Új Szó, 2011. augusztus (64. évfolyam, 177-202. szám)

2011-08-10 / 185. szám, szerda

18 Tévé És rádió ÚJ SZÓ 2011. AUGUSZTUS 10. www.ujszo.com MOZI POZSONY PALACE CINEMAS - AUPARK: Czech Made Man (cseh) 20.20 A cigány (cseh) 19.10,21.30 Lidice (cseh) 10.30,13.00,15.30,18.00, 20.30 Mr. Popper j pingvinjei (amerikai) 14.50,16.50 Hupikék törpikék : (amerikai) 11.00,13.10,15.20,17.40, 20.00 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló (amerikai) 11.10,13.40,14.40,16.10,18.40, 21.10 Hupikék törpikék 3D (amerikai) 12.10,14.20,16.40,17.30, 19.00, 21.20 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló 3D (amerikai) 12.00,17.00,19.20 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikai-angol) 15.40,18.20, 21.00 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2.3D (ameri­kai-angol) 14.30,21.50 Kung Fu Panda 2 (amerikai) 15.30,17.30 Rio (amerikai) 11.40,13.50,15.50 Förtelmes főnökök (amerikai) 14.00,16.00,18.10, 20.10 Transformers 3. (amerikai) 11.20 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 15.00,19.30 Visszaút (ameri­kai) 17.50,20.40 KASSA CINEMAX: Amerika Kapitány: Az első bosszúálló 3D (amerikai) 15.10,17.50, 20.30 Az ördög mátkája (cseh) 15.00 A cigány (szlovák) 20.40 Fair Game (amerikai) 15.50, 20.20 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 15.40,18.20, 21.00 Lidice (cseh) 15.30,18.10, 20.40 Förtelmes főnökök (amerikai) 17.30,19.40 Hupikék törpikék 3D (ame­rikai) 15.20,16.10,18.30 Másnaposok 2. (amerikai) 18.00 Sikoly 4. (amerikai) 17.10,19.30 DÉL-SZLOVÁKJA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2.3D (amerikai-angol) 20.20 Hupikék törpikék 3D (amerikai) 16.00,18.10 Az ördög mátkája (cseh) 17.30 Ismeretlen férfi (japán-amerikai-német) 19.00 SZENC - AMFITEÁTRUM: Másnaposok 2. (ame­rikai) 21.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Kung Fu Panda 2. (amerikai) 19.00 AMFITEÁTRUM: Ilyen az élet (ame­rikai) 21.30 VÁGSELLYE - VMK: Czech Made Man (cseh) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (angol) 18.00 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 20.00 LÉVA - JUNIOR: Vizet az elefántnak (amerikai) 18.00 GYŐR PLAZA: Amerika Kapitány: Az első bosszúálló (ame­rikai) 10.00,12.30,15.00,17.30, 20.00 Förtelmes főnökök (amerikai) 10.15,12.15,14.15,16.15, 18.30.20.30 A gondozoo (amerikai) 11.45,13.45, 15.45,17.45,19.45 Harry Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikai-angol) 11.30,14.00,16.30, 19.00 Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai­angol) 10.30,13.00,15.30,18.00,20.30 A Karib- tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 14.00, 19.30 Koszorúslányok (amerikai) 17.45 Másnaposok 2. (amerikai) 13.15,18.15, 20.15 PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli hatos 8.00-12.00 Nyári délelőtt 12.00 Hírek 12.05 Tollal mikrofonnal, ism. 13.00 Krónika 