Új Szó, 2011. július (64. évfolyam, 152-176. szám)
2011-07-23 / 170. szám, szombat
14 ÉLETMÓD PRESSZÓ ■ 2011. JULIUS 23. www.ujszo.com Deborah Brown családja korábban azt tartotta, hogy az amerikai dél az a hely, ahol a fehérek kiváltságokat élveznek, és éjszakánként, a sötétség leple alatt négereket lincselnek meg. Egyszóval olyan vidék, ahonnan a feketéknek, köztük az anyjának, el kellett menekülniük. Apa és fia. A gazdasági visz- szaesés meglepő demográfiai változást idézett elő: a fekete bőrű New York-iak, fiatalok és egyetemet végzettek, idősebbek és családosok délre tartanak. A mostani mozgás a fordítottja az úgynevezett Nagy Migrációnak, amely nagyjából az I. világháborútól a múlt század hetvenes éveiig tartott. Az amerikai feketék visszatérnek délre Teyonce Armstrong (jobbra) és két öccse, Keith és Markquis az „egydolláros" h Yorkban egyre többe kerül az élet, a város vonzereje a kevésbé tehetős fekete Atlantai ház. Ma már sok színes bőrű él hasonló házban. Mint például a 39 éves Danitta Ross ingatlanügynök, aki 150 ezer dollárért vett egy hétszobás házat olyan nagy garázzsal, amelyben három autó is elfér. 59 éves, nyugdíjas New York-i közalkalmazottnak és családjának most mégis a dél kínál megváltást. A család három nemzedéke - ösz- szesen tíz ember - költözik a keleti parti metropolisból Adantába azzal a szándékkal, hogy gazdaságilag újra kezdje, és bizonyos értelemben újból kapcsolatba kerüljön a keserédes múlttal. Deborah, Brownon kívül 82 éves édesanyja és 26 éves fia is nekivág az útnak, sőt az utóbbinak már van is állása. Kísért a keserédes múlt A gazdasági visszaesés meglepő demográfiai változást idézett elő: a fekete bőrű New York-iak, köztük fiatalok és egyetemet végzettek, délre tartanak. Az utóbbi tíz évben más államokból délre költözött afroamerikaiaknak mintegy 17 százaléka New Yorkból érkezett: jóval többen, mint bármely más államból. A 2009-ben New Yorkot leginkább a metropolist - elhagyó 44 474 embernek több mint a fele, 22 508 délen telepedett le - állapította meg a Queensi Egyetemnek a The New York Times megrendelésére végzett vizsgálata. Az újfajta mozgás nem korlátozódik New Yorkra: a demográfusok szerint a keleti és középkeleti nagyvárosokból délre költöző feketék aránya az évtizedek óta legmagasabb szintre szökött fel. Az exodust olyan középosztálybeli enklávék táplálják, mint amilyen a New York Queens negyedében található Jamaica és St. Albans. Fekete bőrű nagyságok - például a soul atyjaként emlegetett James Brown énekes és zeneszerző, a szociológus, történész és emberi jogi aktivista W. E. B. DuBois és a jazz nagyasszonya, Ella Fitzgerald - éltek valaha St. Albansban, amelyet most magas munkanélküliség és adósság miatti ingatlanárverezések jellemeznek. A középosztálybeli afroamerikaiak elvándorlása tovább csökkenti az egyébként is alacsony ingatlanárakat, és megfosztja a fekete közösséget a beruházásoktól, vezetését pedig sok remekül képzett szakembertől - panaszkodnak a színes bőrű vezetők. A mostani mozgás a fordítottja az úgynevezett Nagy Migrációnak, w A mostani mozgás a fordítottja a Nagy Migrációnak, amely a múlt század hetvenes éveiig tartott. amely nagyjából az I. világháborútól a múlt század hetvenes éveiig tartott, és amelynek során az afroamerikaiak az előítéletektől menekülve és munkát keresve az iparosodó északra áramlottak. Spencer Crew, a virginiai George Mason Egyetem történelem- professzora, aki a washingtoni Smithsonian Intézetben rendezett, a Nagy Migráció című kiállítás kurátora volt, a New York-i feketék jelenlegi exodusát elsősorban a gazdasági nehézségekkel magyarázza: az északkeleti államban, de különösen a metropolisban az élet egyre többe kerül, és a fekete bőrűek több lehetőséget látnak délen. ,A dél most a siker lehetőségét kínálja a New York-i feketéknek, úgy, ahogy korábban soha - fejtette ki a tudós. - Ugyanakkor a szakszervezethez kötődő közszolgálati állásokból, amelyek valaha ezrével vonzották a városba a feketéket, egyre kevesebb van. A feketék szempontjából New York vonzereje alaposan megcsappant. A Nagy Migráció során azért mentek északra, mert aki dolgozni akart, az talált munkát. Ma azonban délen kevesebbet kell harcolni a túlélésért, mint északkeleten. Sok feketét az érzelmi és szellemi gyökerei is a délhez kötnek. Az oda költözésük olyan, mintha hazatérnének.” Dél vonzóbb lett Deborah Brown, aki 35 éven keresztül a segélyekkel való visszaélések felderítésén dolgozott New York államban, a fekete amerikai álom megtestesítőjének tűnhetett. A múlt század ötvenes éveiben a szülei Adantából először New York Harlem nevű negyedébe költöztek, majd onnan Queensbe. A nagyanyja szobalány volt, a nagyapja kőműves. Egy nemzedékkel később a szüleinek már jól ment. Az apja vezető adóhivatali tisztviselő lett, az anyja pedig az állami büntetés-végrehajtás vezetőjének a munkatársa. Az asszony szerint azonban New York ma már kevésbé vonzó. Csatlakozni akar 26 éves fiához, Rashidhoz, aki tavaly költözött Queensből Adantába, miután kriminológiából diplomázott, de az északkeleti államban nem talált munkát. Adantában ellenben egy héten belül seriffhelyettes lett. Az anyja azt reméli, hogy éttermet tud nyitni. „Délen egy nagy kertes házat vásárolhatok, míg New Yorkban csak egy cipődoboz nagyságú lakásra elegendőek a megtakarításaim” - közölte. Floyd H. Fiake, a queensi Greater Allen African Methodist Episcopal Cathedral in Jamaica plébánosa arra panaszkodott, hogy gyülekezetének több száz tagja távozik évente Floridába, Georgiába, Eszak-Karo- linába és Virginiába. „Évtizedekig Queens volt az a hely, ahol a középosztálybeli afroamerikaiak megvásárolták első saját otthonukat, és családot alapítottak - idézte fel a tiszteletes. - Most azonban ellentétes irányú mozgást tapasztalunk, a fekete bőrűek úgy gondolják, hogy Queensben már nehezen érik el céljaikat, és délen kedvezőbbek a körülmények, mint New Yorkban.” Szegregáció és a rasszizmus A színes bőrűek szerint azonban nemcsak azért távoznak, mert munkát keresnek, hanem a faji viszonyok terén szerzett negatív tapasztalataik miatt is. A 27 éves St. Albans-i Candace Wilkins, aki üzleti diplomája ellenére munkanélküli, Észak-Karolinába, Charlotte-ba készül. Mint n A fekete bőrűek úgy gondolják, hogy Queensben már csak nehezen érik el céljaikat.
