Új Szó, 2011. július (64. évfolyam, 152-176. szám)
2011-07-22 / 169. szám, péntek
20 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2011. JÚLIUS 22. www.ujszo.com Oroszország szállítja az amerikaiakat az ISS-re, fejenként 51 millióért Leszállt az Atlantis űrsikló Valószínűleg csupán a halakat akarta Horgászlecke medvével MTl-HÍR Július 22 NÉVNAP Magdolna Héber eredetű név. A szlovákban megmaradt Magdalénának, viselői szintén ma ünnepelnek. MAI ÉVFORDULÓNK 25 éve hunyt el Illés Endre író. BOLDOG SZŰL1NAP0T! 65 éves Markos György színész és humorista. 85 éves Bryan Forbes angol filmrendező. Willem Dafoe (1955) amerikai színész. Danny Glover (1947) amerikai színész. MTl-HÍR Cape Canaveral. Közép-európai idő szerint tegnap 11 óra 57 perckor földet ért az Atlantis a floridai Cape Canaveral-i Kennedy űrrepülőtéren, és ezzel lezárult a 30 éves amerikai űrrepülőgép-program. Az Atlantis fedélzetén négy asztronautával kedd reggel indult vissza a Földre a Nemzetközi Űrállomásról (ISS). A houstoni repülésirányítási központ engedélyezte a Föld körüli pálya elhagyását, így 10 óra 49 perckor Chris Ferguson parancsnok 3 perc 16 másodpercre bekapcsolta a fékező hajtóműveket, így a 28 ezer kilométer/órás sebességgel haladó űrsikló sebessége 538 kilométer/órával csökkent, és a Föld körüli pályáról letérve megindultaFöldfelé. Az Atlantis 13 napos útja volt a flotta 135. űrbéli küldetése. Az amerikai űrsiklórajnak induláskor négy tagja volt, az Atlantis, a Challenger, a Columbia és a Discovery. Az Endeavourt 1992-ben állították szolgálatba az 1986- ban felrobbant Challenger pótlására. A Columbia 2003-as katasztrófájával azonban ismét háromra csökkent az űrsiklók száma, és már újat nem is építettek meg. A két űrsikló tragédiájában 14 űrhajós vesztette életét. Az Atlantis összesen 202,67 millió kilométert repült, 307 napot töltött a világűrben és 4848 fordulatot tett meg a Föld körül. Utolsó útján 8,5 millió kilométert tett meg. Az utolsó misszió legénysége a szokásos 6-7 helyett csak 4 volt: Chris Ferguson parancsok, Doug Hurley pilóta, Rex Walheim fedélzeti mérnök és Sandy Magnus űrhajós. Ennek az elővigyázatosság volt az oka: ha az Atlantis túlságosan megsérült volna ahhoz, hogy épségben visszatérhessen a Földre, gondoskodni kellett volna az űrhajósok hazaszállításáról. Mivel azonban már űrsikló nem áll rendelkezésre, az amerikai űrkutatási hivatal (NASA) a kisebb orosz Szojuz űrhajókat vehette volna igénybe egy esetleges vészhelyzet esetén. Az Atlantis mostani küldetésének fő célja az volt, hogy egy évre elegendő ellátmányt vigyen az űrállomásra, arra az esetre, ha a NASA által bérbe vett magáncég, a Space Exploration Techno- logies and Orbital Sciences Corp. késleltetné a szállításokat. Az amerikai űrflotta 5 űrsiklója összesen 1333 napot töltött a világűrben, 872,9 millió kilométert tett meg és több mint 21 ezerszer kerülte meg a Földet. A következő űrprogram részletei függőben vannak, de az általános cél az, hogy olyan új űrrepülőgép-családot fejlesszenek ki, amely képes az űrállomáshoz vezető 250 kilométeresnél hosz- szabb táv megtételére, és a Holdra, bolygókra és más világűrbeli célpontokra juttathat el embereket. Az új űrjárművek elkészültéig Oroszország szállítja az amerikai űrhajósokat az ISS-re, fejenként 51 millió dollárért. Oslo. Helikopterrel kellett megmenteni egy horgászt Norvégiában egy kunyhó tetejéről, mert a menedékház tövében egy medve várt rá, pontosabban a férfi zsákmányára. A 40 éves férfi pisztrángokat fogott, amit észrevett egy medve, és magának követelte a zsákmányt. A horgász felmenekült az állat elől a közeli kunyhó tetejére, a mackó pedig türelmesen várt. A férfi egy idő után elunta az ücsörgést, és rendőrt hívott segítségül, aki riasztólövésekkel, szirénával próbálta megfutamítani a medvét, ám hiába. A medve valószínűleg csupán a halakat akarta, de nem kapta meg a horgásztól, a rendőr pedig mentőhelikoptert hívott a patthelyzet feloldására. A légi jármű zaját a medve már nem állhatta, és elmenekült. NAPI VICC A tanító néni megkérdezi Pistikétől, hogy mi akar lenni, ha nagy lesz. Pistike azt feleli: rendőr! Az nagyon szép munka - mondja a tanító néni. - És te, Móriczka?-Én betörő!- De miért?- Hogy együtt játszhassak Pistikével! ORVOSMETEOROLÓGIA A magas vér- nyomásúak- ra kedvezőtlen hatással van az időjárás, gyakoribbak lehetnek a reumatikus fájdalmak is. Előfordulhat fejfájás, légzőszervi nehézségek és gyomorbántalmak léphetnek fel. szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com Szerkesztőség: I Lazaretskó 12, 814 64 Bratislava 1, email: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőhelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Holop Zsolt, Lakatos Krisztina (02/59233440). I Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233 428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442), Juhász Katalin - kultúra (02/59233 427), Bőd Titanilla - sport (02/59233 434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225,0905/228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/ 6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780 879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12, 811 08 Bratislava. I IČO: 35790253.1 Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119.1 Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551 155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266 I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott péidányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33 § 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. IA sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. £alIStSít Csak az AAA AUTÓ-nál AKONTACIO 0%-TOL ÍOAO! a LEGGAZDAGABB VÁLASZTÉK a piacon \ lefutott km GARANCIA 12 HÓNAPOS JÓTÁLLÁS a kocsi mechanikus állapotára ! I 2004, SKODA FABIA COMBI, 1,2i, 47kW, forgalomba hozott, -| a 97 365 km, klímaberendezés és más felszereltség, š I További 250 kocsi a raktáron. 2004, ŠKODA OCTAVIA, 1.9TDÍ, 66 kW, forgalomba hozott, 2. tulaj., 99 552 km, klímaberendezés és más felszereltség. További 190 kocsi a raktáron. 2007, PEUGEOT 206, 1.4HDÍ, 50 kW, forgalomba hozott, 2. tulaj., 35 854 km, szervizkönyv, klímaberendezés és más felszereltség. További 40 kocsi a raktáron. i FINANSZÍROZÁS az AAA AUTO-val: egyszerű és gyors - egy órán belül új kocsival távozhat ZEE AUTO .SK/Hs Hívjon INGYEN 0800100100 LUCENEC, Zvolenská uli<a 531 HE-SZ 9-21, PE 9-19 KOŠICE, Napájadlá 12 HÉ-PÉ: 9-21--------- ' NYÁRI KEDVEZMÉNY 500-2 OOO € DÍSEL RE 101100523