13.20 Kívánságműsor 14.00 Kettőtől ötig - a Pátria rádió élő magazinja 14.50 Orvosi tanácsok 15.32 Ak­tuális 15.41 Spektrum 15.50 Téma - mezőgazdaság 16.50 Játék 17.00 Krónika 17.20 Kívánságműsor A MAGYAR MAGAZIN TARTALMA STV2,17.05. A nyár folyamán az elmúlt hónapok riportjaiból láthatnak válogatást. Az összeállítást a műsor vendéglátójával készült beszélgetések színesítik és teszik aktuálissá - a pozsonyi születésű Papp László hárfamű­vész, a Bécsi Opera tagja, januárban szülővárosában koncertezett; - Mathiász János - a szőlőnemesítő nevét vüágszerte ismerik a borászok; - köztéri szobraink az esztéta szemével - egy tavaszi kiállítás kapcsán; - idén is volt nyári karnevál Szencen. A Magyar magazin ezúttal Agárdy Gábornál vendégeskedik, aki bemutatja saját or­gonáját, valamint az Európában egyedülálló szenei gyön­gyös oltárt és beszél készülő összeállításáról, amelyben az októberi Szenczi Molnár Albert Napokon zsoltárok csendülnek fel, népi dallamokra igazítva, orgonakíséret­tel. A műsorvezető Bárdos Ágnes. A 2-TÖL 5-IG MAGAZIN TARTALMÁBÓL PÁTRIA rádió, 14.00. Az első Nemshodosi lakomán Nemeshodosi Koronával is lehet fizetni. Nem éppen kedvező időjárásban úszta át a La Manche-csatornát Fél község lakója, Mikóczi Róbert. Mi igen és mi nem a pszichoterápia. 16 órától a Pátria rádió és a Kossuth rá­dió közös élő műsora hallható. A téma: Exkluzív inteijú Müoslava Zemkovával, az STV és Rádió vezérigazgató­jával, aztán kisebbségi nyelvhasználat Szlovákiában és Magyarországon a gyakorlatban. Stúdióvendégek: Sík Endre szociológus, Ravasz Ábel elemző és Fiala János jogász. Várják a hallgatók kérdéseit is szerdán 15 óráig a patria@rozhlas.sk címre. A szerkesztő Ürge Tamás. KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Tebenned bíztunk eleitől fogva! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rá­diószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 Esti beszélge­tés - kultúráról 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő PETŐFI RÁDIO 6.04 Zene ébredéshez 10.04 Zene munkához 15.04 Zene szünidőhöz 20.04 Kultúrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Bombafilm ml 5.26 Hajnali gondolatok 5.29 Kárpát Expressz 5.56 Ma reggel 9.00 Balatoni nyár 11.05 Drága doktor úr III. 01. sor., 33. 12.01 Híradó, sporthírek 12.30 Kárpát Expressz 12.55 Átjáró 13.25 Hrvatska Kronika 14.05 Ecranul Nostru 14.30 Európa pályaudva­rai, 3. 15.30 Médiaguru 16.00 Bűvölet X. 01. sor., 160/42. 16.30 Híradó 16.41 Körzeti híradók 16.55 Balatoni nyár 17.55 Szerelmem, Afrika Ném. sor., 24/11. 18.40 A csábító nyomozó Fr.sor., 1. . 19.30 Híradó este 19.55 Sporthírek 20.10 Televáró 21.00 Linda I. Magy. sor., 10/7. 22.10 24-Nyolcadik évad, 24/12. 