Új Szó, 2011. augusztus (64. évfolyam, 177-202. szám)

2011-08-13 / 188. szám, szombat

26 Tévé és rádió - szombat

ÚJ SZÓ 2011. AUGUSZTUS 13. www.ujszo.com

MOZI

PALACE CINEMAS - AUPARK: Czech Made Man (cseh) 20.20 Rossz tanár (amerikai) 10.40,12.50,

15.10,17.20,19.30,21.40 A majmok bolygója: Lázadás (amerikai) 11.50,14.10,16.20,18.30, 20.50 A cigány (cseh) 16.00 Lidice (cseh) 19.00, 21.20 Hupikék törpikék (amerikai) 12.10,14.20,16.40 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló (amerikai)

12.00. 17.00.19.20, 21.50 Zöld Lámpás 3D (amerikai) 12.00,17.00,19.20, 21.50 Hupikék törpikék 3D (amerikai) 13.40,15.50,18.10 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló 3D (amerikai) 11.00, 20.30 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol)

14.30 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikaiangol) 15.40,18.20, 21.00 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló (amerikai) 14.40,17.30 Kung Fu Panda 2 (amerikai) 15.30,17.30 Rio (amerikai)

11.40,13.50,15.50 Förtelmes főnökök (amerikai)

14.00. 18.10, 20.10 Transformers 3. (amerikai)

13.20 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 14.40,19.10 Visszaút (amerikai) 17.50, 20.40 Másnaposok 2. (amerikai) 19.50 Sikoly 4. (amerikai) 16.50, 21.30

EUROVEA: Rossz tanár (amerikai)-12.10,14.30,

16.40.18.50, 21.10Az ördög mátkája (cseh) 15.00 A majmok bolygója: Lázadás (amerikai) 11.00,

13.10.15.30.16.10.17.50, 20.00 A cigány (szlovák)

18.10 Lidice (cseh) 15.50,18.20, 20.50 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 14.00 Hupikék törpikék (amerikai) 11.10,13.30,15.40,18.00, 20.20 Sikoly 4. (amerikai) 18.30 Zöld Lámpás 3D (amerikai) 14.10,

16.50,19.00 Hupikék törpikék 3D (amerikai) 14.50,

17.20,19.40 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló 3D (amerikai) 12.20, 21.50 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 11.40 Förtelmes főnökök (amerikai) 17.00,19.20, 21.20 Transformers

3. (amerikai) 15.10 Szerelem kölcsönbe (amerikai)

13.00, 20.40 Másnaposok 2. (amerikai) 21.00

CINEMAX: Amerika Kapitány: Az első bosszúálló 3D (amerikai) 20.40 Zöld Lámpás 3D (amerikai)

15.30,18.00, 20.30 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 17.00,19.40 Lidice (cseh)

19.50 Rossz tanár (amerikai) 16.20,18.20, 20.20 Förtelmes főnökök (amerikai) 16.00,18.10, 20.10 Hupikék törpikék 3D (amerikai) 16.10,18.30 Sikoly

4. (amerikai) 17.30 A majmok bolygója: Lázadás (amerikai) 16.30,18.40, 20.50

DEL-SZLOVAKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Hupikék törpikék 3D (amerikai) 16.00,18.10 Zöld Lámpás 3D (amerikai) 20.20 A majmok bolygója: Lázadás (amerikai)

17.50, 20.00 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló (amerikai) 17.00 Lidice (cseh) 19.30 SZENC - AMFITEÁTRUM: Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikai-angol) 21.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Király! (amerikai) 19.00 AMFITEÁTRUM: A cigány (szlovák) 21.30 VÁGSELLYE - VMK: Másnaposok 2. (amerikai) 20.00 LÉVA - JUNIOR: Czech Made Man (cseh) 18.00

PLAZA: Amerika Kapitány: Az első bosszúálló 3D (amerikai) 12.30,17.30,20.00 Förtelmes főnökök (amerikai) 10.15,12.15,14.15,16.15,18.30, 20.30 Agondozoo (amerikai) 11.45, 13.45, 15.45, 17.45,

