Új Szó, 2011. július (64. évfolyam, 152-176. szám)
2011-07-14 / 162. szám, csütörtök
18 Tévé És rádió ÚJ SZÓ 2011. JÚLIUS 14. www.ujszo.com PALACE CINEMAS - AUPARK: A cigány (szlovák) 12.00. 14.30.17.00.19.10, 21.30 Czech Made man (cseh) 17.20,19.20, 21.20 Koszorúslányok (amerikai) 15.20,18.00, 20.40 Fair Game (amerikai) 10.30,13.10,15.50,18.30, 21.10 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikaiangol) 10.30, 13.10,15.50,16.40,18.30, 19.20, 21.10 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikai-angol) 12.10,14.50,17.30, 20.10 Kung Fu Panda 2 (amerikai) 10.40,12.40,14.40 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 15.40,17.40 Király! (amerikai) 19.40,21.40 Rio (amerikai) 11.50, 14.10,16.20 Transformers 3. (amerikai) 15.50, 18.50, 21.50 Transformers 3. 3D (amerikai) 13.30 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 16.50,19.00, 21.20 Másnaposok 2. (amerikai) 15.30,17.50, 20.20 X-Men: Az elsők (amerikai) 14.20 EUROVEA: A cigány (szlovák) 19.20,21.30 Czech Made Man (cseh) 11.50,14.00,16.10,18.20, 20.30 Koszorúslányok (amerikai) 13.20,16.00, 18.40, 21.20 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 11.00,12.30,13.40,16.20, 18.10.19.00, 20.50, 21.40 London Boulevard (amerikai-angol) 15.00, 20.10 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 15.20,17.20 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 12.00,17.10 Rio (amerikai) 14.40 Transformers 3. 3D (amerikai) 15.10 Transformers 3. (amerikai) 11.20,14.20, 17.40, 20.40 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 15.20, 17.30,19.40 Másnaposok 2. (amerikai) 19.30 Vizet az elefántnak (amerikai) 16.50 CINEMAX: A cigány (szlovák) 18.30, 20.40 Czech Made Man (cseh) 16.20, 20.10 Koszorúslányok (amerikai) 17.50 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 13.00,14.00,15.40,16.50, 18.20,19.40, 21.00 Kung Fu Panda 2 3D (amerikai) 13.30,16.00 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 15.30,18.10 Transformers 3. 3D (amerikai) 14.40, 20.30 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 14.30,17.00, 19.20 Másnaposok 2. (amerikai) 17.30,19.40 DÉL-SZLOVÁKJA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 13.00, 15.40,18.20, 21.00 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 17.00,19.20 Biutiful (mexikói-spanyol) 16.30, 20.00 SZENC - AMFITEÁTRUM: Szerelem kölcsönbe (amerikai) 21.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: The Doors - When You’re Strange (amerikai) 19.00 AMFITEÁTRUM: The Doors - When You’re Strange (amerikai) 21.30 VÁGSELLYE - VMK: A pap - Háború a vámpírok ellen (amerikai) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 18.00 LÉVA-JUNIOR: Másnaposok 2. (amerikai) 18.00 ml 1 I TV2 I RTLKLUB i I m2 I VIASAT3 5.20 Hajnali gondolatok 6.00 Segíts magadon! 6.00 Törzsutas 5.55 Térkép-válogatás 5.23 Kárpát Expressz 7.00 A kifutó VI., 5. 5.23 Kárpát Expressz 6.25 Tények reggel 6.25 Fókusz reggel 6.35 Múltidéző (ism.) 5.50 Ma reggel 7.55 Véznák kontra I 5.50 Ma reggel 7.00 Mokka 6.55 Reggeli 7.05 Magyar elsők 9.00 Utánam srácok, 4. dagik III. 4. 9.00 Balatoni nyár 9.00 Mokka habbal 9.05 Rubí, az elbűvölő 7.30 Híradó — reggel 9.30 Szervusz Szergej 8.55 Chicago Hope Hl. 1 11.05 Drága doktor úr II. 9.50 Stahl konyhája szörnyeteg, 32. 