22.55 Hírek, sporthírek 23.10 Sziget Fesztivál 2011 23.40 Kamaszkorunk legszebb nyara - Amerika 0.05 Ma reggel TV2 6.25 Tények 7.00 Mokka 9.00 Mokka habbal 9.30 Stahl konyhája 9.45 Babapercek 9.55 Teleshop 11.30 A vad Kurdisztánon át. Ném. kalandfilm 13.25 EZOTV 14.30 Seherezádé, 130. 15.30 Lassie, 11-12. 16.30 Második élet, 48.: Isabela a Salvador­ral töltött éjszaka óta ki sem mozdul a házból, s kerüli a férfit. Anhelát nagyon megrázza, hogy meghalt De La Ünde ügyvéd­úr, s azt gyanítja, hogy Andresnak és Isabelanek köze . lehet ehhez. 17.30 Seherezádé, 131. 18.30 Tények-hírműsor 19.10 Aktív 19.55 Hőhullám 20.25 Doktor House V., 95. 21.25 Szellemekkel suttogó V., 93. 22.20 Aktív extra 22.25 Szellemekkel suttogó V., 94. 23.25 Tények este 0.00 EZO.TV 0.30 Forró nyár. Am. kalandfilm RTL KLUB 6.25 Fókusz reggel 6.55 Reggeli 9.05 Rubí, az elbűvölő szörnyeteg, 51. 10.05 TopShop 12.00 Híradó 12.10 Asztro-show 13.30 Fél kettő. Magazin 14.45 A méregkeverő Am. film 16.40 Remington Steele II. Am. sor., 1. 17.50 Ezel-Bosszú mindhalálig II., 24.: Kenan anyja hajlandó mindent elmondani, de azt kéri viszonzásul, hogy Ezel beszéljen a fiáról. Kiderül, hogy volt még egy fia, aki meghalt, de megadja neki Selim feleségének címét. Sebnem nem akarja, hogy Tefo állandóan fegyvert viseljen. Ali összeugrik Ezellel. Kenan mindjobban vonzódik Ey§anhoz. 19.00 Híradó - esti kiadás 19.40 Fókusz 20.20 Piedone Afrikában 01. akcióvígjáték 22.55 Jane Doe. Am. film 1.00 Hülyeség nem akadály. Am. sor., 1. 0.45 Reflektor DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Gazdakör 5.55 Térkép-válogatás (ism.) 6.35 Isten kezében (ism.) 7.05 Magyar elsők 7.30 Híradó - reggel 7.40 Család-barát 8.35 Nyári matiné 8.45 Végre szabadon! 9.10 A dzsungel könyve, 52/48. 9.40 Szelek szárnyán III., 65/45. 10.30 Derrick - Az uzsorás halála. Ném. krimi 11.30 Kívánságkosár 14.00 Híradó 14.15 Térkép-válogatás 15.00 Élő népzene 15.30 Beavatás 15.40 A vörös cárok Orosz dók. sor. 16.45 Dunaanzix 17.05 Majd a komornyik! Ang. sor., 3. 18.00 Híradó 18.35 Esti mese 19.05 Szelek szárnyán III., 65/46. 20.15 Közbeszéd 21.00 A boldog élet Chilei film 22.35 Dunasport 22.40 Dokureflex Benne: Mellbevágó Magy. dok.film 0.00 Koncert az A38 hajón m2 5.29 Kárpát Expressz 5.56 Ma reggel 9.00 Szünidei matiné 10.10 Roma magazin 10.40 Sorstársak 11.05 Körzeti magazin- Debrecen 12.01 Híradó 12.30 Kárpát expressz 12.55 Balatoni nyár 14.40 Aranyfeszt- Kultúrkincsek nyomában 15.00 Orvosi bűnügyek 01. sor. 15.55 Elisa lánya, 5. 16.45 Otthonod a kávé­ház. Magy. dok.sor 18.05 1100 év Európa közepén 18.30 Esti mese 19.05 Sant Angelo - Egy kórház hétköznap­jai, 19. 20.00 Híradó, sporthírek, időjárás 20.30 McLeod lányai V. Ausztrál sor., 16. 21.25 A nyomozónő 01. sor., 3. 22.25 Záróra 23.15 Szerelmem, Afrika Ném. sor., 11. 23.45 A csábító nyomozó Fr. sor., 1. 0.30 Gyilkos elegancia Am. krimi 1.40 Magyar válogatott VIASAT3 6.10 Kincsek a padláson. Ang. ismeretterjesz­tő sor., 15-16. 