19.45 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 10.00,15.00 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikai-angol) 11.30,14.00,16.30,19.00 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai)

19.30 Koszorúslányok (amerikai) 18.00 Másnaposok 2. (amerikai) 14.00,18.15, 20.15 Micimackó (amerikai) 10.45,12.15,13.45,15.15,16.45 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 10.00,12.00,16.00 Super 8 (amerikai) 14.15, 20.30 Transformers 3. 3D (amerikai) 20.15 Transformers 3. (amerikai) 11.15,16.30 Verdák2. 3D (amerikai) 11.15,13.30,15.45,18.00 Verdák2. (amerikai) 10.15,12.30,14.45,17.00,

19.15 Zöld Lámpás 3D (amerikai) 11.00,13.15,

15.30,17.45,20.00

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

Pozsonyban a 1098 kHz-en, Érsekújváron a 94,6, Párkányban a 106,2, Kékkőn a 98,3, Losoncon a 98, Rozsnyón a 105,9, Kassán a 96,1 és Tőketerebesen a 106,7-es MHz-es ultrarövid- hullámon fogható: 6.00 Reggeli hatos 9.05 Hétről hétre - publicisztikai magazin 11.05 Délidő 12.00 Hírek 12.05 Slágerzóna 14.05 Válogatás a Magyar Rádió műsoraiból 15.05 Kaleidoszkóp 16.05 Térerő

17.00 Édes anyanyelvűnk 17.05 Édesanyám főztje, ism. 17.45 Napzárta

KOSSUTH RÁDIÓ

9.05 Smink nélkül 10.00 Szombat délelőtt 12.01 Krónika 12.22 Történet, hangszerelve 13.05 Lehalászás VI. 14.04 Világóra 15.30 „Magyarországról jövök...“ 16.04 Időt kérek 17.04 Jelenlét 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.04 A Metro Klubtól a Szigetig 18.30 Mentés másként 19.05 Sportvilág

19.25 Határok nékül - a kultúráról 21.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 Esti beszélgetés 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő

PETŐFI RADIO

8.04 Zene pihenéshez 14.04 Zene hétvégéhez 20.04 Selector 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Akusztik

ml

5.55 Balatoni nyár 9.00‘ Mozdulj!

9.25 Marco és Gina, 18.

9.50 A kis Amadeus - Az ifjú Mozart kalandjai, 26/9.

10.15 Lülü, a teknőc, 52/30.

10.40 Hajrá Becky!, 3.

11.00 Sandokan

11.30 MostaBuday!

12.01 Hírek

12.05 Sztársáv

12.55 Zegzugos történetek

13.25 Delta

13.55 Magyarország

14.25 Ketten a farmon Am. film

16.00 Magyarország története

16.30 Hogy volt?!...

18.20 Sándor Mátyás.

Magy.-ol. sor., 1.

19.30 Híradó esté

19.55 Sporthírek

20.00 Időjárás-jelentés

20.10 SzerencseSzombat.

Ötöslottó-sorsolás

21.05 Šanghaji meglepetés. Angol akciófilm

22.40 Hírek, sporthírek

22.55 Sziget Fesztivál 2011

23.25 Túl gazdag-Doris Duke titkos élete Am. sor., 2/2.

0.50 Koncertek az A38 hajón

TV2

6.25 TV2-matiné. Benne: 414-es küldetés; Csudalények; Őslények országa; Fifi virágoskertje; Roary, a versenyautó; Eperke legújabb kalandjai; Ni Ho Kai-Lan; Dora, a felfedező; Jimmy Neutron kalandjai; SpongyaBob Kockanadrág; Beyblade

10.25 Max Steel. Am. sor.

10.50 Egy tini naplója Ném. sor.

11.55 Két Testőr (ism.)

12.25 Babavilág

12.55 Mindig nyár, 9.

13.50 Sliders III., 70.

14.50 Az Ügynökség II., 41. 15.45 Rúzs és New York II.

Am. sor., 18.

