Új Szó, 2011. július (64. évfolyam, 152-176. szám)

2011-07-21 / 168. szám, csütörtök

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. JÚLIUS 21.

Pihenő

19

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Agilis, bátor és újító kedvében van. Sikerperiódus következik életében. Nem lesz könnyű időszak, és a kisebb bonyodalmak is ingerültté teszik, de megéri a fáradozás. Nagy öröm éri, szerelmi boldogság várja.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Végtelenül sokat járkál ide-oda, ezzel az aktivitással vezeti le a kollégák által okozott ingerültséget. Lassítson végre, inkább keresse meg otthonában az átalakításra váró területeket. De ne vigye túlzásba!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Túl nagy elvárásai, igényei nincsenek, bár most a vágyai teljesülhetnek. Hagyja elméje csillogását, inkább élje a szerelmet és élvezze a nyári időszak vigasságait. Most kell lazítania, feltöltődnie energiával!

Rák (VI. 22.—VII. 22.)

Az biztos, hogy fagyos hangulatát most nem az időjárásnak köszönheti. Ha a hivatására összpontosít, előkészíthet olyan feladatot, amivel a rátermettségét szeretné bizonyítani. Ha utazik, kisebb akadályokkal kell számolnia.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Az utazásnak, költözésnek és a rokoni kapcsolatok ápolásának kedvez ez az időszak. Gondjai oroszlánrészét másokra bízza, hogy több időt tudjon a szeretteivel, barátaival tölteni, kikapcsolódni.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

A megjelenésével hódít, de tárgyalókészségét is jól kamatoztathatja. Érzelmeinek és kreativitásának kimutatása szintén fontossá válik. Nem engedi magát elnyomni, a szerelemben pedig vonzó lesz és rámenős.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Hűséges társa most ésszel fel nem fogható módon aprólékos, minden részletre kiterjedően kicsinyes és körülményes. Túlterheltsége felelős ezért a negatív változásért. Beszéljék meg problémáikat, s próbáljanak megegyezésre jutni.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Az egyik barátja nehéz és zavaros időket vészel át. Most egy türelmes és jóindulatú hallgatóra van szüksége. Kerüljön el minden olyan ígérgetést és kötelezettség-vállalást, amit nem tud teljesítem, mivel ezzel csak ártana neki.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Váradan meghívás érkezik egy összejövetelen való részvételre. Ezt a meghívást ön nagyszerű esélyként és lehetőségként fogja fel az érvényesüléshez. Kellemes időtöltésről és szórakozásról lehet szó. Kerülje a fecsegést és a pletykálkodást.

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Mostanában még a nyugodt természetű Bakok is elveszítik a türelmüket. Különösen akkor, ha anyagi biztonságuk nem elég szilárd. Szerencsére a lehetőségek rövidesen újra kedvező helyzetet teremtenek a karrierépítéshez.

Vízöntő (I. 21.-n. 19.)

Annak ellenére, hogy környezete idegfeszítő légkört teremt, ön óriási teljesítményre képes, megtalálja a helyes utat. Szerelmi partner révén gazdagsághoz juthat, ha kihasználja a lehetőséget. Ugye, nem akarja elszalasztani?!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Csodás ötleteit sorra véghezviszi. Mindent remekül csinál, keményen dolgozik. Sikerhez vezetne, ha ügyesen reklámozná elért eredményeit. Szerelmi ügyekben legyen pozitív beállítottságú és merész.

Visszatér az egyetemre, hogy befejezze tanulmányait -jelentette be Emma Watson, a Harry Potter-filmek sztárja. A brit színésznő, aki Hermione Qrangert alakította az utóbbi tíz évben forgatott varázslásaga nyolc epizódjában, a The Daily Telegraph online kiadása szerint elmondta, hogy ősztől az Oxford Egyetemen folytatja tanulmányait, majd jövőre visszatér az egyesült államokbeli Providence-be, hogy megszerezze diplomáját a Brown Egyetemen, ahol eredetileg tanult. A 21 esztendős sztár idén függesztette fel tanulmányait, hogy idejét teljes egészében az utolsó Potter- produkció, a Harry Potter és a Halál ereklyéi II. rész promóciójának és egyéb filmes munkáknak tudja szentelni. (TASR/AP-felvétel)