7.05 A nagy házeladás. Valóságshow, 25. 8.00 Chicago Hope III. Am. sor, 81. 8.55 Nyomtalanul L, 11. 9.50 Ezüst csengettyűk. Am. film 11.40 Két pasi meg egy csajszi II., 43. 12.10 Egy kapcsolat szabályai IV., 42. 12.45 A nagy ŐDÍ. Való­ságshow, 2-3. 14.35 Doktor House II. Am. sor., 47. 15.30 Nyomtalanul I. Am. sor., 12. 16.25 Gyilkos számok II., 41-42. 18.15 Lehetetlen küldetés I., 13. 19.25 Két pasi - meg egy kicsi VIL, 154-155. 20.25 Doktor House II., 48. 21.25 Csali. Am. akcióvíg­játék 23.25 Esküdt ellenségek: Különleges ügyosz­tály V., 145. 0.20 Top Gear VI., 92. 1.40 Csali. Am. akcióvíg­játék (ism.) 3.35 Esküdt ellenségek: Különleges ügyosz- j tály, 145. (ism.) Adam feltámadása Adam Stein egy izraeli idegszana­tórium kariz­matikus ápoltja, aki holokauszt túlélőként került az intézménybe. Adam a háború előtt Berlinben „életművészke- dett”: kabarékban lépett fel, cirkuszt vezetett, varázsolt és zenélt - imádta közönségét és a nácikat mindaddig, míg egy koncentrációs táborban nem találta magát, konfrontálódva Klein parancsnokkal, A méregkeverő Csali Tizennégy évvel válásuk után Ellen Farrisnak szörnyű gyanúja támad, amikor megtudja, hogy félje feleségét, Lorraine-t ugyanazokkal a tünetekkel kezelik, mint korábban őt. Ellen mindenáron bizonyossá­got akar találni David Farris ördögien gonosz tervének létezésére. Ezért szembeszáll a minden gyanú felett álló orvossal... Jašter és Bristol két keménykö­tésű bűnöző, akik legutóbbi akciójukkal me­gütötték a főnyereményt: 40 millió dollár értékű aranyat zsákmányoltak. Az egyetlen szépséghiba mindössze annyi, hogy ezért a fogásért több zsarunak meg kellett halnia, így biztos, hogy az ügyet soha nem zárja le a rendőrség... MHHi HMHMI MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.40 Szomszédok 9.10 Két pasi meg egy kicsi V. Am. sor., 17. 9.40 Cobra 11VI., 4-5. 11.35 A farm 12.30 Bűbájos boszorkák II. Am sor., 22/3. 13.25 Döglött akták IV., 10. 14.15 Las Vegas: Kaszinó V. Am. krimisor., 15. 15.10 Joey II. Am. sor., 3. 15.35 Egyről a kettőre V. Am. sor., 24/8. 16.05 Gyilkos elmék IV. 20. 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.45 Híradó 17.50 Szomszédok. Sor. 18.30 Két pasi meg egy kicsi V. Am. sor., 18. 19.00 Híradó 20.00 Seherezádé, 142. 21.00 A farm - kalanjáték 22.00 Éjszakai hírek 22.25 NCISVIII. Am. sor. 23.20 Összeesküvés-elmé­let. Am. thriller 1.40 Egy igaz ügy Am. thriller SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 10.40 Bumeráng-show 11.30 Édes dundi Valenti­na, 178/117. 12.15 Viharos szerelem III. Ném. sor., 244/115-116. 14.00 Városról városra Nagyszombat 14.30 Bili Cosby-show VIL, 27-28. (ism.) 15.25 Szellemek. Sor. 16.00 Hírek, sporthírek 16.20 SOS. Kabaré 16.50 Szakácspárbaj 17.20 Amynek ítélve, 27. 18.10 A hegyi doktor Ném. sor., 45/23. 