7.40 Család-barát 10.10 Srpskiekran Am. sor., 62. isi 01. sor., 15. 10.00 Babapercek 10.05 TopShop 8.35 Nyári matiné 10.40 Unser Bildschirm 9.50 A szerelem gyűrűje 12.01 Híradó, sporthírek 10.00 Teleshop 12.00 Híradó 10.30 25. szélességi fok 11.05 Körzeti magazinAng.-kanad.-am. 12.30 Kárpát Expressz 11.35 Született kémek 12.10 Asztro-show délre, 25/25. Sopron filmdráma 12.55 Átjáró 12.00 Seherezádé, 106. 13.30 Fél kettő. Magazin 11.30 Kívánságkosár 12.01 Híróra 12.00 A nagy Ô, 10-11. 13.30 Együtt 12.55 Forró nyár 14.20 A hercegnő és a ten14.00 Híradó 12.30 Kárpát Expressz 13.55 Monk-Flúgos 14.05 Roma Fórum Am. kalandfilm gerész. Am. film 14.15 Térkép-válogatás 12.55 Balatoni nyár nyomozó VII., 102. 14.35 Összhang 14.40 EZOTV 16.05 Remington Steele 1. 15.00 Talpalatnyi zöld 14.40 Mesélő cégtáblák 14.50 A médium IV., 71. 15.30 Legendás konyhák 15.40 Rex felügyelő IX. Am. sor., 4.: Kü15.30 Kalando-Zoo a Kifu15.05 Szerelem a 15.45 Gyilkos számok II. 16.00 Bűvölet X. 16.40 Második élet, 29.: lönösen veszélyes tók mögött - ÁllatHohensteinAm. sor., 23. 01. sor., 23. Anhela ismét kiáll ügybe keveredik a kerti kalandtúra kastélyban, 13/6. 16.40 Két pasi meg egy 16.30 Híradó Abigail mellett, ám nyomozóiroda. Egy 15.55 Párizsi séta 15.55 Házaspárbaj csajszi II. 20. 16.41 Körzeti híradók az asszony mégis el titkosügynök kéri 16.10 „Szerelmes hűség” Ol. sor., 22/9. 17.05 Egy kapcsolat 16.55 Balatoni nyár akarja hagyni a háa segítségüket, aki- Kései beszélgetés 16.45 Múzeumtúra - franszabályai II. 22. 17.50 India - Álmok útján, zat. Majd elmondja meg van győződve Fejtő Ferenccel cia módra II., 14/9. 17.30 Doktor House I., 28. 160/152. azt is, hogy helytearról, hogy a CLA 16.45 Duna anzix, 60/9. 17.15 Magyar retro 18.25 Lehetetlen küldetés. 18.40 Futótűz. Am. tévéleníti a fiával való meg akarja ölni. 17.05 Daktari, 89/74. 18.10 1100 év Európa Am. sor., 3. sor., 52/34. kapcsolatát. Isabel Ügyfelük állítása 18.00 Híradó közepén 19.25 Két pasi - meg egy 19.30 Híradó este és Valeria nagyon szerint már többször 18.35 Mese 18.25 Esti mese kicsi VI. 19.55 Sporthírek összevesznek, mert is kísérletet tettek 19.05 Szelek szárnyán III. 19.05 Sant Angelo - Egy Am. sor., 135-136. 20.10 Dél-tenger kincse a fiatal lány a cselérá. 20.00 Híradó kórház hétköznap20.25 Dokor House I. Ausztrál-fr. sor., dek mellett áll ki. 17.15 Ezel - Bosszú mind20.10 Sport-esti jai, 28/4. Am. sor., 29. 22/1. 17.35 Seherezádé halálig II., 5. 20.20 Közbeszéd 20.00 Híradó, sporthírek, 21.25 C.S.I.: A helyszíne21.00 Tűzvonalban Török sor., 112. 18.30 Híradó - esti kiadás 21.00 Cartouche, a jólelkű időjárás lők XI., 244. Magy. sor., 12/5. 18.30 Tények-hírműsor 19.10 Cobra 11. XII., 12. útonálló. Fr. film, 1. 20.30 Hogy volt!?... Garas 22.25 Terepen I. Am. 21.55 24-Hetedikévad 19.10 Aktív 20.15 Fókusz 22.45 Dunasport Dezső televíziós bűnügyi sor., 6. Am. sor., 24/17. 19.55 Gyilkos számok V. 20.45 Barátok közt. Magy. 22.55 Portréfilm Christian munkái 23.15 Esküdt ellenségek: 22.45 Az ESTE Am. sor., 88. sor., 5745-5746. Paccoud párizsi har22.30 A Silia királyság Különleges ügyosz23.15 Szemtanúk 20.55 Hőhullám 21.20 Tűz a mélyben monikásról. Magyar ékköve. Dél-koreai tály VI. 126. 23.45 Hírek, sport 21.20 A Szépségkirálynő Am. akciófilm dok.film sor., 62/50. 