Új Szó, 2011. augusztus (64. évfolyam, 177-202. szám)
2011-08-12 / 187. szám, péntek
A nap száma: a jövő évi állami költségvetés J százalékos reálbér-növekedéssel számol 2011. augusztus 12., péntek Ára 0,55 € (előfizetőknek 0,50 €) 64. évfolyam, 187. szám www.ujszo.com 7. oldal ízvilág, 10. oldal Amit tudni érdemes az örökhagyásról Hungarikum lehet a Dobos-torta Mi a haszonélvezeti jog, az osztatlan tulajdon A sütemény jellegét a kakaóvajkrém adta A nap mondata: Ha Ján Slota arrogánsnak nevez, Bugár Béla pedig gyávának, akkor jó úton járok. Berényi József, az MKP elnöke A menyétek is eltervezik • •• is. ajovot Costa Rica. Egy Latin- Amerikában honos me- nyétféle, a taira leszedi az éretlen banánt, majd eldugja, amíg az meg nem érik. Ilyen szintű előre tervezést eddig csak főemlősök és madarak esetében sikerült kimutatni. Fernando Soley biológusnak egy Costa Rica- i ültetvényen tűnt fel a taira furcsa viselkedése. Egy állat banánt hozott le az ültetvény egyik-teljesen más fajú -fájáról. Minden jel arra utalt, hogy saját maga dugta oda a csemegét. Számos madár és emlős rejt el élelmet, de általában a fölösleget - ilyen a mókusok jól ismert dióraktározása. Soley szerint a tairák esete más, az éretlen banán ugyanis fogyasztásra nem alkalmas, csak a jövőben válik azzá. Ez azt jelenti, hogy a menyétek napokra előre terveznek. (MTI) 2012-es évi állami költségvetéstervezet a közszféra alkalmazottainak bérbefagyasztásával, a dologi kiadások 5 százalékos lefaragásával számol, az egészségügy is csak 1%-kal kap több pénzt az ideinél. Pedig a szűkmarkú büdzsé javuló makrogazdasági mutatókra épít: 2012-re 4,4%-os gazdasági növekedést vetít előre, a foglalkoztatottság 0,8 százalékkal, abszolút számokban kifejezve 24 ezerrel nő, emellett 2 százalékos reálbér-emelkedést valószínűsít. A 15,3 milliárd euró bevételt és 18,4 milliárd euró kiadást tartalmazó büdzsétervezet a közlekedési infrastruktúrára (döntően sztrádaépítésre) 1,9 milliárd eurót különít el, az oktatásügy diákonként 5 százalékkal nagyobb összeget kap, az önkormányzatok pedig várhatóan az ideinél 3%-kal nagyobb összegből gazdálkodhatnak. A takarékosságra jellemző, hogy a tárcák összesített Mindenki mindenkivel Maratoni tárgyalások a csomagról Pozsony. Tegnap valóságos tárgyalási maratoni tartottak a legfőbb közjogi méltóságok a gazdasági válság és az euró- mentőcsomagok kapcsán. Változást viszont nem hoztak az egyeztetések, az SaS továbbra is elutasítja a módosításokat, a Smer pedig mélyen hallgat. Iveta Radičová kormányfő a KDH, majd a Híd vezetőivel egyeztetett - mindkét párt megerősítette, támogatni fogja a parlamentben az euró-mentő- csomagok, valamint a görög hiUJ SZO-lNFORMAClO Jövőre a hazai össztermékhez (GDP) viszonyítva 3,8 százalékra szorítjuk le az államháztartási hiányt, a jelenlegi koncepció nem tartalmazza a korábban követelése 2,5 milliárd euróval haladja meg a rendelkezésre álló keretet, pótlólagos intézkedésekkel (privatizáció, adóemelés) legfeljebb 300 millió euró pluszbevétel folyhat be. Szlovákiának jövőre mintegy 7 milliárd euró hitelt kell felvennie, vagyis Mikloš szerint az államadósság még 