Új Szó, 2011. július (64. évfolyam, 152-176. szám)
2011-07-15 / 163. szám, péntek
2 Közélet Állítólag kezet is ráztak a jómadarakkal 5 évet kaphat a támadókat elengedő két rendőr B. JUHOS MELINDA Nemeskürt/Pozsony. Hivatali jogkörrel való visszaélés miatt emeltek vádat az ellen a két rendőr ellen, akik hagyták elmenni a helyszínről egy bántalmazás elkövetőit. Az eset még vasárnap hajnalban történt Nemeskürtön (Zemianske Sady), a Galántai járásban. Kettőtől öt évig terjedő szabadságvesztést is kiszabhat rájuk a bíróság. A támadók két férfit veitek meg az utcán. Az egyiket, egy nyitrai jogászt azért, mert kijött a házából és rájuk szólt, hogy ne ordibáljanak hajnalban. Egy szemtanú értesítette a rendőrséget, és a Sopornyáról érkező járőr, Radovan H. és Patrik S. szeme láttára újabb csetepaté kerekedett, ám ahelyett, hogy őrizetbe vették volna a támadókat, hagyták őket elmenni, egy szemtanú szerint kezet is ráztak. A belügyminisztérium belső ellenőrző szerve tizenöt tanút hallgatott ki, a vallomások alapján egyértelmű a hivatali jogkörrel való visszaélés. „A támadók nem ismeretlenek a hatóságok előtt, és a két rendőrnek erről is tudomása volt” - szögezte le Lucia Gara- jová, a belügyminisztérium sajtóosztályának munkatársa. Elhanyagolt régiók a kormányváltás után is MKP: délen nincs változás ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A tavalyi kormány- váltás ellenére nem szűnt meg Dél-Szlovákia hátrányos megkülönböztetése, állítja az MKP, főleg a munkahelyteremtés és a közlekedési infrastruktúra területén hiányolja a változást. A tavaly őszi, első kormányzati takarékossági csomag miatt a párt szerint feltűnően a mezőgazdaság húzta a rövidebbet, ez pedig újra csak a déli térséget sújtotta, megszűnhet több ezer munkahely. „Erőteljesen szétnyílik az olló: míg Pozsony ésaVágmente tovább fejlődik, addig a hátrányos helyzetű, leszakadó régiók, Kelet- és Dél-Szlovákia tovább szegényedik” - állítja az MKP, hozzátéve, hogy a kormány képtelen kezelni a helyzetet. A Híd szerint a mezőgazdaság és az egész déli régió fellendítése jó úton halad. Az előző kormány nem figyelt oda erre a területre, ezért csak hosszú távú és nagy anyagi befektetést igényelő kormányzati lépések után fejlődhetnek ezek aj árások. „Hibás megállapítás, hogy nem fejlődik ez a térség, a legfrissebb példa a 63-as főút szélesítése. A vasúti közlekedés is fejlődik, gondoljunk például a hamarosan induló RegioJet Komárom és Pozsony közötti járatára” - érvel sajtóközleményében a Híd, hozzátéve, hogy munkahelyek is alakultak, legutóbb Tornaiján háromszáz, (vps, ű) Tovább vár a főügyész kinevezésével az államfő Gašparovič nyelvészkedik ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Ivan Gašparovič államfő megismételte, addig nem nevezi ki Jozef Čentéšt főügyésszé, amíg az alkotmánybíróság nem dönt a főügyészi jogokat gyakorló Ladislav Tichý beadványáról. Tichý azt akarja a taláros testülettől, vizsgálja meg, hogy alkotmányellenes volt-e Čentéš megválasztása. Richard Sulik házelnök tegnap adta át az államfőnek a 76 koalíciós képviselő kézjegyét tartalmazó felhívást, melyben Čentéš azonnali kinevezését kérik. „Az államfőnek kötelessége haladéktalanul kinevezni az új fôúgyészť’-mondta Sulik. Gašparovič véleményének indoklása során nyelvi zsong- lőrködésbe kezdett. Szerinte a kormánnyal kapcsolatban az alkotmány egyértelműen kimondja, hogy az államfő a miniszterelnök javaslatára kinevezi (vymenuje) a kabinetet, ami szerinte egyben azt jelenti, hogy haladéktalanul. A főügyésszel kapcsolatban viszont az áll a dokumentumban, hogy az államfő nevezi ki (vymenúva), ami szerinte lehetőséget ad a mérlegelésre. „Kinevezhetem, de kereshetek okot arra is, hogy ne nevezzem ki. De ezzel nem mondtam, hogy nem nevezem ki” - mondta