. vígjáték

22.15 Vámpímaplók II. Am. sor., 9.

23.25 A főnök IV., 10.

0.20 Reflektor

0.35 Törzsutas (ism.)

1.00 Ments meg! IV., 1.

1.55 Autómánia (ism.)

DUNA TELEVÍZIÓ

5.30 Gazdakör 5.55 Térkép (ism.)

6.35 Európai kóstoló Írország

7.05 Magyar elsők

7.30 Híradó - reggel 7.40 Család-barát

8.35 Nyári matiné 9.00 Az utolsó mohikán,

26/3.

9.30 Szelek szárnyán IV., 13. (ism.)

10.20 Derrick. Német sor. 11.30 Kívánságkosár

14.00 Híradó

14.15 Térkép-válogatás

15.00 Illés, 13/9.: Szabolcs

15.25 Illés, 13/10.: Lajos 15.55 Arcélek

16.10 Építészet XXI

16.45 Duna anzix, 60/35.

17.05 Anya, az állatorvos III. Ném. sor., 10.

18.00 Híradó

18.35 Mese

19.05 Szelek szárnyán V. Kanad. sorozat, 1.

20.00 Híradó

20.10 Sport-esti

20.15 Közbeszéd

21.00 A spártai. Am. film

22.45 Dunasport 22.50 Liszt Ferenc. Les

quatre élémens - A négy elem

23.25 Martin H. Arg.-sp. film

m2

5.29 Kárpát Expressz 5.56 Ma reggel 9.00 Szünidei matiné

10.10 Hrvatska Kronika

10.40 Ecranul Nostru

11.05 Körzeti magazin- Szeged

12.01 Híradó

12.30 Kárpát expressz

12.55 Balatoni nyár

14.40 Egymillió fontos hangjegy

15.00 Caterina és a lányok. 01. sor., 20/6.

15.50 Elisa lánya-Visszatérés Rivombrosba 01. sor., 12.

16.50 Kalandozó Magy. dok.sor

17.20 Magyar bulizene

18.15 1100 év Európa közepén

18.40 Esti mese

19.05 Az Ushuaia expedíció IV., 8/6.

20.00 Híradó, sporthírek, időjárás

20.30 Hogy volt!?... Antal Imre televíziós munkái

22.35 Rózsaágy II. Ausztrál tévésor., 8/5.

23.25 Dekameron. 01. film 1.15 A csábító nyomozó Fr. sor., 10/8.

2.05 Stingers. Ausztr. sor., 23.

2.50 Magyar bulizene

VIASAT3

6.00 Kincsek a padláson II. Ang. ismeretterjesztő sor., 29-30. 6.40 Meztelen szépség Valóságshow, 5.

7.35 Chicago Hope IV. Am. sor, 88.

8.30 Nyomtalanul L, 18. 9.25 Az éj sötétje. Am. drámas

11.40 Két pasi meg egy csajszi III., 50.

12.10 Egy kapcsolat

szabályai IV., 49.

12.45 Őrangyal, 4-5. 14.35 Doktor House III.

Am. sor., 54.

15.30 Nyomtalanul I. Am.

sor., 19.

16.25 Gyilkos számok III., 48—49.

18.15 Lehetetlen küldetés II., 20.

19.25 Két pasi - meg egy kicsi VII., 161-162.

20.25 Doktor House III., 55.

21.25 Űrcowboyok. Am. akcióvígjáték

23.45 Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály VI., 152.

0.35 Top Gear V., 99. 1.50 Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály VI., 152. (ism.)

2.35 Űrcowboyok. Am. akcióvígjáték (ism.)

Édes szabadság

Michael, a történelemprofesszor és a barátnője,

Gretchen, a say- ville-i egyetemen tanítanak. Dúl a harc köztük, Michael ugyanis az összeköltözés, Gretchen pedig a függetlenség pártján áll. Michael nemrég a függetlenségi háborúról írt könyvet és sikerrel adta ;■ el azt egy hollywoodi filmstúdiónak, amelynek képviselői később megjelennek a kisvárosban.

Az őserdő hőse

Már megint a rosszfiúk

George, Tarzan késői utóda szenvedélyes szerelemre lobban a gyönyörű Ursula iránt. Felcsillan számára a modem városi élet kényelmének lehetősége, végül mégis úgy dönt, visszatér a dzsungelbe, hogy elűzze a könyörtelen orvvadászokat, és megvédje barátait: Ape-et, a bölcs majmot, Tookie Tookie madarat és Shepet, a megbízható elefántot.

ilüTT

X

MARKÍZA

A miami drognyomozók,

Marcus Bumett és Mike Lowrey egy high-tech eszközökkel felszerelt csapat tagjaként próbálják megakadályozni, hogy Miamit ellepje az extasy. Tapia, a könyörtelen drogbáró ellenőrzése alá akarja vonni az egész város jól jövedelmező drogkereskedelmét, nem kímélve senkit, aki az útjába kerül.

mmmm

MARKÍZA

6.00 Telereggel

8.40 Szomszédok

9.15 Cobra 11VI., 18.

11.05 A farm

12.00 NCIS VIII. ,24/4. 12.55 NCIS Los Angeles I.

Am. sor., 24/12.

