Új Szó, 2011. július (64. évfolyam, 152-176. szám)
2011-07-11 / 159. szám, hétfő
4 Külföld UJSZO 2011. JULIUS 11. www.ujszo.com A példányok értékesítési bevételeit teljes egészében jótékonysági célokra fordítják Elbúcsúzott a News of the World Az első oldalon - amelyen mindig valamilyen szenzációs hír beharangozója szerepelt - most csak annyi áll hatalmas betűkkel, hogy „Thankyou & goodbye" (Köszönjük, és viszontlátásra) (TASR/AP-felvétel) ■KH Meghalt Betty Ford Detroit. Meghalt Betty Ford, a néhai Gerald Ford amerikai elnök özvegye. Betty Fordot 93 éves korában érte a halál pénteken - közölte Elaine Didier, a Gerald Ford nevét viselő elnöki könyvtár igazgatója. Betty 1974-ben került az érdeklődés középpontjába, amikor férje 1974-ben az Egyesült Államok elnöke lett. Az asszonynál néhány héttel később mellrákot diagnosztizáltak, s a betegség ellen folytatott küzdelemben tanúsított őszintéségé- ért és bátorságáért elnyerte a közvélemény elismerését. Később alkohol- és kábítószer-függőség miatt kezelték, s felgyógyulása után segített létrehozni egy klinikát a szenvedélybetegségekkel küzdők megsegítésére. (MTI) Lefejezett tűzszerészek Hérát. Az afgán rendőrség közölte, hogy a minap elrabolt 28 tűzszerész közül hétnek megtalálta a lefejezett holttestét az Iránnal határos nyugati Faráh tartományban. Nem tudni, hogy kik voltak az emberrablók, s ismeretlen a többi, 21 tűzszerésznek a sorsa is. Mindnyájan az afgán aknamentesítési ügynökség alkalmazottai voltak. (MTI) Kimentett menekültek Róma. Több mint ezer menekült érkezett szombatra virradóra négy hajóval Líbiából az olaszországi Lampedusa szigetére. Az 1041 partra szállt személyből 122 nő, köztük sokan előrehaladott terhesek, és 33 gyerek. Vízi járműveiket az olasz partőrség és vám naszádjai mentették ki, majd kísérték az afrikai kontinenshez közel eső sziget kikötőjébe. (MTI) BBC: ezreket küldenek el London. Tegnapi brit sajtóértesülések szerint több ezer munkatársától készül megválni a BBC, amely az előfizetési díjak befagyasztása miatt költségcsökkentő intézkedésekre kényszerül. A következő hat évben nem változik a jelenleg 145,50 fontos éves előfizetési díj. Ez azonban az előzetesbecs- lések szerint az előfizetési díjból származó bevételek reálértékének 16 százalékos csökkenését jelenti az időszak végéig. A takarékossági program részeként a következő öt évben háromezer fővel 17 ezerre apadna a BBC-alkalmazot- tak száma. (MTI) London. Tegnap búcsúzott olvasóitól a világ legnagyobb angol nyelvű vasárnapi bulvárlapja, a News of the World, amely - miután az utóbbi évtizedek legsúlyosabb nagy-britanniai sajtóbotrányába keveredett - a tulajdonos cég döntése alapján a tegnapi kiadással, 168 év után megszűnt. AATl-ÖSSZEFOGLALÓ A lap utolsó, dupla példányszáma iránt már előre hatalmas kereslet mutatkozott; sokan több példányt is félretetettek újságosuknál. A News of the World 1843. október 1-jén jelent meg először, és átlagos példányszáma az utóbbi években valamivel meghaladta a 2,5 milliót, rendszeres olvasóinak száma pedig a 8 milliót. A kiadó közlése szerint azonban a lap tegnap ötmillió példányban került az újságosstandokra. A tegnapi számban szerepel a News of the World legelső, 1843-ban megjelent kiadásának utánnyo- mott másolata is. A megszüntetésről hozott döntés előzményeként néhány napja kiderült, hogy a lap néhány éve feltörte és lehallgatta egy elrabolt, majd meggyilkolt kislány, a 13 éves Milly Dowler mobiltelefonjának üzenetrögzítőjét, exkluzív értesülésekre vadászva. A News of the World az eddigi adatok szerint a gyermek MT1-HÍR Kairó. Egyiptomban elbocsátják a rendőrség kötelékéből azokat, akik ellen vádat emeltek tüntetők meggyilkolásáért - jelentették be szombat