16.40 Crusoe. Am. sor., 5.

17.35 Bűbájos boszorkák Am. sor., 39.

18.30 Tények-hírműsor 19.00 Magellán

19.35 Tor-túra 2. Am. vígjáték

21.25 Sivatagi szentek Am. akciófilm

23.10 Seraphim Falls - A múlt szökevénye Am. akciófilm 0.55 EZOTV 1.55 Kalandjárat (ism.) 2.20 Teleshop

RTL KLUB

7.00 Kölyökklub. Benne: Lisa; Kalózmesék; Helló, Kitty!; Kisva- kond; Rupert maci; Kengyelfutó gyalog- kakukk; Hupikék törpikék, Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki; Garfield és barátai

10.05 Tini titánok. Am. sor.

10.30 Asztro Show

11.30 Corinna, 11.

12.00 RTL híradó

12.10 Autómánia

12.45 TutigimiV., 12.

13.40 Elveszett kincsek

kalandorai Am. sor., 5.

14.50 Divatdiktátorok Am. sor., 5.

15.45 Míg a halál el nem választ III.

Am. sor., 1.

16.10 Robin Hood III.

Ang. kalandfilm- sor., 9.

17.15 Mr. Magoo Am. vígjáték

19.00 Híradó - esti kiadás

19.30 Fókusz Plusz

20.00 Gagyi lovag Am. vígjáték

22.00 Tolvajtempó Am. akciófilm

0.25 Kettős látás Tajvani horror

2.30 Fókusz plusz (ism.)

DUNA TELEVÍZIÓ

5.30 Élő egyház (ism.)

6.00 Gazdakör

6.50 Arcélek (ism.)

7.40 Cimbora retró

8.10 Az Ótestamentum,

39/14.

8.40 Kolumbusz Kristóf, 26/20.

9.45 Szelek szárnyán III., 65/48.

10.35 Divathét

11.05 Carlo és vendégei

11.45 Híradó

12.00 Vers

12.05 Isten kezében

12.30 EtnoKlub

13.45 Török kezdőknek III., 1-2.

14.40 A berlini fal nyulai Lengyel dók. film

15.00 Szerelmes földrajz

15.35 Az internet sötét oldala. Ném. dók. film

16.05 Aranyszarvas - Magyar századok

17.05 Térkép ráadás

17.35 A megregulázott fény, avagy a lézer napjainkban, 10/8.

18.00 Híradó

18.35 Mese

18.50 Miskolci Nemzetközi Operafesztivál

21.00 Tűzróka. Am. film

23.10 Dunasport

23.30 A vidéki tanító Cseh-fr. film

m2

5.56 Balatoni

nyár hétvége 9.00 Főtér. Szigetvár

10.10 Aphroditétől Zeuszig - görög tartományok

10.35 Másfélmillió lépés Magyarországon

11.15 Nekem ne lenne hazám?

11.30 Kalandozó

12.00 Hagyományok háza

12.20 Fejezetek a cirkuszlexikonból

13.05 Aranyfeszt

14.15 Arcok a médiában

15.05 Volt egyszer egy Táncdalfesztivál

15.55 Nemzetközi Gastro- blues Fesztivál, Paks

16.40 Öregberény, 21/19.

17.15 Voyager- A múlt titkai és legendái, 17.

17.45 Európa egészsége Ism.terjesztő film

18.40 Esti mese

19.00 Montalbano felügyelő. 01. krimi

20.00 Híradó, sport

20.30 McLeod lányai V., 17.

21.15 Halhatatlanok társulata

22.10 Elveszett remény Am. film

23.40 Šanghaji meglepetés. Angol akciófilm

1.15 Stingers. Ausztrál sor., 66/22.

VIASAT3

5.15 Őslények szigete, 9.

6.15 Veronica Mars III.

Am. sor., 63.

7.00 10 évvel fiatalabb:

A kihívás, 1.

8.10 A szépség és a szörny II.

Am. sor., 31.