13.50 Monk-Flúgos nyomozó, 3.

14.40 Agymenők, 3.

15.10 Joey II. Am. sor., 10. 15.35 Egyről a kettőre V. Am. sorozat, 24/15.

16.00 Hírek

16.05 Gyilkos elmék IV. Am. sor., 26/26.

17.00 Híradó

17.25 Reflex 17.45 Híradó

17.50 Szomszédok. Sor.

18.30 Két pasi meg egy

kicsi VI. Am. sor., 6.

19.00 Híradó

20.00 A farm

21.25 Bad Boys 2-Már megint rosszfiúk Am. akciófilm

0.15 Penge. Am. film

2.15 A nindzsa színre lép. Am. akciófilm

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

10.45 Bumeráng

11.35 Édes dundi Valentina, 178/124.

12.20 Viharos szerelem HL,244/129-130.

14.10 A szlovákiai falvak enciklopédiája

14.30 Bili Cosby-show VIII.

15.25 Szellemek. Sor.

16.00 Hírek, sporthírek

16.20 SOS. Kabaré

16.50 Szakácspárbaj

17.20 Amynek ítélve, 34.

18.10 A hegyi doktor, 30.

19.05 Esti mese

19.15 Szlovákia ma

19.30 Híradó, sporthírek

20.15 A Senzi Senzus szórakoztató műsora

21.50 Éjszakai hírek

22.10 Rocca parancsnok 01. krimisor.

0.00 Amynek ítélve. Am. sor., 34. (ism.)

0.50 Bumeráng

1.35 Rocca parancsnok Ol. krimisor. (ism.)

3.15 Városról városra Lubietová (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

9.20 A barátság ára, 3.

10.20 Találd ki, ki hívott meg!

10.45 A média kémei

11.10 Élő körkép

11.45 Folklórműsor

12.50 Nyolc és fél

13.30 Harc Van Goghért Tévéjáték

14.35 Egy dokumentum története

15.05 City Folk - Stockholm

16.10 Élet. Növények

17.05 Fókusz

18.20 Esti mese

19.00 Július Satinský hét csodája

19.30 Híradó

19.55 Hírek magyar

nyelven

20.00 Kenő 10

20.20 Szlovákiai barangoló. Természetfilm

21.25 A szlovákiai elit galériája. Pavol Hammel

21.40 Família. Magazin

22.10 Zojka és Valéria Tévéfilm

JOJ

7.30 Krimihíradó

8.15 Hivatásosok IV., 4. (ism.)

9.15 Panelházi történetek VIII., 8.

10.00 Kutyil Kft., 9.

11.00 Hivatásosok IV., 10. (ism.)

12.00 Híradó

13.15 Dr. Csont II., 2.

14.00 Glee - Sztárok leszünk! Am. sor., 8.

15.00 C.S.I.: Miami helyszínelők IV., 13.

16.00 A Simpson család XVIII., 14-15.

17.00 Híradó

17.20 Kutyil Kft. II., 2.

18.00 Bírósági akták

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó, sport

20.15 Az elveszett város kincse. Ném. film

22.25 Die Hard 2-Még drágább az életed Am. akciófilm

1.00 Death Benefit Am. thriller

2.25 Dr. Csont II. Am. krimisor., 2.

DOMA

6.00 Eltitkolt szenvedély, 188/25.

6.50 Cigányszív, 218/24.

7.35 A bírónő L, 54.

8.15 A holnapi újság 1.21.

9.05 Ördögi kör, 170.

10.10 Az utca III. Cseh sor., 259/35.

11.00 Jósda

12.00 A selyem ölelésében 200/9-10.

13.35 A bírónő II., 125/34-35.

14.35 Lázadó gimisek, 135/133.

15.30 Seherezádé, 143.

16.20 Cigányszív. Román sor., 218/25.

17.10 Eltitkolt szenvedély. Kolumb. sor., 188/26.

18.05 Ördögikor, 182/171.

19.00 Lázadó gimisek, 135/134.

20.00 Farm Írországban Ném. rom film

21.50 Arthur 2.

Am. vígjáték

23.50 A tetőn

JOJ Plus

6.15 KojakrV., 17.

7.00 Doktor Quinn. Am.

sor., 63-64.

8.25 Matlock II., 7-8.

10.00 Esmeralda. Mexikói sor., 66-67.

12.00 M.A.S.H. Am. sor., 56-57.

13.00 Knight Rider, 40.

14.00 Simpson család II. Am. sor.

14.30 Futurama II.

15.00 Panelházi történetek VIII., 8.

16.00 Nash Bridges- Trükkös hekus VI. Am. sor., 6.

17.00 Knight Rider, 40.

18.00 M.A.S.H. Am. sor.

19.00 Simpson család XIII. Am. sor., 8.

19.30 Futurama II.

Am. sor., 6.