este Kairóban. Eszám Saraf egyiptomi kormányfő azért szánta rá magát erre a lépésre, hogy lecsillapítsa a reformok elmaradása és a lassú igazMT1- HÍR Milánó. A Silvio Berlusconi olasz kormányfő tulajdonában levő Fininvest cégnek 560 millió eurós kártérítést kell fizetnie a Mondadori-ügy miatt Carlo de Benedetti rivális médiacége, a CIR számára - határozott szombaton a milánói fellebbviteli bíróság. AFininvest (aBerlusconi család pénzügyi holdingja, amely egyebek között birtokolja a Milan labdarúgó csapatát is) elleni bírósági eljárás már több mint két évtizede húzódik. Az ügy legutóbbi fejleményeként 2009 októberében egy milánói bíró csaknem 750 millió euró kártérítésre eltűnését követő napokban nyomozta ki illegális módszerekkel a rendőrség által nagy erőkkel keresett, de akkor már halott Milly mobiltelefonjának kódját, és sztori reményében rögzítette az aggódó szülők és barátok hívásait. Amikor az elektronikus rögzítő betelt, a lap munkatársai törölték a már lehallgatott üzeneteket. Ez megzavarta a nyomozást is, mivel a rendőrség - a szülőkkel együtt - arra a következtetésre jutott, ságszolgáltatás miatti tiltakozásokat. Bejelentése szerint a Hoszni Mubarak elnök rezsimjé- nek végnapjai idején megölt tüntetők ügyében érintett minden rendőrt eltávolítanak a rend- fenntartó erők kötelékéből, s ez a lépés része annak az intézkedés- sorozatnak, amelynek célja válaszolni a szankciókat és ítéleteket hiányoló bírálatokra. kötelezte a céget. A CIR vezetője, Carlo de Benedetti és Berlusconi még a 80-as évek végén harcolt egymással az egyik legnagyobb olasz kiadóvállalat, a Mondado- ri-csoportbirtoklásáért. A vád szerint a Fininvest korrupcióba keveredett, amikor 1991-ben igazságügyi személyeket vesztegetett meg, állítólag azzal a céllal, hogy a Mondadori kiadót sikerüljön „elhalászni” a CIR elől. Az első fokon eljáró milánói bíró szerint a CIR-t azért kell kárpótolni, mert nem volt lehetősége a részrehajlástól mentes igazságszolgáltatásra. Az ítéletet azonnali hatállyal kell végrehajtani. hogy a kislány még él, és ő törli üzeneteit. A konkurens brit lapok által feltárt, hatalmas felháborodást kavaró botrány ráadásul egyre nagyobbra duzzadt: a lapot már azzal is vádolják, hogy két másik meggyilkolt kislány szüleinek, a 2005. július 7-ei, 52 emberéletet kioltó londoni merényletben meghaltak szeretteinek, valamint az iraki és az afganisztáni frontokon elesett brit katonák hozzátartozóinak mobiljait is felMTI-JELENTÉS Washington. Az Obama- kormányzat visszatart 800 millió dollárt a Pakisztánnak szánt katonai segélyből, mert elégedetlen Iszlámábád szélsőségesek elleni harcával és azzal, hogy távozásra kényszerítette az amerikai kiképzőtiszteket - írta a hétvégén a TheNewYorkTimes (NYT) című napilap. Az újság három magas beosztású amerikai kormányzati illetékest idéz, akik szerint az Egyesült Államok felfüggeszti vagy leállítja 800 millió dollárnyi segély folyósítását. Ez az összeg több mint harmada a PakisztánBejrút. Többpárti demokráciába való átmenetre tett felhívást a szíriai alelnök egy olyan konferencia tegnapi megnyitóján, amelyet a damaszkuszi kormány rendez a belpolitikai reformokról. A kétnapos tanácskozástól távol maradnak az ellenzéki vezetők és aktivisták, miután közölték, hogy addig nem vesznek részt ilyen eseményen, amíg a hatóságok nem hagynak fel a rendtörte és lehallgatta az elmúlt években, szintén exkluzív értesü- lésekreményében. Az utolsó News of the World- ben nincsenek hirdetések, és a példányok értékesítési bevételeit teljes egészében jótékonysági célokra fordítják. A lap felszámolásáról hozott - teljesen váratlan és a brit sajtópiacot sokként érő- döntést csütörtökön jelentette be Londonban a News