19.05 Esti mese 19.15 Szlovákia ma 19.30 Híradó, sporthírek 20.15 Hűtlenség szlovák módra. Szlov. film 21.30 A Drišľak együttes műsora 22.15 Éjszakai hírek, sport 22.40 Ámynek ítélve. Ám. sor., 27. (ism.) 23.25 Bumeráng 0.10 Tessék vigyázni! Szlov. film (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 9.25 Történetek a lakóte­lepről, 3. 9.50 Ladislav Vychodil- portré 10.10 Találd ki, ki hívott meg! 10.40 A média kémei 11.05 Élő körkép 11.40 Folklórműsor 12.20 Szlovákia etnográfi­ai térképe 12.50 Gypsy Spirit 2011 14.10 Nyolc és fél. Szóra­koztató műsor 16.35 Vegyes házasság 17.05 Magyar magazin 17.35 Hét bölcs mesterem­ber, 7/6. 18.25 Esti mese 18.40 A pénz története 19.30 Híradó 19.55 Hírek magyar nyelven 20.00 Kenő 10 20.15 Ausztria-Szlovákia barátságos labdarú­gó-mérkőzés 22.30 Nanking. Am. dok. film 0.00 ČT-híradó JOJ 7.15 Krimihíradó 8.15 Bírósági akták 9.15 Panelházi történe­tek VIII., 2. 10.15 Kutyil Kft., 2. 11.00 Hivatásosokul., 12. (ism.) 12.00 Híradó 13.15 Dr. Csonti., 17. 14.00 Glee-Sztárok leszünk. Am. sor., 1. 15.00 C.S.I.: Miami hely­színelők IV., 6. 16.00 A Simpson család XVII., 22. 17.00 Híradó 17.20 Kutyil Kft. III., 26. 18.00 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.15 Panelházi történe­tek VIII. ,3. 21.00 C.S.I.: Miami hely­színelők VI., 21/20. 22.00 Dr. Csont L, 16. 23.00 Panelházi történe­tek VIII., 3. (ism.) 23.55 C.S.I. Las Vegas-i helyszínelők VI. Am. krimisor., 24/7-8. DOMA 6.05 Eltitkolt szenvedély, 188/16. 6.55 Cigányszív* 218/17. 7.00 A bírónői., 175/48. 8.25 Aholnapi újság 1.15. 9.15 Ördögi kör, 163. 10.15 Az utca III., 27. 11.10 Jósda 12.10 Boszporusz köny- nyei, 98. (ism.) 13.45 A bírónő II., 20-21. 14.45 Lázadó gimisek, 126. 15.40 Seherezádé, 141. 16.30 Cigányszív. Román sor., 218/18. 17.25 Eltitkolt szenvedély, 188/17. 18.15 Ördögi kör, 164. 19.00 Lázadó gimisek, 127. 20.00 Narancsvidék L, 5. 21.00 Boszporusz köny- nyei, 102/99. 22.40 A holnapi újság L, 23/16. 23.30 Frasier - A dumagép IX., 24/1. 23.55 Narancsvidék L, 5. (ism.) 0.45 Bűbájos boszorkák II., 3. (ism.) JOJ Plus 6.15 KojakIV., 10. 7.00 Doktor Quinn. Am. sor., 148/49-50. 8.30 Matlock L, 18. 9.15 Matlock IX., 17. 10.15 Esmeralda. Mex. sor., 137/52-53. 12.00 M.A.S.H., 42-43. 13.00 Knight Rider, 33. 14.00 Simpson család II. Am. sor. 14.30 Futurama L, 11. 15.00 Panelák VIII., 2. 16.00 Nash Bridges- Trükkös hekus V. Am. sor., 21. 17.00 Knight Rider Am. sor., 33. 18.00 M.A.S.H. Am. sor. 19.00 Simpson család XIII. Am. sor., 1. 19.30 Futurama I. Am. sor., 12. 20.00 Ninja bajnokság II. Jap. sor., 10-11. 21.00 Extrém videók 22.00 Maffiasztorik Szlov. sor. 23.50 Ninja bajnokság II. Jap. sor., 10-11. ČT1 5.59 Jó reggelt! 8.30 Gye­rekeknek 9.30 A Fagyos fo­lyó lovasa III., 13/8. 10.20 McLeod lányai II. Ausztrál sor., 22/5.11.05 Akasztó - Milan Knížák 12.00 Híradó 12.30 Játék határok nélkül 13.45 Gyerekeknek 16.30 Volt egyszer egy... bolygó, 26/16. 