0.10 Top Gear, 73. 0.00 Ma reggel Élő show 23.35 Róma II. Am. 23.45 Magyarok a balkáni 23.30 Záróra 1.15 C.S.I.: A helyszíne23.20 Aktív extra kalandfilmsor., 7. háborúban. Magyar 0.25 India - Álmok útján lők XI., 244. (ism.) 23.25 Bostoni halottké0.45 Reflektor dok.sorozat Brazil-indiai sor., 2.10 Terepen I. mek VI., 111. 1.00 Infómánia 0.35 Vers 152. Am. sor., 6. (ism.) Fekete eső-**■ 0.00 Nick Conklin, a kőkemény zsaru a szemtanúja lesz egy New York-i étteremben a japán gengszterek közötti véres leszámolásnak. Hosszú üldözés után sikerül elkapnia a gyilkost, és azt a különleges feladatot kapja, hogy partnere, Charlie Vincent társaságában repüljön a fogollyal Tokióba, és adja át a japán rendőrségnek. ammm 24 21.55 Míg Tony Almeidának sikerül behatolnia a Starkwood telep-helyére, Jack Baueren a fertőzés első jelei mutatkoznak. Olivia Taylor megpróbálja megakadályozni, hogy az újságíró Ken Dellao kiszivárogtassa a Starkwood- sztorit. Jonas Hodges eljuttatja követelését Taylor elnökasszonyhoz. A hercegnő és a tengerész 14.20 Jason Johnson tengerészgyalogos beleszeret az arab uralkodóház gyönyörű hercegnőjébe, aki eltitkolja származását. Meriam viszonozza Jason közeledését annak ellenére, hogy tudja, az uralkodóház nem fogadja majd el Jason mormon-keresztény vallását. PLAZA: Hanna - Gyilkos természet (amerikai-angol- német) 20.15 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 12.00,17.00,19.30 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken 3D (amerikai) 16.45, 19.30 Koszorúslányok (amerikai) 17.45, 20.15 Kung Fu Panda 2 3D (amerikai) 11.15,13.15,15.00 Kung Fu Panda 2 (amerikai) 10.15,12.15,14.15,16.00 Másnaposok 2. (amerikai) 16.15,18.15, 20.15 Micimackó (amerikai) 11.15,12.45,14.15,15.45,17.15, 18.45 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 11.15, 13.15.15.15.17.45.19.45 Rio (amerikai) 11.45, 13.45 Super 8 (amerikai) 13.45,16.00,18.30, 20.30 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 14.45, 20.30 Transformers 3. 3D (amerikai) 10.00,11.30,13.00, 14.30,16.00,17.30,19.00, 20.30 X-Men: Az elsők (amerikai) 13.00,15.30,18.00 RADIO PATRIA RADIO 6.00 Reggeli hatos 8.00-12.00 Nyári délelőtt 12.00 Hírek 12.05 Irodalmi album (ism.) 13.00 Krónika 13.20 Kívánságműsor 14.00 Kettőtől ötig - A Pátria rádió élő magazinja 14.45 Orvosmeteorológia 15.32 Aktuális 15.41 Spektrum 15.50 Jogi tanácsok/pol- gármester 16.14 A szerkesztő témája 17.00 Krónika 17.20 Kívánságműsor A 2 TOL 5-1G MAGAZIN TARTALMÁBÓL PÁTRIA rádió, 14.00. Vajon milyen volt idén a Magyar Színházak Kisvárdai Fesztiválja? Hogyan táboroztak együtt Nagybodakon a dévai, illetve a dunaszerdahelyi és a nagymegyeri gyermekotthonok lakói? Mikor hatásos a léböjtkúra és mit kell tudni róla? Milyen programmal várták az óvodáskorú gyermekeket és a kisiskolásokat az ipolynyéki Segítő kezek táborban? KOSSUTH RADIO 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 Esti beszélgetés 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő PETŐFI RADIO 6.04 Zene ébredéshez 10.04 Zene munkához 15.04 Zene szünidőhöz 20.04 Kultrúfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Passzport MARKÍZA I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 1 I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I I JOJ I DOMA I JOJ PLUS 6.00 Telereggel 7.05 Édes dundi Valenti8.00 Gyerekeknek 7.35 Krimihíradó 8.00 Árva angyal. Mexi6.00 Esmeralda 8.40 Vacsoracsata (ism.) na, 178/97. (ism.) 9.30 Illemtan 8.00 Bírósági akták kói sor., 185. (ism.) Mex. sor., 14-15. 