International kiadócég elnöke, James Murdoch. nakszánt, abiztonságerősítésére elkülönített kétmilliárd dolláros éves katonai segélynek. A szóban forgó összegből 300 millió amerikai dollárt fordít az Egyesült Államok arra, hogy megtérítse Pakisztánnak azokat a költségeket, amelyek az afganisztáni határ térségébe vezényelt, több mint 100 ezer pakisztáni katona állomásoztatásával járnak. ANYT információi szerint az összeg fennmaradó részét kiképzésre és katonai felszerelések beszerzésére fordítják. Amerikai illetékesek közölték a lappal, hogy a segély és a katonai felszerelések továbbítása szerellenes tüntetések kegyetlen elfojtásával. Dezertált szíriai katonák arról számoltak be, hogy feletteseik kényszerítették őket fegyvertelen tüntetők lelövésére. Egy szervezet pedig arról tett jelentést szombaton, hogy az előző napi kormányellenes tüntetéseken több mint kétszáz embert tartóztattak le. A Human Rights Watch (HRW) nemzetközi szervezet 8 olyan katona és 4 rendőr beszámolóját idézte közleméAz EU is elismerte Dél-Szudán a világ 196. állama Juba. A dél-szudáni parlament elnöke szombaton hivatalosan kikiáltotta az ország - Dél- Szudán - függetlenségét. A Szudánból megállapodás alapján kiszakadt Dél-szudáni Köztársaság a világ 196., Afrika 55. önálló országa, az ENSZ 193. tagállama. James Waniii Igga, a parlament elnöke helyiek tízezrei jelenlétében, ünnepélyes szertartás keretében jelentette be hazája függetlenné válását. „Mi, a nép demokratikusan választott képviselői ezennel kinyilvánítjuk, hogy Dél-Szudán független és szuverén állam” - hangzott a parlamenti elnök által felolvasott proklamációban. Az eseményen jelen volt Ban Ki Mun ENSZ-főtit- kár, Colin Powell volt amerikai külügyminiszter és egy tucatnyi más ország vezetője. Megjelent a dél-szudániak által kevéssé kedvelt Omar Haszan Ahmed el-Be- sir szudáni elnök is. A függetlenség kikiáltását követően nem sokkal Salva Kiír letette a dél- szudáni államfői hivatali esküt. Barack Obama amerikai elnök ugyanezen a napon bejelentette, hogy az Egyesült Államok is független államként ismerte el Dél- Szudánt. Nagy-Britannia nevében David Cameron miniszterelnökközölte, hogy országa hivatalos elismerésben részesíti Dél- Szudánt, Franciaország nevében Nicolas Sarkozy elnök tette a bejelentést az elismerésről. „Az Európai Unió és tagállamai - köztük Szlovákia is - együttesen biztosították Dél-Szudánt az elismerésről. (MTI, ú) akkor folytatódhat, ha javul az amerikai-pakisztáni viszony, illetve Iszlámábád többet tesz a szélsőségesek elleni harc érdekében. A pakisztáni hatóságok nemrégiben véget vetettek a helyi katonák kiképzését szolgáló amerikai programnak, s emiatt az elmúlt hetekben több mint száz amerikai kiképzőtisztnek kellett visszatérnie hazájába. Iszlámábád azzal fenyegetőzött, hogy felszámolja az amerikai CIA-bá- zist is, amely a szélsőségesek elleni dróntámadások érdekében működtetnek az amerikaiak a dél-ázsiai országban. nyében, aki Libanonba vagy Törökországba szökött. „A dezer- tőrök elmondták, hogy halálosan megfenyegették azokat, akik nem hajlandók a tüntetőkre lőni. Parancsnokaik azt mondták nekik, hogy terroristák, sza- lafisták (szélsőséges muzulmánok) és az országba beszivárgott ügynökök ellen vetik be őket. Meglepve szembesültek azzal, hogy fegyvertelen tüntetőkről van szó” - olvasható a HRW közleményében. Az egyiptomi kormányfő a tüntetőket nyugtatja Elbocsátják a gyilkosságért felelős rendőröket 560 millió eurós kártérítésre kötelezte a bíróság Berlusconinak fizetnie kell Washington elégedetlen Iszlámábád szélsőségesek elleni harcával Pakisztántól megvont pénzek Dezertőrök beszámolója gyilkosságra való kényszerítésükről Damaszkuszi konferencia bojkottal MTl-HÍR