G0ND0LK0D0

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezó'ben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

5

4

1

7

7

2

5

8

9

3

6

2

1

9

8

7

5

4

8

6

5

8

1

4

6

7

6

7

3

1

NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések

ANDOCS

ANDORRA

ANDORRA LA VELLA

ANDRÁS-FOK

ANDRÁSSYTELEP

ANDREAPOL

ANDRIBA

ANDRID

ANDÚJAR

ÁNDROS

ANGARA

USA

A

N

D

O

R

R

A

L

A

V

A

N

A

N

D

R

E

A

N

E

Á

N

D

N

A

G

Y

P

P

L

D

D

Ú

O

A

L

A

O

E

L

I

R

J

K

C

R

R

L

L

A

R

O

A

Ú

R

S

A

A

E

A

D

S

R

0

A

N

G

N

T

N

N

T

D

A

B

I

R

D

Y

D

A

N

A

N

D

R

Á

S

S

R

A

A

S

U

K

O

FS

Á

Előző feladványunk megfejtése: Ándhra Prades

MIT SÜSSÜNK MA?

Barackos lepény

Hozzávalók: 1 kg sárgabarack, 5 tojás, 20 dkg puha vaj, 10 dkg porcukor, 5 dkg kristálycukor, 20 dkg liszt, 1 evőkanál vanüiás cukor, 1 teáskanál sütőpor.

Elkészítés: A sütőt 170 fokra előmelegítjük. A gyümölcsöket félbevágjuk, magtalanítjuk. A vajat a porcukorral és vaníliáscukorral habosra verjük, majd a tojássárgájákat

belekeverjük. A lisztet elkeverjük a sütőporral, a masszához szitáljuk. Óvatosan elkeverjük. A tojásfehérjét a kristálycukorral kemény habbá verjük, ezt a masszába beleforgatjuk egy lapáttal. Egy kivajazott, lisztezett tepsibe töltjük a masszát, a lapáttal egyenletessé eligazgatjuk. A félbevágott gyümölcsökkel leborítjuk, a bemelegedett sütőben 45 percig sütjük. Kihűlve tálaljuk, esetleg porcukorral megszórva.

Mai időjárás

Esőzések az ország egész területén.

EPERJES

írc

ZSOLNA

POPRAD

14

KASSA

17*C

TRENCSEN

17*C

Szélirány

LOSONC

20*C

POZSONY

22-C

ÉRSEKÚJVÁR

18 C

Átlaghőmérséklet

Nyugaton 10-40 km/ó északnyugati, keleten délkeleti szél.

Éjszakai hőmérséklet

Előrejelzés

Európai nagyvárosok időjárása

í >

\ 7

r

■ ■ .

Helsinki Oslo 30-C

London ~’_ty Varsó

17°C Berlin 26°C

** v 22°C ^ w

Párizs Budapest

K^\

Moszkva

28°C

sr-v'r!

Madrid

30°C

J Athén

3o°C

Csütörtök ‘

Gyűqv

19°C

Rozsnyó

16°C

Péntek

24: 18/27 -> 12/16

Szombat

20/27

10/15

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca 25°C Isztria «ŕ 26°C

Dunaszerdahelv

22°C

Szene

22°C

Borult égbolt, esővel.

Változóan felhős égbolt.

Ibiza

25°C

Dubrovnik

24°C

Komárom

20°C

Csorbató

14°C

Török riviéra

r* 28°C

Várna

26°C

Óqyalla

20°C

Párkány

19°C

Pozsony

i: 24°C

Pozsony

24°C

Kréta

30°C

Zadar

25°C

Léva

19°C

Naqvszombat

20°C

Érsekúivár

X.- 24°C

Érsekúivár

24°C

Rodosz

29°C

Kairó

32°C

Naavmihálv

19°C

Losonc

20°C

Losonc- 23°C

Losonc

24°C

Ciprus

30°C

Malaqa

30°C

Naqvrőce

16°C

Tőketerebes

17°C

Kassa

18°C

Kassa

23°C

Szicília

27°C

Tunisz

3TC