9.00 Segítség, szülő vagyok! IV. Való- ságshow, 59.

9.45 ZsírégetőkVII.

Valóságshow, 30. 10.35 Topmodell leszek! ] V. Valóságshow, 12. |

11.30 Topmodell leszek!

XI. Valóságshow,

10.

12.20 Dugipénz. Am. film

14.30 Szívek szállodája I. Am. sor., 7-8.

16.05 Óriási nyomozó:

Egy különös biztosítás. Fr.-ném.-ol. akciófilm

18.00 A pénz boldogít Am. vígjáték

20.05 Topmodell leszek! Valóságshow, 4.

21.00 A nagy házalakítás Valóságshow, 8.

21.55 Mobil. Am. thriller

23.55 Időzsaru 2 - Verseny az idővel Am. akciófilm

1.15 A nagy házalakítás VII., 8.

_______

Sivatagi szentek

Tökéletes bérgyilkos, aki nem ismer sem lehetetlent, sem könyörületet, és legfőképpen nem lehet elkapni. Vérbeli profi. Azonban mindenki követhet el hibákat. Banks felvesz egy szexi stoppost, Bennie-t, hogy magukat házastársaknak kiadva közelebb férkőzhessen a célponthoz egy küszöbön álló sivatagi akcióban.

RMMMMIR

Gagyi lovag

20.00

RTL KLUB,

Jamal a középkor hangulatát idéző minigolf-pálya alkalmazottja, aki meglehetősen unja a melót. A pálya nemcsak a makettvárak és lovagfigurák miatt tűnik ódonnak, hanem azért is, mert utoljára éppen a közép- ■ korban renoválták. Egy szerencsétlen baleset után jj döbbenten veszi tudomásul, hogy a XIV. századi Angliában van, ahol hős lovagnak nézik.

IQ-zseni

Michael gyerekkora óta elképesztő intelligencia hányadossal rendelkezik. Szinte már nem emberi, ezért sem az iskolában, sem a családjában nem találja a helyét. Egy nap azonban megismerkedik Glóriával, akit nem riaszt el a fiú extrém intelligenciája, szót értenek egymással, végül Michael a nő hatására beiratkozik a színjátszó körbe is.

I MARKÍZA

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 I

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I

I JOJ

I DOMA

I JOJ Plus

5.55 Rajzfilmsorozatok

7.20

Rajzfilmsorozatok

7.30 Élő körkép

6.30

Tarzan legendája

7.00 Az utca csalogányai

5.15 Siska. Ném.

8.30 Az időgép. Am. sci-fi

8.15

Fidlibum

8.00 Hétvége (ism.)

Am. anim. film

7.55 Barátnők. Tévésor.

sor., 7-8.

10.05 Wipeout-nemzeti

8.40

Nyomozzunk

8.55 Gyógyászat

7.15

Rajzfilmsorozatok

8.35 Eltitkolt szenvedély,

7.00 Szerelmem napja

párbaja

együtt!

9.55 Horgászmagazin

9.00

Igen, főnök!

188/19. (ism.)

Csehszl. film

11.15 Nagy zűr Korzikán

9.10

A bűvös város, 13.

10.50 5 perccel dél után

10.00

Zavaros vizeken

9.35 Ez lehetséges?

8.40 Doktor Quinn

Fr. akcióvígjáték

9.55

Egyetlen

11.50 Élő körkép

Am. akciófilm

10.30 Jósda

Am. sor., 106-107.

12.50 Hollywoodi őrjárat

Tévéfilm, 2/2.

12.20 Az év pedagógusa

12.15

A legjobb testőr

11.30 Sabrina, a tini

10.30 Kincs ez a pingvin!

Am. akcióvígjáték

11.00

A gyerekek tudják a

2011

Thai film (ism.)

boszorkány III., 24.

Ném. vígjáték

15.00 Komisz kamaszok

legjobban

13.45 Ctibor Filčík-portré

14.15

Egyedül a házban

11.55 Mindig nyár II., 8.

12.00 Magnum VII.

Dél-Afrikában

11.50

Útifilm

15.00 Grand Prix CSIO

Am. krimi

13.05 Szeleburdi Susan,

Am. sor., 22.