9.30 Egyről a kettőre IV. 8.20 Hannah Montana I. 10.00 Találd ki, ki hívott 9.00 Egy nem hétköznapi 8.50 Ördögi kör, 7.20 Doktor Quinn Am. sor., 24/22. 8.45 Bill Cosby-show VI. meg! család. Am. sor., 10. 182/144. (ism.) Am. sor., 148/22. 9.55 Cobra 11. IV., 17/8. 9.40 A hegyi doktor 10.30 A média kémei 10.00 C.S.I.: Miami hely9.55 Az utca III., 9. 8.00 Matlock VIII. Am. 10.50 Smallvüle VII., 8. Ném. sor., 45/4. 11.00 Banángyerekek színelők VI., 21/3. 10.45 Jósda sor., 18-19. 11.35 Bűbájos boszorkák 10.30 Bumeráng Dok.film 11.00 Hivatásosok II., 8. 11.45 Boszporusz köny10.00 Kojak III., 11. 12.30 NCISVII. Am. sor. 11.25 Édes dundi Valenti11.55 Mielőtt befejeződik 12.00 Híradó nyei, 102/79-80. 11.00 Nash Bridges 13.25 NCIS: Los Angeles I. na, 178/98. ez a film 13.00 C.S.I.: Las Vegas-i 13.20 A bírónő I. Am. sor., Trükkös hekus V. Ám. krimisor. 12.10 Viharos szerelem 13.20 Folklórműsor helyszínelők V., 24. 130/157-158. Am. sor., 15-16. 14.15 Las Vegas: Kaszinó III., 244/77-78. 14.25 Tour de France, élő 14.00 Hazudj, ha tudsz II. 14.20 Lázadó gimisek, 13.00 M.A.S.H., 4-5. IV. Am. krimisor. 13.55 A Kárpátokon át... 17.30 Üstökösök Am. sor., 6. 135/107. 14.00 A Simpson család 15.10 Joey I. Am. sor., 8. Természetfilm Lucia Klocová 15.00 C.S.I.: Miami hely15.20 Seherezádé, XII. Am. sor., 2. 15.35 Egyről a kettőre IV. 14.20 Bül Cosby-show VI. 18.30 Esti mese színelők III., 9. 180/130. 14.30 Family Guy V. 5. Am. sor., 24/13. 15.15 Kandi kamera 18.55 Életöröm 16.00 A Simpson család 16.15 Donna Barbara. Me14.50 McGyver. Am. sor. 16.05 Gyükos elmék IV. 16.25 Szórakoztató műsor Martin Martinček 17.00 Híradó xikói sor., 190/189. 16.00 Nash Bridges 17.20 Reflex 16.55 Szakácspárbaj 19.30 Híradó 17.25 Kutyil Kft. II., 7. 17.15 Szerelempárlat Trükkös hekus V. 17.35 Vacsoracsata 17.25 Amynek ítélve 19.55 Hírek magyar nyel18.00 Bírósági akták 18.10 Ördögikor, Am. sor., 15-16. 18.30 Két pasi meg egy Am. sor., 8. ven 19.00 Krimihíradó 182/145. 18.00 M.A.S.H. Am. sor. kicsi IV., 24/23. 18.10 A hegyi doktor 20.00 Kenő 10 19.30 Híradó, sport 19.00 Lázadó gimisek, 19.00 A Simpson család 19.00 Híradó Ném. sor., 45/4. 20.10 Michal . 20.00 Egy nem hétköznapi 135/108. XII. Am. sor., 3. 19.45 Időjárás-jelentés 19.15 Szlovákia ma Dočolomanský telecsalád. Am. sor., 11. 20.00 Árva angyal. Mexi19.30 Family Guy V. Am. 20.00 Seherezádé 19.30 Híradó, sporthírek víziós szerepeiből 21.00 Jog/Ászok kói sor., 194/186. sor., 13/6. Török sor., 131. 20.15 A bűnözés kora 20.40 Szeszély. Tévéjáték Am. sor., 6. 21.00 Boszporusz köny20.00 Piedone Hongkong21.00 NCIS. VII. Am. sor. Ol. krimiksor., 6/3. 21.25 Családi magazin 22.00 C.S.I.: Las Vegas-i nyei, 102/82-83. ban 21.50 NCIS: Los Angeles 21.50 Hírek, sporthírek 21.55 Madame helyszínelők XI., 3. 22.50 A holnapi újságok I. Ol. krimivígjáték Am. krimisor. 22.15 Árulkodó nyomok Pomppadour 23.00 Dr. Csont V. Am. sor., 23/3. 22.15 A vágy hálójában 22.45 Híradó IV. Ol. krimisor., 2. Tévéoperett Am. sor., 22/22. 