Gašparovič. (dem, SITA) RÖVIDEN Megvadult ló ragadta magával a kisfiút Madar. Lovaskocsival együtt ragadott magával egy ötéves kisfiút szerdán nem sokkal éjfél előtt egy megbokrosodott ló a komáromi járásbeli Madáron. Az esetet a kisfiú apja jelentette a rendőrségnek, aki szintén a kocsin ült, de leesett, amikor a ló vágtatni kezdett. Madar és Dunamocs között mintegy 50 rendőr és több tucatnyi helybeli fésülte át a terepet, a keresésbe helikoptert is bevontak. A reggeli órákban a ló a kocsival együtt hazatért, de fiú nem volt a kocsin. Az ötéves Máriót délelőtt 10 körül rendőrkutya találta meg a Du- namocshoz közeli szőlősben, nem esett komoly baja. (vkm) ÚJ SZÓ 2011. JÚLIUS 15. www.ujszo.com Nem ritka, hogy a kisebb járási székhelyeken többet keres a polgármester, mint a megyeszékhelyen Kisebb város, nagyobb fizetés Pozsony. Nem ritka, hogy a kisebb városok polgármesterei jóval többet keresnek, mint egy-egy megyeszékhely vezetője. A10-20 ezer lakosú járási székhelyek háromnegyede fizet többet a polgármesternek, mint Besztercebánya, Zsolna vagyTrencsén. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Trencsénben csak a minimumot, vagyis 2454 eurót hagyott jóvá a képviselő-testület Richard Rybníčeknek, ám ezt ő maga kérte. ZsolnánTgor Choma egyúttal parlamenti képviselő is, tehát két fizetést kap, a besztercebányai Pavol Gogola azzal intézte el a kérdést, hogy nem foglalkozik a fizetésével. A hétezer lakosú Mezőlaborc polgármesterének, Ivan Solejnek viszont a képviselők a maximumot szavazták meg, vagyis 3060 eurót. Ez még így is 300 euróval kevesebb, mint amennyit júniusig keresett. Jóval kisebb fizetést kap a polgármester például Ólublón (-1296 euróval) vagy Bazinban (-1200 euróval). Komárom és Vágsellye polgármesterei már szintén a minimumot, 2223 eurót kapnak. Anton Maréknek 1100 euróval, Martin Alföldinek 246 euróval csökkent a bére. A dél-szlovákiai városok polgármesterei közül az említett törvény hatályba lépése után többet keres Bárdos Gábor so- morjai (397 euróval), Ladislav Maťašovský galántai (8 euróval), Ján Oravec párkányi (68 euróval), és Petrikán Péter nagykaposi (20 euróval) polgármester. (pravda, vps) wmmmmmmmmmammmmmmmmmmmmmmmmmmmm Polgármesterek bére június 1-je előtt és után város polgármester fizetése korábban június 1-től Pozsony Milan Ftáčnik 4897 4405 Szene Karol Kvál 3458 3308 Somorja Bárdos Gábor 2593 2990 Dunaszerdahely Hájos Zoltán 2390 3556 Nagymegyer Néveri Sándor 2554 2005 Guta Horváth Árpád 2702 2432 Galánta Ladislav Maťašovský 3026 3034 Komárom Anton Marek 3323 2223 Ógyalla Margita Zemková 2000 1800 Érsekújvár Gejza Pischinger 4197 3779 Vágsellye Martin Alföldi 2469 2223 Párkány Ján Oravec 2193 2261 Zseliz Bakonyi Pál 2400 2340 Ipolyság Lőwy János 2300 2250 Losonc Alexandra Pivková 2666 2390 Rimaszombat Jozef Šimko 2668 2390 Tornajla Szögedi Anna 2840 2806 Szepsi Zacharias István 3782 3308 Nagykapos Petrikán Péter 2500 2520 Királyhelmec Balog József 2000 1980 A három hazai baromfifeldolgozó üzem csupán a piac 5 százalékát birtokolja Szlovákia az európai baromfi szemétdombja Rontott csirke. A külföldi üzletláncokra panaszkodnak a hazai gyártók. (TASR-felvétel) Pozsony. Más országokban eladhatatlan baromfitermékeket árulnak Szlovákiában az üzletláncok, és még azt az árut is visszarakják a polcokra, amelyeket az ellenőrök leszedettek - állítják a szlovák baromfiipari cégek„Az üzletláncok arroganciája határtalan az állammal és a lakossággal szemben” - állítja Dániel Molnár, a Szlovák Baromfi- ipari Szövetség igazgatója. Szerinte a külföldi üzletláncok sorozatosan megsértik a törvényeket, például olyan csirkéket árulnak, amelyeken véraláfutá- sok, nyílt csonttörések vannak, vagy foltokban hiányzik róluk a bőr. Emellett olyan francia csirkét