Holl. kalandfilm

12.20

Vivát Benyovszky!

2011

16.00

A bébiszitter

22/15-16.

14.00 A Simpson család

16.35 Híradó

Szlov.-magy. sor.,

16.20 Kapura

Am. thriller

14.10 Columbo VII., 4/1.

XIII. Am. sor.

16.40 Rendőrakadémia 5.

2-3.

17.05 Harminckilenc fok

18.00

Egészséges életmód

15.35 Aniel, 129/60.

14.30 Futurama II.

Am. vígjáték

15.00

Capri III. 01. sor., 3.

árnyékban. Sor., 3.

19.00

Krimihíradó

17.10 Eltitkolt szenvedély,

Am. sor., 1.

18.10 Híradó

16.45

Ifjú tehetségek

18.15 Esti mese

19.30

Híradó

188/20.

15.00 Bohóc. Ném. sor.,

18.20 Beugró

showműsora

18.30 Talkshow

19.55

Sport

18.05 A heuhafeni férfi'

11-12.

19.00 Híradó

18.20

Dempsey és Makegyerekeknek

20.00

Szerelem a világ

Ném. film (ism.)

17.00 A szupercsapat

19.45 Időjárás-jelentés

peace. Ang. sor.

18.35 Természetfilm

végén. Am. film

20.00 Inga Lindström: A

Am. sor., 13-14.

19.50 Sporthírek

19.15

Esti mese

19.30 Híradó

22.30

Embervadászok

granlundi örökös

19.00 A Simpson család II.

20.00 Mézengúz. Am.

19.30

Híradó, sporthírek

19.50 Kenő 10

Am. akciófilm.

Ném. film

Am. sor.

anim. film

20.15

Postaláda

20.10 Az egészségügy

Fsz: James Belushi,

21.50 Alfie. Ang. film

20.00 Csalók és bolondok

21.50 Veszélyes gyorsa21.20

Apai szeretet

Európában

Timothy Dalton,

23.45 Margót esküvője

Csehszl. vígjáték

ság. Orosz akciófilm

Ném. film

21.00 Japán mozaik IV.

Michael Beach,

Am. film

21.30 Tau bácsi0.00 Sivatagi lavina

22.50

Sporthíradó

Jap. sor., 10/7.

Stephen Railsback.

1.25 Columbo VII. 4/1.

Égiriadó. Csehszl.

Am. akciófilm

23.00

Az elsüllyedt város

21.20 Őrangyalok.

R: Lance Momeau

(ism.)

mesefilm

1.45 Rendőrakadémia 5.

kincse. Ném. film

Talkshow

0.25

A rettegés arénája.

2.35 Ez lehetséges?

23.00 Zárójelentés

Am. vígjáték (ism.)

0.50

Dempsey és Make21.50 Nem félünk a farAm. thriller

(ism.)

Am. dok.sor., 2.

3.05 Veszélyes gyorsapeace (ism.)

kastól. Am. dráma

2.35

Zavaros vizeken

3.20 Éjjeli lámpák

23.50 Cserepek

ság. Orosz akciófilm

1.40

Apai szeretet. Ném.

0.05 ČT-híradó

Am. akciófilm

Talkshow

(ism.)

film (ism.)

0.40 Hírek

(ism.)