17.00 Vetélkedő 17.30 Fedő alatt 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Garfield-show, 52/28. 18.45 Esti mese 19.00 Hír­adó, sporthírek 20.00 Miss Marple: Balhüvelykem bi­zsereg. Angol krimi 21.40 Híres emberek. Libuša Geprtová 22.45 Ahova senki nem mehet. Cseh film čt2 wmm 14.40 A La Fenice újjá­születése. Ném. dok.film 15.20 Képek az utazásról, 6/3. 15.45 Jan van Eyck: Keresztrefeszítés. A BBC dok.filmje 17.00 Híres em­berek utódai 17.30 Fentről le!, 5. 17.40 Csehországon át 18.00 Híres borvidékek: Bulgária 18.30 Halló, hal­ló!, 85/61. 19.00 Hírek 19.10 Hogyan éljük túl, 13/12. 19.30 A hat tábo­rozó története, 6/6. 20.00 Medvebocsok az erdőben. Dok.film 21.00 Színházi meghívó 22.35 Dokumen- tumfilm-klub 0.15 Szóló 0.45 From the Basement 11., 6/5.1.35 A tű hegyén FILM+ (cseh nyelven): 13.45 Sárkányölő. Am. akciófilm 15.30 Kémek. Ang.-fr. film 17.20 Szent György és a sárkány. Ném.-ang. kalandfilm 19.00 Misi, a viziszömy. Ang.-ném. ka­landfilm 20.40 Semmi. Am. dráma 22.25 Ádám feltá­madása. Ném.-am. dráma (magyar nyelven): 13.30 Forgathatatlan forgató- könyv. Kan. vígjáték 15.05 A visszatérések kora. Kan. vígjáték 16.55 Én és a her­cegem. Am. vígjáték 19.00 Dirty Dancing. Am. film 21.00 Zorro legendája. Am. kalandfilm 23.20 Rossz ál­mok. Am. thriller HBO 6.00 Botrányos pomponlá- nyok. Am. filmdráma 7.30 Csupasz pisztoly 2 V2. Am. vígjáték 8.55 Helen. Am. dráma 11.00 Keserédes. Thai-am. film 12.45 Győz­zön az élet! Am. film 14.15 Eszeveszett küzdelem. Am. film 15.55 Twilight: Nap- fogyatkozás. Am. dráma 18.00 Villámtolvaj - Percy Jackson és az olimposzi- ak. Kan. kalandfilm 20.00 Nagyfiúk. Am. vígjáték 21.40 Láncra vert igazság. Am. dráma 23.35 A bel­ső kör. Fr.-ol. krimi 1.05 Szabadfogás. Am. vígjáték 2.40 A végső állomás. Am. horror oRFi mmsm 12.10 Egy rém rendes csa­lád 13.00 Okidoki 15.10 Szívek szállodája 15.55 Már megint Malcolm 16.45 így jártam anyátokkal. Am. sorozat 17.05 A Simpson család 17.55 Mondj igazat! Német sorozat 18.25 Anna és a szerelem. Német soro­zat 18.55 Dokik. Amerikai sorozat. A hősöm 19.20 Két pasi - meg egy kicsi. Ame­rikai sorozat 19.45 Chili 20.00 ORF 1-híradó 20.15 Ausztria-Szlovákia barát­ságos labdarúgó-mérkőzés 22.45 A helyszínelők 23.35 Döglött akták. Amerikai filmsorozat (ism.) 0.00 Híradó EUROSPORT 8.30 Országúti kerékpár. Eneco Tour, 1. szakasz (ism.) 9.30 Tenisz. Mats Point - Tenisz magazin 10.00 Labdarúgás. U20 vb, nyolcaddöntők 11.30 Lab­darúgás. U20 világbajnok­ság, nyolcaddöntők 14.30 Országúti kerékpár. Eneco Tour, 1. szakasz (ism.) 15.00 Országúti kerékpár. Eneco Tour, 2. szakasz 16.30 Tenisz. WTA-toma, Toronto, 2. nap 18.45 Te­nisz. WTA-toma, Toronto, 3. nap, élő 20.45 Sportvi­lág 20.50 Lovassportok. Nemzetek Kupája 21.55 Golf. Világbajnokság 23.00 Vitorlázás. Yacht Club

Next

/
Thumbnails
Contents