és német csirkecombokat árulnak továbbra is, amelyeket az ellenőrök már kivonattak a forgalomból. Karol Ponesz, a Szlovák Baromfiipari Szövetség (ÚHS) igazgatótanácsi tagja elmondta, Szlovákiában csak három eredeti hazai baromfifeldolgozó működik, és a piac alig 5 százalékát birtokolja, az itt árult baromfi nagy része Lengyelországból és Brazíliából származik. Míg a baromfihúst nálunk levegővel hűtik, Lengyelországban vízzel, ez a minőség rovására megy, a baromfihúsként árult termékeknek akár 30%-a is vízből áll. Molnár szerint a behozatal a B kategóriás baromfihús minőségi feltételeinek sem felel meg, mivel az üzletláncok a lehető legolcsóbb áron próbálnak hozzájutni a húshoz, a fogyasztók többsége pedig az ár alapján dönt. „A hazai baromfihússal nincsenek ilyen problémák, mivel a szlovák állategészségügyi szabályok szigorúbbak, mint az uniós előírások” - szögezte le Molnár. A hazai baromfifeldolgozók azt szorgalmazzák, hogy a baromfiipari termékek esetében is tegyék kötelezővé a pontos eredetjelölést, így a fogyasztók felismernék a silány behozatali termékeket. A Hypernova cáfolja a szakmai szövetség állításait. „A baromfiipari szövetség gyanúsít- gatása alaptalan, a francia csirkehúst azonnal kivontuk a forgalomból” - nyilatkozta Diana Chovancová Stánková, az Ahold Retail Slovakia PR-mene- dzsere. Szerinte az említett termékek egyébként sem voltak veszélyesek az egészségre. A Kaufland közlése szerint ugyan jártak ellenőrök az üzleteikben, Martin Gärtner, a társaság szóvivője szerint azonban egyelőre semmilyen értesítést nem kaptak ezzel kapcsolatban, így a francia csirkét nem vonták be.,A német csirkecombokat viszont már kivontuk a forgalomból” - állítja Gärtner, (mi, SITA) A fenntartásokról tájékoztatta Répás Zsuzsanna nemzetpolitikai helyettes államtitkár Vollebaeket Az EBESZ-főbiztosnál a nyelvtörvényről ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Hága. A kisebbségi nyelv- használati törvény módosításával kapcsolatos magyar fenntartásokról tájékoztatta Répás Zsuzsanna nemzetpolitikai helyettes államtitkár Knut Volle- baekot, az EBESZ kisebbség- ügyi főbiztosát szerda este. Elmondta, azért tartották ezt fontosnak, mert már az államnyelvtörvény tavalyi módosításánál mind Vollebaek, mind a Velencei Bizottság kifejezte fenntartásait, és ismertette azokat az elvárásokat is, amelyeket Szlovákiának teljesítenie kellene ahhoz, hogy a kisebbségi nyelveket érintő törvényi szabályozás megfeleljen a nemzetközi dokumentumoknak. Répás Zsuzsanna reményét fejezte ki, hogy sikerül további könnyítéseket elérni a törvényekben, és jónak tartaná, ha a szlovák kormányzat is ismertetné álláspontját Volle- baekkel. A kisebbségi nyelvtörvény módosítása Répás szerint továbbra is „fenntartja a félelem légkörét a kisebbségi nyelvet használók körében, és elbizonytalanítja őket”. Úgy véli, a kisebbségi nyelvek szerepe Szlovákiában ma másodrendű, és a módosítás több ponton is visszalépést jelent az eddigiekhez képest, mivel a kisebbségi jogokat lényegében csak lehetőségként tünteti fel, ráadásul azokat a valóságtól elrugaszkodott feltételekhez köti. Mint mondta, ezt példázza a rendőrök egymás közti nyelvhasználata, amelynek feltétele, hogy valamennyi jelenlévő hozzájáruljon. Aggályosnak tartja, hogy kórházakban és egyéb szociális ellátó intézményekben a törvény nem rögzíti a kisebbségi nyelvhasználatot. A nyelvhasználati küszöb érvényesítése a „messzi távolba” került - figyelmeztet. A nemzetközi szervezetek egyébként már a jogoknak a százalékhoz kötését is kritizálni szokták, tette hozzá. Rudolf Chmel (Híd) kisebbségekért felelős kormányalel- nök lapunknak már korábban elmondta, nem kívánja véleményezni a kisebbségi nyelv- használattal kapcsolatos magyarországi bírálatokat. (MTI, bm, vps)