4.05 Bulvármagazin

ČT1

CT 2

FILM+ WSBHBf

HBO

oRFi WKKBSBŠ

EUROSPORT

6.35 Gyerekeknek 9.25 Elveszett szerelem. Cseh mesesor., 9/6.10.30 Óriási nyomozó. Ném.-ol. vígjáték 12.00 Hírek a régiókból

12.30 Az évszázados asz- szony. Cseh vígjáték 14.30 Bois Dóré márki. Fr. sor., 5/3. 16.00 Mesterségek

16.30 Srácok akcióban 17.05 Őslények kalandora III. Ang. sor., 10/7. 17.55 Bűvésztrükkök, 6. 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.00 Karel Šíp szórakoztató műsora 21.00 Kedves Bakalárok, 6/6. 22.00 Pillangó. Am. film 0.05 Útifilm 1.15 39 lépcső. Am. film

13.30 Híres borvidékek. Bulgária 13.50 Utazási mánia. Olaszország 14.40 Csodálatos bolygó (ism.) 15.35 Túléljük a bolygónkat? 5. 16.30 A művészet nyomában 17.05 The Lavender Hill Mob. Brit film

18.30 Bűvös hegyek, 10.

19.00 Halabalashow 19.30 Cimbalommuzsika 20.00 Utolsó látogatás, 11/8.

21.00 Belleville-i randevú. Fr. anim. film 22.10 Nyár a Sklep Színházzal 22.50 Részeg lovak kora. Iráni film 0.10 Longplay. Cseh dók. film (ism.) 1.00 Angolkák. Ang. sor., 22/19. 1.30 Fentről le!, 5.

(cseh nyelven): 12.05

Arthur és a villangók. Mese 14.00 Hóhatár - A félelem felpörget. Akciófilm 15.45 Felpörgetve. Am. film 17.40 Senkifia. Am. film 19.40 Időbanditák. Ang. film 21.40 IQ-zseni. Am. film (magyar nyelven): 12.15 T3I - A titokzatos kastély. Kalandfilm 14.00 Karácsonyi történet. Am. film 15.55 Banános Joe. 01. vígjáték 17.45 L. A. Story - A bűnös város. Am. akciófilm 19.30 Boldogító igen, vagy nem. Am. film 21.10 Rendőrakadémia 4.. Am. vígjáték 22.45 Hannibal. Horror

6.00 Női vonalak. Am. film 7.35 Harry Potter és a félvér herceg. Angol-amerikai kalandfilm 10.10 A titkok háza. Ang. film 12.05 Hacsi: A leghűségesebb barát. Am. film 13.40 Kilenc. Amerikaiolasz musical 15.40 2012. Am.-kan. dráma 18.20 Nagyfiúk. Am. vígjáték

20.00 Már megint te. Am. vígjáték 21.45 Viharsziget. Amerikai thriller 0.00 Rejtélyes nyár. Am. kalandfilm 1.35 Millenium 3. - A kártyavár összedől. Svéd thriller 4.00 Stuart: Visszapörgetett élet. Angol filmdráma

13.55 Gossip Girl - A pletykafészek. Ám. sor. 14.40 Glee - Sztárok leszünk! 15.25 Rita, a rocker 15.45 Elvált Gary 16.05 így jártam anyátokkal 16.25 Agymenők Í7.10 Már megint Malcolm 17.35 A Simpson család 18.25 Newton. Magazin 18.55 Dokik. Am. sorozat 19.20 Két pasi - meg egy kicsi 19.45 Chili 20.00 Híradó 20.15 Két pasi, meg egy kicsi. Am. sor. 21.00 így jártam anyátokkal 21.50 Labdarúgó Aréna 22.30 NCIS Los Angeles 23.10 Gyávák és hősök. Am. film 0.40 Kémjátszma. Am. thriller

8.30 Atlétikai magazin

9.00 Országúti kerékpár. Eneco Tour, 4. szakasz (ism.) 10.00 Síugrás. Nyári Nagydíj, Courchevel 11.45 Atlétika. DLV Kupa, Berlin, élő 13.00 Tenisz. WTA- toma, Toronto, negyeddöntők 14.30 Országúti kerékpár. Eneco Tour, 4. szakasz 15.00 Országúti kerékpár. Eneco Tour, 5. szakasz, élő 17.00 Lovassportok. Global Champions Tour, élő 18.30 Síugrás. Nyári Nagydíj, Einseiden

19.30 Tenisz. WTA-toma, Toronto, elődöntők, élő

21.00 Küzdősportok. Total KO 0.00 Labdarúgás