23.40 Frasier - A dumagép Am. erőt. thriller 23.10 Zombik 23.10 Amynek ítélve 22.55 Imago. Portréfilm 0.00 Fekete eső VIII., 24/10. 0.00 Elakadás Am.-bolgár horror Am. sor., 8. (ism.) 23.40 ČT-híradó Am. thriller 0.10 Árva angyal, 186. Cseh vígjáték ČT 1 11.05 A vidéki orvos. Cseh sor. 12.00 Híradó 12.30 Bólék Polívka történetei 13.30 Kaleidoszkóp 14.00 A fejtörő rejtélye. Cseh sor. 14.20 Gyerekeknek 16.30 Volt egyszer egy bolygó 17.00 Vetélkedő 17.30 Lakáskultúra 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Garfield- show, 52/9. 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.00 Jöttünk, láttunk, visz- szamennénk. Fr. vígjáték 21.50 Kirándulók 22.15 Különleges ügyosztály - Párizs. Fr. sor., 62/28. 23.10 A profik. Ang. sor. 0.10 Dempsey és Makepeace 1.00 Kaleidoszkóp ČT2 12.35 ...és ezt ismerik? 13.05 Miért vásárolunk annyit? 14.00 Kitépett lapok az emlékkönyvből. Dok.film 14.55 Zikmund és Hanzelka a dél-afrikai őserdőben 15.55 Milliomos negyedek: Moszkva 17.00 Kamerával az utakon 18.00 Ushuaia. Fr. dok.sor. 18.30 Halló, halló! Ang. sor. 19.00 Híradó 19.10 Kerékpárosok és gyalogosok 19.30 Folyóink - Moldva 19.45 Magánmúzeumok 20.00 Autó*matt 21.35 Bűvös hegyek 22.50 Dokumentumfilmklub: Tetőtől talpig. 01. dok.film 23.20 Albert üzenete. Ang. film FiLM+ WNtBmI (cseh nyelven): 13.45 Zuhanás a csendbe. Ang. dók. film 15.45 Még mindig bérgyilkos a szomszédom. Am. vígjáték 17.30 Cikcakk. Am. film 19.20 Érettségi. Am. thriller 21.00 Dorian Gray arcképe. Am. horror 22.40 Pánik a föld alatt. Am. filmdráma (magyar nyelven): 12.25 Elátkozott sors. Kanad. thriller 14.05 Víruscsapda. Am. akciófilm 15.50 Csalók klubja. Kanad. thriller 17.30 Támad a Nap. Am. film 19.10 Csillagok háborúja - A birodalom visszavág. Am. kalandfilm 21.30 A holló. Am. thriller HBO 7.30 Pokolfajzat. Némám. vígjáték 9.30 Barátság! Ném.-am. vígjáték 11.15 A brooklyni balhé. Am. krimivígjáték 12.40 A hercegnő és a béka. Am. anim. mesefilm 14.15 Michael Jackson s This Is It. am. zenés dok.film 16.05 A prédikátor lánya. Am. filmdráma 17.55 Sherlock Holmes. Am.-ném. akcióthriller 20.00 Mélyen tisztelt publikum! Cseh sor., 85. 20.30 Georgia O’Keeffe. Am. filmdráma 22.00 A kerítés. Am. dok.film 22.40 Az út. Am. filmdráma 0.30 Táncfilm. Am. vígjáték 1.55 A szív bajnokai. Am. filmdráma ŐREI 12.10 Egy rém rendes család 13.00 Okidoki 15.10 Szívek szállodája 15.55 Már megint Malcolm 16.45 így jártam anyátokkal 17.05 A Simpson család 17.55 Mondj igazat! 18.25 Anna és a szerelem. Német sorozat 18.55 Dokik. Amerikai sorozat. Vitamániás kollégáim 19.20 Két pasi - meg egy kicsi. Amerikai sorozat. Kontroll 19.45 Chili 20.00 ORF 1-híradó 20.15 Dr. House. Am. sorozat 21.05 A mentalista. Am. krimisor. 21.55 Mi vagyunk a császárok 22.45 Isten hozta Ausztriában 23.35 Schlawini élet EUROSPORT 8.30 Tereprali 8.45 Autóverseny. Renault-bajnokság 9.15 Női labdarúgó-vb, elődöntők 10.15 Labdarúgás. World Cup Show 10.30 Országúti kerékpár. Tour de France, 11. szakasz 11.15 Országúti kerékpár. Tour de France, 12. szakasz. Élő adás 17.30 Atlétika. 23 év alattiak Európa-baj- noksága, Ostrava, 1. nap. Élő adás 20.00 Ökölvívás. WBA világbajnoki címmérkőzés, Marokkó, váltósúly: j Š. Mbaye- I. El Massoudi. Élő adás 22.00 Snooker Vk 23.00 Országúti kerékpár. Tour de France, 12. szakasz { 0.30 Tereprali. Rally Raid