2012-ben is tovább emelkedik, s várhatóan 2013-ban állapodik meg a GDP 45%-án - innentől kezdve pedig a tervek szerint csökken, (shz) Csak feljebb, feljebb indexek! Tegnap egy hétnyi zuhanást követően magukhoz tértek a világ tőzsdéi. Tartós lesz a hegymenet? (SITA/AP) A somorjai önkormányzatot a kétnyelvűséget támogató határozat miatt támadják a nemzetiek Slotáék feljelentést tesznek a matricák miatt ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Tegnap a szlovák média után a szlovák pártok közül elsőként az SNS is felfedezte a kétnyelvűséget követelő matricázó akciókat. A párt tegnap bejelentette: a főügyészségen fogja megtámadni Somorja önkormányzatának határozatát, mellyel a helyi képviselők arra buzdították a városban tevékenykedő szervezeteket és vállalkozókat, hogy tartsák be a kétnyelvűség, Somoija alapszabálya és a kisebbségi nyelvhasználati törvény alapelveit. Az Szlovák Nemzeti Párt emellett támogatást ígért minden vállalkozónak, aki a matricás akció miatt pereskedni szeretne. További részletek a 2. oldalon. (MSz, SITA) telkeretek megszavazását. A Híd esetében kérdéses, a frakció hány képviselője voksol majd igennel, a négy OKS-es honatya ugyanis többször elmondta, hogy nem kívánja támogatni az újabb „görögmentést”. Az SDKÚ küldöttsége tegnap az államfőnél járt. Ivan Mikloš pénzügyminiszter és Mikuláš Dzurinda külügyi tárcavezető, pártelnök a mentőcsomagról tárgyalt Ivan Gašparovičcsal. „Mindent meg kell tenni azért, hogy ne Szlovákia legyen az az ország, amely veszélyezteti az eurózóna és ezzel az egész unió jövőjét” - mondta az államfő, utalva ezzel a koalíciós SaS-re. Az SaS vezetői tegnap ismét a nyilvánosság elé léptek, hogy kinyilvánítsák: a rájuknehezedő politikai nyomás ellenére sem változtatják meg véleményüket. „Az SaS talán az egyeden párt, amely betartja a kormányprogramot” - nyilatkozta Juraj Miškov gazdasági miniszter. A párt vezetői ugyanakkor üdvözlik, hogy a kormányfő és a köztársasági elnök kétoldalú tárgyalásokat folytat a kérdésről a pártok képviselőivel, s remélik, valakiket meg is győzhet saját nézőpontja helyességéről. Az SNS tegnap azt ajánlotta a kormánynak: dolgozzon ki vészforgatókönyvet, mert hónapokon belül bedől az eurózóna. (MSz, SITA) AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK IDŐJÁRÁS NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS Ilin II UHUI ||1 USD GBP CZK HUF PLN HRK Túlnyomóan derült égbolt Telefon: "771335 705052 1,4143 0,8757 24,185 276,77 4,1759 7,4515 A nappali hőmérséklet 20 és 26 fok között alakul. Klóra 02/323 77 777 Pozsony. Jövőre csak az autópályák építésének finanszírozása, továbbá az oktatásügy élvez prioritást, mivel mindent meg kell tenni a hiány lefaragásáért - derült ki az Ivan Miklós pénzügyminiszter által tegnap ismertetett 2012-es állami költségvetés tervezetéből. meglebegtetett bankadót, továbbá a bor és a sör jövedéki adójának emelését sem - mondta tegnap Ivan Mikloš pénzügyminiszter. A mától tárcaközi egyeztetésre kerülő, 2014-ig teijedő kilátást is tartalmazó A 2012-es állami költségvetés csak a sztrádaépítésre és az oktatásra adna többet Miklós szokás szerint szűkmarkú