20.00 C.S.I.: Las Vegas-i helyszínelők I.

Am. sor., 8.

21.00 A szupercsapat Am. sor., 15-16.

23.00 A Bohóc. Ném. sor., 13-14.

er i WBSBB&SI

ČT2

FILM+

HBO

ORF1

EUROSPORT

5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.05 Cranford, 5/2. 10.05 McLeod lányai II., 22/12. 10.50 Kedves Balakárok, 6/6. 12.00 Híradó 12.30 A tánczene legendái 13.45 Kozmikus varázsló. Mese 14.40 Gyerekeknek 17.00 Vetélkedő 17.30 Motorosok magazinja 18.25 Garfield-show, 52/35. 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.00 Vagy- vagy. Cseh film, 8. 21.20 Vándorkamera 21.55 Karéi Šíp talk-showja 22.45 Donna Leone: Engedjétek hozzám a gyerekeket. Ném. film 0.20 Karel Šíp szórakoztató műsora

13.30 Gyógyászat 13.40 Diagnózis 14.00 Óegyiptomi felfedezések. Dók. film 14.55 Világutazó 15.20 Ima 15.50 Ushuaia, 26/7. 16.20 A tenger világa, 2. 17.00 Túléljük a bolygónkat? Fr. dok.film, 8/5. 18.30 Halló, halló! Ang. sor., 85/68. 19.00 Hírek 19.10 Profi sofőrök, 6. 19.30 Babilon 20.00 Csodálatos bolygó: Miért sírnak a csimpánzok?, 2/2. 20.55 A mozgás csodája. Osztrák dok.film 21.55 A cseh animáció mesterei III. 22.50 The Young Ones. Ang. sor., 12/5. 23.25 Angolkák, 22/19.

(cseh nyelven): 12.05 Clara és én. Fr. drám 13.40 Mennyi az idő? Cseh krimi 15.35 Banditák. Am. vígjáték 17.45 Kard és lánc. Ám. film 19.25 A másik ember. Angol dráma 21.05 Kurt Cobain - Egy fiúról. Am. dok.film 22.45 2001 eszement. Am. horrorvígjáték (magyar nyelven): 14.45 A hetedik tekercs. Am.- ol. misztikus kalandfilm, 3/3. 16.30 Airport 79 - Concorde. Am. katasztrófafilm 18.40 Egy zseni, két haver, egy balek. Ol. westemvígjáték 21.00 Elemi ösztön. Am. thriller 23.20 Kontroll. Magy. film

8.35 Az esküvői vígjáték. Am. vígjáték 10.10 Batman: Piros Sisak ellen. Anim. film 11.25 Adam. Am. film 13.05 Chéri - Egy kurtizán szerelme. Ang. film 14.35 Manolete. Spang. film 16.10 Egy ember és kutyája. Fr.-ol. film 17.45 Filmek és sztárok III., 32. 18.15 Levelek Júliának. Am. film 20.00 Szárnyas teremtmények. Am. vígjáték 21.45 A kilencedik légió. Ang. akciófilm 23.15 Pandorum. Am. horror 1.05 Páros. Cseh film 2.35 28 nappal később. Horror 4.25 Szárnyas teremtmények. Am. vígjáték

13.00 Okidoki 15.10 Szívek szállodája 15.55 Már megint Malcolm 16.45 így jártam anyátokkal 17.05 A Simpson család. Am. anim. sor. 17.30 A Simpson család. Am. anim. sor. Nagyapa szerelmi élete 18.00 Mondj igazat! Ném. sor. 18.25 Anna és a szerelem. Ném. sor. 18.55 Dokik. Am. sor. A modem tudomány 19.20 Két pasi - meg egy ldcsi. Amerikai sorozat. Engedd szabadon a kutyákat! 19.45 Chüi 20.00 ORF 1-híradó 20.15 Ilyen még nem volt. Am. komédia 21.50 Híradó 22.00 Mi újság? 22.35 MA 2412

9.00 Labdarúgás. 20 év alattiak világbajnoksága, elődöntők 11.15 Kajakkenu vb, Szeged. Élő adás 13.45 Labdarúgás. 20 év alattiak világbajnoksága, elődöntők 14.45 Labdarúgás. 20 év alattiak világbajnoksága, elődöntők 16.00 Kajak-kenu vb, Szeged. Élő adás 17.30 Tenisz. WTA- toma, Cincinnati, negyeddöntők. Élő adás 21.00 Ökölvívás. IBF világbajnoki címmérkőzés, Egyesült Királyság. Váltósúly: M. Hatton-A. Abramenka. Élő adás 23.00 Erős emberek versenye 0.00 Bowling. PBA-toma 1.00 Sportvilág